Manual do Usuário
COOKTOP DE EMBUTIR
CYA4B (127V/220V)
Obrigado por escolher a Midea!
A Midea é uma empresa comprometida com o bem-estar das pessoas. Com a
combinação de design inteligente e tecnologia, seu novo equipamento trará
novas experiências e deixará seu dia a dia muito mais agradável. Uma receita
simples que fez da
condicionadores de ar do mundo.
Este manual foi feito especialmente para que você conheça todas as características
do seu aparelho, além de informações sobre manutenção, execução de serviços
e claro, como obter o máximo das suas funcionalidades.
Caso precise de informações adicionais ou tenha dúvidas sobre a garantia, entre
em contato através do nosso Serviço de Atendimento ao Consumidor, pelos
telefones ou pelo site abaixo.
Midea uma das maiores fabricantes de eletrodomésticos e
SAC - Serviço de Atendimento ao Consumidor
3003 1005 (capitais e regiões metropolitanas)
0800 648 1005 (demais localidades)
www.mideadobrasil.com.br/pt/faleconosco
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
3
CONTEÚDO
1 - SEGURANÇA .........................................................................................................................................6
1.1 - Medidas Importantes de Segurança .........................................................................................................6
1.2 - Em caso de vazamento de Gás .....................................................................................................................8
2 - INSTALAÇÃO ........................................................................................................................................9
2.1 - Instalação no Local ..............................................................................................................................................9
2.2 - Instalação do Gás ...............................................................................................................................................11
2.21 - Procedimentos de instalação com botijão de gás P13 ..............................................11
2.22 - Procedimentos de instalação utilizando gás central (GLP) .......................................12
2.23 - Procedimentos de instalação utilizando gás natural (GN) .........................................12
2.3 - Instruções para Instalação Elétrica ........................................................................................................13
3 - DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES ............................................................................................14
3.1 - Características Técnicas Gerais ..................................................................................................................14
3.2 - Nome das Peças e Acessórios do Cooktop ........................................................................................14
3.3 - Tabela de Diâmetros dos Injetores .........................................................................................................15
3.4 - Descrição do Painel de Controle ................................................................................................................15
4 - OPERAÇÃO .........................................................................................................................................16
4.1 - Posição Correta das Trempes .....................................................................................................................16
4.2 - Utilizando o Cooktop .........................................................................................................................................17
4.3 - Tabela de Diâmetros Mínimos e Máximos de Panelas ................................................................17
5 - LIMPEZA E MANUTENÇÃO .......................................................................................................... 18
5.1 - Limpeza Geral ........................................................................................................................................................18
5.2 - Limpeza das Grades e Queimadores ......................................................................................................18
6 - SOLUÇÃO DE PROBLEMAS .........................................................................................................19
7 - DIAGRAMA ELÉTRICO....................................................................................................................20
4
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES
O manual do usuário que acompanha seu forno micro-ondas foi desenvolvido com o objetivo de
esclarecer quaisquer dúvidas que possam surgir durante o uso. Além disso, ele contém informações
importantes sobre segurança que, se seguidas corretamente, podem garantir o bom funcionamento
do aparelho e, mais importante, garantir a sua segurança.
Pensando no consumidor, este manual foi produzido com textos objetivos e claros, imagens e fotos
que facilitam o entendimento dos procedimentos descritos e com observações que requerem maior
atenção para o melhor uso do aparelho.
NOTA
DICA
IMPORTANTE
ATENÇÃO
PERIGO
Indica ao usuário detalhes sobre o funcionamento do aparelho, geralmente
recomendações da melhor utilização deste.
Indica ao usuário um breve conselho e detalhes específicos para a utilização do
aparelho, geralmente são dicas que auxiliam no melhor preparo dos alimentos.
Indica ao usuário observações muito importantes sobre o funcionamento, evitando
práticas inseguras, as quais podem resultar em danos menores a pessoas ou a
propriedade, mas também a saúde do usuário se não realizados corretamente.
Indica ao usuário procedimentos que requerem maior atenção, recomendações e
advertências que não podem deixar de ser realizadas para garantir sua segurança
e integridade física.
Indica ao usuário práticas inseguras quanto ao funcionamento do aparelho,
que podem resultar em alto risco à saúde e/ou acidentes graves ou fatais.
NOTA
Algumas figuras/fotos apresentadas neste manual podem ter sido feitas com equipamentos
similares ou com a retirada de proteções/componentes para facilitar a representação, entretanto
o modelo real adquirido é que deverá ser considerado.
SUSTENTABILIDADE
Os componentes desse produto e sua embalagem são recicláveis. Não descarte no lixo comum.
Para o descarte seguro e sustentável de seu antigo aparelho, entre em contato com a nossa
central de atendimento ao cliente, pelos telefones 3003 1005 (capitais e regiões metropolitanas)
ou 0800 648 1005 (demais localidades), ou pelo site www.mideadobrasil.com.br/pt/faleconosco,
para obter informações dos postos de descarte mais próximos de sua localidade.
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
5
1 - SEGURANÇA
Para garantir o melhor desempenho de
seu produto leia atentamente todas as
recomendações a seguir. Não descarte o Manual
do Usuário, guarde-o para eventuais consultas.
Leia todas as instruções antes de usar o aparelho.
1.1 - Medidas Importantes de Segurança
Para reduzir os riscos de queima, choques
elétricos, incêndio, explosões ou ferimentos
pessoais siga as recomendações básicas de
segurança ao usar este aparelho:
IMPORTANTE
Este aparelho não pode ser utilizado por
crianças ou pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas
sem a supervisão de um responsável. Os
usuários devem ser bem instruídos sobre
as questões de segurança e também dos
perigos do uso inapropriado do aparelho.
Crianças devem ser supervisionadas para
não brincarem com o aparelho.
ATENÇÃO
Este cooktop está regulado para uso
exclusivo com gás GLP. Entre em contato
com o SAC Midea para solicitar a conversão
para gás natural.
1. Certifique-se de que as condições locais
(natureza e pressão do gás) e os ajustes do
aparelho são compatíveis.
2. Assim como para a maioria dos aparelhos
de cozinha, eletrodomésticos em geral, é
necessário que o usuário fique próximo ao
aparelho quando em funcionamento, a fim
de reduzir o risco de acidentes.
3. O cooktop deve ser instalado apenas em
tomadas adequadamente aterradas.
4. Instale-o apenas em conformidade com as
instruções de instalação fornecidas neste
6
Manual do Usuário.
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
ATENÇÃO
Se o cordão de alimentação estiver
danificado, ele deverá ser substituído pelo
fabricante, agente autorizado ou pessoa
qualificada, a fim de evitar riscos.
5. Quando o produto não estiver sendo
utilizado, verifique se todos os botões estão
na posição de desligado.
6. Não use o cooktop muito próximo à água,
por exemplo, uma pia de cozinha contigua
ao aparelho, em um porão úmido, próximo
a piscinas e/ou locais semelhantes.
7. Não mergulhe o cabo de alimentação
elétrica e/ou o plugue na água.
8. Tenha cuidado, quando em uso o painel do
cooktop ficará aquecido
9. Mantenha o cabo de alimentação longe de
superfícies aquecidas.
10. Em caso de mau funcionamento do
aparelho, retire o plugue da tomada.
11. Não armazene nem use este aparelho em
ambientes externos.
12. Este aparelho se destina a ser utilizado
somente em aplicações domésticas e
similares, tais como:
• Cozinhas de funcionários em lojas,
escritórios ou outros ambientes de
trabalho;
• Para uso por clientes em hotéis, motéis,
pousadas e outros ambientes de tipo
residencial;
• Ambientes do tipo cama e café da manhã;
• Cantinas e ambientes não comerciais
similares.
13. Não use produtos químicos corrosivos nem
vapores neste aparelho. Este aparelho foi
projetado especificamente para aquecer
e cozinhar. Ele não é projetado para uso
industrial, comercial ou de laboratório.
14. Não utilize panelas com o fundo irregular
ou arredondado.
15. Não utilize panelas vazias.
16. Alimentos perecíveis, itens de plástico,
aerossóis e outros produtos inflamáveis
podem ser afetados pelo calor. Não os
armazene nas proximidades do cooktop.
17. A superfície do cooktop não deve ser
utilizada como base de apoio.
18. As grades (trempes) e os queimadores de
seu cooktop devem estar devidamente
encaixadas para o bom funcionamento do
produto.
19. Se a superfície do cooktop (mesa) estiver
danificada, desligue o equipamento para
evitar risco de choque elétrico.
20. Nunca deixe os queimadores do cooktop
acesos sem que tenha panelas ou recipientes
sobre as trempes. Também não deixe que
as chamas dos queimadores escapem
pelas laterais das panelas ou recipientes.
Reduza a intensidade das chamas para que
fiquem completamente cobertas pela base
do recipiente.
21. Fique atento ao fritar alimentos, óleos e
gorduras em alta temperatura podem
inflamar-se, podendo causar queimaduras
e ferimentos, além de danificar o aparelho.
22. Caso ocorra a produção de chamas,
primeiramente desligue o queimador do
cooktop, abafe as chamas com uma tampa
de panela grande ou com um pano molhado
e, com muito cuidado, retire o recipiente de
cima do aparelho.
23. Esteja atento às validades das mangueiras
e reguladores de pressão, substitua-os
caso necessário.
24. Utilize apenas acessórios certificados pelo
INMETRO.
25. Mantenha crianças longe do cooktop quando
o mesmo estiver em uso a fim de evitar
acidentes.
26. Ao utilizar o cooktop por um longo período
de tempo poderá haver aquecimento do
ambiente. Certifique-se de que há ventilação
suficiente no local.
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
27. Evite colocar cabos de panelas para o lado
de fora do cooktop.
28. Objetos plásticos não devem ser colocados
sobre a superfície do cooktop, pois correm o
risco de derreter, assim como objetos metálicos
tais como facas, garfos, colheres e tampas
podem aquecer e causar ferimentos e danos.
29. Ao utilizar outros aparelhos, certifique-se de
que o cabo de alimentação dos mesmos não
entre em contato com as partes aquecidas
do cooktop.
30. Feche o registro de gás ao ficar um longo
período de tempo sem utilizar o cooktop.
31. Mantenha o produto sempre limpo e
higienizado a fim de prolongar sua vida útil.
32. Não incline ou vire o botijão de gás.
33. Este aparelho não é destinado a ser operado
por meio de um temporizador externo ou
sistema de controle remoto separado.
34. A Nota Fiscal e o Certificado de Garantia
são documentos importantes e devem ser
guardados para efeito de garantia.
ATENÇÃO
Risco de choque elétrico.
Retire o plugue da tomada antes de realizar
qualquer serviço de manutenção ou limpeza.
NOTA
Este aparelho deve receber manutenção
apenas de técnicos de serviço qualificados.
Contate o SAC Midea mais próximo para
realizar um exame, reparo ou ajuste.
IMPORTANTE
A adaptação e a preparação do local para a
instalação do produto, tais como: alvenaria,
carpintaria, gesso, rebaixamento, mobiliário,
preparação da rede elétrica do ambiente
(tomada, disjuntor, bitola de cabos, eletroduto,
etc), tubulações externas de exaustão e dutos
para saída de ar, é de inteira responsabilidade
do usuário/consumidor.
7
1.2 - Em caso de vazamento de gás:
1. Verifique se todos os acendedores estão
desligados.
2. Não ligue/desligue interruptores.
3. Feche o registro de gás do botijão e, caso
exista, feche o registro geral de gás.
4. Não utilize aparelhos de telefone ou celulares
próximos ao cooktop.
5. Não acenda qualquer tipo de chama ou
faísca, a fim de evitar explosões.
6. Se o vazamento for no botijão, retire-o para
um local aberto, ventilado e longe de fonte
de calor/ignição.
7. Caso não seja possível retirar o botijão
para uma área externa, ventile ao máximo
o ambiente, abrindo portas e janelas.
8. Não utilize aparelhos elétricos, como
ventiladores, para ventilar o ambiente.
9. Não fume no ambiente.
10. Saia do ambiente e comunique pessoas que
estejam nas proximidades sobre o ocorrido.
11. Entre em contato com a Assistência Técnica
do seu fornecedor de gás e, em casos mais
graves, com o Corpo de Bombeiros.
ATENÇÃO
Não incline ou vire o botijão de gás.
8
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
2 - INSTALAÇÃO
2.1 - Instalação no Local
Remova todos as peças e acessórios da
embalagem. Examine-os quanto a danos, tais
como amassados ou rachaduras. Não instale o
produto caso este esteja danificado.
É recomendável remover o filme protetor
das superfícies do produto somente após a
instalação completa no local escolhido.
Condições de instalação:
1. Certifique-se de que o tipo de gás de sua
residência está de acordo com o especificado
na etiqueta. O produto sai de fábrica regulado
para uso com gás GLP. Entre em contato com
a Assistência Técnica Autorizada para solicitar
a conversão para gás natural (GN).
2. O ponto de conexão do botijão de gás ou do
gás canalizado deve estar a 1 metro do centro
do cooktop em local de fácil acesso a fim de
facilitar a conexão e possíveis manutenções.
3. Para um bom funcionamento de seu cooktop,
certifique-se de que há uma boa circulação
de ar no local de instalação. É indispensável
que o local tenha a ventilação necessária para
a combustão do gás. Correntes de ar podem
prejudicar o funcionamento do cooktop e
inclusive apagar as chamas.
4. Certifique-se de que a tensão e a frequência
sejam as mesmas da etiqueta que consta
no produto.
5. Os revestimentos das paredes e os móveis
ou aparelhos em torno do cooktop devem
ser resistentes ao calor.
6. Respeite as distâncias indicadas para
instalação conforme a figura 1.
7. Selecione uma superfície nivelada que tenha
espaço e espessura suficiente, indicados na
figura 2.
8. Tenha em mãos as ferramentas necessárias
para a instalação. (Estas ferramentas não
acompanham o produto).
• Mangueira flexível de ½” com 1,2m de
comprimento com adaptador para a
conexão;
• Abraçadeiras suprens (2);
• Fita ou pasta para vedação;
• Duas chaves de boca.
• Válvula reguladora de pressão do gás
(Se necessário)
1
Armários Armários
400
Armário, coifa ou depurador
600
700
G
55
100
Medidas em mm
2
590
Medidas em mm
510
NOTAS
• Todos os acessórios utilizados devem
estar em conformidade com o INMETRO.
• Verificar sempre a validade da válvula
reguladora de pressão do gás.
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
560
220
490
9
9. O cooktop foi projetado para ser embutido
em móveis que tenham profundidade mínima
de 220mm. Podendo ser tampo de granito
ou de mármore.
10. Caso não haja nenhum eletrodoméstico
embaixo do cooktop, será necessário a
instalação de uma divisória com uma
distância mínima de 220mm do cooktop
(figura 3). Nesta divisória deve-se fazer uma
passagem para a mangueira de gás e o cabo
de alimentação.
11. Se houver forno logo a baixo do cooktop,
as instalações elétricas deverão ser feitas
separadamente. Respeite o espaço de
circulação de ar conforme indicado na figura 4.
12. Armários, coifas e depuradores devem estar
700mm acima do cooktop.
ATENÇÃO
A distância mínima entre o fundo do cooktop,
e qualquer outro eletrodoméstico que vá ser
posicionado abaixo dele, deve ser de 150 mm
4
Forno Elétrico
(vista traseira)
Parede de fundo
do Armário
Uso correto dos cabos elétricos.
13. A colocação das tiras de vedação (acessório
que acompanha o produto) deverá ser
feita observando um espaçamento de
aproximadamente 2 mm em relação a borda
do tampo do cooktop - figura 5.
5
3
220mm
Gavetas,
divisória,
armário, etc.
Área de Ventilação/
Circulação de Ar
NOTA
Quando houver um forno elétrico instalado
logo abaixo do cooktop os cabos elétricos
não deverão entrar em contato com a parte
traseira do forno (figura 4).
10
Tiras de
vedação
14. Caso haja necessidade de uma fixação
mais rígida do cooktop, utilize as 4 presilhas
(acessório que acompanha o produto) para
prender o mesmo na parte inferior da
bancada (balcão, etc) - figura 6.
6
Presilha de
fixação
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
Tiras de
vedação
2.2 - Instalação do Gás
IMPORTANTE
Utilize sempre um regulador de pressão
de gás, independente do tipo de botijão.
Ele evitará possíveis incêndios causados
pelo vazamento do gás, devido a pressão
excessiva do botijão.
Esteja atento as validades do regulador de
pressão e mangueira. Substitua-os antes
de vencer o prazo de validade.
Confira se as letras NBR 8473 estão gravadas
no regulador de pressão.
O botijão de gás deve ser instalado de
acordo com as exigências da norma ABNT,
NBR 13932. No caso de gás natural, deverá
ser feita de acordo com as exigências da
NBR 13933.
Utilize sempre mangueiras e reguladores de
pressão certificados pelo INMETRO.
O tubo flexível não deve entrar em contato
com partes móveis (gavetas, divisórias, etc.)
e áreas de estocagem.
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
ATENÇÃO
Este cooktop está regulado para uso
exclusivo com gás GLP. Entre em contato
com o SAC Midea para solicitar a conversão
para gás natural.
Procedimentos de instalação com
botijão de gás P13:
1. Feche o registro de gás antes de realizar
a instalação.
2. Certifique-se de que o cooktop esteja com
todos os botões na posição fechado.
3. Coloque o anel de vedação entre o tubo
flexível e a entrada de gás do cooktop.
4. Fixe o tubo flexível na entrada de gás do
cooktop utilizando uma chave de boca de
22mm.
5. Coloque o anel de vedação entre o tubo
flexível metálico e o regulador de pressão
do registro de gás.
6. Fixe o tubo flexível no regulador, utilizando
uma chave de boca de 26mm.
11
7. Caso o regulador de pressão não possua
conexão compatível com o tubo flexível, o
registro do regulador deverá ser substituído.
8. Conecte o regulador de gás no botijão
apertando-o apenas com as mãos. Não é
necessário utilizar ferramentas para esta
conexão.
9. Abra o registro de gás.
NOTA
Se o tubo metálico de 125cm não ter
comprimento suficiente para conectar o
cooktop ao botijão, indica-se o uso de tubos
de aço ou cobre, de acordo com a NBR 13932.
Procedimentos de instalação utilizando
gás central (GLP):
1. Ao instalar o cooktop em uma central de
gás, certifique-se que sua residência possui
um registro de parede exclusivo e em boas
condições de uso.
2. Recomenda-se o uso de um tubo flexível
metálico. Este tubo deve estar dentro da
norma brasileira NBR 14177.
Procedimentos de instalação utilizando
gás natural (GN):
ATENÇÃO
IMPORTANTE
Risco de explosão.
Após a instalação, abra o registro de gás
e utilize espuma de sabão ou detergente
nas conexões para garantir que não há
vazamentos. A formação de bolhas indica
que há vazamento. A conexão deve ser
refeita e testada novamente.
Este cooktop está regulado para uso
exclusivo com gás GLP. Entre em contato
com o SAC MIDEA para solicitar a conversão
para gás natural.
1. Ao usar gás natural, as instalações
internas devem estar de acordo com a
norma NBR 13933.
2. A conversão somente será possível se o gás
natural já estiver disponível na residência.
12
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
2.3 - Instruções para Instalação Elétrica
ATENÇÃO
• A tomada elétrica, por motivo de
segurança, deve estar localizada em um
local de fácil acesso após a instalação
do aparelho.
• Verifique atentamente a tensão do
aparelho antes de ligá-lo na tomada. Este
aparelho NÃO é bivolt.
• Não utilize adaptadores, extensões,
benjamins ou conectores “T”.
• Conecte este aparelho a uma tomada
exclusiva.
• Não remova o pino de aterramento do
plugue do cabo de alimentação.
• A tomada utilizada pelo aparelho deve
estar com o fio terra devidamente
conectado internamente para garantia
do aterramento do aparelho através do
plugue do mesmo.
• O aterramento garante a proteção do
usuário contra choques elétricos através
das partes metálicas do aparelho.
• Não seguir estas instruções pode trazer
risco de vida, incêndio ou choque elétrico.
Este aparelho é equipado com cabo de
alimentação e plugue de aterramento e
deverá ser ligado em uma rede elétrica com
aterramento de acordo com a norma NBR 5410
(instalações elétricas de baixa tensão).
NOTA
O cabo de alimentação com plugue 2P+T
(2 polos + terra) está de acordo como novo
padrão NBR 14136.
Circuito elétrico
127V - fio bitola de 1,5 mm²
220V - fio bitola de 1,5 mm²
IMPORTANTE
Risco de Choque Elétrico!
Não desmonte o aparelho. A desmontagem
somente poderá ser realizada por técnico
habilitado e autorizado, devido aos
componentes elétricos que ficarão expostos
durante a operação de desmontagem,
testes, etc.
Exemplo de cálculo do dimensionamento da rede
elétrica:
A seção nominal do cabo (mm²), até a tomada
onde o aparelho será ligado, deverá ser
dimensionada em função da capacidade de
condução de corrente elétrica - Como referência
ver tabela abaixo, obtida da norma NBR 5410.
Por exemplo, para produtos com corrente
máxima de 9,0 A; a tabela indica a utilização,
para efeito de segurança, de cabos com seção
nominal de pelo menos 0,5 mm².
Tipo de Linha Elétrica (B1)*
Nº condutores (de cobre) carregados: 2
Capacidade de condução
de corrente (A)
9,0 (220 V)
* Método de referência B1: Condutores isolados
ou cabos unipolares em eletroduto de seção
circular embutido em alvenaria. (Fonte: Tabela
de tipos de linhas elétricas - NBR 5410).
Seção Nominal
do cabo (mm²)
0,5
Consulte sempre um eletricista ou instalador
qualificado para que as instruções de
aterramento sejam devidamente observadas.
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
NOTA
No exemplo acima consideramos a utilização
de uma tomada exclusiva para o aparelho.
13
3 - DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES
3.1 - Características Técnicas Gerais
MODELO CYA4B
Tensão (V) 127-220
Potência Elétrica (W) 15
Frequência (Hz) 50-60
Acendimento Superautomático
Categoria do Gás II
Tipo de Gás GLP Gás Natural
Potência (kW)
Potência do Queimador Auxiliar
Potência do Queimador Semi-rápido
Potência do Queimador Tripla Chama
Potência Térmica Total
Pressão Nominal (kPa) 2,75 1,96
Entrada de Gás 1/2” 1,2”
Dimensões do Nicho (mm) 490 x 560
Dimensões Externas (mm)
Largura x Altura x Profundidade
Massa (peso) do Produto (kg) 10,75
1,0 1,0
1,75x2 1,75x2
3,4 3,4
7,9 7,9
2,3
590 x 90 x 510
3.2 - Nome das Peças e Acessórios do Cooktop
O cooktop possui os seguintes componentes:
1) Queimador MEGA chama
2) Queimador Eco Chama
3) Queimador Semi-Rápido
4) Painel e Botões de Controle
1
3
3
2
3
4
14
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
Acessórios MEGA Chama:
1) Espalhador
2) Tampa Vazada
3) Tampa
1
2
3
MEGA Chama.
Acessórios Eco Chama e
demais queimadores:
1) Espalhador
2) Tampa
1
2
Eco Chama.
3.3 - Tabela de Diâmetros dos Injetores
MODELO CYA4B
Tipo de Gás GLP GN
Queimador Auxiliar (mm) 0,50 0,72
Queimador Semi-Rápido (mm) 0,65 0,97
Queimador Tripla Chama (mm) 0,96 1,30
3.4 - Descrição do Painel de Controle
Funções do Painel de Controle:
• Posição desligado:
• Acendimento superautomático:
• Fornecimento máximo de gás:
• Fornecimento mínimo de gás:
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
• Indicador do queimador eco chama:
• Indicador do queimador MEGA chama:
• Indicador do queimador semi-rápido:
• Indicador do queimador semi-rápido:
15
4 - OPERAÇÃO
4.1 - Posição Correta das Trempes
NOTA
Certifique-se que todos os queimadores e trempes estejam corretamente encaixados antes
de acionar o gás, para que a chama se espalhe corretamente.
Posição correta MEGA Chama:
1. A vela de ignição da MEGA
chama não necessita de
encaixe especial, pois a
mesma fica fora da área
do queimador.
2. Por último coloque a tampa
vazada e, em seguida, a
tampa.
Posição correta Eco Chama e demais queimadores:
1. A vela de ignição da
Eco chama e demais
queimadores necessita
que o encaixe seja feito
corretamente, conforme
foto 01.
2. Por último coloque a tampa
(esses queimadores não
possuem a tampa vazada).
1
1
Vela de Ignição
2
2
16
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
4.2 - Utilizando o Cooktop
Para ligar o cooktop siga as instruções abaixo:
1. Localize o botão correspondente ao
queimador a ser utilizado.
2. Pressione e gire o botão em sentido antihorário (esquerda) até o ícone de chama
máxima.
3. Mantenha o botão nesta posição por
aproximadamente 3 segundos até que
a chama acenda automaticamente e se
estabilize.
4. Caso a chama não acender ou apagar,
retorne o botão para a posição de fechado
e aguarde 1 minuto para que o gás liberado
se disperse do ambiente. Verifique se os
queimadores e trempes estão encaixados
corretamente e repita o procedimento.
5. Regule o botão para a intensidade de chama
desejada.
6. Para desligar, gire o botão em sentido
horário (direita) até a posição desligado.
NOTA
Em caso de falta de energia elétrica, acenda
os queimadores utilizando fósforos.
IMPORTANTE
Não utilize panelas com o fundo irregular
ou arredondado. Para um melhor
aproveitamento do gás, recomenda-se o
uso de panelas com diâmetro adequado
para cada queimador (confira a tabela).
xx
4.3 - Tabela de Diâmetros Mínimos e Máximos de Panelas
QUEIMADOR MÍNIMO MÁXIMO
Tripla Chama (MEGA chama)
Semi-Rápido
Auxiliar (eco chama)
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
240mm 260mm
120mm 220mm
80mm 160mm
CERTOERRADOERRADO
17
5 - LIMPEZA E MANUTENÇÃO
5.1 - Limpeza Geral
PERIGO
Risco de choque elétrico.
Retire o plugue da tomada ou desligue o
disjuntor antes de realizar qualquer serviço
de instalação, limpeza ou manutenção.
Aguarde até que o cooktop esteja resfriado.
Ao limpar a superfície do cooktop utilize sabão,
detergentes suaves, neutros e não abrasivos,
aplicados com uma esponja ou pano macio.
Não utilize palha de aço no painel do cooktop.
Finalize com um pano seco a fim de não causar
manchas de água no painel. Mantenha as velas
de acendimento eletrônico isentas de sujeira.
PERIGO
• Jamais limpe o aparelho com fluídos
inflamáveis tais como: álcool, querosene,
gasolina, tíner, solventes, removedores ou
com produtos químicos, como detergentes
com amoníacos, ácidos, vinagres, soda ou
abrasivos como saponáceos, esponjas
plásticas ou de aço, lã de aço, etc.
• Não use produtos que liberem vapores
químicos corrosivos e/ou tóxicos.
• Nunca use objetos afiados, escovas
abrasivas, esponjas de aço, lã de aço,
etc, nas peças do aparelho.
5.2 - Limpeza das Grades e Queimadores
A limpeza dos queimadores, tampas e
espalhadores deve ser feita periodicamente
com água morna e detergente neutro.
As grades do cooktop podem ser removidas e
lavadas em lava-louças, ou então utilize palha de
aço. Ao recolocar, atente para as suas posições
corretas. Isso evitará riscos em seu cooktop e
garantirá maior estabilidade para as grades.
Não deixe que fiapos ou outros detritos caiam
no sistema de gás do cooktop, pois eles poderão
causar o entupimento e/ou desregular a chama
do queimador.
18
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
6 - SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
A Assistência Técnica Autorizada Midea está sempre a sua disposição. Entretanto, seu cooktop apresente
problema de funcionamento verifique na tabela abaixo as prováveis causas. Efetue as correções que
possam ser realizadas em casa. Se o problema persistir entre em contato com o SAC Midea.
PROBLEMA CAUSA POSSÍVEL SOLUÇÃO
Queimador não acende
ou chama instável
Os recipientes estão
instáveis.
Chama inadequada
a. O cabo elétrico não está ligado.
b. A conexão de gás foi interrompida.
c. Botão de controle está em posição
incorreta.
d. Aberturas dos queimadores estão
bloqueadas.
e. As proximidades do acendedor
estão sujas
f. A trempe ou a capa do cooktop
estão desencaixadas.
a. O fundo de recipiente utilizado
não é plano.
b. A trempe está desencaixada
c. O recipiente não está centralizado
em relação à chama do queimador.
a. Chama amarela ou vermelha a. Verificar se o gás está acabando
a. Ligar o cabo na energia elétrica.
b. Verificar conexão de gás.
c. Verificar posição dos botões de
controle.
d. Desbloquear as aberturas dos
acendedores.
e. Realizar limpeza no cooktop.
f. Encaixar corretamente os
acessórios.
a. Utilizar um recipiente com fundo
plano.
b. Encaixar coretamente a trempe.
c. Centralizar o recipiente na chama
do queimador.
ou se há sujeira/umidade no
queimador.
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
19
7 - DIAGRAMA ELÉTRICO
L
CHAVE 1
CHAVE 2
ALIMENTAÇÃO
ELÉTRICA
L - FASE
T - TERRA
N - NEUTRO
T
CHAVE 3
N
CHAVE 4
IGNITOR
20
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
Certificado de Garantia
O cooktop MIDEA é garantido contra defeitos de fabricação, pelo prazo de 12 (doze) meses
contados a partir da emissão da Nota Fiscal ao Consumidor. Dentro do período de garantia
estão compreendidos 03 (três) meses de garantia legal e 09 (nove) meses de garantia especial,
concedida pela Midea.
As garantias legal e/ou especial compreendem a substituição de peças e mão de obra
necessárias para o reparo de defeitos devidamente constatados, pelo fabricante ou pela
assistência técnica credenciada Midea como sendo de fabricação.
A fabricante não concede qualquer forma e/ou tipo de garantia para produtos
desacompanhados de nota fiscal de venda ao consumidor, ou produtos cuja nota fiscal
esteja preenchida incorretamente.
As garantias ficarão automaticamente inválidas se:
• Na utilização do produto não forem observadas as instruções e recomendações contidas
no Manual do Usuário;
• Na instalação do produto não forem observadas as especificações e recomendações do
Manual do Usuário quanto às condições de instalação do produto, tais como, nivelamento do
produto, adequação do local para instalação, tensão elétrica compatível com o produto etc;
• Constado corrosão provocada por riscos, deformações ou similares decorrentes da utilização
do produto, bem como eventos consequentes da aplicação de produtos químicos, abrasivos
ou similares que danifiquem a qualidade ou material componente;
• O produto for avariado, inadequadamente utilizado ou ainda sofrer alterações, modificações
ou consertos feitos por pessoas ou empresas não autorizadas pela MIDEA;
• Defeito for causado por acidente ou má utilização do produto pelo consumidor;
• Houver sinais de violação do produto, remoção e/ou adulteração do número de série ou da
etiqueta de identificação do produto.
As garantias não cobrem:
• Despesas com a instalação do produto;
• Transporte do produto até o local da instalação;
• Despesas decorrentes e consequentes de instalação de peças e acessórios, mesmo que
comercializados pela Midea;
• Despesas com mão de obra, matérias, peças e adaptações necessárias à preparação do local
para instalação do produto, ou seja: rede elétrica, de gás e hidráulica, alvenaria, aterramento,
bem como suas adaptações;
• Falhas no funcionamento do produto decorrentes de insuficiência, interrupções, problemas
ou falta de fornecimento de energia elétrica;
Certificado de Garantia
• Serviços e/ou despesas de manutenção e/ou limpeza do produto;
• Falhas no funcionamento normal do produto decorrentes de falta de limpeza e excesso de
resíduos, ou ainda, decorrentes da existência de objetos em seu interior estranhos ao seu
funcionamento e finalidade de utilização;
• Produtos ou peças que tenham sido danificados em consequência de remoção, manuseio,
quedas ou atos decorrentes da natureza;
• Despesas por procedimentos de inspeção e diagnóstico, incluindo a taxa de visita do técnico,
que determinem que a falha no produto foi causada por motivo não coberto por esta garantia;
• Deslocamento para atendimentos de produtos instalados fora do município sede da
assistência credenciada, a qual poderá cobrar taxa de locomoção do Técnico, previamente
aprovada pelo consumidor;
• Peças sujeitas ao desgaste natural, descartáveis ou consumíveis, peças móveis ou removíveis
em uso normal, tais como, lâmpadas, filtros, botões de comando, puxadores, bem como, a mão
de obra utilizada na aplicação dessas peças e as consequências advindas dessas ocorrências;
• Danos causados por movimentação incorreta e avarias de transporte.
Condições Gerais:
A Midea reserva-se o direito de alterar características gerais, técnicas e estéticas de seus
produtos, sem aviso prévio. Este termo de garantia é válido para produtos vendidos e
instalados no território brasileiro.
Para a sua tranquilidade, preserve e mantenha o Manual com este Termo de Garantia, Nota
Fiscal de Compra e Comprovante de Entrega do produto em local seguro e de fácil acesso.
ESTA GARANTIA É VÁLIDA APENAS EM TERRITÓRIO BRASILEIRO
Manual Impresso na China
CYA4B_USER MANUAL (2018-08_Rev.03)
SPRINGER CARRIER LTDA
Rua Berto Círio, 521
Bairro São Luis - Canoas - RS
CEP: 92.420-030
CNPJ: 10.948.651/0001-61
Líder mundial em
YHQGDVGHar-condicionado,
climatizadores e ventiladores.*
(XURPRQLWRU,QWHUQDWLRQDO/LPLWHG&RQVXPHU$SSOLDQFHVHGGHDFRUGRFRPDGH´QLomRGH$LU7UHDWPHQWSURGXomRHPYROXPHGHXQLGDGHVGDGRV
(XURPRQLWRU,QWHUQDWLRQDO/LPLWHG&RQVXPHU$SSOLDQFHVHGGHDFRUGRFRPDGH´QLomRGH0DMRU$SSOLDQFHVSURGXomRHPYROXPHGHXQLGDGHVGDGRV
Líder mundial em
produção de
eletrodomésticos
da linha branca.**
Rede autorizada
em todo Brasil.
www.mideadobrasil.com.br SAC 3003 1005 / 0800 648 1005
Loading...