Midea 65DME40020 User Manual [ru]
ВСТРАИВАЕМЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
ДУХОВОЙ ШКАФ
ʰˀˇ:ʽʽʽ«ʽˈʤ»
ʤ:127566,ʺ,ʤ,.48
ʰ:GuangdongMideaKitchenAppliancesManufacturingCo.,Ltd
ʤ: No.6 Yongan Road, Beijiao Shunde, Foshan, Guangdong Province, P.R. China
65DME40007
65DME40012
65DME40020
65DME40102
Содержание
Комплектность ........................................................................................ 4
Рекомендации покупателю..................................................................... 4
Правила техники безопасности ............................................................. 5
Инструкция по распаковке и подключению ......................................... 9
Закрепление духового шкафа в нише ................................................. 11
Присоединение к электросети ............................................................. 12
Ваш новый духовой шкаф .................................................................... 12
Регулятор температуры ........................................................................ 15
Установка таймера ................................................................................ 16
Работа духового шкафа ........................................................................ 16
Рабочая камера ...................................................................................... 16
Освещение духовки .............................................................................. 16
Охлаждающий вентилятор ................................................................... 17
Выключение духового шкафа .............................................................. 17
Принадлежности ................................................................................... 17
Перед первым использованием ........................................................... 18
Нагревание духового шкафа ................................................................ 18
Очистка принадлежностей ................................................................... 19
Советы по приготовлению пищи ......................................................... 19
Рекомендации по приготовлению различных блюд .......................... 24
Чистка и уход ........................................................................................ 25
Указания ................................................................................................ 25
Снятие направляющих противней для очистки панелей духовки ... 27
Снятие двери духового шкафа для чистки ......................................... 27
Установка двери обратно ..................................................................... 28
Замена лампочки в духовке .................................................................. 28
Чистящие средства ................................................................................ 28
Рекомендации по экономии электроэнергии и охране окружающей
среды ...................................................................................................... 30
Правильная утилизация упаковки ....................................................... 31
Пр
и
о
ш
р
о
е
т
б
р
и
п
с
о
ж
б
р
е
е
н
е
р
и
ф
ы
л
о
г
с
о
д
м
т
д
т
з
п
т
е
б
е
е
е
а
е
р
м
ю
л
с
и
з
о
к
7
о
и
м
и
о
е
т
ц
у
т
м
л
о
с
у
л
т
м
т
о
о
)
с
л
у
с
л
р
ф
я
а
а
н
о
н
с
е
)
щ
б
и
о
д
е
р
о
а
в
и
в
т
д
7
у
9
у
т
мите наш
дух
вого шка
ва
его выбор
Пе
ед нача
Рук
водство п
пер
дано дру
жи
ельства и о
что
ы новый
уст
ойства и с
Пр
бор не пре
с
ониженны
спо
обностями
они
не находя
льзовании
исп
дол
ны нахо
при
ором.
Уважа
искренни
а Midea.
в процесс
ом испо
эксплуат
ому влад
тавите уст
владелец
ответству
назначен д
и физиче
или при о
тся под ко
прибора л
иться под
мый п
поздравл
Вы сможе
эксплуата
льзования,
ции. Если
льцу, или
ойство, ос
ог ознако
щими пред
я использ
кими, чув
тсутствии
нтролем и
цом ответс
контроле
купате
ния по сл
е убедить
ии изделия
внимате
стройство
если Вы
авьте инст
иться с
упреждени
вания лиц
твенными
них опыт
и не прои
венным за
для нед
ь!
чаю прио
я в прав
.
ьно пр
будет про
поменяет
укцию с п
ункционир
ми.
ми (включ
или умст
а или знан
структиро
безопаснос
опущения
ретения
льности
читайте
ано или
место
ибором,
ванием
я детей)
енными
й, если
аны об
ь. Дети
игры с
Нас
оящее и
ектив Евро
Ди
(Эл
ктромагни
изм
нениями
93/68/EEC
z
Ос
овные пар
шние разм
Вн
Ши
ина
- 59.50
Глу
ина
делие с
ная сов
от 22 июля
аметры
ры духовк
- 57.50
ейского э
z
(Низков
изменен
z 8
см
см
ответствуе
ономическ
3/23/EEC
льтное об
ями
9/336/EEC
естимость
1993 года
:
4
требова
го сообще
от 19 ф
рудование
от 3
с
последую
ниям сле
тва:
враля 19
с послед
мая 198
послед
ими измен
ующих
3 года
ющими
года
ющими
ениями.
Высота
Емкость духовки: 70 литров
Напряжение и частота источника питания:
220-240В 50/60 Гц или 50 Гц
Номинальная потребляемая мощность:3000 Вт
- 59.50 см
Комплектность
Духовой шкаф Midea 1шт.
Инструкция по эксплуатации - 1шт.
Гарантийный талон - 1шт.
Индивидуальная упаковка - 1шт.
Рекомендации покупателю
При покупке духового шкафа необходимо проверить его на
отсутствие механических повреждений конструкции, внешних
оформлений и упаковки, на функционирование, на сохранность
гарантийных пломб, на соответствие спецификации и
комплектности.
Примечание: проверка на функционирование является
обязанностью продавца.
Проверьте наличие гарантийного и отрывного
талонов и правильность их заполнения (наличие даты продажи и
печати фирмы-продавца
Сохраняйте кассовый чек, Инструкцию по эксплуатации и
гарантийный талон до конца гарантийного срока эксплуатации.
).
5
Во избежание повреждения духового шкафа при транспортировании
в упаковке изготовителя соблюдайте меры предосторожности: оберегайте от резких толчков и падений;
- избегайте длительного пребывания под дождем или мокрым
снегом.
Руководство по эксплуатации и гарантийный талон,
прилагаемый к духовому шкафу, при утере не возобновляются.
Правила техники безопасности
Эти предупреждения приведены для вашей безопасности.
Пожалуйста, внимательно прочтите их перед установкой и началом
использования устройства:
Указания по безопасности
Данный прибор предназначен только для бытового использования.
Используйте прибор только для приготовления пищи.
Запрещается использование прибора без присмотра взрослыми и
детьми в следующих случаях:
¾ при наличии ограничений по физическому или психическому
состоянию;
¾ при отсутствии необходимых знаний и опыта. Никогда не
позволяйте детям баловаться с прибором.
Опасность ожога!
¾ Прикасаться к внутренним поверхностям и к нагревательным
элементам запрещается. Открывайте дверцу прибора с
осторожностью. Из неё может вырваться горячий пар. Не
позволяйте детям подходить близко.
¾ Запрещается готовить блюда, в которых используются
с высоким содержанием спирта. Пары спирта в рабочей камере
могут вспыхнуть. Добавляйте в блюда только небольшое
6
напитки
количество напитков с высоким содержанием спирта и
открывайте дверцу с осторожностью.
Опасность возгорания!
¾ Не храните в духовом шкафу легковоспламеняющиеся
предметы.
¾ Не открывайте дверцу прибора, если внутри прибора
образовался дым. Выключите прибор. Отсоедините прибор от
электросети или выключите соответствующий предохранитель
в блоке предохранителей.
¾ При использовании пергаментной бумаги закрепляйте её в
посуде перед установкой посуды в прибор на режим
предварительного разогрева. Из-за
проникающей в прибор при открывании дверцы, пергаментная
бумага может подняться, коснуться нагревательного элемента и
вспыхнуть. Чтобы избежать этого, ставьте на бумагу кастрюлю
или форму для выпекания. Используйте пергаментную бумагу
нужного размера. Она не должна выступать за края посуды.
струи воздуха,
Опасность короткого замыкания!
Не допускайте защемления соединительных проводов
электроприборов горячей дверцей прибора. Изоляция кабеля может
расплавиться.
Опасность ошпаривания!
Запрещается наливать воду в горячую рабочую камеру. Это может
привести к образованию горячего пара.
Горячие принадлежности и посуда.
При вынимании из рабочей камеры горячих принадлежностей или
посуды используйте прихватки.
Неквалифицированный ремонт Опасность удара
током!
7
При неквалифицированном ремонте прибор может стать
источником опасности. Поэтому ремонт должен производиться
только специалистом сервисной службы, прошедшим специальное
обучение. Если прибор неисправен, выньте вилку из розетки или
выключите соответствующий предохранитель в блоке
предохранителей. Вызовите специалиста сервисной службы.
Прочие указания по безопасности:
¾ Опасно изменять спецификацию или видоизменять устройство.
Продавец не несет ответственности за видоизмененное
устройство.
¾ Для гигиены и из соображений безопасности устройство
должно быть чистым. Жировой налет и остатки пищи могут
привести к пожару. Устройство разработано для приготовления
пищи и не должно использоваться в других целях.
¾ Изготовитель не несет ответственности
полученные устройством при использовании не по назначению.
Никогда не оборачивайте части духовки алюминиевой фольгой.
Прежде чем начинать чистить духовку убедитесь, что она
выключена и отключена от розетки, дайте ей остынуть.
¾ Не прикасайтесь к устройству влажными частями тела, это
может привести к удару электрическим током.
¾ Не
¾ Не используйте шнур питания с адаптером или удлинителем,
¾ Если кабель поврежден, то он должен быть заменен на новый
¾ Панели кухонного гарнитура рядом с духовым шкафом должны
используйте шлифующие моющие средства и металлические
скребки для очистки стекла духовки, это может поцарапать
поверхности и нанести непоправимый ущерб стеклу.
это может привести к пожару.
кабель квалифицированным электриком. Поперечное сечение
используемого
быть изготовлены из термостойкого материала. Убедитесь, что
кабеля должно быть минимум 1,5 мм2.
за любые повреждения
8
клей, которым склеены фанерные панели, может выдерживать
температуру 120°С. Пластиковые панели или клей фанерных
панелей могут не выдержать высоко температуры и начать
плавиться и деформироваться. После того, как шкаф будет
установлен, необходимо изолировать электрические части
шкафа.
¾ Все крепления должны быть привинчены на местах так, чтобы
их невозможно было вытащить без
¾ Снимите заднюю панель кухонного шкафа для обеспечения
нормальной циркуляции воздуха округ духовки. Зазор с задней
стороны духовки должен быть не менее 45 мм.
специальных инструментов.
Причины повреждений Внимание!
¾ Принадлежности, фольга, пергаментная бумага или посуда на
дне рабочей камеры: не ставьте принадлежности на дно рабочей
камеры. Не накрывайте дно рабочей камеры фольгой любого
вида или пергаментной бумагой. Не ставьте посуду на дно
рабочей камеры, если установлена температура выше 50ºC. Это
приведёт к излишней аккумуляции тепла. Время выпекания или
жарения будет
нарушено, что приведёт к повреждению эмали.
¾ Вода в горячей камере: запрещается наливать воду в горячую
рабочую камеру. Это может привести к образованию пара. В
результате изменения температуры возможно повреждение
эмали.
¾ Влажные продукты: не держите влажные продукты в закрытой
рабочей камере в течение длительного времени. Это может
привести к
¾ Сок от фруктов: при выпекании сочных фруктовых пирогов не
заполняйте противень целиком. Сок от фруктов будет стекать с
противня и оставлять пятна, которые будет практически
невозможно удалить. Используйте по возможности более
глубокий универсальный противень.
повреждению эмали.
9
¾ Охлаждение прибора с открытой дверцей: не оставляйте прибор
остывать с открытой дверцей.
Даже если дверца прибора будет просто приоткрыта, со временем
это может привести к повреждению фасадов соседней мебели.
¾ Сильно загрязнён уплотнитель дверцы духового шкафа: при
сильном загрязнении уплотнителя дверцы духового шкафа
дверца перестаёт нормально закрываться. Это может привести
повреждению соседних мебельных фасадов.
¾ Следите за чистотой уплотнителя дверцы духового шкафа.
¾ Использование дверцы духового шкафа в качестве сиденья или
полки: не садитесь и не становитесь на открытую дверцу
духового шкафа. Не ставьте посуду и принадлежности на
дверцу духового шкафа.
¾ Перемещение прибора: не передвигайте прибор за ручку
дверцы. Ручка дверцы не рассчитана на вес прибора и может
сломаться.
к
Инструкция по распаковке и
подключению
РАСПАКОВКА ДУХОВОГО ШКАФА
Когда Вы распаковали духовку, удостоверьтесь, что она не была
повреждена. Если у Вас есть какие-нибудь сомнения: свяжитесь с
сервисным центром или продавцом, у которого вы приобрели
духовку.
Духовой шкаф тяжелый. Соблюдайте осторожность при его
перемещении. Перед началом использования духового шкафа
убедитесь, что вся упаковка внутри и снаружи была извлечена.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
10
Loading...