Number of lines: ________ Number of digits per line: ________
Display colour:
red green __________
Dimensional Display:
Line 1: __________ Line 5: __________
Line 2: __________ Line 6: __________
Line 3: __________ Line 7: __________
Line 4: __________ Line 8: __________
View:
single sided double sided quadruple sided
Operating Voltage:
230 V / 50 Hz 110 V / 60 Hz 24 V DC
Protection:
IP54 IP65 IP _____
Operating temperature:
0 to +50 °C -20 to +50 °C -25 to +50 °C ___________°C
The following comments describe the default settings of the standard product. Special
requests of the customer can usually be complied. This means, the following description could differ from the delivered product.
0=LOW signal, 1=HIGH signal
LE = 1 = Keep the last display.
0 = Adopt the current BCD data and display it.
# = The display depends on the data, which were applied before the rising
edge of LE. The data must not be changed 2 ms before the rising edge!
x = any state
* = These characters are only displayed, if the internal DIP switch
S1-4 is in ON position, otherwise this digit is deleted.
At migan displays for outside use, no decimal points are possible in
combination with these characters.
Make sure that the housing can be opened for adjustment and mainte-
nance even after the display has been installed. Allow for adequate clearance at the back, front and top of the display unit in order to allow for sufficient ventilation (if vent slots are included).
Display quality is impaired by direct illumination with bright light sources
and/or direct sunlight.
The display must be switched off before cleaning.
Protect the display from excessive humidity, extreme vibration, direct sun-
light and extreme temperatures. Non-observance may lead to malfunctioning or destruction of the device. Under certain circumstances electrical
shock, fire and explosion may occur as well. Information concerning allowable ambient conditions, including recommended temperature ranges,
can be found in the chapter entitled “Technical Information”.
The display may not be placed into service if the device and/or the power
cable are damaged.
Do not attempt to repair the device yourself. The guarantee is rendered
null and void if unauthorized persons tamper with the device.
Das bezeichnete Produkt stimmt mit
der folgenden Europäischen Richtlinie
überein:
We herewith confirm that the above mentioned product meets the requirements of
the following standard:
Die Übereinstimmung des bezeichneten Produktes mit den Vorschriften der angewandten Richtlinie(n) wird nachgewiesen durch die Einhaltung
folgender Normen / Vorschriften:
The conformity of the product described above with
the provisions of the applied Directive(s) is demonstrated by compliance with the following standards /
regulations:
For the product, liability is assumed for defects, which existed at the delivery
date according to our General Terms and Conditions.
Technically changes as well as errors are excepted. A claim for delivery of a
new product does not exist. The buyer has to check the received product immediately and indicate evident defects at the latest 24 hours after detection.
Non-observance of notification requirements is equated with acceptance of
the defect. Not immediately visible defects have to be indicated immediately
after their perception too.
Generally, defects and their symptoms must be described as accurately as
possible in order to allow for reproducibility and elimination. The buyer must
provide for access to the relevant device and all required and/or useful information at no charge and must make all of the required data and machine time
available free of charge.
The guarantee does not cover defects, which result from non-observance of
the prescribed conditions of use, or from improper handling.
If the device has been placed at the disposal of the buyer for test purposes
and has been purchased subsequent to such testing, both parties agree that
the product is to be considered “used” and that it has been purchased “as is”.
No guarantee claims may be made in such cases.
The General Terms and Conditions of microSYST Systemelectronic GmbH in