Micronet SP 390 BI User guide [ml]

PoE-Injector „Micronet SP390BI“

Version 06/07

Best.-Nr. 97 49 07  

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt kann eine bis zu 100m entfernte Netzwerk-Komponente (z.B. Access-Point, DSL-Router, Netzwerk-Switch oder einen geeigneten PoE-Splitter) mit Spannung/Strom versorgen, die dem Standard IEEE802.3af entspricht.

Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• PoE-Injector

• Netzkabel

• Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!

Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.

• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet.

•

Der Aufbau des Produkts entspricht der Schutzklasse I. Als Spannungsquelle darf nur eine geerdete Netzsteckdose des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden.

• Das Produkt ist kein Spielzeug. Geräte, die an Netzspannung betrieben werden, gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten.

• Das Produkt ist nur für trockene Innenräume vorgesehen, es darf nicht feucht oder nass werden! Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!

• Betreiben Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.

• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

Anschluss

Falls Sie keine Fachkenntnisse für den Anschluss besitzen, so lassen Sie den Anschluss von einer FACHKRAFT oder einer entsprechenden Fachwerkstatt durchführen! Durch unsachgemäßen Anschluss wird sowohl der PoE-Injector als auch weitere Geräte beschädigt.

Anschlussschema:

1 PoE-Injector 2 Gerät mit PoE-Eingang nach IEEE802.3af 3 RJ45-Verbindungskabel, voll beschaltet, 1:1 verbunden, max. 100m lang (mit dem Ausgang „DATA

OUT“ des PoE-Injectors verbinden)

4 Netzkabel, zur Stromversorgung des PoE-Injectors 5 Netzwerkanschluss, 10/100MBit (mit dem RJ45-Eingang „DATA IN“ des PoE-Injectors verbinden)

Falls Ihre Netzwerk-Komponente (2) keinen PoE-Eingang nach IEEE802.3af besitzt (siehe dessen Bedienungsanleitung), so ist ein sog. PoE-Splitter erforderlich.

Dieser trennt die auf dem RJ45-Verbindungskabel anliegende Spannung/Strom ab und bietet dann einen „normalen“ Netzwerkanschluss und einen Stromanschluss für die Netzwerk-Komponente.

Beachten Sie dazu folgende Abbildung.

1 PoE-Injector 2 PoE-Splitter 3 RJ45-Verbindungskabel, voll beschaltet, 1:1 verbunden, max. 100m lang (mit dem Ausgang „DATA

OUT“ des PoE-Injectors verbinden)

4 Netzkabel, zur Stromversorgung des PoE-Injectors 5 Netzwerkanschluss, 10/100MBit (mit dem RJ45-Eingang „DATA IN“ des PoE-Injectors verbinden) 6 Stromanschluss für Netzwerk-Komponente 7 Netzwerkanschluss, 10/100MBit, am PoE-Splitter 8 Netzwerkkomponente, z.B. Switch, DSL-Router oder Access-Point



BEDIENUNGSANLEITUNG www.conrad.com

• Verbinden Sie den Eingangs-Netzwerkanschluss („DATA IN“) des PoE-Injectors mit Ihrem 10/100MBit-Netzwerk (5).

• Verbinden Sie den Ausgang-Netzwerkanschluss („DATA OUT“) mit dem PoE-Gerät/PoE-Splitter (2).

Bitte beachten Sie, dass zwischen PoE-Injector (1) und PoE-Gerät/PoE-Splitter (2) eine direkte Verbindung über ein 1:1 verbundenes, voll beschaltetes Netzwerkkabel (3) besteht. Dieses darf nicht für andere Zwecke verwendet werden, da andernfalls vom PoE-Injector die Versorgungsspannung abgeschaltet wird.

Verbinden Sie den Ausgang des PoE-Injectors nur mit dazu geeigneten Geräten nach IEEE802.3af, andernfalls besteht die Gefahr der Beschädigung aller verbundenen Geräten.

• Verbinden Sie den PoE-Injector (1) mit dem Netzkabel (4), stecken Sie den Netzstecker in eine ordnungsgemäße Netzsteckdose mit Schutzleiter.

• Die Netzwerkkomponente, z.B. ein DSL-Router, wird nun mit Spannung/Strom versorgt, es ist am Aufstellungsort der Netzwerk-Komponente keine Netzsteckdose mehr erforderlich.

Handhabung

Der Betrieb ist nur in trockenen Innenräumen zulässig, das Produkt darf nicht feucht oder nass werden, Gefahr durch elektrischen Schlag!

Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören.

Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern. Erst danach darf das Produkt mit der Netzspannung verbunden und in Betrieb genommen werden.

Achten Sie darauf, dass die Isolierung des gesamten Produkts weder beschädigt noch zerstört wird. Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden! Eine Wartung oder Reparatur darf nur duch eine Fachwerkstatt durchgeführt werden.

Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch das Produkt auf Beschädigungen! Falls Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Produkt NICHT an die Netzspannung

angeschlossen werden! Es besteht Lebensgefahr! Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn

- das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,

- das Gerät nicht mehr funktioniert und

- nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen oder

- nach schweren Transportbeanspruchungen. Wenn das Produkt längere Zeit nicht in Betrieb genommen wird, so ziehen Sie den

Netzstecker aus der Netzsteckdose. Beachten Sie, dass dann das PoE-Gerät nicht mehr mit Spannung/Strom versorgt wird.

Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen am Aufstellungsort oder beim Transport:

- Nässe oder zu hohe Luftfeuchtigkeit

- Extreme Kälte oder Hitze

- Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel

- starke Vibrationen

- starke Magnetfelder, wie in der Nähe von Maschinen oder Lautsprechern Achten Sie beim Aufstellen/Betrieb des Produkts darauf, dass die Kabel nicht geknickt

oder gequetscht werden.

Entsorgung

Elektrische und elektronische Produkte dürfen nicht in den Hausmüll! Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetz-

lichen Bestimmungen.

Technische Daten

Netzwerkstandard:............................IEEE802.11af für PoE

Übertragungsgeschwindigkeit: ........10/100Bit (Eingang/Ausgang)

Ausgangsspannung: ........................48V=, 0.3A (über PoE)

Betriebsspannung:............................100-240V~, 50/60Hz, 0.3A

Betriebstemperatur:..........................0°C bis +40°C

Luftfeuchte: ......................................10-90% rel., nicht kondensierend

Abmessungen:..................................60 x 117 x 35mm (B x L x H)

Gewicht:............................................Ca. 176g

 



PoE Injector „Micronet SP390BI“

Version 06/07

Item-No. 97 49 07

Intended Use

The product supplies a network component, up to 100m away, (for example Access-Point, DSLRouter,

Network Switch or a suitable PoE Splitter) with voltage/current that complies with the

IEEE802.3af standard. This product complies with the applicable National and European specifications. All company names

Delivery Contents

• PoE Injector

• Power Cord

• Operating Instructions

Safety Instructions

The guarantee is rendered invalid when damage is incurred resulting from noncompliance with the operating instructions! We do not assume any liability for any damage arising as a consequence!

Nor do we assume liability for damage to property, or personal injury, caused by improper use or the failure to observe the safety instructions! The warranty is voided in these cases.

• The unauthorized conversion and/or modification of the product is inadmissible because of safety and approval reasons (CE).

•

The product’s construction conforms to protection class I. Only to be used with an earthed

mains

socket connected to the public power supply.

• The device is not a toy. Devices connected to the power supply should be kept out of reach of children. Be especially careful when children are around.

• The product should only be used in dry indoor areas, it must not become damp or wet. This can give rise to the risk of a fatal electric shock!

• Only use the device in temperate climates, not in tropical climates.

• Do not leave the packaging material lying around carelessly as it may become a dangerous toy for children.

• Handle the product with care. It can be damaged by impact, blows, or by being dropped, even from a low height.

Connection

If in doubt, on how to install the device correctly, please contact an expert or a specialist workshop and let them do the installation! The PoE Injector, as well as other appliances, can be damaged as a result of improper connection.

Connection Diagram:

1 PoE Injector 2 Device with PoE input, according to IEEE802.3af 3 RJ-45 connection cable, fully wired, 1:1 connected, max. 100 m long (connect to the PoE Injector’s

„DATA OUT“ )

4 Power cable, for the PoE Injector’s power supply 5 Network connection, 10/100 MBit (connect to the RJ-45 input, „DATA IN“, of the PoE Injector)

If your network component (2) does not have an input that complies with IEEE802.3af (see instruction manual), a so-called PoE Splitter is required.

It splits the voltage/current on the RJ-45 connection cable and then provides a „normal“ network connection and a current connection for the network component.

Please note the following illustration.

1 PoE Injector 2 PoE Splitter 3 RJ-45 connection cable, fully wired, 1:1 connected, max. 100 m long (connect to the output, „DATA

OUT“, of the PoE Injector)

4 Power cable, for the PoE Injector’s power supply 5 Network connection, 10/100 MBit (connect to the RJ-45 input, „DATA IN“, of the PoE Injector) 6 Current connection for the network component 7 Network connection, 10/100 MBit, on the PoE Splitter 8 Network component, e.g. Switch, DSL Router or Access Point





OPERATING INSTRUCTIONS www.conrad.com

• Connect the input network connection („DATA IN“) of the PoE Injector with your 10/100 MBit network (5).

• Connect the output network connection („DATA OUT“) with the PoE device/PoE Splitter (2).

Please ensure that there is a direct connection between the PoE Injector (1) and the PoE device/PoE Splitter (2) via a 1:1 connected, fully wired network cable (3). It cannot be used for other purposes, or the supply voltage from the PoE Injector is shorted.

Only connect the PoE Injector’s output to appliances that comply with IEEE802.3af, or all the connected devices can be damaged.

• Connect the PoE Injector (1) to the mains cable (4), plug the power plug into a proper supply socke with protective earth conductor.

• The network component, for example a DSL Router, is now supplied with voltage/current. A mains socket, where the network component is installed, is no longer required.

Handling

Only to be used in dry, enclosed rooms. The product must not become damp or wet, otherwise there is a risk of a fatal electric shock!

Never use the product immediately after it has been brought from a cold into a warm room. The condensation that forms might destroy your device.

Allow the product to reach room temperature. This can sometimes take several hours. Only after this should it be plugged in to the mains supply and the product taken in to use.

Ensure that none of the product’s insulation is either damaged or destroyed. The housing must not be opened! Any maintenance or repair work must be only carried out by authorised personnel.

Check the product for damage before use! If you detect any damage, DO NOT connect the product to the mains supply! This con-

stitutes a mortal danger! Safe operation must be assumed to be no longer possible, if

- the device exhibits visible damage,

- the device no longer operates and

- the device has been stored under unfavourable conditions for a long period of time or

- the device has been exposed to extraordinary stress in transit. If the product is not to be used for a while, unplug it from the power supply. Ensure the

PoE device is no longer supplied with power. The following unfavourable conditions are to be avoided at the device’s location and

during transport:

- damp or excessively high air humidity

- extreme cold or heat

- dust or flammable gases, fumes or solvents

- strong vibrations

- strong magnetic fields, such as close to machines or loudspeakers When setting up the product, make sure that the cable is neither bent nor squeezed.

Disposal

Electrical and electronic products do not belong in the household waste! Please dispose of the device, when it is no longer of use, according to the current statu-

tory requirements.

Technical Data

Network Standard:............................IEEE802.11af for PoE

Transfer rate:....................................10/100 Bit (Input/Output)

Output voltage: ................................48 Vdc, 0.3A (via PoE)

Operating voltage: ............................100-240 V~, 50/60 Hz, 0.3 A

Operating temperature: ....................0°C to +40°C

Air humidity:......................................10-90% rel., not condensing

Dimensions:......................................60 x 117 x 35 mm (L x W x H)

Weight: ............................................approx. 176g

 



These operating instructions are published by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Germany.

The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print. We reserve the right to change the technical or physical specifications.

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.

Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.

Injecteur PoE „Micronet SP390BI“

Version 06/07

N° de commande 97 49 07

Utilisation conforme

Cet appareil peut alimenter en courant/tension jusqu’à une distance de 100m un composant réseau (p. ex.point d’accès, routeur DSL,

commutateur réseau ou un répartiteur PoE adéquat) qui correspond

à la norme

IEEE802.3af.

Ce produit répond aux exigences légales nationales et européennes. Tous les noms de société et toutes les désignations de produit sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Contenu de la livraison

• Injecteur PoE

• Câble secteur

• Mode d’emploi

Consignes de sécurité

En cas de dommages dus à la non observation de ce mode d’emploi, la validité de la garantie est annulée ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs !

De même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels résultant d’une manipulation de l’appareil non conforme aux spécifications ou d’un non-respect des présentes consignes ! Dans ces cas, tout droit à la garantie est annulé.

• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de modifier la construction et/ou de transformer le produit soi-même.

•

La construction de ce produit correspond à la classe de protection I. Comme source de tension, seule l’utilisation d’une prise de courant

mise à la terre du secteur public est permise.

• L’appareil n’est pas un jouet. Maintenez les appareils fonctionnant sous tension hors de la portée des enfants. Soyez donc particulièrement vigilant lors du fonctionnement en présence d’enfants.

• Le produit ne convient que pour une utilisation dans des locaux intérieurs secs, il ne doit ni être humidifié ni être mouillé. Risque d’électrocution mortelle!

• N’utilisez le produit que dans des régions climatiques modérées et non tropicales.

• Ne pas laisser le matériel d’emballage sans surveillance ; il pourrait constituer un jouet dangereux pour les enfants !

• Ce produit doit être manipulé avec précaution; les coups, les chocs ou une chute, même d’une faible hauteur, peuvent l’endommager.

Raccordement

Au cas où vous n’auriez aucune connaissance spécifique concernant le raccordement, faites effectuer celui-ci par un SPECIALISTE ou un atelier spécialisé! Un raccordement incorrect endommagera non seulement l’injecteur PoE mais aussi les autres appareils.

Schéma des connexions :

1 Injecteur PoE 2 Appareil avec entrée PoE, norme IEEE802.3af 3 Câble de raccordement RJ45 droit, toutes broches connectées, longueur maximale 100m (raccor-

der à la sortie „DATA OUT“ de l’injecteur PoE)

4 Câble secteur pour l’alimentation en courant de l’injecteur PoE 5 Connexion réseau, 10/100MBit (connecter à l’entrée RJ45 „DATA IN“ de l’injecteur PoE)

Si votre composant réseau (2) ne dispose pas d’une entrée PoE, norme IEEE802.3af, (voir le mode d’emploi de cet appareil), un répartiteur PoE est nécessaire.

Ce dernier coupe la tension/le courant du câble de raccordement RJ45 et fournit ainsi une connexion réseau „normale“ et une alimentation électrique pour le composant réseau.

Tenez compte de la figure suivante :

1 Injecteur PoE 2 Répartiteur PoE 3 Câble de raccordement RJ45 droit, toutes broches connectées, longueur maximale 100m (raccor-

der à la sortie „DATA OUT“ de l’injecteur PoE)

4 Câble secteur pour alimentation en courant de l’injecteur PoE 5 Connexion réseau, 10/100MBit (connecter à l’entrée RJ45 „DATA IN“ de l’injecteur PoE) 6 Raccordement électrique pour composant réseau 7 Connexion réseau, 10/100MBit sur l’injecteur PoE 8 Composant réseau, p. ex. commutateur réseau, routeur DSL ou point d’accès





MODE D’EMPLOI www.conrad.com

• Connectez l’entrée connexion réseau „DATA IN“ de l’injecteur PoE à votre réseau 10/100MBit (5).

• Connectez la sortie connexion réseau („DATA OUT“) à l’appareil PoE ou le répartiteur PoE (2). Veillez à ce qu’il y ait une connexion directe entre l’injecteur PoE (1) et l’appareil

PoE/répartiteur PoE (2) via un câble réseau droit, toutes broches connectées (3). Ce câble ne doit pas être utilisé à d’autres fins, sinon la tension d’alimentation de l’injecteur sera coupée.

Raccordez la sortie de l’injecteur PoE uniquement avec des appareils appropriés (norme IEEE802.3af), autrement vous risquez d’endommager tous les appareils connectés.

• Reliez l’injecteur PoE (1) au câble secteur (4), branchez la fiche secteur dans une prise de courant

homologuée et mise à la terre.

• Le composant réseau, un routeur DSL p. ex., est ainsi alimenté en tension/courant ; une prise sec-

teur n’est alors plus nécessaire sur le lieu d’installation du composant réseau.

Manipulation

L’appareil ne doit être utilisé que dans les locaux intérieurs secs, ne pas humidifier ni mouiller le produit, danger de choc électrique !

Ne jamais se servir immédiatement du produit lorsqu’il vient d’être transporté d’un local froid à un local chaud. L’eau de condensation qui en résulte pourrait, dans des conditions défavorables, détruire le produit.

Attendez que l’appareil ait atteint la température ambiante avant de le brancher. Selon les cas, cela peut durer plusieurs heures. C’est seulement après cette période que l’appareil doit être branché à la tension du secteur et mis en service.

Veillez à ce que l’isolation de l’ensemble du produit ne soit ni endommagée ni détruite. Il est interdit d’ouvrir le boîtier ! Tout travail de maintenance et toute réparation ne doivent être effectués que par un atelier spécialisé.

Contrôlez l’appareil avant chaque mise en marche pour vérifier qu’il n’est pas endommagé!

Au cas vous constateriez des endommagements, ne PAS brancher l’appareil à la tension du secteur ! Danger de mort !

Une utilisation sans danger n’est plus assurée lorsque

- l’appareil présente des dommages visibles,

- l’appareil ne fonctionne plus et

- l’appareil a été stocké dans des conditions défavorables ou

- l’appareil a été transporté dans des conditions défavorables. En cas d´inutilisation prolongée du produit, débranchez la fiche secteur de la prise de

courant. Notez qu’alors l’appareil PoE n’est plus alimenté en tension/courant. Evitez les conditions environnementales défavorables suivantes sur le lieu d’utilisation

ou lors du transport:

- présence d’eau ou humidité atmosphérique trop élevée

- froid ou chaleur extrême,

- poussière ou gaz, vapeurs ou solvants inflammables,

- les fortes vibrations

- champs magnétiques intenses à proximité de machines ou de haut-parleurs, par ex. Lors de l’installation ou de la mise en service du produit, veillez à ce que le câble ne soit

ni coudé ni écrasé.

Elimination

Les produits électriques et électroniques ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères.

Il convient de procéder à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux prescriptions légales en vigueur.

Caractéristiques techniques

Norme de réseau :............................IEEE802.11af pour PoE

Vitesse de transmission :..................10/100Bit (entrée/sortie)

Tension de sortie: ............................48V=, 0.3A (via PoE)

Tension de service : ........................100-240V~, 50/60Hz, 0.3A

Température de service :..................de 0°C à +40°C

Humidité de l’air: ..............................10-90% rel., non condensée

Dimensions :....................................60 x 117 x 35mm ((long. x larg. x haut.)

Poids : ............................................env. 176g

 



PoE-injector „Micronet SP390BI“

Version 06/07

Bestnr. 97 49 07

Voorgeschreven gebruik

Het product kan een zich tot 100m vandaan bevindende netwerkcomponente (bv. Access-Point, DSLRouter,

Netwerk-Switch of een geschikte PoE-splitter) met spanning/stroom verzorgen, die conform de

standaard

IEEE802.3af is.

Leveringsomvang

• PoE-injector

• Netsnoer

• Handleiding

Veiligheidstips

Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing, vervalt het recht op garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet aansprakelijk!

Wij kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor materiële schade of persoonlijk letsel als gevolg van ondeskundig gebruik of het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften! In dergelijke gevallen vervalt ieder recht op garantie.

• Om veiligheids- en vergunningsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen van het product niet toegestaan.

•

Het product is volgens beschermingsklasse I geconstrueerd. Als spanningsbron mag enkel een geaarde contactdoos

van het openbare verzorgingsnet gebruikt worden.

• Dit product is geen speelgoed. Apparaten die op het lichtnet aangesloten worden moeten buiten het bereik van kinderen gehouden worden. Wees dus extra voorzichtig als er kinderen in de buurt zijn.

• Het product is alleen bestemd voor gebruik in droge ruimten binnenshuis; het mag niet vochtig of nat worden. Dit kan levensgevaarlijke elektrische schokken tot gevolg hebben!

• Gebruik het product alleen in een gematigd klimaat, niet in een tropisch klimaat.

• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn.

• Behandel het product voorzichtig. Door stoten, schokken of een val - zelfs van geringe hoogte - kan het defect raken.

Aansluiting

Indien u niet over onvoldoende kennis beschikt om zelf te installeren, laat de installatie dan over aan vakman of een ter zake deskundige werkplaats! Door onkundige aansluiting raakt zowel de PoE-injector als ook andere toestellen beschadigt.

Aansluitschema:

1 PoE-injector 2 Toetsel met PoE-ingang conform IEEE802.3af 3 RJ45-verbindingskabel, vol geschakeld, 1:1 verbonden, max. 100m lang (met de uitgang „DATA

OUT“ van de PoE-injector verbinden)

4 Netkabel, voor stroomverzorging van de PoE-injector 5 Netwerkaansluiting, 10/100MBit (met de RJ45-ingang „DATA IN“ van de PoE-injector verbinden)

Mocht uw netwerkcomponente (2) geen PoE-ingang conform IEEE802.3af hebben (zie dines gebruiksaanwijzing), dan is een zo genaamde PoE-splitter noodzakelijk.

Deze splitst de op de RJ45-verbindingskabel aanliggende spanning/stroom af en bied dann een „normale“ netwerkaansluiting een een stroomaansluiting voor de netwerkcomponente.

Raadpleeg hiervoor de volgende afbeelding:

1 PoE-injector 2 PoE-splitter 3 RJ45-verbindingskabel, vol geschakeld, 1:1 verbonden, max. 100m lang (met de uitgang „DATA

OUT“ van de PoE-injector verbinden)

4 Netkabel, voor stroomverzorging van de PoE-injector 5 Netwerkaansluiting, 10/100MBit (met de RJ45-ingang „DATA IN“ van de PoE-injector verbinden) 6 Stroomaansluiting voor netwerkcomponente 7 Netwerkaansluiting, 10/100MBit, op PoE-splitter 8 Netwerkcomponente, bv. Switch, DSL-Router of Access-Point





GEBRUIKSAANWIJZING www.conrad.com

• Verbind de ingangs-netzwerkaansluiting („DATA IN“) van de PoE-injector met diens 10/100MBit-netwerk (5).

• Verbind de uitgangs-netwerkaansluiting („DATA OUT“) met de PoE-toestel/PoE-splitter (2).

Let a.u.b. erop, dat tussen PoE-injector (1) en PoE-toestel/PoE-splitter (2) een directe verbinding via een 1:1 verbondene, vol geschakelte netwerkkabel (3) bestaat. Dit mag niet voor andere doeleinden gebruikt worden omdat anders van de PoE-injector de verzorgingsspanning uitgeschakeld wordt.

Verbind de uitgang van de PoE-injector alleen met daarvoor geschikte toetsellen confotm IEEE802.3af, anders bestaat de gevaar dat alle aangesloten toestellen beschadigt raken.

• Verbind de PoE-injector (1) met de netkabel (4), steek de netstekker in de betreffende contactdoos met beveiligingssleider.

• De netwerkcomponente, bv. een DSL-Router, wordt nu met spanning/stroom verzorgd, op de plaats van opstelling van de netwerkcomponente is geen contactdoos noodzakelijk.

Hantering

U mag het product enkel in droge binnenruimtes gebruiken. Het product mag niet vochtig of nat worden. Risico op een elektrische schok!

Gebruik het product nooit direct wanneer het van een koude in een warme ruimte is gebracht. De condens die hierbij ontstaat, kan onder bepaalde omstandigheden het product beschadigen.

Laat het apparaat op kamertemperatuur komen. Dit kan soms meerdere uren duren. Pas daarna mag de netvoedingsteker aan de netspanning worden gekoppeld en in bedrijf genomen worden.

Zorg dat de isolatie van het totale product niet wordt beschadigd of vernield. De behuizing mag niet geopend worden! Laat het product uitsluitend door een vakman onderhouden en repareren.

Controleer het product vóór elk gebruik op beschadigingen! Indien u beschadigingen vaststelt, mag u het product NIET op de netspanning aansluiten!

Levensgevaar! Er mag worden aangenomen dat gebruik zonder gevaar niet meer mogelijk is, wanneer

- het apparaat zichtbaar is beschadigd,

- het product niet meer werkt en

- het apparaat langdurig onder ongunstige omstandigheden is opgeslagen

- of het apparaat tijdens transport te zwaar is belast. Haal de stekkervoeding uit het stopcontact wanneer u het product langere tijd niet gebruikt.

Neem in acht dat dan het PoE-toestel niet meer met spanning/stroom verzorgt wordt. Vermijd de volgende ongunstige omstandigheden op de plaats van opstelling of tijdens

het vervoer:

- nattigheid of te hoge luchtvochtigheid

- extreme koude of hitte

- aanwezigheid van stof, brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen

- sterke trillingen

- sterke magneetvelden zoals in de buurt van machines of luidsprekers Let er bij het opstellen/het gebruik van het product op dat de kabels niet geknikt of plat-

gedrukt worden.

Verwijdering

Elektrische en elektronische producten horen niet bij huishoudelijk afval! Het product dient na afloop van de levensduur volgens de geldende wettelijke voor-

schriften te worden afgevoerd.

Technische gegevens

Netwerkstandaard: ..........................IEEE802.11af voorPoE

Transmissiesnelheid:........................10/100Bit (ingang/uitgang)

Uitgangspanning:..............................48V=, 0.3A (via PoE)

Voedingsspanning: ..........................100-240V~, 50/60Hz, 0.3A

Werktemperatuur: ............................0°C tot +40 °C,

Luchtvochtigheid:..............................10 -90% rel., niet condenserend

Afmetingen: ......................................60 x 117 x 35mm (L x B x H)

Gewicht:............................................Ca. 176g

 



Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Allemagne.

Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression. Sous réserve de modifications techniques et d’èquipement.

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Duitsland

Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan. Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.

*05-07/HK

Micronet SP 390 BI User guide [ml]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual