이 Micro Motion 제품은 이 매뉴얼의 설명에 따라 올바르게 설치된 경우 해당되는 모든 유럽 지침을 준수합니다. 이 제품에 적용되
는 지침에 대해서는 EU 적합성 선언서를 참조하십시오. 해당되는 모든 유럽 지침이 포함된 EU 적합성 선언서와 전체 ATEX 설치 도
면 및 지침은 인터넷(www.emerson.com)에서 확인하거나 해당 지역 Micro Motion 지원 센터를 통해 확인할 수 있습니다.
압력 장비 규정(PED)을 준수하는 장비에 첨부된 정보는 인터넷(www.emerson.com)에서 찾을 수 있습니다.
유럽의 위험 지역 설치에 대해 국가 표준이 적용되지 않을 경우 표준 EN 60079–14를 참조하십시오.
기타 정보
전체 제품 사양은 제품 데이터 시트에서 찾을 수 있습니다. 문제 해결 정보는 구성 매뉴얼에서 찾을 수 있습니다. 제품 데이터 시트
와 매뉴얼은 Micro Motion 웹 사이트(www.emerson.com)에서 제공됩니다.
반품 정책
장비 반품 시 Micro Motion에서 정한 절차를 따르십시오. 해당 절차는 교통/운송 관련 정부 기관의 법적 규정을 준수하고 Micro
Motion 직원의 근무 환경 안전을 도모하기 위한 것입니다. Micro Motion 반품 절차를 따르지 않을 경우 Micro Motion은 장비 반품을
승인하지 않습니다.
반품 절차 및 양식은 Micro Motion 지원 웹 사이트(www.emerson.com)에서 확인할 수 있으며 Micro Motion 고객 서비스 부서에 전
화로 요청할 수도 있습니다.
디스플레이 핀이 디스플레이 모듈이 있는 보드 스택에서 분리되면 핀을 제거한 후 다시 설치
합니다.
5.디스플레이모듈을원하는위치로회전합니다.
6.서브베젤핀터미널을디스플레이모듈의핀구멍에삽입하여디스플레이를새위치에고정합니다.
7.디스플레이나사를제거한경우서브베젤의일치하는구멍에맞춰다시삽입한후조입니다.
8.디스플레이커버를기본인클로저에놓습니다.
9.단단히고정될때까지디스플레이커버를시계방향으로돌립니다.
10.적절한경우계기의전원을켭니다.
14Micro Motion
콤팩트 밀도계
Page 19
3배선
3.1터미널 및 배선 요구 사항
트랜스미터 출력에는 세 가지 배선 터미널 쌍을 사용할 수 있습니다. 출력은 주문한 트랜스
미터 출력 옵션에 따라 달라집니다. 아날로그(mA), 시간차 시그널(TPS) 및 Discrete(DO) 출
력은 외부 전력이 필요하며 독립적인 24VDC 전력 공급 장치에 연결해야 합니다.
분리형 모델 2700 FOUNDATION™ fieldbus 트랜스미터에 연결하는 계기의 경우 4선식 케
이블 연결을 사용하여 계기를 분리형 모델 2700 트랜스미터에 배선해야 합니다. 계기 배
선 방법에 대한 정보는 이 매뉴얼의 프로세서 배선 내용을 참조하십시오.
각 출력 터미널의 나사 커넥터에는 최대 14AWG(2.5mm2) 크기의 배선을 연결할 수 있습
니다.
중요
•출력 배선 요구 사항은 계기가 안전 지역에 설치되는지 위험 지역에 설치되는지에 따라 달라
집니다. 설치 환경이 회사, 현지 및 국내의 모든 안전 요구 사항과 전기 코드를 충족하는지 확
인하는 것은 사용자의 책임입니다.
•외부 온도 또는 압력 장치를 폴링하도록 계기를 구성하려면 HART 통신을 지원하기 위해 mA
출력을 배선해야 합니다. HART/mA 싱글-루프 배선 또는 HART 멀티드롭 배선 중 하나를 사용
할 수 있습니다.
전자파 적합성)에 대한
를 연결해야 합니다. 계장용 케이블의 각 꼬임 2선은 호일이나 브레이드
로
피복되어 있고 모든 코어도 전체적으로 피복되어 있어야 합니다. 가능하면 피복을 양 끝에서
360°
꼬아서 접지하십시오. 내부의 개별 피복은 컨트롤러 끝에만 연결하십시오
케이블이 계기 증폭기 박스에 들어가는 곳에 금속 케이블 글랜드를 사용하십시오. 사용하지 않
는
케이블 포트에는 금속 마감 플러그를 끼우십시오
출력이 작동하기 위해 최대
EC
규정을 따르기 위해서는 적합한 계장용 케이블을 사용하여 계기
657Ω의 총 루프
.
저항이 허용됩니다
(braid)
.
등으로 개별적으
.
16Micro Motion
콤팩트 밀도계
Page 21
3.2.2방폭또는비위험지역에서 TPS(시간차시그널) 또는
Discrete 출력버전배선
주의!
계기 설치 및 배선은 적절하게 훈련받은 담당자만이 해당 규제에 따라 수행해야 합니다.
절차
배선
해당 출력 터미널 및 핀에 배선합니다
그림
3-2 참조).
설치 매뉴얼
17
Page 22
mA1+
HART
RS-485
PWR
TPS/DO
AA
B
RS-485 A
RS-485 B
C
E
D
B
A
A
A
배선
TPS 또는 Discrete 출력버전배선그림 3-2:
3.3
A. 24VDC
저항
B. R
C. HART 호환
D. R
E.
(250Ω
load
(500
load
시그널 컨버터/유량 컴퓨터 또는
)
호스트 또는 컨트롤러, 및/또는 신호 장치
Ω 저항 권장
)
Discrete 입력
장치
참고
•
공급 전압
•
공급 전력
됩니다
주의
• EMC(
를
로 피복되어 있고 모든 코어도 전체적으로 피복되어 있어야 합니다. 가능하면 피복을 양 끝에서
360°
•
케이블이 계기 증폭기 박스에 들어가는 곳에 금속 케이블 글랜드를 사용하십시오. 사용하지 않
는 케이블 포트에는 금속 마감 플러그를 끼우십시오
24V로 mA
24VDC로 TPS 또는 Discrete
.
출력이 작동하기 위해 최대
출력이 작동하는 경우 최대
657Ω의 총 루프
저항이 허용됩니다
1300Ω의 총 루프
!
전자파 적합성)에 대한
연결해야 합니다. 계장용 케이블의 각 꼬임 2선은 호일이나 브레이드
EC
규정을 따르기 위해서는 적합한 계장용 케이블을 사용하여 계기
(braid)
꼬아서 접지하십시오. 내부의 개별 피복은 컨트롤러 끝에만 연결하십시오
.
.
저항이 허용
등으로 개별적으
.
본질안전형 출력 배선
Micro Motion은 위험 환경에서 계기를 배선하기 위한 안전 배리어 및 갈바닉 절연 장치 설
치 키트를 제공합니다. 이러한 키트는 사용 가능한 출력 및 필요한 승인에 따라 적절한 배
리어 또는 절연 장치를 제공합니다.
18Micro Motion
콤팩트 밀도계
Page 23
안전 배리어 및 갈바닉 절연 장치의 배선에 대해 제공된 정보는 개요로 사용할 수 있습니
다. 현장에 적용되는 표준에 따라 계기를 배선해야 합니다.
주의!
•계기설치및배선은적절하게교육받은담당자만이해당규제에따라수행해야합니다.
•계기와함께제공된위험지역승인설명서를참조하십시오. 안전지침은제품설명서 DVD에
서제공되며, www.emerson.com에서도볼수있습니다.
3.3.1위험 지역 엔티티 파라미터
위험!
•위험 수준의 전압은 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있습니다. 위험 전압의 위험성을 줄이
려면 계기를 배선하기 전에 전원을 끄십시오.
•위험 지역 환경에서 잘못된 배선으로 설치하면 폭발의 위험이 있습니다. 계기의 위험 지역 분
류 태그를 따르는 지역에만 계기를 설치하십시오.
배선
입력 엔티티 파라미터
입력 엔티티 파라미터: 모든 연결표 3-2:
4–20mA/Discrete 출
파라미터전원 공급
전압(Ui)30VDC30VDC18VDC
전류(Ii)484mA484mA484mA
전력(Pi)2.05W2.05W2.05W
내부 정전용량(Ci)0.0pF0.0pF0.0011pF
내부 인덕턴스(Li)0.0H0.0H0.0H
력/시간차 시그널
RS-485
RS-485 출력및케이블계수
계기에 대한 모든 연결은 연결된 본질안전형 배리어로부터 전원을 공급받습니다. 모든 케
이블 계수는 이러한 장치의 출력 파라미터에서 도출됩니다. RS-485 연결은 연결된 배리어
(MTL7761AC)에서도 전원을 공급받지만 이 연결에는 특정 출력 및 케이블 계수가 있습니
다.
RS-485
출력 및 케이블 엔티티 파라미터(MTL7761AC)표 3-3:
설치 매뉴얼
입력 파라미터
전압(Ui)18VDC
전류(Ii)100mA
내부 정전용량(Ci)1nF
내부 인덕턴스(Li)0.0H
출력 파라미터
전압(Uo)9.51VDC
19
Page 24
배선
RS-485 출력 및 케이블 엔티티 파라미터(MTL7761AC) (
전류(순간)(Io)480mA
전류(정상)(I)106mA
전력(Po)786mW
내부 저항(Ri)19.8Ω
그룹 IIC의 케이블 계수
외부 정전용량(Co)85nF
외부 인덕턴스(Lo)154µH
외부 인덕턴스/저항 비율(Lo/Ro)31.1µH/Ω
그룹 IIB의 케이블 계수
외부 정전용량(Co)660nF
외부 인덕턴스(Lo)610µH
외부 인덕턴스/저항 비율(Lo/Ro)124.4µH/Ω
위험 지
역 전압
위험 지
역 전류
계기 엔티티 파라미터를 사용하려면 선택된 배리어의 개방 회로 전압을
30VDC 미만으로 제한해야 합니다(Vmax = 30VDC).
계기 엔티티 파라미터를 사용하려면 모든 출력에 대해 선택된 배리어의 단락
회로 전류 합을 484mA 미만으로 제한해야 합니다(Imax = 484mA).
계속
)표 3-3:
위험 지
역 정전
용량
계기의 정전용량(Ci)은 0.0011μF입니다. 배선 정전용량(Ccable)에 이 값을 더
한 값이 안전 배리어에서 지정하는 최대 허용 정전용량(Ca)보다 낮아야 합니
다. 다음 등식을 사용하여 계기와 배리어 사이의 케이블 최대 길이를 계산하
십시오. Ci + Ccable ≤ Ca
위험 지
역 인덕
턴스
계기의 인덕턴스(Li)는 0.0μH입니다. 현장 배선 인덕턴스(Lcable)에 이 값을
더한 값이 안전 배리어에서 지정하는 최대 허용 인덕턴스(La)보다 낮아야 합
니다. 그러면 다음 등식을 사용하여 계기와 배리어 사이의 최대 케이블 길이
를 계산할 수 있습니다. Li + Lcable ≤ La
안전 배리어 키트는 사용 가능한 모든 계기 출력을 연결하기 위한 배리어를 제공합니다. 제
공된 배리어는 지정된 출력으로 사용하십시오.
20Micro Motion
콤팩트 밀도계
Page 25
출력배리어
4 ~ 20mAMTL7728P+
• 4 ~ 20mA
• TPS(시간차시그널)
• Discrete
Modbus/RS-485MTL7761AC
전력
MTL7728P+
MTL7728P+
절차
그림
배리어를 해당 출력 터미널 및 핀에 배선합니다(
3-3 참조).
배선
설치 매뉴얼
21
Page 26
MTL7761AC
RS-485 A
RS-485 B
3
4
1
2
24 VDC
24 VDC
MTL7728P+
24 VDC
3
4
1
2
MTL7728P+
3
4
1
2
250 Ω
MTL7728P+
3
4
1
2
A
B
C
mA1+
HART
RS-485
PWR
mA2/
TPS/DO
A
B
위험 지역 비위험 지역
버스 바
배선
안전 배리어를 사용한 본질안전형 mA/DO/TPS 출력 배선그림 3-3:
A. HART/필드
B.
신호 장치
C.
권장 저항은 채널 B 출력에 따라 다릅니다
장 저항은
주의
•
전기적 노이즈가 많은 환경의 경우 케이블을 안전 지역에서 차폐하십시오
• EMC(
계장용 케이블의 각 꼬임 2선은 호일이나 브레이드
피복되어 있어야 합니다. 가능하면 피복을 양 끝에서
연결하십시오
•
안전을 위해 위험 지역에서는 내부 개별 피복을 접지로 종단하지 마십시오
•
케이블이 계기 증폭기 박스에 들어가는 곳에 금속 케이블 글랜드를 사용하십시오. 사용하지 않는 케이블 포트에는 금
속 마감 플러그를 끼우십시오
커뮤니케이터 장치
500–1000Ω
입니다
!
전자파 적합성)에 대한
.
. mA
출력의 경우 권장 저항은
.
EC
규정을 따르기 위해서는 적합한 계장용 케이블을 사용하여 계기를 연결해야 합니다
.
(braid)
등으로 개별적으로 피복되어 있고 모든 코어도 전체적으로
360°
꼬아서 접지하십시오. 내부의 개별 피복은 컨트롤러 끝에만
250Ω
.
.
입니다
. TPS
또는
Discrete
출력의 경우 권
.
22Micro Motion
콤팩트 밀도계
Page 27
3.3.3갈바닉 절연 장치를 사용한 본질안전형 아날로그 출력
버전 배선
Micro Motion은 위험 지역에서 아날로그 버전의 계기를 배선하기 위한 갈바닉 절연 장치
설치 키트를 제공합니다. 계기용 절연 장치 키트 주문에 대한 자세한 내용은 해당 지역의
영업 담당자 또는 Micro Motion 고객 지원(flow.support@emerson.com)에 문의하십시오.
주의!
•계기설치및배선은적절하게교육받은담당자만이해당규제에따라수행해야합니다.
•계기와함께제공된위험지역승인설명서를참조하십시오. 안전지침은 Micro Motion 제품
설명서 DVD에서 제공되며, Micro Motion 웹 사이트(www.emerson.com)에서도 볼 수 있습
니다.
갈바닉 절연 장치 키트(아날로그 버전)는 다음 출력을 연결하기 위한 절연 장치를 제공합
니다. 제공된 절연 장치는 지정된 출력으로 사용하십시오.
참고
RS-485 배리어는 절연되지 않습니다.
배선
출력
4 ~ 20mA + HARTMTL5541
4 ~ 20mAMTL5541
Modbus/RS-485MTL7761AC
전력
절연 장치
MTL5523
절차
절연 장치를 해당 출력 터미널 및 핀에 배선합니다(
그림
3-4 참조).
설치 매뉴얼
23
Page 28
MTL7761AC
RS-485 A
RS-485 B
3
4
1
2
MTL5541
2
1
14
13
12
11
MTL5523
2
1
24 VDC
14
13
12
11
24 VDC
250 Ω
MTL5541
2
1
14
13
12
11
24 VD C
250 Ω
A
B
A
B
mA1+
HART
PWR
mA2
위험 지역 비위험 지역
링크
배선
갈바닉 절연 장치를 사용한 본질안전형 출력 배선(mA 출력 옵션)그림 3-4:
A. HART/필드
B.
신호 장치
주의
•
전기적 노이즈가 많은 환경의 경우 케이블을 안전 지역에서 차폐하십시오
• EMC(
계장용 케이블의 각 꼬임 2선은 호일이나 브레이드
피복되어 있어야 합니다. 가능하면 피복을 양 끝에서
연결하십시오
•
안전을 위해 위험 지역에서는 내부 개별 피복을 접지로 종단하지 마십시오
•
케이블이 계기 증폭기 박스에 들어가는 곳에 금속 케이블 글랜드를 사용하십시오. 사용하지 않는 케이블 포트에는 금
속 마감 플러그를 끼우십시오
커뮤니케이터 장치
!
전자파 적합성)에 대한
.
EC
규정을 따르기 위해서는 적합한 계장용 케이블을 사용하여 계기를 연결해야 합니다
(braid)
등으로 개별적으로 피복되어 있고 모든 코어도 전체적으로
360°
꼬아서 접지하십시오. 내부의 개별 피복은 컨트롤러 끝에만
.
.
.
.
24Micro Motion
콤팩트 밀도계
Page 29
3.3.4갈바닉 절연 장치를 사용한 본질안전형 TPS(시간차 시
그널) 또는 Discrete 출력 버전 배선
Micro Motion은 위험 지역에서 계기의 TPS(시간차 시그널) 및 Discrete 버전을 배선하기
위한 갈바닉 절연 장치 설치 키트를 제공합니다. 계기용 절연 장치 키트 주문에 대한 자세
한 내용은 해당 지역의 영업 담당자 또는 Micro Motion 고객 지원
(flow.support@emerson.com)에 문의하십시오.
주의!
•
계기설치및배선은적절하게교육받은담당자만이해당규제에따라수행해야합니다.
•계기와함께제공된위험지역승인설명서를참조하십시오. 안전지침은 Micro Motion 제품
설명서 DVD에서 제공되며, Micro Motion 웹 사이트(www.emerson.com)에서도 볼 수 있습
니다.
갈바닉 절연 장치 키트(TPS/Discrete 버전)는 다음 출력을 연결하기 위한 절연 장치를 제공
합니다. 제공된 절연 장치는 지정된 출력으로 사용하십시오.
배선
참고
RS-485 배리어는 절연되지 않습니다.
출력
4 ~ 20mA + HARTMTL5541
• TPS(시간차시그널)
• Discrete
Modbus/RS-485MTL7761AC
전력
절연 장치
MTL5532
MTL5523
절차
1.절연 장치를 출력 터미널 및 핀에 배선합니다(
그림
3-5 참조).
설치 매뉴얼
25
Page 30
mA1+
HART
RS-485
PWR
SIG
MTL7761AC
MTL5532
RS-485 A
RS-485 B
5
3
4
1
2
1
11
12
13
14
4
1 kΩ
MTL5541
2
1
14
13
12
11
A
24 VDC
24 VDC
1 kΩ
250 Ω
B
A
B
MTL5523
2
1
14
13
12
11
24 VDC
위험 지역 비위험 지역
링크
배선
갈바닉 절연 장치를 사용한 위험 지역 출력 배선(TPS 및 Discrete 출력 옵션)그림 3-5:
A. HART/필드
B.
•
• EMC(
•
•
커뮤니케이터
신호 장치
주의
!
전기적 노이즈가 많은 환경의 경우 케이블을 안전 지역에서 차폐하십시오
전자파 적합성)에 대한
계장용 케이블의 각 꼬임 2선은 호일이나 브레이드
피복되어 있어야 합니다. 가능하면 피복을 양 끝에서
연결하십시오
.
EC
규정을 따르기 위해서는 적합한 계장용 케이블을 사용하여 계기를 연결해야 합니다
(braid)
안전을 위해 위험 지역에서는 내부 개별 피복을 접지로 종단하지 마십시오
케이블이 계기 증폭기 박스에 들어가는 곳에 금속 케이블 글랜드를 사용하십시오. 사용하지 않는 케이블 포트에는 금