Micro Motion™ 질량 충전 트랜스미터
설치 매뉴얼
MMI-20086798, Rev AH
5 2021
안전 관련 사항
이 매뉴얼은 직원과 장비를 보호하기 위한 안전 관련 사항을 제공합니다. 다음 단계로 진행하기 전에 해당되는 안전 관련 사항을
숙지하십시오.
안전성 및 승인 정보
이 Micro Motion 제품은 이 매뉴얼의 설명에 따라 올바르게 설치된 경우 해당되는 모든 유럽 지침을 준수합니다. 이 제품에 적용되
는 지침에 대해서는 EU 적합성 선언서를 참조하십시오. 해당되는 모든 유럽 지침이 포함된 EU 적합성 선언서와 전체 ATEX 설치 도
면 및 지침, 유럽 연합 이외 지역 설치를 위한 IECEx 설치 지침, 그리고 북미 지역 설치를 위한 CSA 설치 지침은 인터넷
(www.emerson.com )에서 확인하거나 해당 지역 Micro Motion 지원 센터를 통해 확인할 수 있습니다.
압력 장비 규정(PED)을 준수하는 장비에 첨부된 정보는 인터넷(www.emerson.com )에서 찾을 수 있습니다.
유럽의 위험 지역 설치에 대해 국가 표준이 적용되지 않을 경우 표준 EN 60079–14를 참조하십시오.
기타 정보
전체 제품 사양은 제품 데이터 시트에서 찾을 수 있습니다. 문제 해결 정보는 구성 매뉴얼에서 찾을 수 있습니다. 제품 데이터 시트
와 매뉴얼은 Micro Motion 웹 사이트(www.emerson.com )에서 제공됩니다.
반품 정책
장비 반품 시 Micro Motion에서 정한 절차를 따르십시오. 해당 절차는 교통/운송 관련 정부 기관의 법적 규정을 준수하고 Micro
Motion 직원의 근무 환경 안전을 도모하기 위한 것입니다. Micro Motion 반품 절차를 따르지 않을 경우 Micro Motion은 장비 반품
을 승인하지 않습니다.
반품 절차 및 양식은 Micro Motion 지원 웹 사이트(www.emerson.com )에서 확인할 수 있으며 Micro Motion 고객 서비스 부서에
전화로 요청할 수도 있습니다.
Emerson 유량 고객 서비스
이메일:
• 글로벌: flow.support@emerson.com
• 아시아 태평양: APflow.support@emerson.com
전화 번호:
북
/남미 유럽 및 중동 아시아 태평양
미국
캐나다
멕시코
아르헨티나
브라질
칠레
페루
800-522-6277
+1 303-527-5200
+52 55 5809 5010
+54 11 4837 7000
+55 15 3413 8000
+56 2 2928 4800
+51 15190130
영국 및 아일랜드
네덜란드
프랑스
독일
이탈리아
중부/ 동부 유럽
러시아/CIS
이집트
오만
카타르
쿠웨이트
남아프리카
0870 240 1978
+31 (0) 704 136
666
+33 (0) 800 917
901
0800 182 5347
+39 8008 77334
+41 (0) 41 7686
111
+7 495 995 9559
0800 000 0015
800 70101
431 0044
663 299 01
800 991 390
호주
뉴질랜드
인도
파키스탄
중국
일본
대한민국
싱가포르
태국
말레이시아
800 158 727
099 128 804
800 440 1468
888 550 2682
+86 21 2892 9000
+81 3 5769 6803
+82 31 8034 0000
+65 6 777 8211
001 800 441 6426
800 814 008
2
북/남미 유럽 및 중동 아시아 태평양
사우디아라비아
아랍에미리트
800 844 9564
800 0444 0684
3
4
설치 매뉴얼 목차
MMI-20086798 5 2021
목차
제 장 1 계획........................................................................................................................... 7
1.1 계기 구성 요소 .............................................................................................................................7
1.2 유지 보수 접근성 ......................................................................................................................... 7
1.3 이산 출력 배선 요구 사항 .............................................................................................................7
1.4 전력 요구 사항 .............................................................................................................................8
제 장 2 모든 질량 충전 트랜스미터용 배선................................................................................9
2.1 I/O 배선 커넥터 위치 및 식별....................................................................................................... 9
제 장 3 PROFIBUS-DP를 지원하는 질량 충전 트랜스미터용 배선.............................................. 11
3.1 PROFIBUS-DP 네트워크 스위치 설정 ..........................................................................................11
3.2 출력 옵션 Q용 와이어 연결 ........................................................................................................ 12
3.3 출력 옵션 U용 와이어 연결 ........................................................................................................ 14
3.4 출력 옵션 V용 와이어 연결 ........................................................................................................ 17
제 장 4 ModbusP를 지원하는 질량 충전 트랜스미터용 배선.................................................... 21
4.1 출력 옵션 P용 와이어 연결 .........................................................................................................21
4.2 출력 옵션 R용 와이어 연결 .........................................................................................................22
4.3 출력 옵션 S용 와이어 연결 .........................................................................................................25
4.4 출력 옵션 T용 와이어 연결 .........................................................................................................26
제 장 5 추가 정보..................................................................................................................29
5.1 교체용 전자 모듈 설치............................................................................................................... 29
부록 A 사양......................................................................................................................... 31
A.1 물리적 사양 ...............................................................................................................................31
A.2 전기 연결 ...................................................................................................................................38
A.3 입력 /출력 신호 ..........................................................................................................................40
A.4 디지털 통신 ...............................................................................................................................50
A.5 호스트 인터페이스 ....................................................................................................................51
A.6 전원 공급 ...................................................................................................................................51
A.7 환경적인 제약 ........................................................................................................................... 51
A.8 환경적인 영향 ........................................................................................................................... 52
A.9 위험 지역 분류 .......................................................................................................................... 52
설치
매뉴얼
5
목차 설치 매뉴얼
5 2021 MMI-20086798
6 Micro Motion
질량 충전 트랜스미터
설치 매뉴얼 계획
MMI-20086798 5 2021
1 계획
1.1 계기 구성 요소
계기는 다음 구성 요소로 이루어집니다.
• 트랜스미터
• 센서
다음 센서는 FMT와 호환됩니다.
— 모든 CMFS 센서
— F025 - F100
— H025 - H100
— T025 - T150
• 추가 메모리 및 처리 기능을 제공하는 코어 프로세서
1.2 유지 보수 접근성
다음 조건을 만족시키는 위치와 방향으로 트랜스미터를 설치하십시오.
• 트랜스미터 하우징 커버를 열 수 있도록 충분한 간격을 둡니다. Micro Motion은 트랜스
미터 후방에 203 mm – 254 mm의 간격을 유지할 것을 권장합니다.
• 트랜스미터에 케이블을 연결하기 위한 충분한 접근 공간을 제공합니다.
1.3
이산 출력 배선 요구 사항
특정 충전 유형 및 충전 옵션을 구현하려면 트랜스미터의 이산 출력을 적절한 밸브 또는 장
치에 연결해야 합니다.
이산 출력 배선에 대한 요구 사항은 표 1-1 을 참조하십시오.
주
• 여기에 제시된 정보는 이산 출력이 있는 트랜스미터에만 적용됩니다.
• 지원되는 옵션만 나열됩니다.
•
구성 가능
나타냅니다. 충전 유형 및 옵션이 퍼지 밸브에 대해 이 출력을 필요로 하지 않는 경우 구
성 가능 이산 출력/이산 입력은 필요에 따라 다양한 다른 용도로 사용할 수 있습니다.
• 내부 전원을 사용하는 경우 단자를 접지에 연결하지 마십시오.
DO 라는 용어는 이산 출력으로 구성된 경우 구성 가능 이산 입력 /이산 출력을
설치
매뉴얼
7
계획 설치 매뉴얼
5 2021 MMI-20086798
표 1-1: 충전 유형 및 충전 옵션에 대한 배선 요구 사항
충전 유형과 옵션 정밀 DO1 정밀 DO2 구성 가능 DO
표준 1단계 1차 밸브 해당 없음 해당 없음
표준 1단계와 퍼지 1차 밸브 해당 없음 퍼지 밸브
표준 1단계와 펌프 1차 밸브 펌프 필요에 따라
표준 2단계 1차 밸브 2차 밸브 필요에 따라
표준 2단계와 퍼지 1차 밸브 2차 밸브 퍼지 밸브
시간 제한 1차 밸브 해당 없음 필요에 따라
퍼지 시간 제한 1차 밸브 해당 없음 퍼지 밸브
듀얼 필헤드 필헤드 #1의 밸브 필헤드 #2의 밸브 필요에 따라
듀얼 필헤드 시간 제한 필헤드 #1의 밸브 필헤드 #2의 밸브 필요에 따라
1.4 전력 요구 사항
트랜스미터는 Eurofast(M-12) 커넥터 중 하나를 통해 전원이 공급됩니다. 출력 구성에 대
해서는 배선 지침을 참조하십시오.
전원 공급 요구 사항:
• 24VDC
• 5.5W 및 I/O 요건
• 24 VIO 패스스루에서 최대 1A
주의
+24VDCin (–)를 장치 외부의 +24VI/O (–)에 연결하지 마십시오. +24VI/O 패스스루 공급은
부동 상태로 유지되어야 합니다. 외부에서 연결하면 +24VI/O 전류 제한이 제대로 작동하
지 않습니다.
8 Micro Motion
질량 충전 트랜스미터
설치 매뉴얼 모든 질량 충전 트랜스미터용 배선
MMI-20086798 5 2021
2 모든 질량 충전 트랜스미터용 배선
2.1 I/O 배선 커넥터 위치 및 식별
아래 그림을 사용하여 트랜스미터에서 3개의 I/O 배선 커넥터를 찾아 식별하십시오. 이러
한 커넥터는 문자 이름 “A”, “B” 및 “C”로 나타나 있습니다.
주
핀 번호는 트랜스미터 또는 커넥터에 표시되어 있지 않습니다. 그림의 핀 위치를 트랜스미
터 및 커넥터의 위치와 비교하여 적절한 핀 번호를 확인하십시오.
그림 2-1: I/O 배선 커넥터
5
6 4
8
2 1
5
8
2 1
전원 및
3
6 4
7
Modbus®
7
3
A. 8핀 수
B. 5핀 암 PROFIBUS®
C. 8핀 암
이산
I/O
커넥터 또는 주파수 출력 및
커넥터
A
C
커넥터
B
I/O
전원(구성 옵션에 따라 다름
4
1
3
2
)
설치
매뉴얼
9
모든 질량 충전 트랜스미터용 배선 설치 매뉴얼
5 2021 MMI-20086798
10 Micro Motion
질량 충전 트랜스미터
설치
매뉴얼 PROFIBUS-DP를 지원하는 질량 충전 트랜스미터용 배선
MMI-20086798 5 2021
3 PROFIBUS-DP를 지원하는 질량 충전
트랜스미터용 배선
3.1 PROFIBUS-DP 네트워크 스위치 설정
트랜스미터를 PROFIBUS 네트워크에 연결하기 전에 내부 PROFIBUS 네트워크 주소 및 네트
워크 종단 스위치를 사용하여 장치 파라미터를 설정해야 합니다.
네트워크 주소 및 네트워크 종단 스위치는 트랜스미터 하우징 내부에 있습니다. 그림 3-1
을 참조하십시오.
그림 3-1: PROFIBUS 네트워크 스위치
설치
매뉴얼
A. 4 x 5/16"
B.
하우징 커버
C.
네트워크 주소 스위치
D.
네트워크 주소 스위치
E.
네트워크 주소 스위치
F.
네트워크 종단
프로시저
1. 하우징 커버를 고정하는 5/16" 볼트 4개를 풉니다.
볼트
-
일자리 숫자
-
십자리 숫자
-
백자리 숫자
DIP
스위치
11
PROFIBUS-DP를 지원하는 질량 충전 트랜스미터용 배선 설치 매뉴얼
5 2021 MMI-20086798
2. 하우징 커버를 똑바로 위로 들어 올립니다 .
3. PROFIBUS 네트워크 주소 스위치를 네트워크에 맞게 설정합니다 .
PROFIBUS-DP 장치에 허용되는 주소 범위는 000∼ 126입니다 . 기본 주소는 126입니
다 .
4. 2개의 네트워크 종단 DIP 스위치를 설정합니다 . 2개의 스위치 모두 동일하게 설정
해야 합니다.
옵션 설명
ON/ON 로컬 네트워크 세그먼트에 종단 저항이 있는 경우 이 옵션을 사용합니
다.
OFF/OFF 로컬 네트워크 세그먼트에 종단 저항이 없는 경우 이 옵션을 사용합니
다.
5. 하우징 커버를 트랜스미터 바닥으로 내립니다 .
6. 5/16" 볼트 4개를 조입니다 .
3.2 출력 옵션 Q용 와이어 연결
출력 옵션 Q가 있는 FMT 트랜스미터에는 24V/mA 커넥터, 주파수 출력 커넥터 및
PROFIBUS-DP 커넥터가 결합되어 있습니다.
선결 요건
PROFIBUS-DP 플러그를 연결하기 전에 내부 PROFIBUS 네트워크 스위치를 설정해야 합니
다.
프로시저
그림 3-2 에 표시된 각 커넥터에 적절한 케이블을 삽입합니다.
12 Micro Motion
질량 충전 트랜스미터
설치 매뉴얼 PROFIBUS-DP를 지원하는 질량 충전 트랜스미터용 배선
MMI-20086798 5 2021
그림 3-2: 옵션 Q 커넥터
mA (+)
mA (–)
Service port A
Service port B
A
+24 VDC in (–)
+24 VDC in (+)
5
6 4
7
8
3
2 1
+24 V I/O (+)
+24 V I/O (–)
A. 8핀 수
전원 및
3
Modbus
B. 5핀 암 PROFIBUS
C. 8핀 암
주파수 출력 및
5
6 4
8
2 1
커넥터
I/O
7
Frequency output (–)
Frequency output (+)
커넥터
전원 커넥터
C
B
3
PROFIBUS A
표 3-1: 옵션 Q - 전원 및 Modbus 커넥터
핀 ID 배선 색상 출력
핀 1 흰색
핀 2 갈색 RS-485B/범용 서비스 포트(USP)
핀 3 녹색 RS-485A/범용 서비스 포트(USP)
핀 4 노란색
+24VDC in(+)
mA (-)
PROFIBUS B
4
1
2
설치
매뉴얼
핀 5 회색
mA (+)
핀 6 분홍색 비활성
핀 7 파란색
+24VDC in(-)
핀 8 빨간색 비활성
13
PROFIBUS-DP를 지원하는 질량 충전 트랜스미터용 배선 설치 매뉴얼
5 2021 MMI-20086798
표 3-2: 옵션 Q - PROFIBUS 커넥터
핀 ID 배선 색상 출력
핀 1 비활성 비활성
핀 2 녹색
핀 3 비활성 비활성
핀 4 빨간색
핀 5 비활성 비활성
PROFIBUS A
PROFIBUS B
표 3-3: 옵션 Q - 주파수 출력 및 I/O 전원 커넥터
M12 핀 배선 색상 출력
핀 1 흰색 주파수 출력 (+)
핀 2 갈색 비활성
핀 3 녹색
핀 4 노란색
핀 5 회색 비활성
핀 6 분홍색 비활성
핀 7 파란색 주파수 출력 (-)
핀 8 빨간색 비활성
+24V I/O (-)
+24V I/O (+)
주
이 구성에는 비활성 출력을 사용할 수 없습니다.
3.3
출력 옵션 U용 와이어 연결
출력 옵션 U가 있는 FMT에는 24V/mA 커넥터, 이산 출력/이산 입력 커넥터 및 PROFIBUSDP 커넥터가 결합되어 있습니다. 이 출력 구성을 통해 밸브 측 전원 출력을 포함하여 밸브
에 직접 배선할 수 있습니다.
선결 요건
PROFIBUS-DP 플러그를 연결하기 전에 내부 PROFIBUS 네트워크 스위치를 설정해야 합니
다.
프로시저
그림 3-3 에 표시된 각 커넥터에 적절한 케이블을 삽입합니다.
14 Micro Motion
질량 충전 트랜스미터
설치 매뉴얼 PROFIBUS-DP를 지원하는 질량 충전 트랜스미터용 배선
MMI-20086798 5 2021
그림 3-3: 옵션 U 커넥터
mA (+)
mA (–)
Precision
DO1 (+)
Configurable
DO/DI (+)
Service port A
Service port B
Precision
DO1 (-)
Configurable
DO/DI (-)
A
C
B
PROFIBUS B
4
3
PROFIBUS A
1
2
+24 VDC in (–)
+24 VDC in (+)
+24 V I/O (+)
+24 V I/O (–)
Precision
DO2 (+)
Precision
DO2 (-)
5
6 4
7
8
5
3
8
2 1
3
2 1
6 4
7
A. 8핀 수
B. 5핀 암 PROFIBUS
C. 8핀 암
전원 및
이산
I/O
Modbus
커넥터
커넥터
커넥터
표 3-4: 옵션 U - 전원 및 Modbus 커넥터
핀 ID 배선 색상 출력
핀 1 흰색
핀 2 갈색 RS-485B/범용 서비스 포트(USP)
핀 3 녹색 RS-485A/범용 서비스 포트(USP)
핀 4 노란색
핀 5 회색
핀 6 분홍색 비활성
핀 7 파란색
핀 8 빨간색 비활성
+24VDC in(+)
mA (-)
mA (+)
+24VDC in(-)
설치
매뉴얼
15
PROFIBUS-DP를 지원하는 질량 충전 트랜스미터용 배선 설치 매뉴얼
5 2021 MMI-20086798
표 3-5: 옵션 U - PROFIBUS 커넥터
핀 ID 배선 색상 출력
핀 1 비활성 비활성
핀 2 녹색
핀 3 비활성 비활성
핀 4 빨간색
핀 5 비활성 비활성
PROFIBUS A
PROFIBUS B
표 3-6: 옵션 U - 이산 I/O 커넥터
M12 핀 배선 색상 출력
핀 1 흰색 구성 가능 DO/DI (+)
핀 2 갈색 정밀 DO2 (-)
핀 3 녹색
핀 4 노란색
핀 5 회색 정밀 DO1 (+)
핀 6 분홍색 정밀 DO1 (-)
핀 7 파란색 구성 가능 DO/DI (-)
핀 8 빨간색 정밀 DO2 (+)
+24V I/O (-)
+24V I/O (+)
절연된 출력 배선
그림 3-4 에는 1차 충전 밸브의 배선 정렬 예가 나와 있습니다.
16 Micro Motion
질량 충전 트랜스미터
설치 매뉴얼 PROFIBUS-DP를 지원하는 질량 충전 트랜스미터용 배선
MMI-20086798 5 2021
그림 3-4: 절연된 출력 배선 예
+24 V I/O (+)
+24 V I/O (–)
A. 8핀 수
3
Valve or pilot valve solenoid
전원 및
Modbus
B. 5핀 암 PROFIBUS
C. 8핀 암
이산
I/O
5
8
2 1
커넥터
커넥터
Precision DO1 (+)
Precision DO (-)
6 4
7
커넥터
A
B
C
3.4
설치
매뉴얼
출력 옵션 V용 와이어 연결
출력 옵션 V가 있는 FMT에는 결합된 24V/mA 커넥터, 이산 출력/이산 입력 커넥터 및
PROFIBUS-DP 커넥터가 있습니다. 이 출력 구성을 통해 밸브 측 전원 출력을 포함하여 밸브
에 직접 배선할 수 있습니다.
선결 요건
PROFIBUS-DP 플러그를 연결하기 전에 내부 PROFIBUS 네트워크 스위치를 설정해야 합니
다.
프로시저
그림 3-5에 표시된 각 커넥터에 적절한 케이블을 삽입합니다.
17