Micro Motion モデル 3500 トランスミッタ MVD モデル 3300 フローコントローラ ラック取付け 設置説明書-Installation Instruction Japanese Installation Instructions [ja]

設置説明書

20001006、Rev BA

2015 年 2 月

Micro Motion® モデル 3500 伝送器 (MVD) /
モデル 3300 ペリフェラル

ラック取り付け型設置マニュアル

安全および認定についての情報

ヨーロッパ指令に適合させるためには、マイクロモーション製品を本説明書に従い正しく設置する必要があります。本製品に
適用されるヨーロッパ指令については、EC 適合宣言をご参照ください。適用される全てのヨーロッパ指令と EC 適合宣言の関
連書類、AT EX 設置図面および説明は www.micromotion.com にアクセスしてご入手いただくか、弊社カスタマケアセンターへ
お問い合わせください。

圧力容器指令に適用する機器に添付されている情報は、www.micromotion.com/documentation からご入手いただけます。

ヨーロッパにおける危険場所での設置については、該当する国や地域の規定が当てはまらない場合、EN 60079-14 のガイドラ
インに従ってください。

その他の情報

製品仕様の詳細については製品仕様書を参照してください。トラブルシューティングについては、伝送器の説明書を参照して
ください。製品仕様書と取扱説明書については、弊社のウェブサイト (www.micromotion.com/documentation) をご参照ください。

返品について

弊社では製品の返品手続きが定められております。これは、弊社従業員の作業環境の安全性を維持するために重要な要件と
なっております。定められた返品手続きが守られない場合、当該製品の返品をお受けできない場合があります。

返品手続きと返品フォームの詳細につきましては、弊社ウェブサイト (www.micromotion.com) をご参照ください。また弊社カ
スタマサービス部門までお電話でご連絡いただくこともできます。

マイクロモーションのカスタマサービス

電子メール：

• 全世界共通：[e-mail]

• アジア太平洋地域：[e-mail]

電話番号：

南北アメリカ ヨーロッパ＆中東 アジア太平洋地域
アメリカ
カナダ
メキシコ
アルゼンチン
ブラジル
ベネズエラ

800-522-6277

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

イギリス
オランダ
フランス
ドイツ
イタリア
中央＆東ヨーロッパ
ロシア /CIS 諸国
エジプト
オマーン
カタール
クウェート
南アフリカ
サウジアラビア
アラブ首長国連邦

0870 240 1978

[phone]

0800917901

0800 182 5347

8008 77334

[phone]

[phone]

0800 000 0015

800 70101

431 0044

663 299 01

800 991 390

800 844 9564

800 0444 0684

オーストラリア
ニュージーランド
インド
パキスタン
中国
日本
韓国
シンガポール
タイ
マレーシア

800 158 727

099 128 804

800 440 1468

888 550 2682

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

001 800 441 6426

800 814 008

目次

目次

第 1 章 ご使用の前に................................................................. 5

1.1 設置キット.................................................................... 5

1.2 場所の選択.................................................................... 6

1.3 ケーブルの長さ................................................................ 7

1.4 ガイドレールと配線コネクタの設置.............................................. 9

1.5 モデル 3500 / モデル 3300 のラックへの設置 ...................................... 10

第 2 章 取り付け..................................................................... 11

2.1 コアプロセッサの取り付け...................................................... 11

第 3 章 配線......................................................................... 13

3.1 入力および出力配線の接続...................................................... 13

3.2 モデル 3500 のセンサへの接続 .................................................. 13

3.3 センサのリモートコアプロセッサへの配線........................................ 19

3.4 電源配線の接続................................................................ 21

設置説明書 3

1 ご使用の前に

この設置マニュアルでは、Micro Motion® モデル 3300 ならびに モデル 3500 MVD アプ
リケーションプラットフォームを 486.2 mm (19 インチ ) ラックに取り付ける際の基本
的な設置ガイドライン を解説しています。

本質安全防爆（I.S.）アプリケーションの情報については、MicroMotion 認証文書をご
参照ください。

構成、保守、運用の詳細手順については、伝送器と併せて納品されるマニュアルをご
覧ください。

警告！

危険区域で不適切な設置を行った場合、爆発する危険性があります。
危険な適用に関する情報については、メータに同梱されている該当の説明書を参照するか、弊

社のウェブサイトにアクセスし入手してください。

警告！

危険電圧によって、重篤な負傷または死亡につながる可能性があります。
伝送器を設置し、すべての配線を完了してから電源を入れてください。

ご使用の前に

注意！

不適切な設置は、測定エラーやメータの故障の原因となることがあります。
すべての手順指示に従ってください。

1.1 設置キット

ラック取り付けの場合、モデル 3300 ならびに モデル 3500 の設置キットには、次の部
品が含まれます :

• DIN 41612/IEC 60603-2、タイプ D 入出力配線用コネクタ ｘ1、ソルダーテール

( モデル 3300 のみ ) またはネジ式ターミナル付き

• ( モデル 3500 のみ ) DIN 41612/IEC 60603-2、キー付きタイプ D コネクタ ｘ １、

センサ配線用、ネジ式ターミナル付き

• プラグインコネクタ ｘ1、電源配線用

• すりわり付きチーズヘッド機械ネジ（サイズ M2.5x8）x4（モデル 3300）、x6

（モデル 3500）、配線コネクタのラック固定用

設置説明書

5

ご使用の前に

1 U = 1 HE = 44.5 mm (1.750 インチ )

3 U (3 HE)

3 U (3 HE)

3 U (3 HE)

1 U (1 HE)

1 U (1 HE)

1.2 場所の選択

伝送器の設置場所を決める際に、以下に説明する設置要件に合った場所を選んでくだ
さい。

1.2.1 環境要件

周囲温度が —20 ～ +60 °C (–4 ～ +140 °F) の範囲の場所に伝送器を設置してください。
複数のアプリケーションプラットフォームを設置する場合は、通気流路を確保するた

め、ラックの間の垂直方向のスペースを最低 1 U (1 HE) 以上開けてください。
参照してください。

図 1-1: 適切な換気に必要なスペース要件

図

1-1 を

1.2.2 寸法

モデル 3300 またはモデル 3500 の寸法は次のとおりです。図 1-2 を参照してください。

6

• 高さ : 128 mm (3 U または 3 HE)

• 幅 : 142 mm (28 HP または 28 TE)

• 奥行き : 160 mm

モデル 3300 / モデル 3500 は、486.2 mm (19 インチ ) ラックの DIN 規格
EN 60297-3-101 (IEC 60297-3-101) に適合します。1 つのラックには最大 3 つの筐体を

収納できます。

図

1-1 を参照してください。

モデル

3500

伝送器

/

モデル

3300

ペリフェラル

-

ラック取り付け

図 1-2: ラック取り付け寸法

25 HP

(25 TE)

3 U

(3 HE)

128.5

(5 1/16)

4 x M2.5x11

1 U = 1 HE = 44.5 mm (1.750 インチ )
1 HP = 1 TE = 5.1 mm (0.200 インチ )

142.2 (5 9/16)
28 HP (28 TE)

ネジ式ターミナル（オプション）

186.7

(7 11/32)

216.2

(8 33/64)

防爆認定タグ

本質安全防爆シールド

( モデル 3500 のみ )

169.9

(6 11/16)

200.6

(7 29/32)

25.4
(1)

mm

( インチ )

mm

( インチ )

取り付けコネクタ用後部レール

122.5

(4 13/16)

486.2 mm (19 インチ ) ラック

ご使用の前に

1.3 ケーブルの長さ

センサからモデル 3500 伝送器までの最大のケーブル長さは、設置の種類とケーブル
の種類により異なります。

設置の種類 最大のケーブル長さ

図

4 線リモート伝送器

リモートコアプロセッサ（リモート
伝送器付き）

4 線ケーブルの最大長さについては、
参照してください。

4 線ケーブル、9 線ケーブルの最大長さについては、

図

1-4 と 表 1-1 を参照してください。

1-3 と 表 1-1 を

モデル 3300 アプリケーションペリフェラルを伝送器と組み合わせて設置する場合、
伝送器の主波数出力とモデル 3300 の周波数入力の間の最大のケーブル長さは 150 m
(500 フィート ) になります。

設置説明書

7