Micro Motion Seeria 3000 MVD muundurid EÜ nõuete dokument-CE DOCUMENT ESTONIAN Manuals & Guides [et]

EÜ nõuete dokument

P/N 20004266, Rev. A
August 2005

Micro Motion®
Seeria 3000 MVD™
muundurid

EÜ nõuete dokument

Selle dokumendi kohta

Selle dokumendi kohta

See dokument ei sisalda täielikke paigaldusjuhiseid. Paigaldusjuhiste täieliku komplekti leiate koos

™

seeria 3000 MVD

muunduriga tarnitavast paigalduskäsiraamatust.

Paigaldamine Euroopas

Micro Motioni® tooted vastavad kõigile kohaldatavatele Euroopa direktiivide nõuetele, kui nad on
paigaldatud õigesti, vastavalt käesoleva dokumendi juhistele. Vaadake EÜ vastavusdeklaratsioonist
direktiive, mis kohalduvad konkreetsele tootele.

EÜ vastavusdeklaratsioon koos kõigi kohaldatavate Euroopa direktiividega ja täielik ATEXi
paigaldusjoonised ja juhised on saadaval internetiaadressil www.micromotion.com/atex või
Teie kohaliku Micro Motioni tugikeskuse kaudu.

Enne alustamist

Ebaõige paigaldus ohualas võib põhjustada plahvatuse.

Teavet ohtlike rakendusalade kohta leiate Micro Motioni heakskiidetud
dokumentatsioonist, mis on tarnitud koos saatjaga või on saadaval Micro Motioni
veebileheküljel.

HOIATUS

HOIATUS

Ohtlikult kõrged pinged võivad põhjustada tõsiseid vigastusi või surma.

Paigaldage muundur ning lõpetage kõik tööd juhtmestikuga enne vooluvõrku
ühendamist.

ETTEVAATUS

Kohatu paigaldamine võib põhjustada mõõtmisvigade tekkimise või
kulumõõturi rikke.

Muunduri õige toimimise tagamiseks järgige kõiki juhiseid.

©2005, Micro Motion, Inc. Kõik õigused reserveeritud. Micro Motion on Micro Motion Inc. registreeritud kaubamärk. Micro Motioni
ja Emersoni logo on Emerson Electric Co. kaubamärgid. Kõik teised kaubamärgid on vastavate omanike vara.

2 Micro Motioni seeria 3000 MVD muundurid

Muunduri paigaldamine

Muunduri paigaldamine

Kaablite pikkus

Tabe l 1 Maksimaalne kaablite pikkus

Kaabli tüüp Kaabli kaliiber Maksimaalne pikkus

Micro Motion 9-juhtmeline Ei kohaldu 20 meetrit
Micro Motion 4-juhtmeline Ei kohaldu 300 meetrit
Kasutaja poolt hangitud 4-juhtmeline

• Toitekaablid (VDC) 0,35 mm

• Signaalijuhtmed (RS-485) 0,35 mm2 või suurem 300 meetrit

Kaabelmuunduri signaaliväljundist mudeli 3300
või mudeli 3350

(1)

signaalisisendisse.

2

2

0,5 mm

2

0,8 mm

Ei kohaldu 150 meetrit

90 meetrit
150 meetrit
300 meetrit

(1) Kehtib ainult mudeli 3300 või mudeli 3350 välisrakenduste puhul signaalisisendi vastuvõtmisel eemalolevast

Micro Motioni muundurist, nt IFT9701 või RFT9739.

ATEX 1. tsooni juhtmeavade ettevalmistamine

(See samm kehtib ainult juhul, kui Te paigaldate mudelit 3700 või 3350.)
Kui mudelil 3350/3700 on ATEX 1. tsooni heakskiit:

1. Eemaldage juhtmeavadest keermekaitsed.

2. Paigaldage tehasepoolsed kaablikaelused või kasutaja hangitud EExe kaabli sisestusseadmed
kasutatavatesse juhtmeavadesse.

3. Juhtmeavadesse, mida ei kasutata, paigaldage EExe korgid.

Mõõdiku komponentide maandamine

Maandusnõuded sõltuvad paigalduse arhitektuurist. Maandamise viisid igale komponendile on
loetletud Tabel 2. Kindlustage iga komponendi maandamine vastavalt rakenduvatele kohalikele
standarditele.

ETTEVAATUS

Sobimatu maandamine võib tekitada mõõtevigu.

Mõõtevigade tekkimise ohu vähendamiseks:

• Paigalduseks piirkonnas, mis nõuab olulist ohutuse taset, vaadake Micro Motioni
heakskiidetud dokumentatsiooni, mida tarnitakse koos muunduriga või mis
on saadaval Micro Motioni veebileheküljel.

• Paigaldamiseks ohtlikesse kohtadesse Euroopas vaadake standardit
EN 60079-14, kui kohalikud standardid ei kohaldu.

EÜ nõuete dokument 3

Muunduri paigaldamine

Kui kohalikud standardid ei rakendu, järgige neid maanduse juhtnööre:

• Kasutage maanduseks vaskjuhet, vähemalt 2,5 mm

2

või suuremat.

• Hoidke kõik maandusviigud võimalikult lühikesed, impedantsiga alla 1 Ω.

• Ühendage maandusviigud otse maaga või järgige ehitise standardeid.

Tabe l 2 Mõõduki komponentide maandusmeetodid

Paigalduse arhitektuur Komponendid Maandusmeetod

4-juhtmeline kaugpaigaldis Anduri / protsessori kooslus Anduri kaudu. Vaadake anduri dokumentatsiooni.

Muundur Toiteallika kaudu. Vaadake järgnevat osa.

Kaugmuunduriga
kaugprotsessor

Andur Anduri kaudu. Vaadake anduri dokumentatsiooni.
Peaprotsessor Maandage peaprotsessor vastavalt kehtivatele

kohalikele standarditele kasutades kas sisemist või
välimist maanduskruvi.

Muundur Toiteallika kaudu. Vaadake järgnevat osa.

Toitepinge

Mudeli 3300/3500 paneelile paigaldus

1. Ühendage 0,75 kuni 2,5 mm

2

juhtmestik toiteallika lülitusskeemiga (vt Joonis 1).

2. Maandage muundur järgmiselt:

• Ühendage maandusjuhe toiteallika maandusotsikuga.

• Ühendage toiteallika maandus otse maandusjuhtmega.

• Hoidke kõik maandusjuhtmed võimalikult lühikesed.

• Tagage, et kõik maandusjuhtmed oleksid vähem kui 1-oomise impedantsiga.

3. Ühendage vooluallika lülitusskeem vooluallika juhtmeterminalidega.

4. Libistage piiramisklamber üle juhtmestiku, seejärel kinnitage klambrit hoidev kruvi.

5. Toiteliinile võib paigaldada kasutaja hangitud lüliti. Vastamaks madalpinge direktiivile
72/73/EEC (Euroopa paigaldused), on nõutud lüliti paiknemine mudeli 3300/3500
vahetus läheduses.

4 Micro Motioni seeria 3000 MVD muundurid

Muunduri paigaldamine

Joonis 1 Toiteallika juhtmeterminalid – mudel 3300/3500 paneelile kinnitatav

Maandusotsik toiteallikale

Vooluallika juhtmeterminalid

Mudeli 3300/3500 raamile paigaldus

1. Kasutage 0,75 kuni 2,5 mm

2

juhet.

Terminalide määramine alalisvoolu jaoks

Terminalide määramine vahelduvvoolu jaoks

2. Maandage muundur vastavalt Joonis 2 järgmiselt:

• Ühendage maandusjuhe keskmise terminaliga.

• Ühendage toiteallika maandus otse maandusjuhtmega.

• Hoidke kõik maandusjuhtmed võimalikult lühikesed.

• Tagage, et kõik maandusjuhtmed oleksid vähem kui 1-oomise impedantsiga.

3. Ühendage juhtmed ülemiste ja alumiste terminalidega.

4. Toiteliinile võib paigaldada kasutaja hangitud lüliti. Vastamaks madalpinge direktiivile
72/73/EEC (Euroopa paigaldused), on nõutud lüliti paiknemine raami vahetus läheduses.

Joonis 2 Toiteallika juhtmeterminalid – mudel 3300/3500 raamile kinnitatav

Toiteallika juhtmeterminalid

Terminalide määramine alalisvoolu jaoks

Terminalide määramine vahelduvvoolu jaoks

EÜ nõuete dokument 5

Muunduri paigaldamine

Mudeli 3350/3700 väljale paigaldus

1. Kasutage 0,75 kuni 4,0 mm

2. Keerake lahti ekraani korpuse küljes hoidvad kinnituskruvid kasutades lameda otsaga
kruvikeerajat.

3. Maandage muundur järgmiselt:

• Ühendage maandusjuhe rohelise kruviga (toiteallika maandus, vt Joonis 3).

• Ühendage toiteallika maandus otse maandusjuhtmega.

• Hoidke kõik maandusjuhtmed võimalikult lühikesed.

• Maandusjuhtmestik peab olema vähem kui 1-oomise impedantsiga.

4. Ühendage juhtmed hallis terminaliplokis terminalidega 9 ja 10 (vt jooniseid 3 ja 4).

5. Sulgege ekraani kaas ning kinnitage kruvid.

6. Toiteliinile võib paigaldada kasutaja hangitud lüliti. Vastamaks madalpinge direktiivile
72/73/EEC (Euroopa paigaldused), on nõutud lüliti paiknemine mudeli 3350/3700
vahetus läheduses.

Joonis 3 Juhtmeterminalid – mudeli 3350/3700 väljale paigaldus

2

juhet.

(ei tarnita kõikide seadmetega)

Lukustusseade

Sädemeohutud anduri juhtmeterminalid

(sinine terminaliplokk)

Märgistus anduri juhtmeterminalidele

(vt Joonis 4)

Juhtmestiku sektsioon
peaks olema suletud,
kui vool on sisse lülitatud

Toiteallika maandus

6 Micro Motioni seeria 3000 MVD muundurid

Muunduri paigaldamine

Joonis 4 Juhtmeterminalide märgistus – mudeli 3350/3700 väljale paigaldus

9. terminal: liin
(L või L2)

10. terminal: neutraal
(N või L1)

Mudel 3350/3700

alalisvooluallikaga

Mudel 3350/3700

vahelduvvooluallikaga

9. terminal:
positiivne

10. terminal:
negatiivne

EÜ nõuete dokument 7

Muunduri ühendamine anduriga

Muunduri ühendamine anduriga

(See samm kehtib ainult juhul, kui Te paigaldate mudelit 3500 või 3700.)

Tugevad elektromagnetväljad võivad häirida kulumõõtja sidesignaale.

Kaabli või selle viigu ebaõige paigaldus võib põhjustada mõõtevea või kulumõõtja
tõrke. Mõõtevea või kulumõõtja tõrke ohu vähendamiseks hoidke kaabel või selle
viik eemal sellistest seadmetest, nagu transformaatorid, mootorid ja toitekaablid,
mis tekitavad tugevat elektromagnetvälja.

Kui Teil on 4-juhtmeline kaugpaigaldus, on protsessor integreeritud anduriga. Järgige instruktsioone
4-kaabli ühendamise muunduri ühendamiseks peaprotsessoriga.

Kui Teil on kaugprotsessor koos kaugmuunduri paigaldusega, siis monteeritakse peaprotsessor
sõltumatult. Järgige 9-juhtmelise kaabli ühendamise juhiseid anduri ühendamiseks peaprotsessoriga
ja 4-kaabli ühendamise juhiseid peaprotsessori ühendamiseks muunduriga.

ETTEVAATUS

4-kaabli ühendamise

Kasutaja poolt hangitud 4-juhtmeline kaabel peab vastama järgmistele nõuetele:

• Keerdpaari konstruktsioon

• Kaliibrinõuded nagu kirjeldatud Tabel 1

• Ohtlikule piirkonnale kohalduvad nõuded, kui protsessor on paigaldatud ohtlikus piirkonnas
(vaadake muunduriga tarnitud või Micro Motioni veebileheküljel toodud heakskiidetud
dokumente).

Peaprotsessori ühendamiseks muunduriga järgige alltoodud samme:

1. Kasutage ühte alltoodud meetoditest peaprotsessori ja muunduri ühendusjuhtmete varjestamiseks:

• Kui installeerite mittevarjestatud juhtmestikku järjepidevas metalses isoleertorus,

mis pakub 360° lõppvarjestust juhtmestikule, mida see ümbritseb, minge Samm 6.

• Kui paigaldate kasutaja poolte tarnitud kaabli kaelust koos varjestatud või armeeritud

kaabliga, lõpetage varjestus kaablikaeluses. Lõpetage nii armeeritud põimik kui ka
varjestuse lekkejuhtmed kaablikaeluses. Minge Samm 6.

• Kui paigaldate Micro Motioni poolt tarnitud kaablikaelust peaprotsessori korpusele:

- Vaadake Joonis 5, et identifitseerida sobiv kaablikaelus 4-juhtmelise kaabli juhtmeavas
kasutamiseks.

- Kui kasutate varjestatud kaablit, valmistage kaabel ette paigaldades sellele varjestatud
termorüüži (vt Joonis 6) nagu kirjeldatud Samm 4. Varjestatud termorüüž tagab
varjestuse lõpetamise, mis sobib kaeluses kasutamiseks juhul, kui kasutatakse kaablit,
mille varjestuse moodustab foolium, mitte põimik. Minge Samm 2.

- Kui kasutate armeeritud kaablit, valmistage kaabel ette nii nagu kirjeldatud Samm 4-s,
kuid ärge kasutage termorüüži – jätke vahele sammud 4, d, e, f ja g. Minge Samm 2.

8 Micro Motioni seeria 3000 MVD muundurid

Muunduri ühendamine anduriga

Joonis 5 Micro Motioni poolt tarnitavad kaablikaelused

Muundur, mudel 3700*****B***** Muundur, mudel 3700*****C*****

Muundurite mudelid

• 3500**F********

• 3500**G********

• 3700**F********

• 3700**G********

Kaablikaelus

1/2″ –14 NPT või M20 x1,5

kasutatakse koos 4-juhtme juhtmeavaga

Kaablikaelus

3/4″ –14 NPT

kasutatakse koos 9-juhtme juhtmeavaga

Joonis 6 Micro Motioni kaablikaelus ja termorüüž

19 mm

Kaeluse mutter

Kaeluse tihend

Varjestatud termorüüž

22 mm

114 mm

22 mm

Kaeluse kere

EÜ nõuete dokument 9

Muunduri ühendamine anduriga

2. Eemaldage peaprotsessori kerelt ümbris.

3. Libistage kaeluse mutter ja tihend üle kaabli.

4. Protsessori korpusepoolseks ühenduseks valmistage varjestatud kaabel ette järgnevalt
(armeeritud kaabli puhul jätke vahele sammud d, e, f ja g):

a. Eemaldage kaablikate 114 mm ulatuses.
b. Eemaldage kaablikatte sisemuses olev läbipaistev ümbris ja juhtmetevaheline täitematerjal.
c. Eemaldage fooliumvarjestus, mis ümbritseb isoleeritud juhtmeid, koorides 19 mm

fooliumit või põimikut ja lekkejuhtmed paljaks ning eraldage juhtmed üksteisest.

d. Mähkige varjestuse lekkejuhe (juhtmed) kaks korda ümber paljastatud fooliumi.

Lõigake ülejääv juhtmeots ära. Vt Joonis 7.

Joonis 7 Varjestuse lekkejuhtmete mähkimine

e. Paigaldage varjestatud termorüüž paljastatud varjestuse lekkejuhtme(te)le. Rüüž peab

varjestuse lekkejuhtmed täielikult katma. Vt Joonis 8.

f. Kuumutage termorüüži (120°C) kaablit ennast kõrvetamata.

Joonis 8 Termorüüži pealepanek

g. Viige kaeluse tihendi sisemine ots ühetasaseks termorüüžiga.
h. Voltige kangasvarje või põimik ja varjestuse lekkejuhtmed üle tihendi, seda umbes 3 mm

ulatuses O-rõngast üle. Vt Joonis 9.

10 Micro Motioni seeria 3000 MVD muundurid

Muunduri ühendamine anduriga

Joonis 9 Kangasvarje voltimine

i. Paigaldage kaeluse kere peaprotsessori korpuse juhtmeavasse. Vt Joonis 10.

Joonis 10 Kaeluse kere ja peaprotsessori korpus

5. Viige juhtmed läbi kaeluse kere ja paigaldage kaelus pingutades kaeluse mutrit.

6. Tuvastage 4-juhtmelise kaabli juhtmed. Micro Motioni poolt tarnitav 4-juhtmeline kaabel koosneb

2

ühest paarist 0,75 mm
paarist 0,35 mm

juhtmetest (punane ja must), alalistoitepingega ühendamiseks, ja ühest

2

juhtmetest (roheline ja valge), mida tuleb kasutada RS-485 ühendamiseks.

7. Ühendage neli peaprotsessorist tulevat juhet vastavatesse muunduri terminalidesse nii nagu
kirjeldab Tabel 3. Mitte kunagi ärge maandage varjestust, põimikut või lekkejuhtmeid muunduris.

• Mudeli 3500 kruvi-tüüpi või joodetavate konnektorite puhul vaadake Joonis 11

(standardne peaprotsessor) või Joonis 12 (laiendatud peaprotsessor).

• Mudeli 3700 puhul vaadake Joonis 13 (standardne peaprotsessor) või Joonis 14

(laiendatud peaprotsessor). Anduri juhtmetega ühendamiseks sisestage kaabel läbi
juhtmeavade. Kui Te ei kasuta juhtmeavasid, peate Te paigaldama kaablikaeluse.
Mitte kunagi ärge lõpetage varjestust, põimikut või lekkejuhtmeid kaablikaeluses.

• I/O kaablitega mudeli 3500 puhul:

- Kinnitage kaasasolev terminaliplokk DIN-siinile. Terminaliplokk sobitub mitmetele
eri tüüpi siinidele.

- Sisestage anduriga ühendamiseks mõeldud I/O kaabli konnektor terminaliplokki.
Kinnitage konnektorit terminaliplokis hoidvad kruvid.

- Ühendage neli peaprotsessorist tulevat juhet vastavatesse terminalidesse I/O
terminaliplokis. Vaadake Joonis 15 (standardne peaprotsessor) või Joonis 16
(laiendatud peaprotsessor). Nähtavale ei tohiks jääda ühtegi katmata juhet.

EÜ nõuete dokument 11

Muunduri ühendamine anduriga

Tabe l 3 Muunduri terminalid 4-juhtmelisele kaablile

Muunduri terminalide numbrid

Mudel 3500 Mudel 3700

I/O kaablid

Kruvi-tüüpi või
joodetavad terminalid Sinine terminaliplokk Juhtme värv

(1)

Funktsioon

4 c 4 13 Punane VDC+
10 a 4 14 Must VDC–
7 c 6 15 Valge RS-485/A
3 a 6 16 Roheline RS-485/B

(1) Juhtmete värvid kehtivad ainult Micro Motioni poolt tarnitavate 4-juhtmeliste kaablite puhul.

Joonis 11 4-juhtmeline kaabel mudelile 3500 – kruvi-tüüpi konnektorid ja standardne peaprotsessor.

Peaprotsessori terminalid 4-juhtmeline kaabel Anduri juhtmeterminalid

2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32

(Roheline)

VDC+

(Punane)

VDC–
(Must)

RS-485/B

(Roheline)

RS-485/A

(Valge)

VDC+ (Punane) VDC– (Must)

RS-485/A (Valge) RS-485/B

Tehase poolt tarnitud või kasutaja

hangitud 4-juhtmeline kaabel

12 Micro Motioni seeria 3000 MVD muundurid

Muunduri ühendamine anduriga

Joonis 12 4-juhtmeline kaabel mudelile 3500 – kruvi-tüüpi konnektorid ja laiendatud peaprotsessor.

Peaprotsessori terminalid 4-juhtmeline kaabel Anduri juhtmeterminalid

VDC+

RS-485/A (Valge)

RS-485/B (Roheline)

(Punane)

RS-485/A

(Valge)

Tehase poolt tarnitud või kasutaja

hangitud 4-juhtmeline kaabel

VDC– (Must)

VDC+ (Punane)

Joonis 13 4-juhtmeline kaabel mudelile 3700 – standardne peaprotsessor

Peaprotsessori terminalid 4-juhtmeline kaabel Mudeli 3700 terminalid

Sinine terminaliplokk

Vt Joonis 3

VDC–

2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32

(Must)

RS-485/B
(Roheline)

VDC+

(Punane)

VDC–

(Must)

RS-485/B

(Roheline)

RS-485/A

(Valge)

Tehase poolt tarnitud või kasutaja

hangitud 4-juhtmeline kaabel

16

13

14

15

VDC+
(Punane)

VDC–
(Must)

RS-485/A
(Valge)

RS-485/B
(Roheline)

EÜ nõuete dokument 13

Muunduri ühendamine anduriga

Joonis 14 4-juhtmeline kaabel mudelile 3700 – laiendatud peaprotsessor

Peaprotsessori terminalid 4-juhtmeline kaabel Mudeli 3700 terminalid

Sinine terminaliplokk

Vt Joonis 3

RS-485/A (Valge)

RS-485/B (Roheline)

Tehase poolt tarnitud või kasutaja

hangitud 4-juhtmeline kaabel

VDC– (Must)

VDC+ (Punane)

Joonis 15 4-juhtmeline kaabel mudelile 3500 – I/O kaablid ja standardne peaprotsessor

Peaprotsessori terminalid 4-juhtmeline kaabel

VDC+

(Punane)

RS-485/B

(Roheline)

DIN-siinile paigaldatud anduri

VDC–

(Must)

Mudel 3500

ühendamise terminaliplokk

13

14

15

16

VDC+
(Punane)

VDC–
(Must)

RS-485/A
(Valge)

RS-485/B
(Roheline)

RS-485/B
(Roheline)

VDC+
(Punane)

Tehase poolt tarnitud või kasutaja

hangitud 4-juhtmeline kaabel

VDC–

(Must)

14 Micro Motioni seeria 3000 MVD muundurid

RS-485/A

(Valge)

RS-485/A
(Valge)

Muunduri ühendamine anduriga

Joonis 16 4-juhtmeline kaabel mudelile 3500 – I/O kaablid ja laiendatud peaprotsessor

Peaprotsessori terminalid 4-juhtmeline kaabel

RS-485/A (Valge)

RS-485/B (Roheline)

Tehase poolt tarnitud või kasutaja

hangitud 4-juhtmeline kaabel

VDC– (Must)

VDC+ (Punane)

9-juhtmelise kaabli ühendamise

Mudel 3500

DIN-siinile paigaldatud anduri

ühendamise terminaliplokk

VDC–

(Must)

RS-485/B
(Roheline)

VDC+
(Punane)

RS-485/A
(Valge)

ETTEVAATUS

Varjestuse lekkejuhtmete kokkupuude anduri harukarbiga võib põhjustada
kulumõõtja vigu.

Ärge lubage varjestuse lekkejuhtmete kokkupuutumist anduri harukarbiga.

Anduri ühendamiseks peaprotsessoriga järgige allkirjeldatud samme.

1. Vaadake Micro Motionis 9-juhtmelise kulumõõtja kaabli ettevalmistus- ja paigaldusjuhendist
kaabli varjestamise ja ettevalmistamise kohta:

• Anduripoolse otsa puhul järgige oma kaablitüübile vastavaid juhiseid.

• Muunduri/peaprotsessoripoolse otsa puhul järgige oma MVD-muunduriga kaablitüübi

kohta käivaid juhiseid.

2. Juhtmete ühendamiseks vaadake järele Micro Motioni 9-juhtmelise kulumõõtja kaabli
ettevalmistamise ja paigalduse juhendist ja järgige instruktsioone enda MDV-muunduriga
anduri kohta. Allpool on esitatud täiendav teave juhtmete ühendamiseks põhiprotsessoriga:

a. Eemaldage peaprotsessori otsakaas.
b. Viige 9-juhtmeline kaabel juhtmeavast läbi.
c. Ühendage juhtmed peaprotsessoriga kaasasolevate pistikutega.
d. Ühendage pistikud soklitega alumises juhtmeringis. Vt Joonis 17.

EÜ nõuete dokument 15

Muunduri ühendamine anduriga

Joonis 17 9-juhtme kaabel anduri ja peaprotsessori vahel

9-juhtmeline kaabel andurist Peaprotsessor

Must (Kõigi
juhtmekimpude
lekkejuhtmed.)

Pruun
Punane

Roheline
Val ge

Sinine
Hall

Oranž
Violetne
Kollane

Maanduskruvi

Pruun

Violetne

Kollane

Pistik ja

sokkel

Must

Paigalduskruvi

Punane
Roheline
Valge

Sinine
Hall
Oranž

3. Maandage kaabel. Kui kasutate rüüžiga kaablit:
a. Maandage varjestatud lekkejuhtmed (must juhe) ainult peaprotsessori lõpus ühendades

selle maanduskruviga alumise juhtmeringi sees. Ärge ühendage kunagi maandusjuhet
peaprotsessori paigalduskruvi külge. Ärge kunagi maandage varjestuse lekkekaableid

anduri harukarbis.
Varjestatud või armeeritud kaablite puhul:
a. Maandage varjestatud lekkejuhtmed (must juhe) ainult peaprotsessori lõpus ühendades

selle maanduskruviga alumise juhtmeringi sees. Ärge ühendage kunagi maandusjuhet

peaprotsessori paigalduskruvi külge. Ärge kunagi maandage varjestuse lekkekaableid

anduri harukarbis.
b. Maandage kaablipõimik mõlemast otsast lõpetades see kaablikaeluses.

4. Tagage kõigi muhvide terviklikkus, määrige kõik O-rõngad, seejärel sulgege harukarbi
korpus ja peaprotsessori otsakaas ning pingutage kõiki kruvisid.

16 Micro Motioni seeria 3000 MVD muundurid

Muunduri ühendamine anduriga

EÜ nõuete dokument 17

©2005, Micro Motion, Inc. Kõik õigused reserveeritud. P/N 20004266, Rev. A

*20004266*

Viimast Micro Motion toodete nimekirja vaadake TOODETE

sektsiooni meie veebilehelt www.micromotion.com

Micro Motion Inc. USA

Ülemaailmne Peakorter

7070 Winchester Circle
Boulder, Colorado 80301
T [phone]

[phone]

F [phone]

Micro Motion Euroopa

Emerson Process Management
Wiltonstraat 30
3905 KW Veenendaal
Madalmaad
T ([phone]
F ([phone]

Micro Motion Ühendkuningriik

Emerson Process Management Limited
Horsfield Way
Bredbury Industrial Estate
Stockport SK6 2SU U.K.
T 0870 248 1978
F 0800 966 181

Micro Motion Aasia

Emerson Process Management
1 Pandan Crescent
Singapur 128461
Singapuri Vabariik
T (65) 6777-8211
F (65) 6770-8003

Micro Motion Jaapan

Emerson Process Management
Shinagawa NF Bldg. 5F
1-2-5, Higashi Shinagawa
Shinagawa-ku
Tokio 140-0002 Jaapan
T (81) 3 5769-6803
F (81) 3 5769-6843