
PožadavkyCE
P/NMMI-20016561,rev.AA
Leden2010
PřevodníkyMicroMotion®9739MVD
PožadavkyCE

Autorskáprávaaochrannéznámky
©
2010MicroMotion,Inc.Všechnaprávavyhrazena.LogaMicroMotionaEmersonjsouochrannéznámkyaservisníznámkyspolečnostiEmerson
ElectricCo.
Všechnyostatníobchodníznámkyjsoumajetkempříslušnýchprávoplatnýchvlastníků.
MicroMotion,ELITE,MVD,ProLink,MVDDirectConnectaPlantWebjsouznámkyspolečnostískupinyEmersonProcessManagement.

Informaceotomtodokumentu
Tentodokumentneobsahujevšechnymontážnípokyny.Veškerémontážnípokynynaleznetevmontážnípříručce
dodávanésvýrobkem.
Informaceobezpečnostiaschválení
TentovýrobekspolečnostiMicroMotionsplňujevšechnyplatnésměrniceEvropskéunievpřípadě,žejeřádně
nainstalovánpodlepokynůuvedenýchvtétopříručce.ViztaképrohlášeníoshoděprozeměEU,kdejsou
uvedenysměrnicetýkajícísetohotovýrobku.ProhlášeníoshoděEUsevšemiplatnýmisměrnicemiEvropské
unie,kompletnímontážnívýkresyamontážnínávodpodlesměrnicATEXjsoudostupnénainternetovéadrese
www.micromotion.com/atexneboprostřednictvímVašehomístníhostřediskaslužebzákazníkůmspolečnostiMicroMotion.
Informacepřipojenékzařízenípotvrzujícísplněnísměrniceprotlakovázařízenílzevyhledatnainternetovéadrese
www.micromotion.com/documentation.
ProinstalacevnebezpečnémprostředívEvropěpostupujtepodlenormyEN60079-14,pokudseneuplatňujínárodní
normy.
Ostatníinformace
Úplnéspecikacevýrobkunajdetevkatalogovémlistuvýrobku.Informacetýkajícísevyhledáváníaodstraňování
závadlzenaléztvpříručceprokonguracipřevodníku.Katalogovélistyapříručkyvýrobkůjsoukdispozicikestažení
zinternetovýchstránekrmyMicroMotionnaadresewww.micromotion.com/documentation.
Montážníkontrolníseznam
qPřesvědčtese,žejepřevodníkvhodnýproprostředí,vekterémsebudeinstalovat.Viznebezpečnéprostředí
specikovanénacertikačnímštítkupřevodníku.
qPřevodníkumístěteanamontujtepodlenásledujícíchpožadavků:
−Převodníkmusíbýtpřístupnýzaúčelemprováděníservisuakalibrace.
−Okolníteplotavmístěinstalacemusíbýttrvalevrozsahuod-31do+131°F(-35a+55°C).Je-lipřevodník
vybavendisplejem,mohoubýtúdajenatomtodisplejiobtížněčitelnépřiteplotáchpod14°F(-10°C).
−Vmístěmontážesemusízachovatnásledujícívolnýprostorproumožněnídemontážekrytupouzdra:
•292m(11,5")propřístrojebezdisplejů
•266mm(10,46")propřístrojesdispleji
−Abysezabránilovniknutíkondenzačnínebojinévlhkostidopouzdra,umístětepřevodníktak,abyotvory
proelektroinstalačnítrubkysměřovalydolů.Utěsnětetřiotvoryelektroinstalačníchtrubeksvnitřními
závityNPToprůměru3/4"prozachovánívodotěsnostipřevodníku.
qOvěřte,zdamátekdispozicivhodný9-žilovýkabelasoučástinezbytnéproinstalacikabelu.Kpropojení
převodníkuasnímačepoužijteMicroMotion9-žilovýkabel9739MVD.Maximálnídélkakabelupropropojení
převodníkuasnímačenesmípřekročit300m(1000stop).
qProvšechnapřipojeníI/Opoužijtekroucenýdvoužilovýstíněnýkabel.
qUmontážípodlesměrnicATEXjenutnéstriktnědodržovatbezpečnostnípokynyuvedenévtétopříručceav
dokumentacicertikaceATEX,kterájedostupnánainternetovéadresewww.micromotion.com.
PožadavkyCE
1

Příprava9-žilovéhokabelu
Typkabelu,kterýpoužijetepromontážpřevodníku,určujezpůsobpřípravy9-žilovéhokabelu.Společnostdodávátři
typy9-žilovýchkabelů:opláštěný,stíněnýapancéřovaný.
Postup
Připřípravě9-žilovéhokabelupropřipojenípřevodníkuasnímačepostupujtepodlenásledujícíchinformací:
•Postuppřipřípravěopláštěnéhokabelukmontážidoelektroinstalačnítrubkyvizobrázek1.
•Postuppřipřípravěstíněnéhoapancéřovanéhokabelukmontážiskabelovýmiprůchodkamivizobrázek2.
Obrázek1Přípravaopláštěnéhokabelu
2
MontážpřevodníkůMicroMotion9739MVD

Obrázek2Přípravastíněnéhonebopancéřovanéhokabelu
Připojenípřevodníkukesnímačipomocíopláštěnéhokabelu
Předpoklady
UinstalacípodlesměrnicATEXjenutnénamontovatopláštěnýkabeldouživatelemdodanéutěsněnékovové
elektroinstalačnítrubky,kteráposkytuje360°zakončovacístíněníprouzavřenýkabel.
Kabelážsnímačejejiskrověbezpečná.Prozachováníjiskrověbezpečnékabelážesnímačeumístětekabeláž
snímačeodděleněodkabeláženapájeníakabeláževýstupu.
PožadavkyCE
3