Micro Motion Manuals & Guides: Modello 775 Adattatore THUM Smart Wireless a montaggio integrale-WIRING SUPPLEMENT MANUAL ITALIAN|Micro Motion Manuals & Guides

Supplemento per il cablaggio

P/N MMI-20016032, Rev. AA
Settembre 2009

Modello 775 Micro Motion

®

Adattatore THUM™ Smart Wireless a montaggio integrale

Indice

Descrizione dell’adattatore THUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 3

Considerazione per l’installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 4

Collocazione dell’adattatore THUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 4

Requisiti di cablaggio dell’adattatore THUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 5

Collegamento dell’adattatore THUM a montaggio integrale . . . . . . . . . . . . . pagina 6

Dopo l’installazione e la configurazione dell’adattatore THUM . . . . . . . . . . . pagina 7

Informazioni sul supplemento

®

Il supplemento per il cablaggio del modello 775 Micro Motion

: adattatore THUM™ Smart Wireless a montaggio

integrale offre informazioni dettagliate sul collegamento dell’adattatore THUM wireless a montaggio integrale

al misuratore Micro Motion. Questo supplemento non rappresenta una guida completa per l’adattatore THUM
Smart Wireless.

Per maggiori informazioni sull’installazione e la configurazione dell’adattatore THUM Smart Wireless, consultare
la guida rapida di installazione dell’adattatore THUM

™

THUM

Smart Wireless disponibili anche sul CD della documentazione del prodotto Micro Motion o sul sito

™

Smart Wireless o il manuale di riferimento dell’adattatore

www.micromotion.com.

Per maggiori informazioni sull’installazione e la configurazione del misuratore Micro Motion, consultare il manuale
del prodotto appropriato sul CD di documentazione del prodotto Micro Motion.

Informazioni relative alla sicurezza e alla certificazione

Se correttamente installato in base alle istruzioni descritte nel presente manuale, questo prodotto Micro Motion
è conforme a tutte le direttive europee applicabili. Fare riferimento alla dichiarazione di conformità CE per
le direttive che si applicano a questo prodotto. La dichiarazione di conformità CE, con tutte le direttive europee
applicabili e gli schemi e le istruzioni completi per l’installazione ATEX sono disponibili in rete all’indirizzo
www.micromotion.com/atex o presso il centro di assistenza Micro Motion locale.

Per l’installazione in aree pericolose in Europa, fare riferimento alla normativa EN60079-14 in caso di mancanza
di normative nazionali applicabili.

Servizio Assistenza Clienti di Micro Motion

Per usufruire del servizio, contattare il più vicino centro di assistenza:

• In Italia, chiamare il numero 800-877-334 (numero verde)

• Negli Stati Uniti, tel.:

800 522 MASS (800 522 6277, numero verde)

• In Canada e America Latina, tel.: [phone]

•In Asia:

- In Giappone, tel.: [phone]

- In altri paesi, tel.: [phone] (Singapore)

• In Europa:

- Nel Regno Unito, tel.: [phone] (numero verde)

- In altri paesi, tel.: [phone] (Paesi Bassi)

I clienti al di fuori degli Stati Uniti possono anche contattare il Servizio Assistenza Clienti di Micro Motion
tramite posta elettronica all’indirizzo [e-mail].

©2009 Micro Motion, Inc. Tutti i diritti riservati.

I logotipi Micro Motion ed Emerson sono marchi di fabbrica e marchi di servizio di Emerson Electric Co. Micro Motion, ELITE,
MVD, ProLink, MVD Direct Connect e PlantWeb sono marchi di una delle aziende del gruppo Emerson Process Management.
Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

Descrizione dell’adattatore THUM

MICRO MOTION INC MIC

RO MOTI

ON INC

MODEL S/N MODEL S/

N

Adattatore THUM Smart Wireless

Custodia del trasmettitore

Coperchio del trasmettitore rimosso

Connettori della morsettiera

Adattatore THUM
Smart Wireless

Cassa del trasmettitore

Coperchio del trasmettitore rimosso

Connettori della morsettiera

L’adattatore THUM™ Smart Wireless permette di trasmettere la comunicazione HART sovrapposta al segnale
analogico primario del trasmettitore Micro Motion attraverso la rete Wireless HART™ L’adattatore THUM può
essere utilizzato con qualsiasi trasmettitore Micro Motion che supporti HART sull’uscita analogica primaria.
L’adattatore THUM Smart Wireless viene consegnato montato integralmente sul trasmettitore Micro Motion.
L’adattatore THUM deve essere installato con un sigillante per filettature approvato e va serrato con una coppia
di 40–47 Nm (30–35 ft-lbs). La Figura 1 mostra un adattatore THUM a montaggio integrale installato su un
trasmettitore 2700. La Figura 2 mostra un adattatore THUM a montaggio integrale installato su un trasmettitore 2200S.

L’adattatore THUM deve essere installato con un sigillante per filettature approvato e fissato a una coppia
di 40–47 N·m (30–35 ft-lbs). La Figura 1 mostra un adattatore THUM a montaggio integrale installato
in un trasmettitore 2700. La Figura 2 mostra un adattatore THUM a montaggio integrale installato in un
trasmettitore 2200S.

Figura 1 Componenti dell’adattatore THUM a montaggio integrale (modello 2700)

Figura 2 Componenti dell’adattatore THUM a montaggio integrale (modello 2200S)

Supplemento per il cablaggio del modello 775 Micro Motion 3