Micro Motion Installation Instructions: Modell RFT9739 Transmitter Installationsanvisningar-Installation Instruction Sweden|Micro Motion Manuals & Guides

Snabbguide

P/N 3002244, rev. D
Februari 2003

Modell RFT9739
Transmitter
Installationsanvisningar

För teknisk hjälp online, använd EXPERT2™ systemet på
www.expert2.com. För att tala med en
person på kundtjänsten, ring till teknisk hjälp i närheten:

• I i Sverige, telefon [phone]

• Utanför Sverige (Europa), telefon
[phone]

• I USA, telefon [phone]-MASS
(1-800-522-6277)

• I Kanada och Latinamerika, telefon
[phone]

• I Asien, telefon [phone]

Micro Motion

TM

INNAN DU GÅR IGÅNG

Beträffande dessa anvisningar

Denna snabbguide förklarar grundläggande installationsriktlinjer för
Micro Motion

®

RFT9739 transmittrar.

För information om egensäkra tillämpningar, se
installationsanvisningarna för Micro Motion UL, CSA, SAA eller ATEX.

För fullständiga transmitteranvisningar om konfiguration, underhåll och
service, se instruktionsboken som levereras med transmittern.

Installationer i Europa

Micro Motion produkter uppfyller kraven i alla tillämpliga EU-direktiv
när de har installerats korrekt enligt riktlinjer och anvisningar i denna
snabbguide. Se EG försäkran om överensstämmelse för direktiv som
gäller för en specifik produkt.

EG-försäkran om överensstämmelse, med alla tillämpliga EU-direktiv,
och de kompletta ATEX installationsritningarna och –anvisningarna kan
fås på internätet på www.micromotion.com/atex eller via din lokala
Micro Motion kundtjänst.

VARNING

Felaktig installation i ett riskfyllt område kan orsaka
explosion.

För information om riskfyllda tillämpningar, se
installationsanvisningarna för Micro Motion UL, CSA,
SAA, eller ATEX, som levereras med transmittern eller fås
från Micro Motion webbplats.

©2003, Micro Motion, Inc. Alla rättigheter förbehålls. Micro Motion är ett inregistrerat varumärke från Micro Motion, Inc.
Micro Motion och Emerson logotyper är varumärken från Emerson Electric Co. Alla övriga varumärken är inregistrerade
från deras respektive ägare.

1

Farlig spänning kan orsaka svåra skador eller döden

Installera transmittern och avsluta alla elinstallationer
innan strömmen tillkopplas.

Felaktig installation kan orsaka mätningsfel eller fel
på flödesmätaren.

Följ samtliga instruktioner för att tillförsäkra att
transmittern fungerar riktigt.

Installationsalternativ

VARNING

VARNING

RFT9739 stativmonterade och fältmonterade transmittrar får anslutas till
Micro Motion

®

modell D, DL, DT, ELITE, och F-serie sensorer med en

Micro Motion 9-trådskabel.

STEG 1. Placering

Välj en placering för transmittern enligt bestämmelserna på sidan 2.

Miljöbestämmelser

Stativmonterade och fältmonterade transmittrar med lokala indikatorer
skall installeras där omgivningstemperaturen ligger mellan 0 och +50°C.
Fältmonterade transmittrar utan lokala indikatorer skall installeras där
omgivningstemperaturen ligger mellan –30 och +55°C.

2

Strömkälla

Transmittern skall anslutas till växelström eller likström.

• Stativmonterad transmitter

AC transmittern accepterar en 110/115 eller 220/230 VAC
strömförsörjning. DC transmittern accepterar en 12-30 VDC
strömförsörjning.

• Fältmonterad transmitter

AC transmittern accepterar en 85 till 250 VAC strömförsörjning. DC
transmittern accepterar en 12-30 VDC strömförsörjning.

Kabellängder för flödesmätaren

Kabellängden mellan sensorn och transmittern får max vara 300 meter.

STEG 2. Montering av transmittern

Stativmonterad transmitter

Den stativmonterade RFT9739 uppfyller DIN standard 41494, 19-tum
konfiguration för kontrollrumsutrustning. 19" kassetten passar i ett 19"
stativ med ett Eurocard 220 mm djup. Transmitterns dimensioner visas i
Figur 1.

När flera transmittrar installeras i ett enda stativ, krävs 15 watt
kompressorkylning per transmitter. Se manualen som levererats med
transmittern för detaljer rörande avståndskrav.

FÖRSIKTIG

Om omgivningstemperaturen överstiger den angivna
max temperaturen kan det leda till driftavbrott och
skador på produkten.

Installera transmittern i ett område med tillräcklig
luftströmning för att hålla omgivingstemperaturen under

0

+50

C.

3

Kontaktdon CN1 och CN2 fås i två typer.

• Den standardmässiga rektangulära konfigurationen avser fast-on
(wire-pin) eller lödda kopplingar.

• De alternativa Y-formade kontaktdonen har skruvklämmor, som avser

2

kablar upp till 2,5 mm

stora.

Figur 1. Stativmonterad RFT9739 dimensioner

Dimensioner

i mm

140,4

Bakpanel med DIN 41612 han-

y-formade skruvklämmor

Bakpanel med DIN
41612 han fast­on/lödda anslutningar

141,7

127

28TE

25TE

4x M2,5x11

122,4

128,4

3HE

18,7

66

13TE

Med Y-formade

skruvklämmor

234,6

4,7

212,3

66

13TE

Med fast-on/lödda
anslutningar

255,6281,9

111,1

4

Fältmonterad transmitter

Följ anvisningarna nedan vid installation av en fältmonterad transmitter.

• Installera ett skyddsrör som möjliggör en komplett förslutning med
skyddsrörsöppningarna.

• Om möjligt skall transmittern monteras med skyddsrörsöppningarna
neråt. Om detta inte är möjligt skall skyddsröret förslutas för att
hindra kondensering och annan fukt från att komma in i kåpan.

• Om transmittern har en display kommer displayen endast att ha
framsidan upp om transmittern är monterad med
skyddsrörsöppningarna nedåt.

För väggmontering av fält-monterad transmitter, se Figur 2 och
nedanstående anvisningar:

• Använd fyra M8 bultar (ingår ej).

• Fäst inte bultarna på separata bjälkar, balkar, reglar etc., som kan röra
sig oberoende av varandra.

För stolpmontering av den fält-monterade modellen, se Figur 2 och
nedanstående anvisningar:

• Stolpen måste skjuta ut minst 300 mm från en orörlig bas och
diametern får inte vara mer än 50 mm.

• Använd två M8 U-bultar för ett 50 mm rör, och fyra M8 muttrar
(ingår ej) som är miljöanpassade.

5

Figur 2. Fältmonterad transmitter RFT9739 dimensioner

Dimensioner

i mm

Minimumavstånd om
höljet skall tas av:

utan display

292

med display

355

4x Ø

Alternativ

display

232

9

185

71

213

233

115

184

Alternativ
display

3/4"-14 NPT

3x

skyddsrörs­öppning

5

60

60

39

6

STEG 3. Koppla transmittern till sensorn

VARNING

Om kraven för egensäkerhet i ett riskfyllt område inte
kan uppfyllas, finns risk för en explosion.

Sensorns kablar är egensäkra.

• Håll sensorns egegensäkra kablar åtskilda från
strömförsörjningskablarna och utgångskablarna.

• För egensäker installation av sensorn, använd detta
dokument med Micro Motion UL, CSA, SAA, eller
ATEX installationsanvisningar.

• För installationer i riskfyllt område i Europa, se
standard EN 60079-14 om nationella standarder inte
tillämpas.

• För fältmonterade transmittrar skall du vara säker på
att säkerhetsskiljeväggen sitter ordentligt innan
arbeten utförs på transmittern. Se Figur 5.

FÖRSIKTIG

Felaktig installation av kabel eller skyddsrör kan
orsaka mätningsfel eller fel på flödesmätaren.

Håll kabeln borta från anordningar som t ex
transformatorer, motorer och starkströmsledningar, som
alstrar stora magnetfält.

• Anslutningsplintarna kan dras ur för enklare installation av kablar.

• Installera kablar för att uppfylla kraven i de lokala föreskrifterna.

• En omkopplare kan installeras i strömförsörjningsslingan. För att
uppfylla lågspänningsdirektivet 73/23/EEE krävs en strömbrytare.

• Installera inte strömkabeln i samma skyddsrör eller på samma
kabelstativ som flödesmätarens kablar eller utgångskablar.

7