MICROMEGA Optic User Manual [fr]

D.J

\..

BASIC IDI G IT-DPTIC

INTRODUCTION

Le système Compact Disc constitue un grand pas en avant dans le domaine du son. Grâce à

l'application de techniques numériques et optiques élaborées, ce système offre, outre une reproduction de son inégalée, une excep- tionnelle facilité d'utilisation avec accès rapide à n'importe quelle plage du disque com- pact et la possibilité de programmation.

MISE EN SERVICE

VERIFICATION DE LA TENSION SECTEUR

. Vérifiez que la tension secteur indiquée sur

la plaquette signalétique à l'arrière du lec- teur est celle qui dessert votre habitation.

. Demandez conseil à votre revendeur ou à

notre service après-vente si votre réseau local délivre une autre tension.

ENLEVEMENT DE LA SECURITE DE TRANS. PORT Les deux dispositifs de verrouillage rougessi- tués sous l'appareil servent à bloquer le méca- nisme du lecteur pendant le transport.

. Retournez le lecteur. . Tournez les dispositifs de verrouillage dans

le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez-les du lecteur.

. Conservez-les dans les orifices prévus à cet

effet. Remettez les dispositifs de verrouillage lors- que vous voulez transporter le lecteur; pour cela tournez-les vers la droite jusqu'à ce qu'ils soient bloqués.

LOGEMENT ET REMPLACEMENT DES PILES DE LA TELECOMMANDE

. Ouvrez le compartiment à piles. . Disposez les deux piles conformément au

schéma fixé dans le compartiment.

. Replacez le couvercle.

Les piles durent environ un an. Enlevez-les quand elles sont vides ou quand vous n'allez pas vous servir de la télécommande pendant longtemps. Vous éviterez ainsi un endomma- gement de la télécommande dû à d'éventuelles fuites des piles. Lorsque vous devez changer les piles, prenez uniquement celles de type RD3,

UM4 ou AAA.

INSTALLATION DU LECTEUR DE DISQUES COMPACTS Séparé

. Posez toujours le lecteur horizontalement

sur une surface plane et dure.

. Laissez au moins 3 cm d'espace libre au-

dessus du lecteur pour assurer une bonne ventilation.

Dans un meuble audlo

. Placez le lecteur sur l'étagère de votre choix.

Superposé

. Placez le lecteur de préférence en haut ou en

bas.

. Mais ne le posez en aucun cas sur un amplifi-

cateur à grande puissance, car ce dernier dégage trop de chaleur.

Attent/on 1

Le lecteur ne doit pas être exposé longtemps en plein soleil ni près d'une source de chaleur.

RACCORDEMENTS a 'OUT LR': pour le câble de raccordement à

l'amplificateur.

. Enfoncez une fiche rouge dans la prise

(canal droit) et l'autre fiche dans la prise (canal gauche).

.Branchez les deux autres fiches aux prises

correpsondantes de l'entrée 'CD' ou 'AUX' de votre amplificateur, Vous pouvez également utiliser l'entrée

'TUNER' ou 'TAPE lN' (= entrée magnéto- phone), mais en aucun cas l'entrée 'PHONO',

Celle-ci ne convient pas pour la lecture de disques compacts.

b Raccordement du cordon secteur,

UTILISATION EXPLICATION DES TOUCHES, ETC.

1 touche 'M/A'

)

Mise en et hors circuit.

2 voyant 'REMOTE CONTROL' ) Reçoit les signaux de la télécommande.

3 DISPLAY (= afficheur) )

Donne des renseignements sur le fonction- nement du lecteur.

) Affiche le sommaire du disque.

Voir également: 'Les indications sur l'affi- cheur'.

4 touche t>

)

Début de la lecture

)

Retour au début d'une plage ('REPLA Y'),

5 touche 0 )

Arrêt de la lecture,

)

Effacement d'un programme.

6 prise 'CASQUE' )

Raccordement d'un casque. Voir également: 'Ecoute au casque' 7 touche 'DISQUE' (= ouvert/fermé)

)

Ouverture et fermeture du tiroir. S touche' &>ALEATOIRE' (= lecture

aléatoire) )

Lecture dans un ordre aléatoire de toutes

les plages d'un disque compact. 9 touche 'PROGRAMME'

)

Mise en mémoire des numéros de plage

dans un programme. )

Effacement des plages d'un programme, )

Vérification du programme.

10touche 'REPETITION' )

Répétition de la lecture d'un disque com- pact ou d'un programme.

11touches' ~ RECHERCHE' et 'RECHER.

CHE &>

)

Recherche rapide d'un passage pendant la lecture avant').

12touche 'PAUSE' )

Interruption momentanée de la lecture.

)

Arrêt au début d'un disque, d'une plage ou d'un passage.

13touches ~

)

Sélection en cours de lecture d'une plage précédente ou suivante,

)

Sélection du numéro de la pJage que vous souhaitez entendre en premier.

)

Sélection des numéros de plage lors de la programmation.

('PREV' de haut en bas et 'NEXT' de bas en

haut). Les touches de la télécommande ont les

mêmes fonctions que celles correspondantes

sur le lecteur.

Pour une bonne réception des signaux de la

télécommande, vous devez diriger celle-ci le plus possible en ligne droite par rapport au voyant 'REMOTE CONTROL'.

(' ~ en arrière',

PLAY').

' &>

----&>

LES INDICATIONS SUR L'AFFICHEUR Sur un disque compact, outre la musique, sont enregistrés dans un des plages, la durée de lecture de chaque

'R'

plage et la durée totale de ececture du disque.

'L'

Ce sommaire est d'abord analysé et mémorisé par le lecteur, afin entre autres de fournir des

informations par le biais de l'afficheur.

'--'

)

S'allument lorsque vous mettez en circuit le lecteur.

) Clignotent pendant le balayage du som-

maire du disque,

'TRACK' Sous cette indication vous voyez: )

Le numéro de la plage en cours d'écoute.

)

Le nombre de plages sur le disque lorsque vous fermez le tiroir avec 'DISQUE',

)

S'allume lorsque vous fermez le tiroir manuellement, avec

&>ALEATOIRE'.

'TIME' Sous cette indication vous voyez: )

Le temps écoulé de la plage en cours de lec- ture.

) La durée totale du disque lorsque vous fer-

mez le tiroir avec 'DISQUE'.

'PROGRAMME' )

S'allume dès que vous avez mémorisé le pre- mier numéro de plage d'un programme.

, )

'REVIEW' )

'PAUSE' )

'REPETITION' )

'0)))' )

'ERROR' )

MISE EN ET HORS CIRCUIT ('M/A') Mise en circuit

. Appuyez sur 'M/A'

)

Mise hors circuit

. Appuyez à nouveau sur 'M/A'.

)

INTRODUCTION ET RETRAIT D'UN DISQUE COMPACT ('DISQUE')

Introduction

. Ouvrez le tiroir avec la touche 'DISQUE'.

ALEATOIRE' S'allume lorsque vous choisissez la lecture d'un disque dans un ordre aléatoire.

S'allume lorsque vous contrôlez le pro- gramme.

S'allume lorsque le lecteur se trouve en position d'arrêt momentané.

S'allume lorsque vous répétez la lecture d'un disque ou d'un programme.

S'allume brièvement lorsque le voyant 'REMOTE CONTROL' reçoit un ordre de la télécommande.

S'allume brièvement lorsque vous faites une erreur de manipulation.

L'afficheur s'allume.

L'afficheur s'éteint.

sommaire" les numéros

. Placez le disque dans le tiroir, la face impri-

mée !fers le haut.

.Fermez le tiroir:

- En poussant simplement le tiroir ou avec la

touche &> si vous voulez seulement écouter le disque.

vevec la touche &>ALEATOIRE' si vous

souhaitez écouter les différentes plages dans un ordre aléatoire.

vevec la touche 'DISQUE' si vous souhaitez

commencer la lecture par une plage autre que la première, ou procéder à une program-

mation, Si, après la fermeture du tiroir, 'ERROR' s'allu- mait, cela signifierait que vous avez placé le disque compact du mauvais côté, ou bien qu'il est sale, ou rayé, ou défectueux, par exemple gondolé. 'ERROR' s'allume également lorsque vous refermez le tiroir vide à la main ou bien avec la touche &> ou bien