Р
у
сD3
у
с
ц
x
ковод
05
тво
по эк
плуата
1
www.microma
ии
info.com
СОДЕРЖАНИЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ................................................. 4
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ......................................................... 4
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ............................................. 4
ПРЕИМУЩЕСТВА .................................................................. 6
РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ ............................................... 8
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ .......................................................... 8
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ .................................................. 9
ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ ........................................... 12
РЕКОМЕНДАЦИИ К РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ............... 12
ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ .................................................... 14
УСТАНОВКА SIM-КАРТЫ ...................................................... 15
ВКЛЮЧЕНИЕ (ВЫКЛЮЧЕНИЕ) ТЕЛЕФОНА ................................ 17
ЗАРЯД БАТАРЕИ ................................................................. 17
РЕЖИМ ПОЛЕТА ................................................................. 18
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ................................................ 18
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ......................................................... 18
ПОРЯДОК ОБРАЩЕНИЯ В АВТОРИЗОВАННЫЙ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ..... 19
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ .................................................... 19
ПРОЦЕСС ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ИЗДЕЛИЯ .................... 20
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЭКСПЕРТИЗА ...................................................... 21
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ СЛОЖНЫХ ЧАСТЕЙ ИЗДЕЛИЯ .......... 22
ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ ........................................................... 22
УТИЛИЗАЦИЯ ТЕЛЕФОНА ..................................................... 23
АВТОРСКИЕ ПРАВА ................................................................. 24
2
Введение
Настоящее руководство по эксплуатации и гарантийный
талон предназначены для мобильного телефона
Micromax D305 и содержат информацию, необходимую для
надлежащей и безопасной эксплуатации устройства.
Производитель:
(здесь и далее — «изготовитель», «производитель»
или «Micromax»)
Micromax Informatics FZE
PO Box 16111, RAS Al Khaimah, U.A.E.
(п/я 16111, Рас-эль-Хайма, ОАЭ).
Сделано в Китае
Произведено:
SHENZHEN UNIONE ELECTRONIC CO., LTD
Building B, Tongwei Electron Factory District, No.4, Gongye 2-nd
Road, Shilong Community, Shiyan Sub-District, BaoAn District,
Shenzhen, P.R. China, 518108 (Китай)
Телефон: 86-755-61536955
Содержание и оформление настоящего документа
соответствуют требованиям государственного стандарта
ГОСТ 2.610-2006 «Единая система конструкторской
документации. Правила выполнения эксплуатационных
документов». Перед использованием телефона необходимо
обязательно ознакомиться с данным руководством по
эксплуатации.
Импортер: ООО «Центр дистрибьюции»
141400, Московская обл., г. Химки, ул. Ленинградская,
владение 39, стр. 6
Тел./факс:+7 495 223-34-00
3
Технические характеристики
Область применения
Телефон Micromax D305 — мобильный телефон
с расширенными функциями уровня карманного
персонального компьютера.
Технические характеристики
Технические характеристики мобильного телефона
Micromax D305 приведены в Таблице 1.
Сеть
Телекоммуникационный
стандарт
Батарея
Тип литий-ионный
Емкость батареи 1350 мАч
Время работы без
подзарядки
Время разговора GSM: 4 часа
Габаритные размеры и масса
Габаритные размеры 124,5 мм*64,8 мм*10,1 мм
Масса около 112 г
Дисплей
Тип 4,0-дюймовый
Количество цветовых
оттенков
Камера/Фото/Видео
Камера фронтальная: 0,3 мегапикселей
Масштабирование 4-х кратное
Таблица 1
GSM: 850/900/1800/1900 МГц
WCDMA:900/2100 МГц
430 часов
WCDMA: 2,5 часа
15,7 миллионов
основная: 3,2 мегапикселя
4
Вспышка есть
А
Типы соединения
Bluetooth Версия 4.0
Irda нет
Wi-Fi есть
USB есть
GPS есть
GPRS есть
EDGE есть
3G есть
Интернет-браузер есть
удио/Видео
Воспроизведение
аудиозаписей
Воспроизведение
видеозаписей
Мелодии звонка есть
FM-радио есть
Запись звука есть
Память
Встроенная память ОЗУ: 512 МБ
Поддержка
дополнительной карты
памяти
Датчики гравитационный датчик, датчик
Обмен сообщениями
SMS есть
MMS есть
Электронная почта есть
есть
есть
ПЗУ: 4 ГБ
есть
освещения, датчик приближения
5
Программное обеспечение
Операционная системаAndroid 5.1
Дополнительные возможности
Поддержка двух SIM-карт есть
Преимущества
Мобильный телефон Micromax D305 обладает следующими
преимуществами (см. Таблицу 2):
Операционная система
Android Lollipop
Основная камера
с разрешением
3,2 мегапикселей
Фронтальная камера
с разрешением
0,3 мегапикселя
Двухъядерный
процессор
Поддержка мобильных
сетей третьего
поколения (3G)
Экран диагональю
4 дюймов
Wi-Fi беспроводное подключение и
Bluetooth обмен файлами и данными
Таблица 2
новая операционная система
линейки Android с отзывчивым и
понятным интерфейсом
для фотосъемки
для видеовызовов
позволяет организовать
многозадачность с несколькими
приложениями
высокая скорость при работе
в Интернете, возможность
совершения видеовызовов в сетях
третьего поколения
удобная навигация и работа
в Интернете
работа в Интернете
с другими устройствами
с использованием технологии
Bluetooth
6
На телефон Micromax D305 установлена ОС Android 5.0
Lollipop, новейшей версии операционной системы от Google,
представляющей пользователям новый дизайн, улучшенную
систему уведомлений, оптимизацию потребления энергии
аккумулятора, возможность подключения нескольких
аккаунтов и множество других функций.
За счет нового интерфейса и оптимизации
производительности Android 5.0 стала самой быстрой,
приятной в использовании и простой операционной системой
из линейки Android.
На телефон будут
от Google, такие как Карты, Chrome, Gmail, Drive и другие,
но вы также сможете загрузить миллионы приложений, игр,
фильмов и книг из магазина Play.
Ограничения функциональности
Время работы в режиме разговора и ожидания зависит
от функций мобильной сети и типа SIM-карты.
Работа отдельных функций мобильного телефона может
зависеть от предоставляемых оператором связи услуг.
Доступные сервисы и приложения могут различаться
в зависимости от региона или страны, обновлений
программного обеспечения и технических характеристик
телефона.
В случае смены оператора связи или обновления
программного обеспечения могут быть добавлены
дополнительные услуги или приложения.
Компания Micromax не несет ответственности за
возникновение проблем, связанных
с производительностью мобильного телефона,
вызванных установкой сторонних приложений.
сразу же установлены лучшие приложения
7
Компания Micromax оставляет за собой право вносить
изменения в технические характеристики мобильного
телефона и его функции без предварительного
уведомления.
Рекомендации покупателю
Проверьте мобильный телефон
Перед началом эксплуатации необходимо убедиться в том,
что:
мобильный телефон и его упаковка не имеют
механических повреждений;
мобильный телефон исправен;
ВНИМАНИЕ! Продавец обязан проверить функции
телефона.
гарантийные пломбы не повреждены;
комплектация упаковки соответствует спецификации,
приведенной в разделе «Комплект поставки»;
гарантийный талон имеется в наличии, в нем указана
правильная дата продажи и проставлена печать
продавца.
Рекомендуем сохранить товарный чек, руководство по
эксплуатации и гарантийный талон до истечения
гарантийного срока.
Меры безопасности при транспортировке
Во избежание повреждений транспортировку мобильного
телефона необходимо осуществлять в заводской упаковке.
Комплект поставки
Полное наименование изделия: Micromax D305
Комплект поставки
Список устройств, входящих в комплект поставки, приведен
в Таблице 3.
8
р
с
н
Упаковка
е
У
с
р
к
д
к
о
р
о
ы
о
о
и
з
о
р
рзащ
т
д9 Т
а
,
и
с
в
ы
т
в
ю
р
и
г
о
н
и
о
с
о
а
р
у
е
с
о
т
м
л
и
с
е
н
в
ц
л
р
л
с
р
Мобильный т
с внутренними
паковка обе
мобильного тел
например т
транспортиров
Меры пре
Устрой
Мобильный
Бата
Зарядное у
Кабель
Науш
Вы
в п
выз
при
уст
авт
хим
взр
зак
исп
Рад
ока
нир
с в
уст
час
ког
ство
тройство
ики
печивает максим
ефона от внешних
ения, вибрации
и.
аблица
телефон
ея
USB
лефон помещен
отделениями для
осторожност
лючайте устрой
тенциально взры
ваемые радиочас
ести к возгорани
ойство во в
заправочных стан
ических заводах
вные работы. Все
нодательства и л
льзовании телефо
оизлучение моб
ывать влияние на
ванных медицин
ачом или изг
ойства, чтобы узн
иты оборудовани
отного излучения
а этого требуют п
3
Количество
1
1
1
1
1
в пластиковую
дополнительной
льно возможную
механических возд
ударов во
тво при нах
оопасной среде.
отным излучение
или взрыву. Вык
ремя нахожден
циях, топливных
ли в местах, где
да соблюдайте тр
кальных ограниче
а.
льного телефона
работу недостаточ
ких устройств. С
товителем меди
ть о наличии над
я от внешнего
. Выключайте уст
авила.
паковку
защиты.
защиту
йствий,
время
ждении
Искры,
, могут
ючайте
я на
кладах,
ведутся
бования
ний при
может
но экраяжитесь
инского
ежащей
радио-
ойство,
Все
г
еМал
r
и
д
н
о
е
е
о
н
б
о
и
р
с
р
р
д
и
р
а
а
у
r
у
о
о
н
е
о
у
л
ж
о
и
о
е
а
и
ь
ю
с
н
к
д
е
к
т
ь
а
а
у
о
й
о
н
н
о
л
а
о
ж
р
п
е
в
с
е
и
о
т
т
н
о
е
т
е
т
и
да храните тел
к н
му в недоступн
енькие дети мог
мел
кие детали, такие
Mic
oSD.
Не
располагайте те
нос
телей данн
кре
итные/дебетовые
хра
ящаяся на них, мо
Исп
льзование наушн
в т
чение длительног
к н
обратимой потер
без
пасный для слух
воз
икновении непр
нео
ходимо уменьшит
исп
льзование наушни
Во
рад
опомехами, про
уст
ойств рекоменду
рас
тояние в 15,3
уст
ойством и импла
уст
ойством, таким
кар
иовертер.
Во
збежание повреж
нап
яжение сети (в во
пит
ния, не должно
пит
ния при заряд
под
лючен к легкодос
Кор
пус телефона
пол
зователем тол
акк
мулятора, SIM-к
Mic
oSD. Ни при к
доп
скается вскрытие
либ
других изменени
нед
пустимо. Наруше
к а
нулированию гара
избежание
фон и принадл
м для детей
т извлечь и пр
как SIM-карта и
ефон вблизи м
ых, таких
карты. Инф
ет быть утеряна.
ков на высокой г
времени может
слуха. Устана
уровень громко
ятных ощущений
громкость или пр
ков.
проблем, вы
изводители мед
т соблюдать мини
м между беспр
тированным меди
ак кардиостимуля
ения зарядного ус
льтах), указанное
быть превышен
батареи долже
упной сетевой роз
может быть
ько в целях
рты или карты
ких обстоятельс
батареи. Внесени
в конструкцию ус
ие этого требован
тии.
ежности
месте.
глотить
и карта
гнитных
как
рмация,
омкости
ривести
ливайте
ти. При
в ушах
кратить
званных
цинских
мальное
водным
цинским
ор или
ройства
а блоке
. Блок
н быть
тке.
открыт
замены
памяти
вах не
какихройства
я ведет
10
Тел
е
о
и
r
емож
о
у
а
е
а
о
вНад
д
г
о
т
м
я
еВык
о
ц
н
е
с
б
м
р
д
ы
в
а
е
е
е
о
с
ь
е
т
ж
о
о
и
е
у
т
в
ы
с
н
и
в
р
е
а
е
я
а
н
о
р
о
е
о
я
е
ь
з
M
е
фон может
нах
ждении в
рад
оприемников и ко
Пол
ьзуйтесь только
Mic
omax типами бата
Соп
рикосновение пре
мат
риала с открыт
ет привести к
иму
щества, а также ст
ост
рожны при обращ
акк
мулятором, особ
в к
рмане, кошельке
с м
таллическими пр
бат
реи в огонь может
Не
пользуйтесь телеф
авт
мобилем. В
пол
зуйтесь компл
в а
томобиле.
ежно закрепите
кла
ите его на пасса
дру
ое место, откуда
дор
жно-транспортног
экс
ренного торможен
По
ехи, вызываемые т
вли
ть на полет возд
тел
фоном на бор
лючайте телефон
Рем
онт телефона
авт
ризованными
спе
иалистами. Вскр
моб
ильного телефона
к а
нулированию гара
оздавать помех
лизи теле
пьютеров.
указанными ко
ей и зарядных ус
мета из токопров
ми контактами
озгоранию, повр
ть причиной ожог
нии с любым зар
нно если он н
или другом ко
дметами. При по
произойти взрыв.
ном во время уп
лучае необх
ктами громкой
елефон в держат
ирское сидение ил
он может упасть
происшестви
я.
елефоном, могут н
шного судна. Пол
у самолета не
о время полета.
осуществляется
компанией
тие корпуса и
амим пользовател
тии.
при
изоров,
мпанией
тройств.
одящего
батареи
ждению
. Будьте
женным
ходится
тейнере
падании
авления
димости
связи
ле. Не
и любое
в случае
или
гативно
зование
аконно.
только
icromax
ремонт
м ведет
11
Подготовка к эксплуатации
Советы по использованию батареи
Храните батарею в прохладном и хорошо
проветриваемом месте вдали от прямых солнечных
лучей. Заряжать батарею рекомендуется при комнатной
температуре.
Аккумуляторные батареи имеют ограниченное
количество циклов заряда-разряда. Если время работы
от батареи становится меньше, чем обычно, это
означает, что ее срок службы истек. Необходимо
заменить ее на новую с такими же характеристиками.
Пользуйтесь батареями, зарядными устройствами,
принадлежностями и расходными материалами,
одобренными производителем. Компания Micromax не
может нести ответственность за безопасность
пользователя в случае использования несовместимых
принадлежностей или расходных материалов.
Не выбрасывайте батарею вместе с бытовыми отходами.
Утилизируйте отработавшую свой срок батарею
в соответствии с местным законодательством об охране
окружающей среды и инструкциями.
Рекомендации к руководству
по эксплуатации
Основные рекомендации
Перед эксплуатацией телефона ознакомьтесь
с настоящим руководством. Рекомендуется тщательно
изучить раздел «Меры предосторожности».
При описании функций мобильного телефона
подразумеваются настройки по умолчанию.
12
Символы, исп
о
у
л
е
и
н
о
л
в
т
с
в
х
т
ы
м
з
с
е
о
о
у
и
у
л
е
о
а
к
я
а
к
с
с
о
,
о
е
о
б
л
и
и
и
Л
й
о
е
я
с
д
б
р
п
т
у
б
н
и
В настоящем р
По
Пр
Вн
Ограничения
Изображе
иллюстрир
и наимен
являться т
или владе
Руководст
и устройс
указаны в
Руководст
мобильны
в комплек
описание
телефона,
компаниям
приведенн
функций
версии.
Компания
любые и
например,
характери
предварит
льзуемые в рук
ководстве использ
езная информац
дупреждение
мание
ия, приведе
ют функции моби
ования марок н
варными знаками
ьцев авторских пр
о описывает толь
ва, которые вход
оответствующем р
о описывает фун
телефонов и у
поставки. В
программного обе
которое было
и. Функции пр
е в руководстве
обильного телеф
Micromax оставля
менения в руков
информацию о
тиках и ус
льного уведомлен
водстве
ются следующие с
я
нные в руко
ьного телефона.
которых издели
сторонних произв
в.
о те мобильные т
т в комплект по
азделе.
ции только тех
тройств, которые
руководстве со
спечения для мо
разработано сто
граммного обес
, могут отлича
на в зависимости
т за собой право
дство по экспл
изделии, тех
овиях гаранти
я покупателя.
мволы:
водстве,
оготипы
могут
дителей
лефоны
тавки и
моделей
входят
ержится
ильного
онними
ечения,
ься от
от его
вносить
атации,
ических
без
13
Знаком
с
тво с телефоном
14
Установка
б
к
т
б
к
-
у
л
ю
-
1. Выключите
извлеките
рисунке:
2. Правильно
разъемы, ка
SIM-карты
телефон, сними
атарею, как по
установите SIM
показано на след
е заднюю пане
азано на следу
карты в специал
ющем рисунке:
ь и
щем
ьные
15
3. Установите
е
е
ю
т
е
е
,
а
,
показано на
карту памяти в сп
рисунке ниже:
циальный разъем
как
4. Установите
мобильного
Хранит
детей.
обратно батаре
елефона.
SIM-карты в м
и заднюю п
стах, недоступны
16
нель
х для
Включени
е
и
л
ж
а
м
и
о
е
е
в
г
м
е
е
т
е
Для включен
удерживайте
включения/вык
(выключен
я (выключения)
в течение неск
юченияи выберит
е) телефона
телефона наж
льких секунд
нужное.
ите и
клавишу
Заряд бат
Перед первы
полностью заря
Для
удер
затем
перезапуска т
ивайте клавишу
выберите Переза
лефона нажми
ключения/выключ
рузка.
е и
ния и
реи
использованием
дить батарею.
17
устройства нео
бходимо
Заряж
а
с
а
л
и
л
с
ф
А
с
б
я
a
с
т
е
У
ж
й
г
о
в
н
ч
ч
л
т
с
у
н
У
й
а
а
с
и
у
о
т
с
х
я
и
н
е
ы
с
к
у
м
е
у
у
ч
ы
ж
я
н
е
устрой
к ПК к
Режим по
Режим полета
сеансы Wi-Fi
откройте пане
полета.
ть батарею мож
тва, или подклю
белем USB.
ета
позволяет отклю
Bluetooth. Чтобы
ь Быстрых нас
о с помощью зар
ив мобильный т
ить все мобильн
включить режим
роек и выберите
ядного
лефон
е сети,
полета,
Режим
Техниче
Общая ин
ппарат имеет
указанные в Та
Принадлежно
словия обслу
первоначально
Техническое
в течение все
продлевается
устройства. Пр
изменения в с
характеристики
Таблица 4
Категори
Мобильны
Microm
в комплек
батарея,
устройство,
проводны
кое обсл
ормация
ледующие сервис
лице 4.
словия гаранти
обслужив
изделия
й телефон
x D305
ти, входящие
поставки:
зарядное
кабель USB,
наушники
ивания и гарант
передачи
бслуживание ус
о гарантийного
на период те
изводитель оставл
едения о гаранти
без предваритель
живание
ые и гарантийные
ного и техничес
ния
Г
рантийный
период Ссл
12 месяцев 12
6 месяцев 6 м
и вступают в сил
стройства пок
тройства обеспе
рока. Гарантийн
нического обслу
ет за собой право
, изделия и тех
ого уведомления.
18
роки,
ого
рок
жбы
есяцев
сяцев
с даты
пателю.
ивается
й срок
ивания
вносить
ические
Порядок обращения
в авторизованный сервисный
центр
Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать
устройство.
Заметив любые дефекты, обратитесь в авторизованный
производителем сервисный центр. Если устройство было
отремонтировано в другом месте, гарантия становится
недействительной и техническое обслуживание
производиться не будет.
Тел.: 8800 250 9897
Эл. почта: ccdesk.global@micromaxinfo.com
Покупатель имеет право обратиться в авторизованный
сервисный центр, заметив ненадлежащее функционирование
устройства.
Меры предосторожности
При использовании устройства необходимо соблюдать
следующие меры предосторожности:
Устройство изготовлено из металла и пластмассы,
содержит хрупкие электронные компоненты. Устройство
может получить повреждения вследствие падения,
пожара, поломки корпуса или при контакте
с жидкостями.
Чтобы избежать царапин на корпусе устройства,
рекомендуется использовать специальные чехлы.
Необходимо соблюдать температурный режим:
устройство предназначено для использования
в диапазоне от –20 ˚С ± 5 ˚С до 45 ˚С ± 5 ˚С, хранения
19
в диапазоне от –30 ˚С ± 5 ˚С до 65 ˚С ± 5 ˚С. В случае
нарушения этих температурных условий устройство
может быть повреждено, и срок службы батареи может
быть сокращен.
Не подвергайте устройство воздействию чрезмерно
высоких и низких температур или влажности.
При использовании устройства необходимо соблюдать
следующие меры предосторожности:
Отключайте кабели
Протирайте устройство мягкой тканью без ворса.
Избегайте попадания влаги на открытые части
устройства.
Не используйте моющие средства.
Не используйте дополнительные принадлежности и
батареи, которые не были рекомендованы
производителем.
Не подвергайте устройство воздействию магнитных
полей.
Несоблюдение мер предосторожности может
привести:
к повреждениям корпуса;
к деформации или повреждению дисплея;
к последствиям воздействия высоких и низких
температур или жидкости.
и выключайте устройство.
Процесс технического
обслуживания изделия
Перед обращением в авторизованный сервисный центр
рекомендуется сделать резервную копию данных,
хранящихся на карте памяти устройства, а также удалить всю
конфиденциальную информацию. Услуги по техническому
20
обслуживанию осуществляются после предоставления
покупателем правильно заполненного гарантийного талона
вместе с неисправным устройством до истечения
гарантийного срока.
Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные
несоблюдением покупателем требований безопасности,
описанных в разделе «Меры предосторожности».
Следует учитывать, что батарея обеспечивает несколько
сотен циклов зарядки. Тем не менее, ее ресурс неизбежно
сокращается из-за
рассматривается как неисправность.
Список авторизованных сервисных центров в вашем регионе
представлен на веб-сайте компании:
http://www.micromaxinfo.com/ru/support.aspx.
естественного уменьшения емкости, что не
Техническая экспертиза
Техническая экспертиза представляет собой проверку
устройства представителями производителя с целью
выявления наличия или отсутствия дефектов или ошибок
работы устройства, а также их причин.
Техническая экспертиза подразумевает внешнюю и
внутреннюю проверку устройства, проведение испытаний и
измерений, необходимых для определения дефекта.
Во время технической экспертизы соблюдаются необходимые
меры безопасности в соответствии с разделом «Меры
предосторожности» данного руководства.
Результат технической экспертизы включает в себя
окончательное заключение о наличии или отсутствии
дефектов и ошибок работы устройства, их причин, стороны,
виновной в производственном или эксплуатационном
21
дефекте, и дальнейших действиях в случае обнаружения
дефекта.
После завершения технической экспертизы покупателю
предоставляется итоговый отчет.
Техническое обслуживание
сложных частей изделия
Правила и порядок технического обслуживания сложных
частей мобильного телефона идентичны правилам и порядку
технического обслуживания устройства.
Правила хранения
Условия хранения
Устройство следует хранить в заводской упаковке в месте,
соответствующем следующим требованиям:
относительная влажность воздуха: 50-55 %;
отсутствие механического воздействия в виде трения,
ударов, вибрации.
Основные рекомендации по хранению
Храните устройство в сухом месте. Воздействие влаги на
устройство может вызвать коррозию и повреждение
электронных схем.
Если устройство вступило в контакт с влагой, снимите
батарею и протрите его сухой тканью. В случае
повреждения необходимо обратиться к специалистам
изготовителя по клиентскому обслуживанию.
Принимайте во внимание температурные условия для
работы устройства. Несоблюдение температурных
условий может привести к сокращению срока службы
устройства и батареи.
22
Не пользу
й
м
ы
ь
н
т
я
я
оэл
ь
е
е
и
а
л
n
и
н
е
о
в
л
л
о
м
с
р
а
с
л
л
й
и
ы
m
е
м
о
в
о
й
у
р
н
т
и
к
о
л
у
ж
б
й
о
н
в
m
грязных
компонент
Не испол
или конце
поверхнос
тканью дл
Утилизаци
чтобы указат
утилизирован
Покупатель н
пришедших в
устройств пут
утилизации опа
Сбор и правил
при утилизаци
среду. Утилиз
безопасность д
Для получени
практике утил
отходов,
www.micromaxi
Примечание.
ответственност
или неправиль
тесь и не храните
естах. Пыль и
устройства.
зуйте агрессивны
трированные мою
и устройства. П
очистки.
телефона
Л
готип директи
ектрического и э
W
EEE (на рисунке с
(б
атарею, телефон
, что этот пр
вместе с други
сет ответственно
негодность элект
м сдачи в специ
ных отходов.
ьная сортировка э
позволит помоч
ция электронного
я здоровья челов
я дополнительно
зации электронн
посетите
fo.com/weee.php.
Компания Micro
за несоблюдени
ое использование
устройство в пыль
грязь могут п
химикаты, раст
щие средства для
льзуйтесь мягко
ы ЕС об
ектронного обор
ева) наносится на
и зарядное уст
дукт не долже
и бытовыми о
ть за утилизац
ических и эле
льный пункт сб
ектронного обор
ь сохранить окру
оборудования о
ека и окружающе
информации
х и электротех
наш
ax не несет
указанных выше
обильного телефо
ных или
вредить
орители
очистки
сухой
отходах
дования
изделия
ойство),
быть
ходами.
ю всех
тронных
ра для
дования
ающую
еспечит
среды.
лучшей
ических
еб-сайт:
никакой
правил
на.
23
А
вторск
и
и
е
п
с
р
п
е
с
р
т
Все права
распространен
данного докум
письменного
запрещено.
е права
защищены. Вос
е или хранение ча
нта в любой фо
разрешения ком
роизведение, п
ти или всего соде
ме без предвари
ании Micromax
редача,
жимого
ельного
строго
24
Loading...