Micromax A118R User Manual [ru]

Micromax A118R

Руководство по эксплуатации

Оглавление

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ............................................................................. 6

НАЗНАЧЕНИЕ СМАРТФОНА .................................................................................... 6

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ............. 6

ПРЕИМУЩЕСТВА СМАРТФОНА............................................................................... 8

ОГРАНИЧЕНИЯ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ СМАРТФОНА ........................................ 10

РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ ............................................................................. 11

ПРОВЕРКА СМАРТФОНА ....................................................................................... 11

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ТРАНСПОРТИРОВАНИИ СМАРТФОНА ................ 11

КОМПЛЕКТНОСТЬ ..................................................................................................... 12

ПОЛНОЕ ТОРГОВОЕ НАИМЕНОВАНИЕ СМАРТФОНА ......................................... 12

ПЕРЕЧЕНЬ УСТРОЙСТВ, ВХОДЯЩИХ В КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ....................... 12

СОСТАВ УПАКОВКИ ............................................................................................... 12

УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ ........................................................................... 13

ПОДГОТОВКА К ПРИМЕНЕНИЮ ............................................................................... 15

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ АККУМУЛЯТОРА................................ 15

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОСВОЕНИЮ РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ .......... 15

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ...................................................................................... 18

ОБЩИЙ ВИД СМАРТФОНА .................................................................................... 18

НАЧАЛО РАБОТЫ ...................................................................................................... 19

УСТАНОВКА SIM-КАРТЫ ...................................................................................... 19

УСТАНОВКА КАРТЫ ПАМЯТИ ................................................................................ 20

ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА ..................................................................................... 21

ПОРЯДОК РАБОТЫ ................................................................................................... 23

ВКЛЮЧЕНИЕ (ВЫКЛЮЧЕНИЕ) СМАРТФОНА ....................................................... 23

ВЫБОР СПОСОБА БЛОКИРОВКИ (РАЗБЛОКИРОВКИ) СЕНСОРНОГО

ЭКРАНА СМАРТФОНА И КЛАВИАТУРЫ ................................................................. 23

БЛОКИРОВКА (РАЗБЛОКИРОВКА) СЕНСОРНОГО ЭКРАНА И КЛАВИАТУРЫ

СМАРТФОНА............................................................................................................ 24

ВЫЗОВ АБОНЕНТА................................................................................................. 25

ОТВЕТ НА ВЫЗОВ .................................................................................................. 25

ЗАВЕРШЕНИЕ ВЫЗОВА ......................................................................................... 25

КОНФЕРЕНЦ-СВЯЗЬ .............................................................................................. 25

ВИДЕОВЫЗОВ ........................................................................................................ 26

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВЫЗОВ .................................................................................. 27

РЕГУЛИРОВАНИЕ ГРОМКОСТИ ............................................................................ 27

ВЫКЛЮЧЕНИЕ (ВКЛЮЧЕНИЕ) МИКРОФОНА ...................................................... 28

УДЕРЖАНИЕ ВЫЗОВА............................................................................................ 28

ПЕРЕХОД В РЕЖИМ ГРОМКОЙ СВЯЗИ ................................................................ 28

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЛАВИАТУРЫ ВО ВРЕМЯ РАЗ ГОВОРА ................................. 28

ЗАПРЕТ ВЫЗОВОВ И ОТКЛЮЧЕНИЕ БЕСПРОВОДНОЙ СВЯЗИ ......................... 28

ДАТЧИКИ ................................................................................................................. 29

ИСПОЛЬЗОВА НИЕ СЕ НСОР НОГО ЭКРАНА ............................................................ 30

НАЖАТИЕ И УДЕРЖИВАНИЕ ................................................................................. 30

ПЕРЕТАСКИВАНИЕ ................................................................................................ 30

ПРОСМОТР СПИСКА ЭЛЕМЕНТОВ ....................................................................... 31

ПРОЛИСТЫВАНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЙ ..................................................................... 32

МАСШТАБИРОВАНИЕ ОБЛАСТИ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА................................... 32

ЧАСТИЧНОЕ УВЕЛИЧЕНИЕ ОБЛАСТИ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА ......................... 33

НАСТРОЙКА ФУНКЦИИ АВТОРО ТАЦИИ ОБЛАСТИ СЕ НСОР НОГО ЭКРАНА ...... 34

ФУНКЦИИ КЛАВИАТУРЫ ........................................................................................ 34

ГЛАВНЫЙ ЭКРАН .................................................................................................... 35

УПРАВЛЕНИЕ УВЕДОМЛЕНИЯМИ ........................................................................ 40

СООБЩЕНИЯ.......................................................................................................... 42

МУЛЬТИМЕДИА....................................................................................................... 45

НАСТРОЙКА СОЕДИНЕ НИЯ С СЕТЯМИ И УСТРОЙСТВАМИ .............................. 49

УПРАВЛЕНИЕ УЧЕТНЫ МИ ЗАПИСЯМИ ................................................................ 52

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ И ВИДЖЕТОВ .............................................. 56

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВА НИЕ ............................................................................ 61

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ............................................................................................... 61

ПОРЯДОК ОБРАЩЕНИЯ В АВТОРИЗОВАННЫЙ СЦ ........................................... 61

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ........................................................................................ 62

ПОРЯДОК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ИЗДЕЛИЯ ................................... 63

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ ......................................................... 63

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ ИЗДЕЛИЯ ................. 64

ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ ................................................................................................ 65

УСЛОВИЯ ХРАНЕ НИЯ ............................................................................................ 65

ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ .......................................................... 65

ПРАВИЛА УТИЛИЗАЦИИ СМАРТФОНА ................................................................. 65

ГАРАНТ ИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ ..................................................................................... 67

Настоящее руководство распространяется на смартфон Micromax A118R и содержит информацию, необходимую потребителю для правильной и безопасной эксплуатации смартфона, а также сведения о гарантиях изготовителя.

Компания-изготовитель (далее по тексту - Изготовитель, Производитель, Компания Micromax):

Micromax Informatics FZE. PO Box 16111, RAS Al Khaimah, U.A.E.

(п/я 16111б Рас-эль-Хайма, ОАЭ). Завод-изготовитель:

SYNEX TECHNOLOGY LIMITED

5th Floor, Building No. 7, Saitu Digital Industrial Park, Bulan Road No. 137, Buji Town, Shenzhen, China

Телефон : +86-13760365787

Содержание и оформление документа соответствует требования м ГОСТ 2.610-2006 «Единая система конструкторской документации. Правила выполнения эксплуатационных документов».

Перед началом использования смартфона рекомендуется ознакомиться с настоящим руководством.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Назначение смартфона

Смартфон Micromax A118R предоставляет собой мобильный телефон с расширенной функциональностью, сравнимой с карманным персональным компьютером.

Технические характеристики и программное обеспечение

Технические характеристики смартфона представлены в Табли ца 1.

Таблица 1

Технические характеристики см артфона

Сеть

Стандарт связи GSM: 900/1800, WCDMA: 2100

Батарея

Тип Li-ion

Мощность 2300 mAh

Время работы без подзарядки

Время разговора без подзарядки

Габариты 156.2*79*8.6 мм

Вес 172 г

150 ч

5 ч 0 мин

Габариты и вес

Камера / Изображения / Видео

Камера

Zoom 3.8X

Вспышка Да

Коммуникационные возможности

Bluetooth Да

Wi-fi Да

USB Да

GPS Да

GPRS Да

EDGE Да

3G Да

Internet Browsing Да

Проигрывание аудио

Проигрывание видео

Мелодия звонков Да

8МП тыловая и 2МП фронтальные камеры

Мультимедиа

AAC, AMR, MP3, MIDI, WAV

MP4, 3GP

FM-радио 87.5-108 Mгц

Звукозапись Да

Память

Встроенная память ROM 4Гб, RAM 1Гб

Дополнительная карта памяти

SMS Да

MMS Да

E-mail Да

ОС Android 4.2.2

Две SIM-карты Да

Да

Сообщения

Программное обеспечение

Дополнительные возможности

Преимущества смартфона

Смартфон Micromax A118R обладает следующими преимуществами (Таблица 2):

Таблица 2

Преимущества смартфона A118R

Платформа Новая операционная система на

Android Jelly

Bean 4.2.2

платформе

Android

. Обеспечивает

8МП тыловая и 2МП фронтальные камеры

Процессор 1,2 Гц

Видеовызов

Поддержка 3G

5.5-дюймовый экран

Акселерометр

Две SIM-карты

Wi-Fi

Bluetooth

Расширяемая Возможность установки внешней

быстрый и легкий в использовании интерфейс.

Возможность делать фотографии и снимать видеоролики.

Процессор позволяет работать с несколькими приложениями одновременно.

Возможность передачи видеоизображения в реальном масштабе времени.

Быстрый просмотр и скачивание информации с помощью сети 3G.

Удобная навигация при использовании смартфона.

Автоматическая ориентация экрана во время движения.

Поддержка одновременного использования двух SIM-карт.

Установка беспроводного соединения и выхода в Интернет.

Обмен файлами и инф ормацией с устройствами на основе техн ологии

Bluetooth.

карты памяти с возможностью

память

расши

рения до 32 ГБ.

Смартфон Micromax A118R использует платформу Android Jelly Bean

4.2.2, которая позволяет персонифицировать смартфон с учетом Ваших потребностей.

Например, В ы можете устанавливать, обновлять и удал ять приложения. В Android market — постоянно пополняющемся магазине приложений – Вы можете найти и скачать различные приложения, игры, фильмы и книги.

Ограничения функционирования смартфона

1. Продолжительность работы смартф она в ре жиме разговора и

ожидания зависит от особенностей работы сети, типа SIM-карты и предпочтений при использовании смартфона.

2. Особенности работы сервисов смартфона могут зависеть от сети

или Оператора связи, SIM-карт, совместимости используемых устройств и поддерживаемых форматов.

3. Доступные функции и дополнительные услуги могут

изменяться в зависимости от конкретног о устройства, программного обеспечения или Опер атора связи.

4. Доступные приложения и их функции могут изменяться в

зависимости от страны, региона использования, спецификаций программного обеспечения или а ппаратных средств.

5. Компания Micromax не несет ответственности за проблемы,

которые могут возникнуть при работе программного обеспечения и приложений, разр аботанных сторонними компаниями.

6. Технические характеристики могут быть изменены без

предварительного уведомления. Micromax оставляет за собой право вносить изменени я в руководство по эксплуатации без предварительного уведомления Покупателя.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ

Проверка смартфона

Перед началом использования проверьте смартфон на:  отсутствие механических повреждений конструкции и упаковки

смартфона;

 функционирование смартфона;

Внимание! Пр оверку функционирования смартфона проводит Продавец.

 сохранность пломб;  соответствие комплекта поставки данным раздела

«Комплектность»;

 наличие гарантийного талон а;  правильность простан овки в гарантийном талоне даты продажи

и штампа Продавца.

Рекомендуется сохранять товарный (кассовый) чек, настоящее руководство по эксплуатации и гарантийный талон до окончания гарантийного срока смартфона.

Меры безопасности при транспортировании смартфона

Во избежание возникновения повреждений смартфон должен транспортироваться в упаковке Прои зводителя.

КОМПЛЕКТНОСТЬ

Полное торговое наименование смартфона

Смартфон Micromax A118R.

Перечень устройств, входящих в комплект поставки

Перечень устройств, входящих в комплект поставки, приведены в Таблица 3.

Таблица 3

Перечень устройств, входящих в комплект поставки

Наименование устройства Количество

Смартфон 1

Аккумулятор 1

Зарядное устройство 1

USB-кабель 1

Состав упаковки

Смартфон упаковывается в картонную коробку, которая имеет дополнительную внутреннюю защиту – внутренние перегородки. Упаковка максимально защищает смартфон от механических воздействий внешней среды при транспортировании: трения, ударов, вибрации.

УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

При использовании смартфона обязательно соблюдайте все требования и ограничения местн ого законодательства.

Радиоволны смартф она могут создавать помехи для медицинского оборудо вания, не имеющего надлежащей защиты от воздействий радиоволн. Выключайте смартфон в медицинских учреждениях.

Храните смартфон и аксессуары в местах, не доступных для детей.

Не кладите смартфон вблизи электромагнитных носителей данных (например, кредитных/дебетовых карт). Электромагнитные носители данных могут быть размагничены.

Использование смартфона на большой громкости в течение длительных периодов времени может привести к ухудшению слуха. Устанавливайте безопасный уровень громкости звука. При возникновении неприятного ощущения в ухе уменьшите громкость или перестаньте использовать наушники.

Мелодии звонка, звуковые уведомления и громкая связь воспроизводятся через громкоговоритель. Не держите смартфон рядом с ухом во время звонка или при переключении в режим громкой связи.

Во избежание повреждения не допускайте превышения допустимого напряжения (В), указанного на зарядном устройстве. При зарядке аккумулятора зарядное устройство следует подключать к источнику переменного тока, к которому обеспечен свободный доступ.

Открывайте смартфон только для замены аккумулятора, установки SIM- и microSD-карт. Вскрывать аккумулятор не разрешается ни при каких обстоятельствах.

Смартфон может создавать помехи при нахождении вблизи телевизоров, радиоприемников и компьютеров.

Используйте только аккумуляторы и зарядные устройства, рекомендуемые компанией Micromax. Аккумуляторы могут нанести вред имуществу, причинить травму или ожог при замыкании открытых терминалов проводящим мате риалом. Будьте осторожны при обращении с аккумулятором и его зарядке, особенно когда кладете ег о в карман, сумку или другой контейнер, в котором имеются металлические детали. Во избежание взрыва не бросайте аккумуляторы в огонь.

Не пользуйтесь смартфоном во время управления автомобилем: снижается Ваша внимательность, что может привести к ДТП. Во время управления автомобилем ис пользуйте беспроводную гарнитуру

(hands-free).

Перед началом поездки устанавливайте смартфон на специальную подставку. Не кладите его на сидение, с которого он может упасть при резком торможении или возникновении ДТП.

Выключайте смартфон во время авиаперелета: он может вызвать радиопомехи. Использовать смартфон в полете запрещается.

Ремонт смартфона должен производиться специалистами, сертифицированными компанией

Micromax, в рамках гарантийного обслуживания

ПОДГОТОВКА К ПРИМЕНЕНИЮ

Рекомендации по использованию аккумулятора

1. Храните аккумулятор в прохладном, хорошо проветрива емом

месте, вдали от прямого солнечного света. Рекомендуется заряжать аккумулятор при комнатной температуре.

2. Аккумуляторы имеют срок службы. Если время работы

аккумулятора до подзарядки сократилось, вероятно, он выработал св ой ресурс. Замените аккумулятор на новый той же марки и с теми же техническими характеристиками.

3. Используйте только аккумуляторы, зарядные устройства,

принадлежности и комплектующие, одобренные Производителем смартфона. Micromax не несет ответственности за безопасность пользовател я, использующего не одобренные Производителе м принадлежности или комплектующие.

4. Н е выбрасывайте аккумулятор вместе с бытовым мусором.

Примечание. Подробнее об утилизации аккумулятора смартфона см. в разделе «Правила утилизации см артфона».

Рекомендации по освоению руководства по эксплуатации

Общие рекомендации

1. Перед использованием смартфона ознакомьтесь с настоящим

руководством по эксплуатации. Рекомендуется внимательно изучить раздел «Указания мер безопасности».

2. О писание функций смартфона приведено в соответствии с

настройками, установленными по ум олчанию.

Условные обозначения, прин ятые в руководстве

В руководстве по эксплуатации приняты следующие условные обозначения:

Полезная информация

Предупреждающая информация

Важная информация

Советы и рекомендации

Ограничения, принятые в руководстве

1. Руководство содержит описания, осн ованные на стандартных

настройках Вашего устройства, установленных по умолчанию.

2. В руководстве описаны функции только модели смартфона и

устройств, входящих в комплект поставки, которые указаны в разделе «Комплектность».

3. Цвета, технические характеристики, функции и графики

приведенные/описанные в настоящем руководстве могут отличаться от конкретного устройства. Следует ориентироваться на конкретное у стройство.

4. Изображения, приведенны е в данном руководстве,

использованы только для целей пре зентации.

5. Приведенные в настоящем руководстве пользователя

логотипы других продуктов и фирменные наименования могут быть торговыми марками или т оварными знаками, принадлежащими соответствующим правообладателям

6. Руководство содержит описание функций программного

обеспечения смартфона, разработчиком которого являются сторонние компании. Состав функций программного обеспечения, описанных в руководстве, может отличаться от состава функций программного обеспечения Вашего смартфона в зависимости от его версии.

7. К омпания Micromax оставляет за собой право вносить любые

изменения в руководство в части информации о продукции, ее технических характеристиках и условиях гарантии без уведомления Покупателя.

Сведения об авторских правах

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ

Общий вид смартфона

На передней, боковой и задней панелях смартфона располагаютс я элементы, представленные на Рис. 1.

Рис.1. Общий вид смартфона

НАЧАЛО РАБОТЫ

При заключении договора об оказании услуг связи О ператор связи выдает SIM-карту и предоставляет сведения о PIN-коде и доступных услугах.

Установка SIM-карты

Для установки SIM-карты:

1. Убедитесь, что смартфон выключен.

2. Снимите заднюю панель и извлеките аккумулятор (Рис. 2).

Рис.2. Съем задней панели и аккум улятора

3. Вставьте SIM-карту в специальный разъем (разъемы), как

показано на Рис. 3.

Рис.3. Установка SIM-карты

4. Установите обратно аккумулятор.

5. Закройте заднюю панель смартфона.

Храните SIM-карту в месте, недосту пном для детей.

Будьте осторожны при установке и извлечении SIM- карты. Неаккуратная установка SIM-карты может привести к повреждению смартфона.

Установка карты памяти

Чтобы хранить дополнительные мультимедийные файлы, Вам потребуется установить карту памяти.

Для установки карты памяти:

1. Убедитесь, что смартфон выключен.

2. Снимите заднюю панель и извлеките аккумулятор.

3. Вставьте карту памяти в специальный разъем, как показано на

Рис. 4.

Рис.4. Установка карты памяти

4. Установите обратно аккумулятор.

5. Закройте заднюю панель смартфона.

Используйте только совместимые карты памяти, одобренные ко мпанией Micromax для данного устройства. Использование несовместимых карт может привести к повреждению карт памяти и

смартфона

, а также

потере

данных, хранящи

ся на

карте.

Зарядка аккумулятора

Перед первым использованием устройства Вы должны зарядить аккумулятор.

Для зарядки аккумулятора используются:

 Зарядное устройство.  USB-кабель.  Дорожный ад аптер.

Чтобы зарядить смартфон:

1. Соедините зарядное устройство, USB-кабель или ада птер со

специальным разъемом на смартфоне (Рис. 5).

Рис.5. Зарядка аккумулятора

2. Подключите зарядное устройство к источнику переменного

тока или к дорожному адаптеру, или подключите USB-кабель к

USB-разъему Вашего компьютера или ноутбука. На экране

+ 46 hidden pages