CONTENTS
Contenu • Contenido • Inhalt •
Contenuto • Conteúdo • 目录
Sous tensio / Hors tension •
CONNECT
Connexion • Conexión • Verbinden •
Collegamento • Conectar • 连接
ON / OFF
Sous tensio / Hors tension •
Encendido / Apagado • Ein / Aus •
Acceso / Spento • Ligar / Desligar • 开/关
CONNECT
Connexion • Conexión • Verbinden •
Collegamento • Conectar • 连接
Flashing
Clignotant
Destello
Blinkt
Lampeggiante
Intermitente
闪烁
1 2
Encendido / Apagado • Ein / Aus •
Acceso / Spento • Ligar / Desligar • 开/关
Hold 3 Seconds
Appuyer pendant 3 secondes
Mantenga oprimido durante 3 segundos
3 Sekunden gedrückt halten
Tenere premuto per 3 secondi
Manter pressionado por 3 segundos
长按3秒
Bluetooth
Bluetooth
Jamo DS1
Devices
Settings
CONNECT
Connexion • Conexión • Verbinden •
Collegamento • Conectar • 连接
CONNECT
Connexion • Conexión • Verbinden •
Collegamento • Conectar • 连接
1
Flashing
Clignotant
Destello
Blinkt
Lampeggiante
Intermitente
闪烁
Bluetooth
Bluetooth
Devices
Settings
Jamo DS1
3
CONNECT
Connexion • Conexión • Verbinden •
Collegamento • Conectar • 连接
2
Settings
Bluetooth
Bluetooth
Devices
Jamo DS1
ON
Not Paired
CONNECT
Connexion • Conexión • Verbinden •
Collegamento • Conectar • 连接
3
Settings
Bluetooth
Bluetooth
Devices
Jamo DS1
ON
Connected
DISCONNECT
Couper • Desconectar • Trennen •
Disconnect • Desligar • 断开
BATTERY CHARGE
Charge batterie • Carga de la pila •
Akkuladestand • Carica batteria •
Carga da bateria • 电池充电
Not Included
*Make sure flap
is closed/secure
DISCONNECT
BATTERY CHARGE
Charge batterie • Carga de la pila •
Akkuladestand • Carica batteria •
Couper • Desconectar • Trennen •
Disconnect • Desligar • 断开
Hold 3 Seconds
Appuyer pendant 3 secondes
Mantenga oprimido durante 3 segundos
3 Sekunden gedrückt halten
Tenere premuto per 3 secondi
Manter pressionado por 3 segundos
长按3秒
BATTERY CHARGE
AUX IN
AUX in • Entrada AUX • AUX in • In AUX •
AUX in • 辅助输入
BATTERY CHARGE
Charge batterie • Carga de la pila •
Akkuladestand • Carica batteria •
Carga da bateria • 电池充电
AUX IN
AUX in • Entrada AUX • AUX in • In AUX •
AUX in • 辅助输入
*Make sure flap
is closed/secure
Charge batterie • Carga de la pila •
Akkuladestand • Carica batteria •
Carga da bateria • 电池充电
*Make sure flap
is closed/secure
Not Included