mhouse RC2 User Manual

RC2

receiver

Installation instructions and warnings

Istruzioni ed avvertenze per l’installazione

Instructions et avertissements pour l’installation

Anweisungen und Hinweise für die Installation

Instrucciones y advertencias para la instalación

Installatievoorschriften en waarschuwingen

IST 161 4858 Rev. 00 del 25-05-2004

1 Warnings

• Before proceeding with the installation, make sure the product is suitable for its intended use. Pay special attention to the data provided in the "Technical Characteristics” chapter. MHOUSE disclaims liability for any damage resulting from uses of the product other than those described in this manual.

•Protect the product’s internal components from contact with water and other polluting substances. Keep it away from heat

sources and do not expose it to open flames. If any of these conditions occur, stop using it immediately and call MHOUSE customer service.

• Disconnect the power supply before proceeding with the installation operations.

• The packaging materials must be disposed of in compliance with the regulations locally in force.

2 Description and Intended Use of the Product

The RC2 receiver, used in combination with the TX4 transmitters, is suitable for the remote control of single-phase equipment powered by the mains voltage, with up to 500W power. The possible commands are On/Off, “Man Present”, Timer 1 and Timer 2. The receiver operates at a frequency of 433.92 MHz and can memorize up to 30 “TX4” transmitters.

3 Installation

To connect the RC2 receiver, the normal power cable to the equipment to be controlled must be “interrupted”, as shown in figure 1.

Fig. 1

WARNING: Electrical systems must be set up by qualified and experienced personnel in compliance with current legislation. As the cable clamps do not provide protection against pulling and the removable cable cap can be separated, the RC2 container must be positioned where it is inaccessible to the general public. Said container does not guarantee protection against access to those parts of the system which are live. If the RC2 receiver is installed outdoors, keep in mind that the cable holders are waterproof only for round cables with a diameter of 6.5 to 8.5 mm.

1 Make sure there is no voltage anywhere in the electrical circuits 2 Cut the power cable to the equipment to be controlled 3 Open the RC2 enclosure and remove the “cable holding cap” as

shown in figure 2

Fig. 2

6Pull the board out a few centimetres, as shown in figure 4.

Fig. 4

7 Connect the conductors to the terminals as shown in figure 5.

Fig. 5

8 Fold the conductors as shown in Figure 6.

Fig. 6

7 Push the board back inside the enclosure, making sure that the

stripped sections of cable are not exposed, then slide the “cap” along the cables until the enclosure is closed tight.

8 The RC2 receiver does not require mounting, it can be positioned

directly in the dedicated compartment. To avoid any risk of water infiltrations, we recommend positioning it with the cables facing down. See figure 7

4 Strip the sheath off the two ends of the cable approx. 3 cm, then

strip the single conductors approx. 5 mm.

5 Thread the two cables through the holes in the cable holding

“cap” as shown in figure 3.

Fig. 3

2 RC2

Fig. 7

WARNING: The enclosure must not be perforated for any reason.

4 Electrical Connections

Power Supply

Use terminals 5-6-7 for the main power supply to the receiver (ground, phase, neutral), as shown in figure 8 “Electrical Connections”

Connection to the Equipment to Be Controlled

The equipment to be controlled (Max 500W) must be connected to terminals 1-2; No. 3 is the ground terminal.

WARNING Terminal 7 (Neutral) is directly connected to terminal 2 of the equipment to be controlled, which is therefore not completely isolated from the power supply line.

Carefully follow all the connection instructions. If you have any doubts do NOT make experiments but refer to the relevant technical specifications.

Improper connection may cause serious damage to the receiver.

Fig. 8

5 Memorizing the transmitters

A memorization procedure must be executed in order to enable the transmitter to control the receiver.

WARNING:

• All the memorization sequences described in this chapter are timed, therefore they must be performed within the set time limits.

• All the receivers that are within the range of the transmitter can be memorized via radio; it is therefore expedient to power only the receiver involved in the operation.

You can check whether any transmitters have been previously memorized in the receiver; this is done by counting the number of beeps emitted when the receiver is switched on.

Checking the memorized transmitters

3 short beeps Vi sono già dei trasmettitori memorizzati 2 long beeps Empty memory (no memorized transmitters)

Two different procedures can be followed to memorize the transmitters:

- Mode I: simplified memorization (the transmitter keys are auto- matically configured by the RC2 receiver)

- Mode II: advanced memorization (each single transmitter key can be configured for a specific command)

Mode I (simplified memorization) In this mode the functions of the transmitter keys are pre-set. The keys are associated by pairs: keys 1 and 2 can perform the On- Off commands from an RC2 receiver, whereas keys 3 and 4 can perform the On-Off commands from a different RC2 receiver, as shown in the example below.

When the memory is empty (no memorized transmitters) you can proceed to program the first transmitter in Mode I as shown in table

[A].

WARNING: if you press key 1 or 2, this pair of keys will be mem-

orized, whereas if you press key 3 or 4, this latter pair of keys will be memorized.

Example of memorization in Mode I

Key 1 On on RC2 n.1 Key 2 Off on RC2 n.1 Key 3 On on RC2 n.2 Key 4 Off on RC2 n.2

RC2 3

Table [A] Memorizing the first transmitter in Mode I Example

1 Power the receiver: you will hear two long beeps

2Within 5 seconds, press one of the keys in the desired pair (pair 1-2 or 3-4) on the transmitter

3 Release the key when you hear the first of the 3 beeps confirming the memorization

If the receiver has already memorized one or more transmitters, when it is switched on you will hear 3 short beeps. In this case you will not be able to proceed as described above, but will have to switch to the memorization mode described in Table [B]

and hold it down

Even if one or more transmitters have already been memorized in Mode I, additional transmitters can be memorized in Mode I, as described in Table [B]

Table [B] Memorizing additional transmitters in Mode I Example

1Press and hold down one of the keys in the desired pair (1-2 or 3-4) on the new transmitter to

be memorized (New TX) until you hear a beep (after approx. 5 seconds), then release the key New TX

2 Slowly press one of the keys in the desired pair on a previously memorized transmitter (old TX)

Old TX

3 Once again, press and release the key on the new transmitter you pressed according to step 1

New TX The 3 final beeps signal that the new transmitter has been correctly memorized. If the memory is full (30 transmitters), 6 beeps will signal that the memory is not capable of memorizing any additional transmitters.

Memorization Mode II (advanced memorization) In this mode, each of the 4 available commands can be associated to a transmitter key, as shown in Table [C].

Table [C] Commands available for memorization Mode II N° Command Description

1 On-Off The first command switches on the unit, the next one switches it off, and so on 2 Man Present When the key is pressed the relay contact closes. When the key is released the relay contact opens 3Timer 1 4Timer 2

The contact remains closed for a length of time ranging from 1 sec to 9 hours (programmable as shown in Table [G]) The contact remains closed for a length of time ranging from 1 sec to 9 hours (programmable as shown in Table [G])

In this mode, the memorization procedure is performed separately for each single transmitter key; this means that 2 keys on the same transmitter can be memorized for two commands to the same receiver, or to command different receivers as illustrated in the example below:

Example of memorization Mode II

Key 1 On-Off on RC2 no. 1 Key 2 Timer1 on RC2 no. 2 Key 3 Timer2 on RC2 no. 3 Key 4 Man Present on RC2 no. 3

To memorize the transmitters in Mode II, refer to Tables [D] and [E].

Table [D] Memorizing the first transmitter in Mode II Example

1 As soon as the receiver is powered you will hear 2 long beeps

2Within 5 seconds, press the desired key on the transmitter to be memorized and hold it down until all

3Within 3 seconds, press the same key on the transmitter as many times as the number corresponding

4 After approx. 3 seconds you will hear a number of beeps corresponding to the selected command

5Within 2 seconds, press and release the same key to confirm the programming

The 3 final beeps signal that the new transmitter has been correctly memorized. During step 4, if you do not hear the number of beeps corresponding to the desired function, wait 10 seconds before abandoning the procedure, then try again.

Table [E] Memorizing additional transmitters in Mode II Example

1Press and hold down the desired key on the new transmitter (New TX) until you hear a beep

2Within 5 seconds, press and hold down for approx. 5 seconds a previously memorized key on a

3Within 3 seconds, press again the same key on the previously memorized transmitter (old TX) as

4 After approx. 3 seconds you will hear a number of beeps corresponding to the selected command

5Within 2 seconds, press and release the desired key on the new transmitter (new TX) to confirm the

The 3 final beeps signal that the new transmitter has been correctly memorized. If the memory is full (30 transmitters), 6 beeps will signal that the transmitter cannot be memorized.

3 beeps have sounded, then release the key

to the desired command: 1 = On-Off; 2 = Man Present; 3 = Timer1; 4 = Timer2

(after approx. 5 seconds), then release the key New TX

transmitter (old TX) until you hear 2 short beeps, then release the key.

many times as the number corresponding to the desired command: Old TX 1 = On-Off; 2 = Man Present; 3 = Timer1; 4 = Timer2

programming New TX

X1...X4

4 RC2

Memorizing a new transmitter like a previously memorized transmitter

It is possible to memorize a new transmitter so that it operates exactly like a previously memorized one. If the old transmitter was memorized in Mode I, the new one will also operate in Mode I and a single memorization stage will be required. If the key on the old transmitter was memorized in Mode II, also the key on the new transmitter will be memorized in Mode II and will perform the same function. If you wish to memorize more than one key you will have to perform a memorization procedure for each key.

Table [F] Memorizing a new transmitter exactly like a previously memorized transmitter Example

1Press the key on the new transmitter (new TX) to be memorized and hold it down for

at least 3 seconds, then release it. New TX

2Press the key on the previously memorized transmitter (old TX) and hold it down for at least 3 seconds,

then release it. Old TX

3Press the key on the new transmitter (new TX) again and hold it down for at least 3 seconds,

then release it. New TX

4Press the key on the previously memorized transmitter (old TX) and hold it down for at least 3 seconds,

then release it. Old TX The 3 final beeps signal that the new transmitter has been correctly memorized. If the memory is full (30 transmitters), 6 beeps will signal that the memory is not capable of memorizing any additional transmitters.

Programming the Timers

The RC2 receiver features two independent timers (Timer1 and Timer2) for automatic relay deactivation after a set time delay. The deactivation time can be brought forward, compared to the timer setting, by maintaining the “timer” command active for more than 3 seconds or by giving an “Off” command. The factory or default settings for the two timers are 1 minute (Timer1) and 10 minutes (Timer2) respectively.

Table [G] Programming the Timers Example

1Press and hold down the transmitter key associated with control of the timer you wish to program.

The relay will be activated (On). 2 Hold the key down, after approx. 3 seconds the relay will be deactivated (Off)

3 Hold down the same key for approx. 10 seconds, until the relay is activated again (On).

The time measuring stage starts at this point. Release the key. 4 When the time you wish to set has elapsed, press the key associated with control of the timer.

The relay will be deactivated (Off) and the measured time will be memorized. 3 long beeps will signal that the time has been programmed successfully; the following 1 or 2 short beeps indicate whether timer1 or timer2 has been programmed.

The time settings can be programmed separately for each of the two timers, from a minimum of 1 second to a maximum of 9 hours. Once the timer has been programmed, every command associated with it will activate the relay for the set time interval. In order to program the timers you need to have a transmitter memorized for timer control, then follow the steps in the table below.

“Relay ON”

3s “Relay OFF”

10s “Relay ON”

“Relay OFF”

Clearing the Receiver Memory

There may be cases when the RC2 receiver memory has to be cleared. The memory can be cleared using:

- non-memorised transmitters or those which have been memori-

The following items may be erased:

- Transmitters only, proceeding up to step 4

- All the data (transmitters and timers), completing the procedure up to step 5.

sed for “Timer” commands starting from point A.

- A previously memorized transmitter, starting from step N. 1

Table [H] Clearing the memory Example

AWith the receiver not powered, remove the jumper from the board

➨

B Power the receiver and wait for the initial beeps

1 • With the transmitter in mode I or not memorized:

➨

2 After 1 second, press the same key again and release it precisely during the third beep.

3 After 1 second, press the same key again and release it precisely during the third beep.

➨

4 After 1 second, press the same key again and release it precisely during the third beep.

➨

5 If you wish to completely erase all the data stored in the memory, press the key again within 2 seconds

(after clearing the memory, the jumper must be reinstalled).

Press and hold down key 2 or key 4 on a transmitter previously memorized in mode I until you hear a beep (after approx. 5 seconds), then release it.

• With the transmitter in mode II (On/Off or timer only):

For On/Off with open relay (Off), press the key to activate it (On), release the key, press it again and hold it down until you hear a beep (after approx. 5 seconds), then release the key. For timer with open relay (Off), press the key to activate the relay (On), hold down the key until the relay is deactivated (Off) and you hear a beep (after approx. 5 seconds), then release the key

and then release it. After a few seconds, 5 beeps will signal that the memory has been cleared.

?...

RC2 5

6 Maintenance and Disposal

The system does not require any special maintenance. This product is constructed of various types of materials, some of

Warning: certain electronic components may contain polluting

substances; do not pollute the environment. which can be recycled while others must be disposed of. Make sure you recycle or dispose of the product in compliance with the laws and regulations locally in force.

7 Technical Characteristics

R2 is produced by NICE S.p.a. (TV) I, MHOUSE S.r.l. is an affiliate of the Nice S.p.a. group. Nice S.p.a., in order to improve its products, reserves the right to modify their technical characteristics at any time without prior notice. In any case, the manufacturer guarantees their functionality and fitness for the intended purposes. Note: all the technical characteristics refer to a temperature of 20°C.

RC2 Receiver

Type: radio receiver for control of general electrical equipment Technology adopted: reception and decoding of the radio signals emitted by the transmitters.

Possibility of remote control: with TX4 or TX3 transmitters Coding: 64 bit rolling code (18 billion billion combinations) TX4 transmitter memorization capacity: up to 30, if memorized in mode 1 Reception frequency: 433.92 MHz Receiver sensitivity: better than 0.6µV (with direct coupling) Range of TX4 transmitters: estimated at 50-100m (this distance may vary in the presence of obstacles or electromagnetic

Power supply: 230Vac (+10-15%) 50Hz Maximum power output: 500W / 400VA Absorption when idle: < 0.7W (typical at 230 Vac) Activation time: approx. 300ms Deactivation time: approx. 300ms Maintenance of output status in case of power failure: No Timer resolution and precision: 1s/±2% Operating ambient temperature: -10 ÷ 55°C Use in acid, saline or potentially explosive atmosphere: Protection class: IP55 (enclosure undamaged) with round cables having a diameter of 6.5 to 8.5 mm Dimensions / weight: 98 x 26 x 20 / 45g

Activation of the output relays only in case of correspondence with a previously memorized code, correctly synchronized with the variability sequence.

disturbances)

8 Declaration of conformity

Declaration of conformity according to Directive 1999/5/EC

Number 187/RC2/GB Date: 30/04/2004 Revision: 00

The undersigned Lauro Buoro declares that the following product: Manufacturer’s name: NICE S.p.a. Address: Via Pezza Alta 13,

31046 Z.I. Rustignè - ODERZO - ITALY

Model: RC2

meets the essential requirements of Directive R&TTE 1999/5/CE, article 3, for the intended purposes of the product

ODERZO, 30/04/2004

Lauro Buoro

(Managing Director)

6 RC2

1 Avvertenze

• Prima di iniziare l'installazione verificate se il prodotto è adatto

all'uso, con particolare attenzione ai dati riportati nel capitolo "Caratteristiche tecniche"; MHOUSE non risponde dei danni risultanti da un uso del prodotto diverso da quanto previsto nel presente manuale.

• Le operazioni di installazione devono avvenire senza la presenza

dell'alimentazione elettrica.

• Evitare che le parti interne del prodotto possano venire a contatto con acqua o altre sostanze inquinanti, non tenerlo vicino a forti fonti di calore né esporlo a fiamme; qualora accada, sospendere immediatamente l'uso e rivolgersi al servizio assistenza MHOUSE.

• Il materiale dell'imballaggio deve essere smaltito nel pieno rispetto della normativa locale.

2 Descrizione del prodotto e destinazione d’uso

Il ricevitore RC2 permette di comandare a distanza tramite gli appositi trasmettitori TX4, apparecchi monofase alimentati a tensione di rete con potenze fino a 500W. Sono possibili comandi On/Off, Uomo Presente, Timer 1 e Timer 2. Il ricevitore opera alla frequenza di 433.92 MHz e può memorizzare fino a 30 trasmettitori della serie e “TX4”.

3 Installazione

Il ricevitore RC2 si deve collegare “interrompendo” il normale cavo di alimentazione dell’apparecchio da comandare come rappresentato in figura 1.

6 Estrarre di qualche centimetro la scheda come in figura 4.

Fig. 4

Fig. 1

ATTENZIONE: Gli impianti elettrici devono essere eseguiti da personale esperto e qualificato, nel rispetto delle norme di legge. Il contenitore di RC2 deve essere posto in luoghi non accessibili in quanto i passacavo non proteggono dallo strappo dei cavi ed il tappo removibile costituisce elemento separabile e non garantisce la protezione contro l'accesso a parti in tensione. Se il ricevitore RC2 viene posto in ambienti esterni considerare che i passacavi garantiscono la tenuta all’acqua solo per cavi rotondi e con diametro tra 6,5 e 8,5 mm.

1 Assicurarsi che non sia presente tensione in nessuna parte dei

circuiti elettrici. 2Tagliare il cavo di alimentazione dell’apparecchio da comandare 3 Aprire il contenitore di RC2 togliendo il “tappo passacavi” come

indicato nella figura 2

Fig. 2

4 Sguainare le due parti del cavo di circa 3 cm e poi i singoli con-

duttori di circa 5mm. 5 Passare i due cavi negli appositi fori passacavo del “tappo” come

in figura 3.

7 Collegare i conduttori ai morsetti rispettando lo schema di figura. 5.

Fig. 5

8 Ripiegare i conduttori come in Figura 6.

Fig. 6

9 Spingere la scheda all’interno del contenitore, verificare che la

parte sguainata del cavo sia tutta all’interno, far scorrere il “tappo” sui cavi fino alla completa chiusura del contenitore.

10 Il ricevitore RC2 non necessita di fissaggio e può essere posi-

zionato direttamente nel vano destinatogli; per evitare il rischio di infiltrazioni d’acqua si consiglia di riporlo con i cavi verso il basso. Vedi figura 7.

Fig. 3

Fig. 7

ATTENZIONE: Il contenitore non deve essere forato per nessun motivo.

RC2 7

4 Collegamenti elettrici

Alimentazione

L’alimentazione principale del ricevitore (terra, fase, neutro) deve essere eseguita utilizzando i morsetti 5-6-7 come indicato dalla figura 8 “Collegamenti elettrici”

Collegamento all’apparecchio da comandare

L’apparecchio da comandare (Max 500W) deve essere collegato tra i morsetti 1-2; mentre il n° 3 è il morsetto di terra.

ATTENZIONE Il morsetto 7 (Neutro) è collegato direttamente al morsetto 2 dell’apparecchio da comandare che quindi non risulta completamente isolato dalla linea elettrica di alimentazione.

Rispettare scrupolosamente i collegamenti previsti, in caso di dubbio NON tentare invano, ma consultare le apposite schede tecniche di approfondimento.

Un collegamento errato può provocare guasti gravi al ricevitore.

Fig. 8

5 Memorizzazione dei trasmettitori

Affinché un trasmettitore possa comandare il ricevitore, è necessario eseguire una fase di memorizzazione.

ATTENZIONE:

•Tutte le sequenze di memorizzazione descritte in questo capito-

lo sono a tempo, cioè devono essere eseguite entro i limiti di

tempo previsti.

• La memorizzazione via radio può avvenire in tutti I ricevitori che si

trovano nel raggio della portata del trasmettitore; è quindi oppor-

tuno tenere alimentato solo quello interessato all’operazione.

E’ possibile verificare se nel ricevitore vi sono già memorizzati dei trasmettitori; a questo scopo è sufficiente verificare il numero di bip acustici emessi al momento dell’accensione del ricevitore.

Verifica dei trasmettitori memorizzati

3 bip brevi Vi sono già dei trasmettitori memorizzati 2 bip lunghi

Vi sono 2 possibili modalità per memorizzare i trasmettitori:

- Modo I: memorizzazione semplificata (i tasti del trasmettitore

sono automaticamente configurati dal ricevitore RC2)

- Modo II: memorizzazione avanzata (ogni singolo tasto del tra-

smettitore può essere configurato per un determinato comando)

Memoria vuota (nessun trasmettitore memorizzato)

Modo I (memorizzazione semplificata) In questa modalità le funzioni dei tasti del trasmettitore è prefissata. L’associazione dei tasti avviene a coppie: i tasti 1 e 2 posso- no svolgere i comandi On-Off di un ricevitore RC2, mentre i tasti 3 e 4 possono svolgere i comandi On-Off di un altro ricevitore RC2 come indicato nel seguente esempio.

Quando la memoria è vuota (nessun trasmettitore memorizzato) si può procedere all’inserimento del primo trasmettitore in Modo I come indicato in tabella [A].

ATTENZIONE: premendo i tasti 1 o 2 verrà memorizzata questa coppia di tasti, mentre premendo i tasti 3 o 4 verrà memorizzata questa seconda coppia di tasti.

Esempio di memorizzazione in Modo I

Tasto 1 On su RC2 n°1 Tasto 2 Off su RC2 n°1 Tasto 3 On suRC2 n°2 Tasto 4 Off suRC2 n°2

8 RC2

Tabella [A] Memorizzazione del primo trasmettitore in Modo I Esempio

1 Alimentare il ricevitore: si sentiranno 2 bip lunghi (biiip)

2 Entro 5 secondi premere e tener premuto, nel trasmettitore, un tasto della coppia desiderata

(coppia di tasti 1-2 oppure 3-4)

3 Rilasciare il tasto al primo dei 3 bip che confermano la memorizzazione

Se il ricevitore contiene già dei trasmettitori memorizzati, all’accensione si udiranno dei 3 bip brevi e non si potrà procedere come descritto sopra. In questo caso sarà necessario passare alla modalità di memorizzazione della Tabella [B]

Quando uno o più trasmettitori sono già stati memorizzati in Modo I, è possibile memorizzarne degli altri sempre in Modo I, come indicato in tabella [B]

Tabella [B] Memorizzazione di trasmettitori aggiuntivi in Modo I Esempio

1Tenere premuto un tasto della coppia desiderata (1-2 oppure 3-4) del nuovo trasmettitore da

memorizzare (Nuovo TX) fino a sentire un bip (dopo circa 5 secondi) poi rilasciare

2 Lentamente premere per 3 volte un tasto della coppia desiderata di un trasmettitore già memorizzato

(vecchio TX)

3Premere e rilasciare ancora una volta lo stesso tasto premuto al punto 1 del nuovo trasmettitore

I 3 bip finali segnalano che il nuovo trasmettitore è stato memorizzato correttamente Se la memoria è piena (30 trasmettitori), 6 Bip indicheranno che la memoria non è in grado di memorizzare altri trasmettitori.

Nuovo TX

Vecchio TX

Nuovo TX

Memorizzazione in Modo II (memorizzazione avanzata) In questa modalità ad ogni tasto del trasmettitore può essere associato uno dei 4 possibili comandi come indicato in tabella [C].

Tabella [C] Comandi disponibili per memorizzazione in Modo II N° Comando Descrizione

1 On-Off Il primo comando attiva l’accensione, il successivo attiva lo spegnimento e così via 2 Uomo Presente Con tasto premuto il contatto del relè è chiuso. A tasto rilasciato il contatto del relè è aperto 3Timer 1 Chiusura del contatto per un periodo di tempo che va da 1 sec a 9 ore (programmabile come da tabella [G]) 4Timer 2 Chiusura del contatto per un periodo di tempo che va da 1 sec a 9 ore (programmabile come da tabella [G])

In questa procedura la memorizzazione avviene separatamente per singolo tasto del trasmettitore; questo significa che 2 tasti dello stesso trasmettitore possono essere memorizzati per due comandi dello stesso ricevitore oppure per comandare ricevitori diversi come indicato nel seguente esempio:

Esempio di memorizzazione in Modo II

Tasto 1 On-Off su RC2 n°1 Tasto 2 Timer1 su RC2 n°2 Tasto 3 Timer2 su RC2 n°3 Tasto 4 Uomo Presente su RC2 n°3

Per memorizzare i trasmettitori in Modo II fare riferimento alle tabelle [D] e [E].

Tabella [D] Memorizzazione del primo trasmettitore in Modo II Esempio

1 Appena data alimentazione al ricevitore, si sentiranno 2 bip lunghi (biiip)

2 Entro 5 secondi premere e mantenere premuto il tasto desiderato del trasmettitore da memorizzare

3 Entro 3 secondi premere lo stesso tasto del trasmettitore per un numero di volte uguale al comando

4 Dopo circa 3 secondi si udirà un numero di bip uguale al comando scelto

5 Entro 2 secondi premere e rilasciare lo stesso tasto per confermare la programmazione

I 3 bip finali segnalano che il nuovo trasmettitore è stato memorizzato correttamente. Se al punto 4 non si sente un numero di bip uguale alla funzione desiderata, aspettare 10 secondi per uscire dalla procedura e poi riprovare.

Tabella [E] Memorizzazione di trasmettitori aggiuntivi in Modo II Esempio

1Tenere premuto il tasto desiderato del nuovo trasmettitore (nuovo TX) fino a sentire un bip

2 Entro 5 secondi premere e tenere premuto per circa 5 secondi un tasto già memorizzato di un

3 Entro 3 secondi premere nuovamente lo stesso tasto del trasmettitore già memorizzato (vecchio TX)

4 Dopo circa 3 secondi si udirà un numero di bip uguale al comando scelto

5 Entro 2 secondi premere e rilasciare il tasto desiderato del nuovo trasmettitore (nuovo TX)

I 3 bip finali segnalano che il nuovo trasmettitore è stato memorizzato correttamente Se la memoria è piena (30 trasmettitori), 6 Bip indicheranno il trasmettitore non può essere memorizzato.

fino alla fine di tutti e 3 i bip; quindi rilasciarlo

desiderato: 1 = On-Off; 2 = Uomo Presente; 3 = Timer1; 4 = Timer2

(dopo circa 5 secondi) e rilasciare

trasmettitore (vecchio TX) fino a sentire 2 bip brevi, quindi rilasciare.

un numero di volte uguale al comando desiderato: 1 = On-Off; 2 = Uomo Presente; 3 = Timer1; 4 = Timer2

per confermare la programmazione Nuovo TX

Nuovo TX

Vecchio TX

X1...X4

RC2 9

Memorizzazione di un nuovo trasmettitore come un trasmettitore già memorizzato

E’ possibile anche memorizzare un nuovo trasmettitore in modo che funzioni esattamente come un trasmettitore già memorizzato. Se il trasmettitore già memorizzato è in Modo I, anche il nuovo trasmettitore funzionerà in Modo I e basta una sola fase di memorizzazione. Se il tasto del trasmettitore già memorizzato è in Modo II anche il tasto del nuovo trasmettitore lo sarà in Modo II ed eseguirà per lo stesso comando; se si desiderano memorizzare più tasti bisognerà fare una fase di memorizzazione per ogni tasto.

Tabella [F] Memorizzazione di un nuovo trasmettitore esattamente come un trasmettitore già memorizzato Esempio

1Tenere premuto il tasto del nuovo trasmettitore (nuovo TX) da memorizzare per almeno 3 secondi,

poi rilasciare Nuovo TX

2Premere il tasto del trasmettitore già memorizzato (vecchio TX) per almeno 3 secondi, poi rilasciare.

Vecchio TX

3Premere nuovamente il tasto del nuovo trasmettitore (nuovo TX) per almeno 3 secondi e rilasciare.

Nuovo TX

4Premere il tasto del trasmettitore già memorizzato (vecchio TX) per almeno 3 secondi, poi rilasciare.

Vecchio TX I 3 bip finali segnalano che il nuovo trasmettitore è stato memorizzato correttamente Se la memoria è piena (30 trasmettitori), 6 Bip indicheranno che la memoria non è in grado di memorizzare altri trasmettitori.

Programmazione del tempo dei Timer

Il ricevitore RC2 dispone di 2 timer indipendenti (Timer1 e Timer2) per lo spegnimento automatico dei relè, dopo un tempo prefissato dal comando. E’ possibile anticipare lo spegnimento, rispetto alla durata prevista dal timer, tenendo attivo il comando “timer” per più di 3 secondi oppure inviando un comando di “Off”. I valori di fabbrica, o dopo una cancellazione della memoria, per i due timer sono rispettiva-

E’ possibile programmare il tempo, separatamente per ognuno dei due timer, da un minimo di 1 secondo ad un massimo di 9 ore. Una volta programmato il tempo, ogni comando relativo a quel timer attiverà il relè per la durata prevista. Per procedere alla programmazione dei timer è necessario disporre di un trasmettitore memorizzato per il comando del timer, poi seguire i passi della seguente tabella.

mente di 1 minuto (Timer1) e 10 minuti (Timer2).

Tabella [G] Programmazione tempo dei timer Esempio

1Premere e tenere premuto il tasto del trasmettitore relativo al comando del timer che si desidera

2 Mantenere sempre premuto lo stesso tasto, dopo circa 3 secondi il relè si disattiverà (Off)

3 Mantenere sempre premuto lo stesso tasto per circa 10 secondi fino a quando il relè si attiverà

4 Quando è trascorso il tempo che si desidera programmare premere il tasto relativo al comando del timer.

3 bip lunghi segnaleranno l’avvenuta programmazione del tempo; seguiranno 1 o 2 bip brevi per indicare se la programmazione è relativa al timer1 o al timer2

programmare. Il relè si attiverà (On).

nuovamente (On). Da questo istante inizia la fase di “misura” del tempo. Rilasciare ora il tasto

Il relè si disattiverà (Off) e verrà memorizzato il tempo misurato.

10s “Relè ON”

“Relè ON”

3s “Relè OFF”

“Relè OFF”

Cancellazione della memoria del ricevitore

In alcuni casi può essere necessario cancellare la memoria del ricevitore RC2. La cancellazione della memoria è possibile con:

- un trasmettitore non memorizzato, o memorizzato per comandi

Possono essere cancellati:

- solo i trasmettitori, terminando al punto 4

- tutti i dati (trasmettitori e timer) completando la procedura fino al punto 5.

"timer", iniziando dal punto A

- un trasmettitore già memorizzato iniziando dal punto N°1

Tabella [H] Cancellazione della memoria Esempio

➨

AA ricevitore non alimentato togliere il ponticello presente nella scheda

(il ponticello va ripristinato al termine della cancellazione).

B Alimentare il ricevitore ed attendere i bip iniziali

➨

1 • Con trasmettitore in modo I o non memorizzato: tenere premuto il tasto 2 o il tasto 4

2 Dopo 1 secondo ripremere lo stesso tasto e rilasciare esattamente durante il terzo bip.

3 Dopo 1 secondo ripremere lo stesso tasto e rilasciare esattamente durante il terzo bip.

4 Dopo 1 secondo ripremere lo stesso tasto e rilasciare esattamente durante il terzo bip.

➨

5 Se si vogliono cancellare completamente tutti i dati presenti in memoria, entro 2 secondi, premere

➨

di un trasmettitore già memorizzato in modo I fino a sentire un bip (dopo circa 5 secondi) e rilasciare.

• Con trasmettitore in modo II (solo On/Off o timer):

Se On/Off con relè aperto (Off) premere il tasto per attivarlo (On), rilasciare il tasto e ripremerlo mantenendolo premuto fino a sentire un bip (dopo circa 5 secondi) e rilasciare il tasto. Se timer con relè aperto (Off) premere il tasto per attivare il relè (On), mantenere il tasto premuto fino a quando il relè si disattiva (Off) e si sente un bip (dopo circa 5 secondi) e rilasciare il tasto

nuovamente il tasto e poi rilasciarlo Dopo qualche secondo 5 bip segnalano che la memoria è stata cancellata.

10 RC2

?...

+ 22 hidden pages