MGE UPS Systems GALAXY 6000 User Manual

TM
MGE
GalaxyTM 6000:
__________________________________
Parallel UPS, 250 to 3000 kVA*
* Power rating for an N+1 configuration.
MGETM GalaxyTM 6000 : Specification guide
Parallel UPS, three-phase, 250 to 3000 kVA*
* Power rating for an N+1 redundant configuration
Contents
1 - UPS definition .................................. ... .... ...... ... .... ... ... ... .... ... ... .... ... ...... .... ... ... ... ... .... ................................D-3
1.1 - Purpose ........................................................... ... .... ... ... ....... ... ... .... ... ... ... .... ...... ... ..........................D-3
1.2 - Brief description.................................................. .... ... ...... .... ... ... .... ... ... ... ....... ... ... ... .......................D-3
2 - Operating principle..................................................................................................................................D-4
2.1 - Normal operation............................. ... .... ...... ... .... ... ... ... .... ...... ... .... ... ... ... ....... ... ... .... ... . .................. D-4
2.2 - Operation on battery power.............................................................. ... ... .... ... ... ....... ... ... ... .............D-4
2.3 - Battery recharge............................................................................................................................D-4
2.4 - Parallel operation with redundancy ............................................................ ... ... ... .... ... ...... .... . ........ D-4
2.4 - Transfer to bypass AC source.......................................................... ... ... ....... ... ... .... ... ... ... ... .......... D-4
2.5 - UPS maintenance............................................................. ... ... ... .... ... ...... .... ... ... ... .... ... ...................D-4
2.6 - Battery maintenance......................................................................................................................D-5
2.7 - Cold start (AC power absent)................................. ... ....... ... ... ... .... ... ... ... .... ...... ... .... ... ... ... .............D-5
3 - Sizing and general characteristics .............................................. ... ... ....... ... ... .... ... ... ... .... ... ... . ............... D-5
3.1 - Technology............................ ... .... ... ... .... ...... ... .... ... ... ... ... .... ... ... ....... ... ... .... ... ... ... .... ......................D-5
3.2 - Rating .................................................................. ... ... ... .... ... ...... .... ... ... ... .... ... ... .............................D-5
3.3 - Battery backup time....................................................................................................................... D-5
3.4 - Types of loads accepted......................................................... ... ... .... ... ... ....... ... ... .... ... ... ................D-5
3.5 - Limitation of harmonics upstream of the UPS............................................................... ... .... ... ... .. .D-6
3.6 - Efficiency ...................................................... ... .... ...... ... .... ... ... ... .... ... ... ... ....... ... ... ..........................D-6
3.7 - Noise level.....................................................................................................................................D-6
4 - AC sources........................................... ... ...... .... ... ... ... ... .... ... ... ... ....... ... ... .... ... ... .... ... .. ..............................D-6
4.1 - Normal AC source.................................. .................................................................................... ...D-6
4.2 - Bypass AC source.........................................................................................................................D-6
5 - Electrical characteristics ....................................... ... .... ... ...... .... ... ... ... .... ... ... ... .... ...... ... ..........................D-6
5.1 - Rectifier and charger..................................................................................................................... D-6
5.2 - Batteries................................................. .... ... ... ... .... ... ....... ... ... ... .... ... ... ... .... ...... ... ..........................D-7
5.3 - Inverter................................................ ....... ... ... .... ... ... ... .... ... ...... .... ... ... ... .... ... ... .............................D-7
5.4 - Static bypass ................................................ ... .... ... ... ....... ... ... ... .... ... ... ... .... ...... ... .... ......................D-8
5.5 - Discrimination and short circuit capacity.......................................................................................D-8
5.6 - System earthing arrangement....................................................................... ... ... .... ... ... ... ............. D-9
6 - Mechanical characteristics.................................... ... .... ... ...... .... ... ... ... .... ... ... ... ....... ... ... .... ......................D-9
6.1 - Mechanical structure .....................................................................................................................D-9
6.2 - Modular design............................. ... ... ... .... ... ... .... ...... ... .... ... ... ... .... ... ...... .... ... ... ... .... ......................D-9
6.3 - Dimensions................................................... ....... ... ... ... ... .... ... ... .... ... ...... .... ... ... ... .... ......................D-9
6.4 - Connections..................................................................... .... ... ...... .... ... ... ... .... ... ... .... ......................D-9
6.5 - Ventilation............................................................... ... ... .... ... ...... .... ... ... ... .... ...... ... .. ........................D-9
6.6 - Safety...................................................... ... ... ... .... ... ... ....... ... ... ... .... ... ... ... .... ...... .............................D-9
7 - Environment conditions ..................................................................... .... ... ... ... .... ... ... ... .... ......................D-10
7.1 - UPS (not including battery).................................................. ... ... .... ... ... ... .... ... ...... .... ... ... ................D-10
8 - Protection......................... ... ... .... ... ... .... ...... ... .... ... ... ... ... .... ...... .... ... ... ... .... ... ... ... .......................................D-10
8.1 - UPS .............................................................. ... ... .... ... ... ... .... ... ... ....... ... ... .... ... ... ... ..........................D-10
8.2 - Rectifier/chargers ................................................................ ... ... .... ... ... ... .... ... ...... .... ......................D-10
8.3 - Inverters..................................................................... ... .... ... ... ... .... ... ... ....... ... ... ... ..........................D-10
8.4 - Batteries................................................. .... ... ... ... .... ... ....... ... ... ... .... ... ... ... .... ...... ... ..........................D-10
9 - Battery management............................................................................................................................... D-11
9.1 – Self-test................................. ... .... ... ... ... .... ... ...... .... ... ... .... ... ... ... .... ...... ... .... ... ... ... ..........................D-11
9.2 - Measurement of actual backup time ............................................................................................. D-11
9.3 - Digital battery management.......................................... .... ... ... ... .... ...... ... .... ... ... ... .... ... ... ... . ............ D-11
9.4 - Block by block monitoring.............................................................................................................. D-11
10 - User interface and communication ..................................................................... ... ... .... ... ... ................ D-12
10.1 - User interface................................................................................. .........................
10.2 - Communication..................................................................... ....... ...... ....... ...... .......... .. ................. D-13
11 - Maintainability.......................................... ...... ....... .......... ...... ....... ...... ....... ...... ....... ... .............................D-13
11.1 - Local and remote diagnostics and monitoring - E. Services....................................... ... .... ... ... ...D-13
12 - Standards and tests .............................................................................................................................D-14
12.1 - Standards ............................................................. ...... ....... .......... ...... ....... ...... ....... . .....................D-14
12.2 - Certification of conformity............................................................... ... ... .... ... ...... .... ... ... . ............... D-14
13 - Test procedures and quality system ..................................................................................................D-14
13.1 - Test procedures.............................................................. ... ... ... .... ... ... ... ....... ... ... .... ... ...................D-14
13.2 - Quality system.............................................................................................................................D-14
14 - Services............................. ....... ...... ....... ...... ....... .......... ...... ....... ...... ....... ...... ....... ... ................................D-15
14.1 - Maintenance......................................... ...... ....... ...... ....... ......... ....... ...... ....... ...... ....... ...................D-15
14.2 - Technical competency.......................................... ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ....... ...... ............. D-15
14.3 - Functional components .............................................. .............................................. ...................D-15
14.4 - System start-up ...........................................................................................................................D-15
14.5 - Replacement parts ..................................... ....... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .......... ....... .... .. ............. D-15
14.6 - Recycling and renovation............................................................................................................D-15
15 - Warranty ................................................... ....... ...... ...... ....... ....... ...... ....... ......... ....... . ...............................D-15
16 - Installation services ....................................................................................... .......................................D-15
17 - Electrical diagram..................................................................................................................................D-16
Appendix. Comparison table.......................................................................................................................D-18
APC By Schneider Electric Edition - 03/2009 Spec. E - 2
....................D-12
MGETM GalaxyTM 6000 : Specification guide
Parallel UPS, three-phase, 250 to 3000 kVA*
* Power rating for an N+1 redundant configuration
1 - UPS definition
1.1 - Purpose
The purpose of this specif ication is to define the design, manufacture and testing characteristics required in view of supplying, putting into operation and maintaining an Uninterruptible Power Supply (referred to as a UPS in the rest of this document). The UPS shall be designed to supply dependable electric power to:
For information purposes
Single-UPS unit with static bypass 475000 2.1x10-5
Active modular redundancy n+1 with centralized bypass
2 UPS units 3.11x106 3.22x10-6 3 UPS units 2.42x106 4.14x10-6 4 UPS units 1.97 x106 5.07 x10-6 5 UPS units 1.67x106 6 x10-6 6 UPS units 1.44x106 6.95 x10-6
1.2 - Brief description
The UPS system shall be made up of …[ 2 / 3 / 4 / 5 / 6 ]…identical parallel-conne cted UPS units with the same power rating, operating in double-conversion mode (also called on-line mode) in accordance with the VFI category described in standard IEC 62040-2. Each UPS unit shall have a unit rating of …[ 250 / 300 / 400 / 450 500 / 600 / 800 ]… kVA, made up of the following components, described in this specification:
ω rectifier; ω battery charger; ω inverter; ω battery; ω a battery-management system.
In addition, the UPS shall be equipped with: …………………………………………………………………………………………………………………………..
)
for parallel connect ion of two single UPS units, with redundancy)
(
ω static bypass (via a static switch) on each unit; ω manual maintenance bypass on each unit ; ω user and communications interface on each unit.
…………………………………………………………………………………………………………………………..
(
)
for parallel connection with an external maintenance-bypass cabinet, up to four units)
ω static bypass (via a static switch) on each unit; ω common, external, maintenance by pa ss for all unit s, in st alle d in a cabi net; ω user and communications interface on each unit.
…………………………………………………………………………………………………………………………..
)
for parallel connection with a centralized-bypass cabinet, up to six units)
(
ω a centralized bypass sh all be made up of the following components:
- static bypass (via a static switch);
- manual maintenance bypass. The centralized by pass shall be sized to support the entire load. Consequently, its power rating shall be …[ 250 / 500 / 800 / 1200 / 2000 …] kVA. ω a user and communications interface for the entire UPS system.
The UPS system shall also comprise any and all other devices required for safe operation and maintenance, including circuit breakers, switches, etc. The UPS system shall ensure continuity of electric power to the load within the specified tolerances, without interruption upon failure or deterioration of the normal AC source (utility power) for a maxim um protection time determined by the capacity of the backup batteries ins talled.
MTBF in
hours
Non availability
APC By Schneider Electric Edition - 03/2009 Spec. E - 3
MGETM GalaxyTM 6000 : Specification guide
Parallel UPS, three-phase, 250 to 3000 kVA*
* Power rating for an N+1 redundant configuration
2 - Operating principle
The double-conversion UPS (also called on-line) shall operate as defined below.
2.1 - Normal operation
(normal AC source available)
The rectifier supplies the inverter with DC current while the charger simultaneously float charges the battery . The load is continuously supp lied with dependable electrical p ower by the inverter.
(
)
for parallel connection with a centralized bypass cabinet, up to six units)
A current-loop system shall ensure automatic distribution of the total lo ad between the various parallel-connected units.
2.2 - Operation on battery power
(normal AC source not available or outside tolerances)
Upon failure or excessive deterioration of the normal AC source, the inverter shall continue to supply the load from battery power without interruption or disturbance, within the limits imposed by the specified battery backup time.
2.3 - Battery recharge
(normal AC source restored)
When the normal AC source is restored, the rectifier shall again power the inverter, without interruption or disturbance to the load, while the charger automatica lly recharges the battery.
2.4 - Parallel operation with redundancy
………………………………………………………………………………………………………………………………….
(
)
without redundancy) The system shall not be redundant. The [ 2 / 3 / 4 ] UPS units must operate in parallel to s upply the load. Shutdown of one unit shall result in transfer to …[ the various static bypasses, connected to the same bypass AC sour ce ] …[ the centralized bypass ] …………………………………………………………………………………………………………………………………..
(
)
with redundancy) The units shall operate in parallel and redundantly, with the load shared equally between the units. Redundancy shall be of the "n+1" (or n+2) type, i.e. "1" (or 2) units shall be redundant in the total of n units. If a major fault occurs on a unit, it shall automatically disconnect. If the remaining unit(s) are sufficient to supply the load, it/they shall remain in operation. If the total available power is insufficient, the load shall be automatically transferred, without interruption, to the bypass AC source, if it is within tolerances. …………………………………………………………………………………………………………………………………..
2.5 - Transfer to bypass AC source
In the event of an overload exceeding system capabilities or UPS shutdown, the static bypass switch shall instantaneously transfer the load to the bypass AC source without interruption, on the condition that bypass power is available and within to lerances. …………………………………………………………………………………………………………………………………..
(
)
for parallel connection with an external maintenance-bypass cabinet, up to four units)
During transfer, the system shall simultaneously switch the static switches. …………………………………………………………………………………………………………………………………..
(
)
for parallel connection with a centralized-bypass cabinet, up to six units)
Transfer shall be carried out by the common static bypass in the centralized-bypass cabinet, with simultaneous orders to the UPS units. …………………………………………………………………………………………………………………………………. Transfer of the load back to the UPS-unit output, synchronised with the bypass AC source, shall be automatic or manual. During transfer, the load sh al l not suffer an outage or disturbance in the supply of power. On request, the UPS system may automatically transfer the load with a micro-interruption if a major fault occurs on the UPS system and if synchronisation with the bypass source has not been established.
APC By Schneider Electric Edition - 03/2009 Spec. E - 4
MGETM GalaxyTM 6000 : Specification guide
Parallel UPS, three-phase, 250 to 3000 kVA*
* Power rating for an N+1 redundant configuration
2.6 - UPS maintenance
For maintenance purposes, all electronic components shall be accessible from the front of the UPS. In addition, a manually operated mechanical bypass system shall be: …………………………………………………………………………………………………………………………………..
- Built into each UPS unit ( …………………………………………………………………………………………………………………………………..
- Installed separately in the external maintenance bypass cabinet ( …………………………………………………………………………………………………………………………………..
- Installed separately in the centralized bypass ( This system shall be designed to isolate the UPS while continuing to supply power to the load from the bypass AC
source. The UPS shall also include a device making it possible to i s olate the rectifiers and the char gers from the normal AC source.
2.7 - Battery maintenance
For safe maintenance on t he battery, the system shall include a circuit breaker to isolate the battery of each parallel-connected UPS unit from the rectifier, the corresponding charger and the inverter. When the battery is isolated from the system, the UPS shall continue to supply the loa d without interruption or disturba nce, except in the event of a normal AC source outage.
2.8 - Cold start (normal AC source absent)
The battery of each unit shall be capable of ensuring UPS start-up even if normal AC power is no t available and continuing operation within the specified back-up time (start on battery power shall be possible on the condition that the system was already started with AC power present).
3 - Sizing and general characteristics
3.1 - Technology
Each unit in the UPS system shal l be based on IGBT technology with bui lt-in thermal monitoring and a high free­frequency chopping mode to dynamically optimise efficiency and power quality.
3.2 - Rating
The UPS system shall be sized to continuously supply a load of It shall be made up of ...[2 / 3 / 4 / 5 / 6]... UPS units, each with an identical rating of ...[ 250 / 300 / 400 / 500 / 600]... kVA. The total installed power rating shall thus be
3.3 - Battery backup time
The battery backup time in the event of a normal AC source outage shall be _______ minutes, for a load power factor of 0.8. Battery service life shall be equal to at least …[ 5 / 10 ]…years. It shall be selected and sized correspondingly, for a load power factor of 0.8.
3.4 - Types of loads accepted
The UPS shall accept high crest factors (3:1) without derating to ensure correct operation with computer loads. The total harmonic volt age distortion at UPS output (THDU downstream) shall respect the following limits:
ω THDU downstream ph/ph and ph/N ≤ 4% for linear loads; ω THDU downstream ph/ph and ph/N ≤ 4 % for non-linear loads.
)
for a two-UPS system with active redundancy)
)
with external maintenance-bypass cabinet)
)
with centralized-bypass cabinet).
kVA. ...[Consequently, 1 (or 2) unit(s) may be redundant.]
kVA, at a power factor (pf) of 0.8.
APC By Schneider Electric Edition - 03/2009 Spec. E - 5
MGETM GalaxyTM 6000 : Specification guide
Parallel UPS, three-phase, 250 to 3000 kVA*
* Power rating for an N+1 redundant configuration
3.5 - Limitation of harmonics upstream of the UPS
The UPS system shall not draw a level of harmoni c cu rrents that could disturb the upstream AC system, i.e. it shall comply with the stipulations of guide IEC 61000-3-4. To that end, it shall be possible to equip each rectifier/charger input with a filter of the type …[compensated LC / non-compensated LC / with contactor / double-bridge / phase shifting]... If necessary, it shal l be possible to use an electronic active filtering system to obtain, at the normal AC input, th e following levels, constant from 50% to 100% load:
ω total harmonic current distortion (THDI) upstream of the rectifier/charger not exceeding 4%; ω input power factor (pf) g reater than 0.94.
3.6 - Efficiency
Overall efficiency shall be greater than or equal to:
ω 95% at full rated load (In); ω 93% at half rated load (In/2).
3.7 - Noise level
The noise level for each unit, measured as per standard ISO 3746, shall be less than:
.......................................................... ................................. ................................. .............................................
ω 69 dBA ( ω 72 dBA (
.......................................................... ................................. ................................. .............................................
4 - AC sources
The UPS shall be designed to receive power from the sou r ces lis te d below .
4.1 - Normal AC source
(rectifier input)
The normal AC source supplying the UPS shall, under normal operating conditions, have the following characteristics:
ω rated voltage: 380 - 400 or 415 volts rms at full rated load Pn; ω voltage: ω number of phases: 3 + N + earth; ω frequency:
4.2 - Bypass AC source
(static-bypass input, if separate from rectifier input)
The bypass power supply ing the UPS in the event of an inverter shutdown (maintenance, failure) or an over load (short-circuit, heavy inrush currents, etc.) shall have the following characteristics:
ω voltage: / ω number of phases: 3 + N + earth; (a non-distributed neutral is possible); ω frequency:
Outside these tolerances, it shall be possible to supply the load, but in downgraded mode.
5 - Electrical characteristics
5.1 - Rectifier and charger
5.1.1 - Supply
The rectifier and charger module shall be supplied via the normal AC input (see § 4. AC sources) and shall have the characteristics presented below.
5.1.2 - Inrush current
A device shall be provided to limit inrush currents. When AC power fails and during genset start, the rectifier shall limit the power drawn to 70% of its rating for ten seconds. The remaining 30% shall be supplied by the battery.
5.1.3 - Battery-current li miting
For long battery life, an electronic device shall automatically limit the charging current to the maximum value
APC By Schneider Electric Edition - 03/2009 Spec. E - 6
)
for 250 and 300 kVA units).
)
for 400, 450, 500 and 600 kVA units).
volts, ± 15%; Hz ± 10%.
volts, ± 10%; Hz ± 5% (adjustable up to ± 2 Hz).
Loading...
+ 14 hidden pages