
METREL MD 9016
Kézi multiméter
Használati útmutató
1.0 verzió, kód sz. 20 751 998
MD 9016

© 2012 METREL
A készüléken található CE jelölés tanúsítja, hogy ez a berendezés megfelel az EK
(Európai Közösség) biztonsági és elektromágneses összeférhetőségi előírásainak.
Jelen kiadvány egyetlen része sem reprodukálható és nem használható fel
semmilyen formában és módon a METREL írásbeli engedélye nélkül.
2

MD 9016 sor45_ozatú digitális multiméter
Biztonsági rendelkezések
1B7 Biztonsági rendelkezések
Az útmutatóban található jelölések
VIGYÁZAT Olyan feltételeket és tevékenységeket jelöl, amelyek a felhasználó súlyos
sérüléséhez vagy akár halálához vezethetnek.
FIGYELEM Olyan feltételeket és tevékenységeket jelöl, amelyek a készülék
károsodásához vagy hibás működéséhez vezethetnek.
Ez az útmutató tartalmazza azokat az információkat és figyelmeztetéseket, amelyeket
a biztonságos üzemhez és biztonságos működtetési feltételekhez figyelembe kell venni.
Ha a készülék használata nem felel meg a gyártói előírásoknak, akkor a
műszer által biztosított védelem nem tartható fenn.
A mérőkészülék kizárólag beltéri használatra alkalmas.
A mérőműszer felhasználók számára szavatolt védelmi besorolása a kettős szigetelésre
megfelel az alábbi szabványoknak: IEC61010-1 2. kiadás, az EN61010-1 2. 2. kiadás,
UL61010-1 2. kiadás, továbbá a CAN/CSA C22.2 No. 61010.1-0.92 számú kanadai
nemzeti szabványoknak és a CAT II 1000V, CAT III 600V és CAT IV 300V AC & DC
biztonsági értékeléseknek.
A csatlakozók (a COM csatlakozóval) mérési kategóriái:
V: CAT II 1000V, CAT III 600V és CAT IV 300V AC & DC.
mA μA:
A: CAT III 600 V AC és 300 V DC.
Az IEC61010-1 2. kiadás (2001) szerinti mérési kategóriák:
A IV-es mérési kategória (CAT IV) a kisfeszültségű rendszerek áramforrásán
(tápforrásán) végzett mérésekre szolgál. Például fogyasztásmérők, illetve az
elsődleges túláramvédelmek vagy hullámzásszabályozó egységek mérései.
A III-as mérési kategória (CAT III) az épületszerkezetben telepített elektromos
rendszereken végzett mérésekre szolgál. Például az elosztókon, megszakítókon,
vezetékrendszereken (beleértve a kábeleket, gyűjtősíneket, csatlakozódobozokat,
kapcsolókat és a fix telepítésű fali aljzatokat), valamint az ipari és néhány egyéb
berendezésen (pl. helyhez kötött, fix bekötésű motorokon) végzett mérések.
A II-es mérési kategória (CAT II) közvetlenül a kisfeszültségű hálózatra
csatlakozó áramkörök mérésére vonatkozik. Példák a háztartási készülékeken,
hordozható eszközökön és más hasonló berendezéseken végzett mérések.
CAT III 500 V AC és 300 V DC.
20

MD 9016 digitális multiméter
Biztonsági rendelkezések
VIGYÁZAT!
A tűz vagy áramütés veszélyének csökkentése érdekében a terméket nem szabad
esőben vagy nedves környezetben használni. Kerülje el az áramütés veszélyét a
biztonsági rendelkezések figyelembevételével a 60 V DC, illetve 30 V AC (effektívérték)
feletti feszültségekkel végzett munkák esetén. Ezek a feszültségek fokozott veszélyt
jelentenek a felhasználó számára. Semmiképpen ne érintse meg a mérőcsúcsokat vagy
a mérendő áramkört, amíg a mérendő áramkör áramellátása be van kapcsolva. Tartsa a
mérések közben az ujjait a mérőzsinórok ujjvédője mögött. Ellenőrizze, nincs-e szabadon
lévő (vezető) fémfelület és sérült szigetelés a mérőzsinórokon, csatlakozókon és
mérőfejeken. Károsodás megállapítása esetén azonnal cserélje ki az érintett szerkezeti
elemeket. Semmiképpen ne mérjen olyan áramot, amelynek névleges feszültsége
magasabb a biztosíték névleges feszültségénél. Ne próbáljon meg olyan áramkörön
mérést végezni, amelynek kapocsfeszültsége a biztosíték névleges feszültségét
meghaladja. Feltételezett kapocsfeszültség esetén végezzen feszültségellenőrzést.
Soha ne próbáljon meg feszültségmérést végezni
az A/mA- vagy A-bemenetre csatlakoztatott mérőzsinórral. A biztosítékot csak az ebben
az útmutatóban megadott adatoknak megfelelően cserélje.
FIGYELEM
A funkcióváltás előtt válassza le a mérőzsinórokat a mérési pontokról. Manuális
méréshatár-beállításnál, ha az értékek ismeretlenek, állítsa a mérőműszert mindig a
legnagyobb méréshatárra, és haladjon lefelé a méréshatárokkal.
NEMZETKÖZI ELEKTROMOS SZIMBÓLUMOK
!
Figyelem ! A magyarázatot lásd ebben az útmutatóban.
Figyelem ! Áramütés veszélye Föld
(Ground)
Kettős vagy megerősített szigetelés
Biztosíték
AC - Váltóáram
DC - Egyenáram
21

MD 9016 digitális multiméter
Cenelec-irányelvek
2 Cenelec-irányelvek
A mérőkészülékek megfelelnek a kisfeszültségről szóló 2006/95/EK és az
elektromágneses összeférhetőségről szóló 2004/108/EK CENELEC irányelvnek.
22

MD 9016 digitális multiméter
Termékleírás
3B8 Termékleírás
Az ebben a használati útmutatóban szereplő ábrák csak jellemző illusztrációk. A műszaki
adatoknál minden modellhez megtalálhatók az adatok.
JACK
JACK
1) 3-5/6 digites, 6000-ig kijelző
2) Nyomógombok
a különleges
funkciókhoz
3) Választókapcsoló a be/kikapcsoláshoz és a funkciók
kiválasztásához
4) Bemeneti csatlakozó a
milliamper (mA) és mikroamper
(μA) árammérési funkciókhoz
5) Bemeneti csatlakozó az összes
funkcióhoz az árammérésen (μA,
mA, A) kívül
6) Közös bemeneti csatlakozó
!
funkcióhoz
7) Bemeneti csatlakozó max.
8A (15A max. 30 másodpercig)
méréséhez
(referencia föld) az összes
Analóg oszlopdiagram
Az analóg oszlopdiagramm a hagyományos analóg mérőmutatóhoz hasonlóan a mérési
eredményeket vizuálisan ábrázolja. Ez kiválóan segíti a hibás érintkezők, a
potenciométer klikkek azonosítását és a beállításoknál a jelcsúcsok kijelzését.
23