Настоящая инструкция пользователя содержит сведения, необходимые
для нормальной эксплуатации программы HART Master v. 4.7 (далее по
тексту H-Master).
Программа предназначена для работы с HART модемами и HART
мультиплексорами Метран-670, используется для конфигурирования и
настройки интеллектуальных датчиков давления Метран-100, FR-3051C,
FR-3051S; интеллектуальных преобразователей температуры Метран-280-1,
Метран-280-2, FR-248; преобразователя расхода вихреакустического
Метран-300ПР, Метран-303ПР и других устройств, поддерживающих HART
протокол.
Программа осуществляет следующие операции:
— поиск устройств подключенных по RS-485 интерфейсу к мультиплексору и
поддерживающих HART канальный уровень;
— поискустройств подключенныхк HART каналаммультиплексораилик
HART модему;
— считывание переменныхпроцесса с устройств, подключенныхк HART
каналумультиплексораилик HART модему;
— считывание информациио HART устройствеисенсоре, подключенного к
HART каналу мультиплексора или к HART модему;
— тестустройства, подключенного к HART каналумультиплексораилик
HART модему;
— настройку устройства, подключенного к HART каналу мультиплексора или к HART модему;
— настройку сенсораустройства, подключенного к HART каналумультиплексораилик HART модему;
— настройку ЦАП устройства, подключенного к HART каналумультиплексораилик HART модему.
Внимание! Данная программа защищена законом об авторских
правах. Любое копирование программы возможно только с разрешения
ЗАО ПГ «Метран». Программа подлежит обязательному лицензированию.
Приобретаемая версия программы может быть установлена только на
один компьютер, для установки программы на несколько компьютеров
необходимо купить дополнительную лицензию. За подробными
справками обращайтесь в сервисный центр ЗАО ПГ «Метран».
Операционнаясистема Microsoft Windows 98 / Windows NT / Windows
2000 / Windows Me / Windows XP.
6
2 Установка иудалениепрограммы
2.1 Установка программы
Программа поставляется в виде исполняемого файла Setup.exe для
операционной системы Microsoft Windows, при запуске которого
производится установка программы в диалоговом режиме на компьютер
пользователя.
Если на компьютере имеется ранее установленная версия программы,
то, во избежание конфликтов между версиями, предыдущую версию
рекомендуется удалить.
2.2 Удаление программы
Удалить программу можно одним из способов:
— выбрать «Пуск» | «Панель управления» | «Установка и удаление
Для запуска программы выберите «Пуск» | «Программы» | «HartMaster» |
«HartMaster». Если программе инсталляции было указано создать ярлык
программы, то для запуска программы достаточно щелкнуть мышью на ее
ярлыке, расположенном на рабочем столе. При работе с программой
желательно закрыть все лишние программы.
3.2 Регистрацияпрограммы
“H-Master” имеет защиту от нелицензионного копирования. Для работы с
программой необходимо выполнить ее регистрацию, иначе некоторые
команды будут недоступны.
Регистрацию программы можно произвести при запуске программы
после появления окна предупреждения, а также с помощью команды меню
«Помощь» | «Регистрация» или одновременным нажатием клавиш Ctrl+R. В
окне "Регистрации" необходимо заполнить поля, содержащие информацию о
клиенте и ввести серийный номер, который расположен на упаковочной
коробке. После ввода серийного номера генерируется регистрационный код.
Ввод активационного кода производится после получения его из сервисного
центра ПГ «Метран», для этого необходимо выполнить команду «Получить
активационный код» и отправить текст заявки по е-mail или факсу в
сервисный центр ПГ «Метран». После получения из сервисного центра ПГ
«Метран» активационного кода, его вводят в поле «Активационный код»,
выполняют команду «Активировать программу». Если активационный код
введен правильно, пройдет активация программы, в рабочем режиме будут
доступны все команды H-Master, если активационный код введен не
правильно, будет продолжена работа с ограниченным набором команд.
8
4 6 7 8 5 3 2 1
4 Пользовательскийинтерфейс
4.1 Главное окно программы
В главном окне программы (рисунок 1) отображаются:
— заголовок программы (рисунок 1, поз. 1), который содержит имя
выбранного коммуникационного порта;
— меню программы (рисунок 1, поз. 2), который содержит команды настройки
и управления программой;
— закладки (рисунок 1, поз. 3), на которых пользователь может найти
команды для управления подключенными устройствами.
где 1 — заголовок программы; 2 — меню программы; 3 — закладки; 4 —
ответ датчика; 5 — строка состояния; 6 — статус датчика; 7, 8 — индикация
состояния связи с устройством.
Рисунок 1 — Главное окно программы
4.1.1 Индикация состояния связи и статуса устройства
В любое время пользователю доступны сведения о текущем состоянии
устройства.
Возможные состояния датчика (окно «Статус датчика» рисунок 1,
поз. 6):
— ок;
— первичнаяпеременнаявнедиапазона;
9
— аналоговыйвыход ограничен;
— аналоговыйвыход зафиксирован;
— доступендополнительный статус (пользователь может посмотреть дополнительнуюдиагностическую информацию);
— холодныйстарт (выполнена перваякомандапослевключениядатчика);
— конфигурацияизменена (предыдущие команды изменили конфигурацию устройства);
— устройство неисправно.
Пользователь может в любое время просмотреть результаты
выполнения команд в окне «Ответ устройства» (рисунок 1, поз. 4). Ниже
перечислены возможные результаты выполнения команд:
— ошибокнет;
— неправильныйвыборпараметра;
— параметрслишкомвелик;
— параметрслишкоммал;
— длявыполнениякомандыне хватает данных;
— специфическаяошибка привыполнениикоманды;
— защита записи (устройство находится врежимезащитызаписи);
— устройство занято (для выполнения команды устройству требуется дополнительноевремя);
— команданереализована.
Индикаторы (рисунок 1, поз. 7, 8) отображают процесс передачи/приема
команд.
Во время связи с устройством могут возникать ошибки передачи/приема
информации (ошибки связи), которые отображаются с помощью
появляющихся предупреждений:
— переполнение приёмного буфера (buffer overflow) (длина сообщения
больше приемного буфера устройства);
— ошибка контрольной суммы (checksum error) (контрольная сумма не
соответствует приемному сообщению);
— ошибка фрагментации (framing error) ( при передаче были пропущены один
или более START, PARITY, STOP биты);
— ошибка переполнения (overrun error) (необработанные байты сообщения
были перезаписаны байтами нового сообщения);
— ошибка чётности (parity error) (байт четности не соответствует байту
контрольной суммы).
Дополнительные сведения о статусе, ответе устройства и ошибках
связи можно найти в спецификациях на HART протокол.
10
4.2 Менюпрограммы
4.2.1 Пункт меню «Конфигурация»
Это меню содержит команды для настройки программы (таблица 1).
Таблица 1 — Команды пункта меню «Конфигурация»
Команда
Конфигурация Ctrl + P Настройка программы (см. пункт 10)
Завершить работу Alt + F4 Завершение работы с программой
4.2.2 Пункт меню «Команды»
Этот пункт меню содержит дополнительные команды для работы с
датчиком (таблица 2).
Таблица 2 — Команды работы с датчиком
Команда Действие
Присвоить адрес
опроса
Перезагрузка
микропроцессора
Сброс флага
изменения
конфигурации
Количество преамбул
в ответе*
Список устройств
Войти/Выйти в Демо-
режим
Примечание. Всем сообщениям, передаваемым HART приборами,
предшествует определенный набор символов, называемых преамбулами.
HART приборы не должны передавать меньше 5 преамбул. Это дает
время, достаточное для установления несущей частоты и позволяет
управляющему устройству настроить его входные схемы для приема
сообщения. Для HART приборов рекомендуется отправлять не более 20
преамбул.
Горячая
клавиша
Присвоение нового адреса опроса текущему
устройству
Перезагрузка микропроцессора текущего
устройства
Сброс флага изменения конфигурации текущего
устройства
Установка количества преамбул в ответе для
текущего устройства
Перечень устройств, которые могут
использоваться в демо - режиме
Вход/Выход в демо-режим тестирования
устройства, выбранного в списке устройств
Действие
11
4.2.3 Пункт меню «Помощь»
Этот пункт меню содержит вызовы справочной информации (таблица 3).
Таблица 3 — Команды пункта меню «Помощь»
Команда
Вызов справки F1
О программе
4.2.4 Пункт меню «Язык»
Этот пункт меню содержит команды выбора языка программы: русский
или английский. После выбора языка, необходимо произвести перезагрузку
программы.
Горячая
клавиша
Действие
Вывод справки о текущей операции либо
команде
Вывод сведений о программе, ее версии и
авторских правах
12
5 Подготовка ипорядокработы
5.1 Подготовка устройств
Перед тем как приступить непосредственно к работе с устройством,
следует выполнить следующие действия:
1) подключить HART мультиплексор к каналу RS-485 или RS-232 (при работе
через мультиплексор), или HART модем к RS-232.
2) подключить датчик или исполнительный механизм к HART
модему/мультиплексору (см. РЭ на HART устройство);
Затемпользовательможет выполнить следующиеоперации:
— выборканалаопроса (приработе через мультиплексор);
— поискподключенныхдатчиковнавыбранномканалемультиплексора (при работечерезмультиплексор);
— выборнеобходимого датчика на выделенном канале мультиплексора (при работечерезмультиплексор);
— чтениеинформации, выдаваемойвыбраннымустройством (первичная
переменная в текущих единицах измерения; процент диапазона измерения;
выходной аналоговый сигнал, в мА; пределы измерений);
— настройку выбранного датчика (определение диапазона измерений;
установка единиц измерения; установка параметров выходного сигнала;
установка пользовательских параметров; диагностика устройства);
— настройку сенсора выбранного датчика (калибровка сенсора с
использованием образцовых средств);
— настройку ЦАП — установку точного соответствия между величиной
выходного сигнала, формируемого устройством и регистрируемым уровнем
тока (определяется по образцовому прибору).
Примечание. При выборе устройства, а затем и при открытии закладок,
соответствующие параметры считываются автоматически. Команда
«Прочитать» необходима дляобновленияинформации.
5.2 Работа ссетью RS-485
Мультиплексор, подключенный по интерфейсу RS-485, имеет HART
подобный канальный уровень.
Поиск и идентификация мультиплексоров в сети RS-485
осуществляется по уникальному адресу опроса, который может принимать
значения от 0 до 15.
Работа с сетью RS-485 устройств осуществляется в главном окне
программы, закладка «Работа с сетью» (рисунок 2). Основным элементом
здесь является список RS-485 устройств (рисунок 2, поз. 1). В нем
отображаются найденные мультиплексоры, и осуществляется выбор
текущего устройства.
13
команда «Опросить сеть»;
1 2 3 4 5
где 1 — список HART устройстввсети; 2 —
3 — команда «Присвоитьадресопроса»; 4, 5 — информацияобустройстве.
Рисунок 2 — Работассетью HART устройств
5.2.1 Поискмультиплексороввсети
Команда «Опросить сеть» (рисунок 2, поз. 2) осуществляет
последовательный опрос мультиплексоров, подключенных к сети, начиная с
адреса опроса 0 и до 15. Найденные мультиплексоры отображаются в списке
устройств (рисунок 2, поз. 1). При нахождении мультиплексора по адресу
опроса 0 программа продолжает опрос, т.к. нулевой адрес опроса не
означает наличие одного мультиплексора в сети. Прервать процесс опроса
можно в любой момент с помощью команды «Остановить».
5.3 Работа с сетью HART устройств
При работе в двухпроводной системе связи с одним подчиненным
устройством первичная переменная может быть считана как аналоговая
величина или по цифровому каналу. Подчиненное устройство имеет
фиксированный адрес опроса, равный нулю.
В двухпроводной системе связи два и более HART устройства могут
быть соединены вместе через один канал передачи. В такой системе каждое
устройство должно иметь свой уникальный адрес. HART протокол позволяет
адресовать на одной паре проводов до 15 HART устройств. Аналоговые
сигналы в этом режиме использовать нельзя, поскольку они будут просто
складываться друг с другом в общем контуре. В этом случае каждое
14
устройство устанавливает свой аналоговый выход на фиксированный
уровень токового сигнала 4 мА (только питание). Идентификация устройства
в сети HART устройств осуществляется по уникальному адресу опроса,
который может принимать значения от 1 до 15. Присвоение ненулевого
адреса опроса фиксирует выходной аналоговый сигнал на уровне 4 мА.
Работа с сетью HART устройств осуществляется в главном окне
программы, закладка «Сеть» (рисунок 4). Основным элементом здесь
является список HART устройств (рисунок 4, поз. 1). В нем отображаются
найденные устройства (формат обозначения устройства показан на рисунке
3), и осуществляется выбор текущего устройства.
Рисунок 3 — Запись устройства в списке HART устройств
Также здесь отображается информация об устройстве (рисунок 4,
поз. 5).
Версия HART протокола 5.0 предполагает для передачи цифровой
информации использовать принцип частотной модуляции. Под версией
датчика подразумевается версия аппаратного обеспечения устройства.
15
Loading...
+ 33 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.