FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/PREPARATION ET DE LA SOCIETE/ENTREPRISE
NOM DU PRODUIT: Metkleen 2090
FAMILLE CHIMIQUE: Cleaner
Page 1 sur 5
03/05/2016
Metkleen 2090
FABRICANT
Metalloid Corporation
1160 White St
Sturgis, MI 49091
EN CAS D'URGENCE CONTACTER: Robert Kowalski
EN CAS D'URGENCE APPELER: 800-686-3201
E-mail: b.kowalski@metalloidcorp.com
NUMÉROS DE TÉLÉPHONE D'URGENCE (24 HEURES
SUR 24)
Centre antipoison (médical) : (877) 800-5553
INFOTRAC (Transport aux États-Unis) : (800) 535-5053
INFOTRAC (Hors des États-Unis) : +1-352-323-3500
INFOTRAC (Chine) : 400-120-0761
INFOTRAC (Allemagne) : 0800-181-2924
Numéro de compte : 108233
2. IDENTIFICATION DES DANGERS
CLASSIFICATIONS SGH
Corrosif pour les métaux, Catégorie 1
Santé:
Corrosion de la peau, Catégorie 1
Corrosion des yeux, Catégorie 1
Toxicité aiguë (par voie orale), Catégorie 4
GHS LABEL ELEMENTS
Corrosion Marque
d'exclamation
MOT INDICATEUR: DANGER
MENTION(S) DE DANGER
H314: Provoque de graves brûlures de la peau et de graves lésions des yeux
H290: Peut être corrosif pour les métaux
H302: Nocif en cas d'ingestion
H332: Nocif par inhalation
Precautionary statement(s)
Prévention:
P264: Se laver soigneusement après manipulation.
P280: Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/du visage.
P260: Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.
P234: Conserver uniquement dans l'emballage d'origine.
P270: Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.
Réponse:
P305+P351+P338: EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs minutes.
Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
P303+P361+P353: EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous les
vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau [ou se doucher].
P363: Laver les vêtements contaminés avant réutilisation.
Page 2 sur 5
Metkleen 2090
P304+P340: EN CAS D'INHALATION: Transporter la personne à l'extérieur et la maintenir dans une position où elle peut
confortablement respirer.
P310: Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin/...
P301+P330+P331: EN CAS D'INGESTION: Rincer la bouche. Ne PAS faire vomir.
P363: Laver les vêtements contaminés avant réutilisation.
Stockage:
P404: Stocker dans un récipient fermé.
P406: Stocker dans un récipient résistant à la corrosion/... avec doublure intérieure.
Élimination:
PHRASE NOT TRANSLATED - Code = P501
SURVOL DES URGENCES
PRÉOCCUPATIONS IMMÉDIATES: N'est pas censé provoquer un danger grave d'urgence
EFFETS POSSIBLES SUR LA SANTÉ
YEUX: Le contact provoque une grave irritation des yeux.
PEAU: Corrosif, provoque des brûlures de la peau.
INGESTION: Peut provoquer de la nausée, des vomissements et des douleurs abdominales
INHALATION: Les poussières peuvent être légèrement irritantes pour les yeux et les voies respiratoires.
CONDITIONS MÉDICALES AGGRAVÉES: Peut aggraver une irritation cutanée / dermatite
VOIES D'ENTRÉE: Yeux, peau
3. COMPOSITION / INDICATIONS SUR LES INGRÉDIENTS
Nom De Substance Chimique Concentration% CAS#
Alcool polyéthoxylé modifié > 5 68603-25-8
acide phosphorique < 2 7664-38-2
Xylène sulfonate de sodium 5 - 10 1300-72-7
Hydroxyde de potassium 5 - 10 1310-58-3
COMMENTAIRES: Les composants ne sont pas dangereux tels que définis par la Règle de communication de
renseignements à l'égard des matières dangereuses d'OSHA (OSHA Hazard Communication Rule), 29 CFR 1910.1200 et
ne sont pas listés en raison de secrets commerciaux
4. MESURES DE PREMIERS SOINS
YEUX: Rincer immédiatement avec de l'eau propre et froide pendant au moins 15 minutes. Si l'irritation persiste, appeler un
médecin
PEAU: Laver à l'eau et au savon. Obtenir des soins médicaux si une irritation se développe ou persiste.
INGESTION: Si de grandes quantités sont ingérées, appeler un médecin
INHALATION: Déplacer la personne à l'air frais; si des effets se produisent, consulter un médecin.
5. MESURES DE COMBAT DES INCENDIES
MOYENS D'EXTINCTION: dioxyde de carbone, produit chimique, mousse extinctrice
PRODUITS DE COMBUSTION DANGEREUX: Peut inclure des oxydes de carbone
PROCÉDURES DE COMBAT CONTRE LE FEU: Refroidir les récipients exposés aux flammes par pulvérisation d'eau. Les
pompiers doivent porter une protection respiratoire.
6. MESURES EN CAS DE FUITE ACCIDENTELLE
PETIT ÉCOULEMENT: Absorber avec une matière inerte et placer dans un récipient approprié pour l'élimination des
déchets.
ÉCOULEMENT IMPORTANT: Arrêter le déversement à la source. Pomper le liquide dans un récipient de récupération.
Récupérer le produit si possible. Le reste du liquide peut être ramassé à l'aide d'un matériau absorbant et placer dans des
récipients appropriés.