Metabo W 720-100, W 720-115, W 720-125, W 780, W 820-115 User guide [pt]

W 720-100
W 720-115
W 720-125
W 780
W 820-115
W 820-125
WP 820-115
WP 820-125

pt Manual original 41

www.metabo.com

12

1

2

3 4 5 6

WP 820

7
8

10

9

11

8

12

A

B

C

1

1

9 A

9 B

2

W 820-115 W 820-125 WP 820-115 WP 820-125

13.

13.

D

max

t

; t

max1

max3

M / l - / mm (in)

n min

P

1

P

2

m kg (lbs)

a

h,SG/Kh,SG

a

h,DS/Kh,DS

LpA/K

pA

LWA/K

WA

mm (in)
mm (in)

-1

(rpm)
W
W

m/s

m/s
dB(A)
dB(A)

115 (4

1/2

) 125 (5) 115 (4

6 ; 6 (1/4 ; 1/4)6 ; 6 (

1/2

) 125 (5)

1

/4 ; 1/4)

M 14 / 16,5 (21/32) M 14 / 16,5 (21/32)

11000 10000 11000 10000

820 820 820 820
510 510 510 510

1,6 (3.5) 1,7 (3.7) 1,6 (3.5) 1,7 (3.7)

2

2

8 / 1,5 8 / 1,5 8 / 1,5 8 / 1,5
4 / 1,5 4 / 1,5 3 / 1,5 3 / 1,5

85 / 3 85 / 3 87 / 3 87 / 3
96 / 3 96 / 3 98 / 3 98 / 3

W 720-100 W 720-115 W 720-125 W 780

D

max

; t

t

max1

max3

M / l - / mm (in)

n

P

1

P

2

min

mm (in) 100 (4)

mm (in)

-1

(rpm)

1

/4 ; 1/4)6 ; 6 (1/4 ; 1/4)6 ; 6 (1/4 ; 1/4)6 ; 6 (1/4 ; 1/4)

6 ; 6 (

M 10 / 16 (

5

/8) M 14 / 16 (5/8) M 14 / 16 (5/8) M 14 /

11000 11000 10000 10000

W 720 720 720 780

W 430 430 430 460

115 (4

1

/2)

125 (5) 125 (5)

m kg (lbs) 1,5 (3.3) 1,5 (3.3) 1,6 (3.5) 1,7 (3.7)

a

h,SG/Kh,SG

a

h,DS/Kh,DS

L

pA/KpA

L

WA/KWA

m/s

m/s

2

2

8 / 1,5 8 / 1,5 8 / 1,5 8 / 1,5

3 / 1,5 3 / 1,5 3 / 1,5 4 / 1,5

dB(A) 87 / 3 87 / 3 87 / 3 85 / 3

dB(A) 98 / 3 98 / 3 98 / 3 96 / 3

16,5 (21/32)

EN 60745
2006/42/EG, 2004/108/EG, 2011/65/EU

2012-09-10
Volker Siegle

Director Product Engineering & Quality
Responsible Person for Documentation
Metabowerke GmbH, 72622 Nuertingen, Germany

3

6.30327

A

B

(9) (10)

(1)

(8)

D

max

= 100 mm 6.30813000

D

max

= 115 mm 6.30814000

D

max

= 125 mm 6.30815000

C

(M 14) 6.30706
(M 10) 34110205

4