
Opravy
Upozorňujeme, že opravy el. nářadí smí provádět pouze odborný servis.
Elektronické nářadí vyžadující opravu je možné zaslat na adresu:
Záruční servis:
METABO s.r.o.
Královická 1793
Brandýs n/L
250 01
V případě opravy popište prosím Vámi zjištěnou závadu.
Ochrana životního prostředí
Metabo obaly jsou 100% recyklovatelné.
Vysloužilé elektrické nářadí a příslušenství obsahuje velké množství škodlivých surovin a umělých hmot,
které rovněž mohou být recyklovány.
Technická data
Vysvětlení k údajům na straně 2.
4 9

Porucha při dobíjení
Vážený zákazníku,
Kontrolka (14) nepřetržitě svítí
Baterie se nenabíjí. Příliš vysoká/nízká teplota. Při teplotě od 0°C do 50°C, začíná automatický průběh
nabíjení.
Kontrolka (14) bliká
Aku baterie je poškozena. Ihned vyjměte baterii ze stroje.
Krátký zkrat mezi nabíjecími kontakty. Vyzkoušejte kontakty na cizím tělesu.
Tipy a triky
Ujistěte se, že ve Vašem živém plotu nehnízdí žádný pták. V daném případě stříhací nůž včas
odejměte.
Údržba
Šroub s talířovou pružinou (9) vyzkoušejte na pevném uložení
Šroub s talířovou pružinou (9) zkoušejte pravidelně pomocí šestihranného klíče (8) na pevném upevnění.
Šroub musí být vždy pevně utažen. Šroub je na svém závitu opatřen šroubovou pojistkou. Toto se
používá při častém zašroubování a vyšroubování příp. při výměně šroubu (obj.č. 341704440).
Poškozený čep nebo řezný nůž (10)
Vyměňte řezný nůž (10) (příp.otočit) pokud je ostří nože tupé nebo poškozené.
Silný kluzný řezný nůž (10)
Pokud je řezný nůž (10) v kontaktu s horním ochranným nožem (11), řezný nůž rozeberte a vyčistěte jak
se popisuje v kapitole 8.3.
Ošetřujte pomocí Metabo oleje (obj.č. 630474) nebo sprejem (obj.č. 630475 – biologicky rozložitelný).
děkujeme Vám za důvěru, se kterou jste se při výběru elektrického nářadí obrátili na značku Metabo.
Každé el. nářadí rmy Metabo je spolehlivě testováno a je pod stálou kontrolou kvality. Životnost el.
nářadí závisí ve velké míre i na Vás. Dbejte proto pokynu uvedených v návodu k použití a přiložených
dokumentech. Čím starostlivěji se ke svému Metabu budete chovat, tím déle a spolehlivěji Vám bude
sloužit.
Prohlášení
Tímto prohlašujeme na vlastní zodpovědnost, že tento výrobek splňuje uvedené normy a normativní
nařízení 2000/14/EG
Způsob použití
Stroj je určen k stříhání malých větví a křoví. Stroj je obzvláště vhodný pro tvarové stříhání.
Nabíječka LC 60:
Nabíječka je výhradně vhodná k nabíjení aku článků Metabo.
LC 60 je vhodná k nabíjení Li-lon baterií (7,2V/1,4Ah – 2,2Ah)
Nikdy nezkoušejte dobít nedobíjecí baterie! Nebezpečí výbuchu!!!
Za škody způsobené nevhodným používáním odpovídá uživatel. Dbejte prosím, na dodržování
bezpečnostních předpisů pro předcházení úrazům.
Všeobecné podmínky
Před použitím stroje si nejdříve pozorně přečtěte bezpečnostní předpisy pro užívání elektrického nářadí
(červený sešit) a návod k použití.
Všechny přiložené dokumenty si uchovejte a Vaše elektrické nářadí předávejte dále vždy s těmito dokumenty.
Příslušenství
Používejte jen originální příslušenství Metabo. Při jeho výběru se obraťte na autorizovaného prodejce.
Pro volbu vhodného příslušenství sdělte prodejci přesné označení svého stroje.
Viz. str. 4
A řezný nůž (10) (náhradní)
B strojní olej (biologicky rozložitelný), 1l
C strojní olej (biologicky rozložitelný), ve spreji, 0,3l
D úschovný obal (1) –náhradní
E aku baterie
8
Speciální podmínky
Při provádění údržby nejdříve vyjmout akumulátorový článek, aby při manipulaci nedošlo k úrazu. Tělo
držte co nejdále od nožů. Nikdy při běžících nožích nezkoušejte odstranit zachycený materiál.
Odstraňujte vklíněný předmět pouze při vypnutém stroji a po vyjmutí baterie. Ve chvilce nepozornosti
při používání stroje může dojít k těžkým úrazům. Stroj přenášejte za rukojeť při nehybných nožích.
5

Přehled
Použití Power Cutter
Viz.str. 3 (prosím rozevřete)
PowerCutter
1 Skladovací obal
2 Rukojeť
3 Uvolnění akumulátoru
4 Akumulátor
5 Spínač
6 Spínací pero (během neúmyslného zapnutí)
7 Ochrana rukou
8 Šestihranný klíč
9 Šroubovák s talířovou pružinou (k utažení nožů)
10 Nože
11 Horní nůž
12 Ložisko
Nabíječka LC 60:
13 Nabíjecí otvor
14 Kontrolka
15 Indikátor provozního stavu
Zvláštní vlastností produktu
Nabíječka LC 60:
Automatické vyrovnávání jednotlivých aku článků umožňuje optimální využití okamžité kapacity
a současně zvyšuje životnost aku baterie.
Aku články
Vyjmutí aku článků:
Stiskněte uvolnění aku článků (3) a baterii (4) odejměte.
Vložení aku článků:
Aku články (4) zasuňte až k zarážce.
Vypnutí/Zapnutí
Zapnutí (Bezpečnostní podmínky):
Spínací pero (6) stlačte ve směru šipek a stiskněte spínač (5).
Vypnutí:
Uvolněte aktivní spínač (5).
Přes patentované okamžité zastavení dovedou nože do klidu během cca 0,3 sekund.
Stroj nechte opravit, pokud se brzdící čas viditelně prodlužuje.
Při okamžitém zastavení stroje příležitostně vzniká hluk, je podmíněný konstrukcí a má vliv na funkci
a životnost.
Výměna nožů
Nože (10) vyměňte pokud jsou tupé nebo poškozené.
Ostrost nožů nezkoušejte dotykem! Nože jsou tupé, když je řezaný předmět nebo list roztřepený nebo
prasklý.
Uvedení do provozu
Power Cutter:
Přezkoušejte okamžité zastavení:
Stroj krátce zapněte a znovu vypněte. Stroj nechte opravit, pokud se brzdící čas zřetelně prodlužuje.
Před použitím aku články (4) nabijte.
Nabíječka LC 60:
Před uvedením stroje do provozu zkontrolujte, zda napětí a frekvence uvedené na výkonovém štítku
souhlasí se síťovým napětím a frekvencí!
Vlastní test
Zastrčte do zásuvky. Kontrolky (14) a indikátor provozního stavu (15) svítí po sobě cca 1 sekundu.
6
Čištění nožů (po každém použití)
Před čištěním:
Vypněte stroj! Vyjměte aku články (4) ze stroje.
Noste ochranné rukavice!!!
Po čištění:
Nože ošetřujte s olejem Metabo obj. číslo 630474 nebo Pump-sprej 630475 (biologicky rozložitelný).
Použití nabíječky
Před použitím nabijte akumulátorové baterie. Baterie dosáhne své plné kapacity teprve po pěti
nabíjecích cyklech (nabití, vybití).
Nabíjení aku článků
Zastrčte baterii (4) až na začátek nabíjecího otvoru (13).
Indikátor provozního stavu (15) bliká, baterie se nabíjí.
Když je baterie plně nabitá, indikátor provozního stavu (15) nepřetržitě svítí.
Aku baterie může v nabíječce zůstávat a tím je vždy připravena k použití (provozu).
7