
De r Ton m ac ht d ie M us ik .
AUDIOREFERENCE
Produktinformation
September 2004
DSP5200
Digital-Aktivlautsprecher
Neues dreifach Verstärkerdesign, basierend auf dem
DSP8000 Referenzsystem
Leistungsstarke, kompakte
und elegante Digital-Aktivlautsprecher mit 2 1/2
Wege DSP-Frequenzweiche
Voll integriertes System
mit drei speziell gefertig
ten Treibern, drei Endstufen, zwei D/A-Wandlern,
digitaler Frequenzweiche
und fortschrittlichen DSPFunktionen für maximale
Klangqualität
-
Produktinformation
Neuer Meridian Digital-Aktivlautsprecher DSP5200
Meridians viel gerühmte, DSP-basierte Lautsprecher sind weltweit einzigartig.
Sie vereinen exzellente mechanische Qualitäten mit mehreren hochwertigen,
integrierten Endstufen und einzigartigen, leistungsoptimierenden DSP und Digital-Wandler Bausteinen. Die Meridian DSP Lautsprecher sind die Versinnbildlichung unserer Lautsprecher-Philosophie. Aktive Lautsprecher ermöglichen
die optimale Verbindung zwischen Verstärkerelektronik und Treibern, mit optimaler Kontrolle über deren mechanische Parameter. Die integrierten DSP‘s
(digitale Signalprozessoren) ermöglichen Frequenzweichen, die mit passiven
Weichen nicht realisiert werden könnten, und erlauben eine deutliche Erweiterung des Bassbereichs, wie es mit herkömmlichen Lautsprechern vergleichbarer Größe nicht möglich wäre. Mit der Erhaltung des Signals auf digitaler
Ebene bis zum letzten Moment, kann eine unterbrechungsfreie Verbindung
vom Aufnahmeort bis hin in Ihren Hörraum erfolgen, ohne unnötige und qualitätsmindernde Wandlungen in Kauf nehmen zu müssen. Die neuen DSP5200
verwirklichen diese Prinzipien auf die kompromissloseste Art, die jemals in
derart kleinen Lautsprechern realisiert wurde.
Inkl. Fernbedienung für
Bass, Höhen, zeitkorrigierte Balance, Hörachse,
Lautstärke und Phase
Ultra-stabiles, furniertes,
Harz-bedämpftes und versteiftes Gehäuse für absolute Verfärbungsfreiheit
Erhältlich in hochglänzender Schwarz- oder SilberLackierung, Santos Rosenholz, Ahorn Natur und
Esche schwarz
Maximaler Ausgangspegel
108dB spl
Erhältlich ab
Dezember 2004
www.audio-reference.de
info@audio-reference.de
Audio Reference GmbH • Langenhorner Chaussee 3a • 22335 Hamburg • Tel.: 040 / 53320-359 • Fax: 040 / 53320-459
©2004 by AR - Alle Rechte, sowie Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

De r Ton m ac ht d ie M us ik .
AUDIOREFERENCE
Die DSP5200 übernehmen die elegante
Erscheinung und das fortschrittliche De
sign von Meridians Flaggschiff DSP8000
und den beliebten DSP7000, und vereint
diese in einem kompakten Gehäuse von
deutlich unter einem Meter Höhe. Viele
der wirklich beeindruckenden Features
der 5200 wurden direkt aus den größeren
DSP-Systemen abgeleitet. Mit ihren Fähigkeiten werden die DSP5200 Lautsprecher
praktisch jedem Anspruch an die Integra
tion in Wohnräume aller Art gerecht, egal
ob größer oder kleiner.
Das voll integrierte System kombiniert eine 2
1/2-Wege System, drei Spezial-Treiber, drei
Endstufen, zwei Multi-Bit Delta-Sigma D/AWandler, digitale Frequenzweichen und Com
puter für einen beeindruckenden, kraftvollen
und akkuraten Klang mit vollständiger Fernbe
dienbarkeit über Bass, Höhen, zeitkorrigierte
Balance, absolute Phase, Hörachse und Eingang. Neueste Technologien ermöglichen der
DSP5200 kompromisslose Detailwiedergabe
mit messerscharfer Abbildung und unerhörter Räumlichkeit sowohl bei Stereo wie bei
Surround. Fortschrittlichste Signalverarbeitung
erlauben Dynamik und Bass, welche der wah
ren Gehäusegröße spotten. DSP Kontrollen ermöglichen darüber hinaus vielfältige Einfluss
nahmemöglichkeiten auf den Frequenzgang.
Gehäusedesign
Weiterentwickelte Körbe mit stabilen Klemmringen sorgen für optimale Performance der
Membranen. Das schicke, geschwungene und
sich verjüngende Gehause erhöht die Steifig
keit und verbessert zugleich die HF-abstrah
lung für einen natürlicheren Hochtonbereich.
Das Gehäuse besteht aus 19mm dicken mehr
schichtigen Material, welches mit einem speziellen, besonders schweren Harz bedämpft
wird und aufgrund seines besonderen Aufbaus
selbstversteifend ist. Die beiden Basstreiber
verwenden ein 160mm Langhub-Design und
arbeiten auf einen extrem effektiven doppelten Bassreflex-Port. Gemeinsam mit dem aktiven Betrieb und er DSP Korrektur liefert diese
Kombination einen kraftvollen Bass mit extrem
geringen Verfärbungen des Mitteltonbereichs.
Der Hochtöner nutzt eine 25mm Aluminium-
-
Kalotte, mit Silberdraht-Schwingspule.
Das Innere der DSP5200
Jeder Lautsprecher beherbergt ein separiertes Elektronikpaneel in der Rückseite des Ge
häuses. Digitale Eingangssignale können zur
Bequemlichkeit an zwei separaten Eingängen
in Bodennähe eingespeist werden. Der elektronische Aufbau der DSP5200 ist komplett
-
neu. Nur fortschrittlichste Bauteile und Tech
nologien kommen zum Einsatz, welche aus
der DSP8000 abgeleitet werden konnten.
Modernste SMD Komponenten sorgen für ge
steigerte Kontrolle und Linearität, während die
verbesserten, hochwertigen Kondensatoren es
ermöglichten, das Netzteil mit seinem streu-
-
ungsarmen Ringkern-Trafo näher an den Endstufen platzieren zu können, mit dem Ergebnis
-
niedrigerer Induktivität und gesteigerter Leis
tung. Am Signaleingang sorgt ein FIFO (First
In First Out) Zwischenspeicher für geringst
möglichen Jitter von praktisch jeder Quelle.
Das Herz der 5200 ist ein neues DSP-System,
basierend auf einem 150MIPS Prozessor mit
brandneuer Software. Ein integriertes Über
wachungssystem schützt zuverlässig sowohl
-
vor Überhitzung, als auch Überlastung, speziell
im Bass, ohne jegliche Beeinträchtigung der
-
Klangqualität. Hochauflösende Signalverarbei
tung mit doppelter Präzision und Upsampling,
gekoppelt mit neuesten 192kHz, 24-Bit D/AWandlern vervollständigen den einzigartigen,
digitalen Signalweg. Die drei 75W Endstufen
basieren ebenfalls auf denen der DSP8000, mit
neuester, Fehler korrigierender Auto-Bias Tech
nologie für maximale Linearität bei minimalen
Verfärbungen, selbst bei höchsten Pegeln.
-
-
Zusammengefasst
Das Ergebnis all der intensiven Forschung und
sorgfältigen Entwicklungsarbeit ist ein digitales
Lautsprechersystem, das alles vergleichbare in
seiner Größe in den Schatten stellt, während
seine elegante, optische Erscheinung einzigar
tig ist. Die DSP5200 ist verfügbar in hochglanz
lackierung schwarz oder silber, seidigem Santos Rosenholz, Ahorn Natur und Esche schwarz
– für eine Erscheinung, so beeindruckend wie
ihr Klang. Und der ist einfach überwältigend.
Produktinformation
September 2004
-
DSP5200
Digital-Aktivlautsprecher
-
Neues dreifach Verstärkerdesign, basierend auf dem
-
DSP8000 Referenzsystem
Leistungsstarke, kompakte
und elegante Digital-Aktivlautsprecher mit 2 1/2
-
Wege DSP-Frequenzweiche
Voll integriertes System
mit drei speziell gefertig
ten Treibern, drei Endstu-
-
fen, zwei D/A-Wandlern,
digitaler Frequenzweiche
und fortschrittlichen DSPFunktionen für maximale
-
Klangqualität
Inkl. Fernbedienung für
Bass, Höhen, zeitkorrigierte Balance, Hörachse,
-
Lautstärke und Phase
Ultra-stabiles, furniertes,
Harz-bedämpftes und versteiftes Gehäuse für absolute Verfärbungsfreiheit
Erhältlich in hochglänzender Schwarz- oder Silber-
-
Lackierung, Santos Ro-
-
senholz, Ahorn Natur und
Esche schwarz
Maximaler Ausgangspegel
108dB spl
-
Spezifikationen
Leistung: Frequenzgang im Raum innerhalb 3dB von 35Hz bis >20kHz. Phasenlineare Mittel/Hochton-Weiche.
max. Pegel >108dB spl @ 1m mit Musikmaterial. Rauschen < 15dB spl. Verzerrungen ü. A. typ. <0.02%
bei allen Frequenzen und Pegeln
Eingänge: Zwei S/PDIF Digitaleingänge, 32kHz-96kHz Samplingraten mit bis zu 24 Bit und MHR Support.
Aufbau: 2 1/2-Wege akustisches Reflex-System
: 2 x 160mm Polypropylen Basstreiber, 1 x 25mm Aluminium Kalotte mit Silberschwingspule
Treiber
Elektronik: 2 präzise 24/192 Oversampling Wandler. Digital- und Wandlerelektronik gefertigt in modernster SMD-
Technik auf unterteilten, 6-lagigen Platinen.
DSP: 150MIPS DSP. Digitale Weiche @ 2.6kHz. Frequnzgangkorrektur. Überlastschutz. Tonregelung. Analog/
Digital Lautstärke- und Phasenregelung
Verstärker: 3 x 75W Endstufen, eine je Treiber
Display: 8-Stellige Punktmatrix Anzeige und Status-LED‘s, abschaltbar
Maße: H: 903mm (o. Spikes/Füße); B: 300mm Basis, verjüngend auf179mm; T: 356mm Basis, verj. auf 217mm
Gewicht: 35kg verpackt
Audio Reference GmbH • Langenhorner Chaussee 3a • 22335 Hamburg • Tel.: 040 / 53320-359 • Fax: 040 / 53320-459
Erhältlich ab
Dezember 2004
www.audio-reference.de
info@audio-reference.de
©2004 by AR - Alle Rechte, sowie Änderungen und Irrtümer vorbehalten.