Mercedes C 350 (2008), C 300 4MATIC (2008), C 350 4MATIC (2008), C 63 AMG (2009), C (2004) User Manual [fr]

...
Classe C Berline et Break.
« Dynamisme, design ou sécurité : la Classe C est
une vraie Mercedes. Jugez - en par vous - même. »
Dieter Zetsche
Sommaire
La Classe C 3
Agilité 12
Effi cience 14 Moteurs diesel 16 Moteurs essence 18 Boîtes de vitesses 22 Train de roulement 24 4MATIC 26
Confort 30
Habitacle 30 Poste de conduite 32 Sièges 34 COMAND APS 36 Confort de marche 38 Espace de chargement 40
Sécurité 44
Concept de Sécurité Intégrale 44
AMG 56
Ma Classe C 64
Lignes d’équipement 66 CLASSIC 68 ELEGANCE 74 AVANTGARDE 80 Pack Sport AMG 88 Equipements 94 Dotation de série 94 Jantes alliage 96 Systèmes audio et de communication 100 Equipements optionnels de la Berline 101 Equipements de série / options Break 104
designo 106
Accessoires d’origine 11 0
Peintures et garnitures 114
Peintures 116 Tissus et cuirs 118 Inserts décoratifs 120 Combinaisons possibles 121
Technique 122
Berline 122 Break 126
Services et essai sur route 130
Pour vivre la route autrement.
La Classe C. Souveraine et agile.
Depuis plus de 120 ans, nos modèles font naître le plaisir sur le gris de l’asphalte. Aujourd’hui, avec la Classe C, ce plaisir trouve une toute nouvelle forme d’expression. A bord de la Classe C Berline ou Break, vous vivez la route comme jamais encore. Diffi cile de trouver un véhicule qui, du moteur à l’habitacle, s’adapte aussi rapidement et avec un tel degré de précision aux conditions extérieures et à vos exigences personnelles.
Les raffi nements technologiques à la base de ce talent d’adaptation sont le Pack AGILITY CONTROL avec système d’amortissement adaptatif et le Pack ADVANCED AGILITY
avec programme sport, proposé en option, qui vous per­met d’infl uencer le comportement routier de votre voiture par simple pression sur une touche. Avec des puissances rehaussées, le vaste programme de motorisations répond également à toutes vos envies. Quant au Break, il satisfait généreusement à vos impératifs d’espace et marie à la per­fection fonctionnalité et fl exibilité. Les matériaux nobles et l’aménagement élégant des deux modèles créent une atmosphère sportive ou confortable, selon ce que vous déciderez. Car la Classe C n’a pas un, mais plusieurs visages que nous vous invitons à découvrir...
L’affi rmation d’un tempérament.
Le design de la Classe C AVANTGARDE.
A l’extérieur comme à l’intérieur, la Classe design exclusif, reconnaissable entre tous. Elle saura vous convaincre par son habitabilité généreuse, ses matériaux haut de gamme et sa large palette de peintures et de garni­tures. Vous avez en outre toute liberté de choisir le style de votre Classe souligne tout particulièrement le caractère sportif du véhi
cule. L’étoile imposante trônant sur la grille de calan­dre évoque tout le dynamisme du moteur tandis que le bandeau chromé ceinturant la caisse met en valeur les li
gnes musclées de la carrosserie.
C. La ligne d’équipement AVANTGARDE
C mise sur un
Une vraie personnalité.
Le design de la Classe C ELEGANCE.
La ligne d’équipement ELEGANCE souligne le côté raffi né et confortable de la Classe C. L’étoile caractéristique ornant le capot et les multiples inserts chromés appliqués sur tout le véhicule confèrent à la Classe C une note d’éclat du plus bel eff et. L’espace intérieur ton sur ton permet de créer à bord une atmosphère agréable et chaleureuse. Les lignes d’équipement ELEGANCE et AVANTGARDE sont signali­sées par une plaquette galbée chromée, apposée au niveau des ailes avant. La ligne CLASSIC s’adresse quant à elle à tous ceux qui aiment faire rimer beauté avec sobriété.
La Classe C
Agilité 13
Faites chaque jour le plus beau voyage de votre vie.
Agile : du premier regard au dernier kilomètre.
La Classe C est un véritable régal pour les yeux : les lignes tendues de la carrosserie expriment un tempérament souverain, tandis que la large grille de calandre et la poupe au design bien marqué dénotent une forte présence et un dynamisme affi rmé. Mais cette esthétique captivante n’est pas le seul atout de séduction de la Classe C, loin s’en faut.
La Classe C regorge d’innovations technologiques qui lui garantissent sur la route un degré de souveraineté particu­lièrement rare dans cette catégorie de véhicules. Parmi ces spécifi cités : le Pack AGILITY CONTROL. Celui - ci comprend un train de roulement AGILITY CONTROL avec système d’amortissement sélectif capable d’ajuster automatiquement le réglage du train de roulement en fonction de l’état de la chaussée – pour un agrément de conduite parfait en toute situation.
Disponible en option, le Pack ADVANCED AGILITY avec programme sport vous permet d’adopter une conduite sport ou confort sur simple pression d’une touche.
Pour que ni l’état de la chaussée, ni les caprices de la météo ne viennent gâcher votre plaisir, la transmission intégrale permanente 4MATIC est disponible sur les berlines à moteur essence C 300 et C 350 ainsi que sur la berline et le break en version diesel C 350 CDI. Grâce au 4MATIC, la Classe C profi te d’une meilleure motricité à l’accélération lorsque la route est détrempée. Par temps sec, le système confère en outre un dynamisme accru au véhicule.
14
Innovations pour une mobilité effi ciente.
Le changement climatique est l’un des plus grands défi s du XXIe siècle. L’exploitation crois­sante des ressources naturelles transforme notre planète à un rythme accéléré. En sa qualité d’inventeur de l’automobile, Mercedes - Benz est investie d’une responsabilité particulière dans la recherche de solutions technologiques inno­vantes contribuant à préserver l’environnement et à utiliser à bon escient les matières premières sans renoncer à la sécurité, au confort et au plaisir de conduite.
Notre objectif est clair : assurer la mobilité sans rejet d’émissions. Pour l’atteindre, nous avons développé diff érents concepts tels que les techno­logies
BlueEFFICIENCY
et adaptables au cas par cas permettent de réali­ser des économies de carburant allant jusqu’à 12 % : pour chaque modèle, les ingénieurs combi­nent diverses mesures d’aérodynamique et de gestion de l’énergie afi n d’obtenir le maximum d’économies. Parmi ces réalisations fi gurent les pneumatiques à faible résistance au roulement,
. Ces formules effi cientes
les matériaux allégés, la conception aérodyna­mique de la carrosserie et la fonction Stop / Start ECO sur certains modèles. Pour les versions diesel, Mercedes - Benz a mis sur le marché la technologie Common Rail ( CDI ). Celle - ci incarne ce qui se fait de plus propre dans le domaine du diesel puis­qu’elle peut réduire de plus de 95 % les émissions d’oxydes d’azote. Combinaison d’un moteur thermique hautement effi cient et d’un système de propulsion électrique, la technologie HYBRID apparaît également très prometteuse. Les véhi­cules profi tant de ce concept atteignent un niveau
BlueTEC. Le diesel le plus propre au monde. Dès l’automne 2009, les Classes M, R et GL seront disponibles avec BlueTEC.
BlueTEC
basée sur l’injection directe
de propreté et de sobriété totalement inédit com­me en atteste la Classe S. Chez Mercedes - Benz, la technologie diesel et hybride équivalente porte le nom de BlueTEC HYBRID. Nos ingénieurs ont réussi à allier les atouts d’un véhicule hybride aux avantages de la technologie BlueTEC : mesures de gestion intelligente de l’énergie et faibles émissions polluantes. Mercedes - Benz voit un grand potentiel dans le développement de propulsions électriques aptes à un usage quotidien sur la base d’une batterie lithium - ion à haut voltage. Grâce au concept BlueZERO proche de la série, réalisé sur la base d’une archi-
Technologies BlueEFFICIENCY. Différents modèles, diverses solutions, un objectif : l’efficience maximale.
15Agilité | Effi cience
tecture véhicule, Mercedes - Benz a présenté trois confi gurations de propulsion : un moteur pure­ment électrique alimenté par une batterie, un moteur électrique fonctionnant sur batterie associé à un moteur thermique pour une pro­duction embarquée de courant et un moteur à pile à combustible – disponibles en version Classe B F - CELL dès 2010 dans le cadre d’une petite série.
Avec notre programme d’effi cience globale Design for Environment, du cycle de vie du véhicule, de la
nous considérons l’ensemble
planifi cation
jusqu’au recyclage ainsi que la
construction et l’exploitation des nouvelles usines. Nous écono­misons
l’énergie, évitons les subs
tances pol­luantes et découvrons de nouvelles applications pour les matières premières renouvelables dans l’industrie automobile. Mercedes - Benz est la première marque automobile au monde à obte­nir des certifi cats environnementaux d’un orga­nisme indépendant, le TÜV1. Le groupe s’engage activement dans des actions environnementales globales, à l’intérieur comme à l’extérieur des usines. Nous participons au développement de carburants alternatifs de deuxième génération
( biogazole / BTL ) tels que le SunDiesel , sans concurrence avec la production alimentaire. Autre volet essentiel du concept environnemen­tal, la bionique étudie les structures et les modè­les présents dans la nature pour les transposer dans le domaine de l’aérodynamique ou pour alléger les carrosseries. Vous pouvez vous aussi apporter votre contribution à la préservation de l’environnement en adaptant votre style de conduite.
1
TÜV SÜD Management Service GmbH, Munich.
Technologie HYBRID. Découvrez l’une des berlines de luxe les plus économiques au monde : la Classe S, dès l’été 2009.
Concept BlueZERO. Trois solutions pratiques pour les véhicules sans émission de demain.
F - CELL. Mobilité zéro émission avec la technologie de propulsion de demain : la Classe B F - CELL sera produite en série dès 2010.
Des moteurs dont la force vient de l’intérieur.
Les modèles diesel de la Classe C avec technologie Common Rail et filtre à particules.
17Agilité | Moteurs diesel
La Classe C propose six moteurs CDI particulièrement per­formants. Le six cylindres de 165 kW ( 224 ch ) équipant le modèle C 350 CDI, par exemple, recourt à la technologie Common Rail et exécute le sprint de 0 à 100 km / h en 7,7 secondes seulement ( Break : 7,9 secondes ).
Le modèle quatre cylindres C 200 CDI affi che des valeurs de puissance ( 100 kW / 136 ch ) et de couple élevées du fait d’une technologie sophistiquée.
Les automobilistes particulièrement sensibles à la problé­matique environnementale seront séduits par la C 220 CDI BlueEFFICIENCY et la C 250 CDI BlueEFFICIENCY. La C 220 CDI BlueEFFICIENCY fournit 125 kW ( 170 ch ) pour un couple allant jusqu’à 400 Nm, tandis que la C 250 CDI
BlueEFFICIENCY convainc par une puissance de 150 kW ( 204 ch ) et un couple maxi de 500 Nm. Les deux modèles se distinguent par une consommation particulièrement effi ciente et une éco - compatibilité élevée, conforme à la norme antipollution Euro 5. Ils intègrent par ailleurs un pack complet de mesures intelligentes destinées à réduire le poids ainsi que la résistance à l’air et au roulement, mais aussi à optimiser la gestion de l’énergie, afi n d’abaisser signifi cativement la consommation de carburant et les émissions de CO2.
De nombreuses mesures d’optimisation garantissent aux modèles BlueEFFICIENCY une consommation de carburant réduite, ainsi que des émissions de CO baisse.
2
en
18 Agilité | Moteurs essence
Excellentes performances et plaisir à la clé.
Moteurs essence 4 cylindres à suralimentation par compresseur.
La Classe C vous invite à choisir parmi sept motorisations essence, dont trois moteurs 4 cylindres en entrée de gamme. La C 180 KOMPRESSOR BlueEFFICIENCY délivre 115 kW ( 156 ch ) pour un couple maxi de 230 Nm. La C 200 KOMPRESSOR affi che quant à elle une puissance de 135 kW ( 184 ch ) et 250 Nm de couple.
Les deux modèles exécutent le sprint de 0 à 100 km / h en respectivement 9,5 et 8,6 secondes pour une vitesse maxi respective de 230 et 235 km / h.
La C 180 KOMPRESSOR BlueEFFICIENCY se distingue par un pack de mesures complet en termes de poids, d’aéro­dynamique et de pneumatiques, qui vient compléter une
motorisation dont la consommation a déjà été optimisée. Résultat : d’importantes économies de carburant.
C 200 KOMPRESSOR
350
300
250
200
150
100
50
0 6 0002 000 4 000
Régime ( tr / min )
Couple ( Nm ) Puissance ( kW )
250 Nm
135 kW
Grâce à ses valeurs de puissance et de
1 8 0
couple, le modèle C 200 KOMPRESSOR
1 5 0
affiche des accélérations souveraines dans toutes les plages de régime.
1 2 0
9 0
6 0
3 0
0
20
Attention, les caractéristiques de ces moteurs risquent de vous étonner, sur la route comme sur le papier.
Nos moteurs V6 essence combinent un dynamisme enivrant à une sonorité envoûtante.
La puissance maîtrisée, avec les moteurs 6 cylindres équi­pant les modèles C 300, C 350 ( sur Break uniquement ) et C 350 CGI BlueEFFICIENCY ( sur Berline uniquement ).
Affi ­chant respectivement un couple maxi de 300, 350 et 365 Nm, disponible sur une large plage de régime, ils conservent en toute situation des réserves de puissance époustou­fl antes. Les moteurs V6 garantissent également une exploitation optimale du carburant grâce à quatre arbres à cames à calage variable, réglables en continu en fonction des besoins. Ainsi, dans une situation donnée, seule la quantité exacte de carburant nécessaire est utilisée.
La C 300 affi che une puissance de 170 kW ( 231 ch ) tandis que la C 350 culmine à 200 kW ( 272 ch ). Le nouveau modèle C 350 CGI BlueEFFICIENCY à injection directe d’essence délivre quant à lui une puissance considérable de 215 kW ( 292 ch ) tandis que sa consommation reste infé­rieure de 10 % à celle d’un six cylindres essence comparable.
Il exécute le sprint de 0 à 100 km / h en 6,2 secondes seule­ment et se situe ainsi au niveau d’une voiture de sport.
Economes en carburant, les moteurs V6 signalent extérieu­r
ement leur présence par leur système d’échappement
à double fl ux.
C 350
400
350
300
250
200
150
100
Régime ( tr / min )
350 Nm
0 6 0002 000 4 000
Couple ( Nm )
200 kW
Puissance ( kW )
La C 350 affiche un couple maxi de
2 4 0
350 Nm et une puissance de 200 kW ( 272 ch ).
2 0 0
1 6 0
1 2 0
8 0
4 0
0
|
Moteurs essence
2 1 Agilité
22 Agilité | Boîtes de vitesses
Nous avons rajouté quelques vitesses, pour que vous puissiez les passer plus vite.
La technologie de transmission de la Classe C.
La Classe C est équipée de série d’une boîte de vitesses mécanique à 6 rapports caractérisée par de faibles débatte­ments du levier, pour un plaisir de conduite parfait. La démultiplication de la boîte a quant à elle été optimisée sur la C 350 CDI pour être en adéquation avec le couple élevé de 510 Nm. Toutes les versions à quatre cylindres disposent d’un affi chage du rapport préconisé afi n d’optimiser la consommation. Tous les modèles Classe C sont en outre dotés d’un indicateur de consommation instantanée.
Envie de passer les rapports encore plus vite ? Laissez faire votre boîte ! Une boîte automatique à 5 rapports est proposée en option sur les modèles 4 cylindres. Fer de lance de notre technologie de transmission, la boîte de vitesses automatique 7G - TRONIC, qui équipe de série la C 350, la C 350 CGI BlueEFFICIENCY, la C 63 AMG ainsi que les modèles 4MATIC, est livrée en option sur tous les modèles 6 cylin­dres. Les sept rapports de marche avant permettent de bénéfi cier d’un régime optimal en toute situation.
Pour monter ou descendre les rapports de la boîte automatique, il suffit de pousser légèrement le levier sélecteur vers la gauche ou la droite.
2 4 Agilité
|
Train de roulement
Une touche qui a du tempérament.
Le Pack ADVANCED AGILITY de la Classe C.
La Classe C introduit une nouvelle donne en matière de dynamisme, notamment avec le Pack ADVANCED AGILITY et son programme sport ( option ). Sur simple pression d’une touche, vous pouvez opter pour une conduite spor­ti
ve riche en sensations ou savourer la volupté d’un confort parfait. Si vous choisissez le mode sport, le système modi­fi e non seulement la fermeté de l’amortissement mais aus
si la course caractéristique de la pédale d’accélérateur afi n que vous puissiez ressentir la réponse du moteur de manière plus directe encore. Si vous êtes d’humeur plus nonchalante, choisissez le mode confort ; il vous donnera l’impression de glisser en douceur sur la route.
Indépendamment du programme choisi, le système d’amor­tissement électronique s’adapte en permanence à la situa­tion de conduite ou à l’état de la chaussée et améliore ain­ si le confort et la sécurité des occupants tout en conférant au véhicule une agilité époustoufl ante. La direction para -
métrique sport fait partie des fonctions innovantes du Pack ADVANCED AGILITY. Grâce à une loi modifi ée, cette direction procure des sensations particulièrement spor­ti
ves. La caisse abaissée de 15 mm contribue encore à
inten
sifi er le plaisir dans les virages.
Pack ADVANCED AGILITY. Transmettez un peu de votre tempérament à la Classe C ! Si vous vous sentez la fibre sportive, il vous suffit d’appuyer sur une touche pour modifier le comportement routier de votre véhicule. Avec la boîte 7G - TRONIC, les temps de passage sont encore plus courts.
26
Le temps est instable, mais votre humeur reste au beau fi xe.
Transmission intégrale permanente 4MATIC : la clé de la motricité.
Sur route empierrée, enneigée ou dans les côtes diffi ciles, la transmission intégrale permanente 4MATIC répartit la force motrice entre les roues et les essieux pour la trans­mettre précisément là où elle est la plus utile. Ce dispositif se combine judicieusement à la régulation de comportement dynamique ESP , à la régulation antipatinage ASR et au système électronique de motricité 4 - ETS ( spécifi quement adapté au 4MATIC ) pour accroître la stabilité et les carac -
4 - ETS. Sur tous les modèles 4MATIC, le système électronique de motricité 4 - ETS est adapté aux exigences spécifiques posées par un véhicule à transmission intégrale. Le couple moteur est ici automatiquement transmis aux roues présentant la meilleure adhérence sur la chaussée.
téristiques de traction du véhicule, en particulier dans les situations de conduite diffi ciles.
La transmission intégrale permanente 4MATIC est dispo­nible pour les C 350 CDI, C 300 et C 350 en version berline, ainsi que pour la C 350 CDI Break. Tous les modèles 4MATIC sont équipés de série de la boîte de vitesses auto­matique 7G - TRONIC.
|
4MATIC
2 7 Agilité
Loading...
+ 106 hidden pages