Requisitos mínimos del sistema 1
Controles y características 1
El paquete incluye 2
Para conectar el reproductor al ordenador 2
Encendido / apagado 2
Iconos de menú 2
Funciones de menú 2
Funcionamiento básico del reproductor 2
Vídeo 3
Radio FM 3
Fotos 3
Ebook 4
Grabación 4
Navegador 4
Configuración 5
Extras 5
Guía de solución de problemas 6
Actualización del firmware 6
Especificaciones técnicas 6
Aviso
1. No desconecte el reproductor cuando esté siendo formateado o cargando/descargando datos.
2. Este producto necesita cargarse durante al menos 3 horas antes de su uso. Conecte el reproductor al PC para
iniciar la carga. Una vez que el reproductor está totalmente cargado, el logotipo de la batería mostrará
“Carga completa”.
3. Los diagramas son sólo para fines ilustrativos, la pantalla real podría ser diferente a ésta.
4. El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso debido a la mejora de producto.
Requisitos mínimos del sistema
Sistema operativo:
• Windows® ME/2000/XP/Vista
• Macintosh™ OS 10.x
Hardware:
• Espacio de disco duro 20 MB
• Memoria RAM 32 MB
• Puerto USB
Controles y características
1. Mic
2. Speakers
3. On/Off & Hold button
4. A/B record
5. MicroSD card reader
6. Mini USB port
7. Earphones jack
8. Play/Pause
9. Navigation Touch pad
10. Menu
El paquete incluye
Reprod
uctor
MP4
Auricul
ares
Converti
dor de
vídeo
Cable
USB
Manual
de
usuario
Para conectar el reproductor al ordenador
• Conecte el puerto USB del reproductor al ordenador con el cable USB
Encendido / apagado
• Para encender el reproductor, pulse y mantenga el botón
• Para apagar el reproductor, pulse y mantenga el botón
Iconos de menú
Funciones de menú
• Pulse
• Pueden seleccionarse nueve operaciones desde el menú principal
• Utilice la barra de desplazamiento para navegar por el menú
• Pulse
para seleccionar las funciones deseadas
Funcionamiento básico del reproductor
• Pulse
• Pulse
• Pulse
• Pulse y mantenga
• Pulse y mantenga
para reproducir o pausar el archivo
para elegir el archivo siguiente o anterior
para ajustar el volumen.
para avanzar o retroceder rápido
para activar la grabación excepto cuando Música está en funcionamiento
Música
Menú Música
¾ Esta opción permite buscar una canción por varios medios:
Reproducir todo
Artista
Álbum
Género
Año
En la interfaz de música, pulse y mantenga
• Lista de grabaciones
• Lista de grabaciones de FM
• Todas las pistas de audio
• Favoritos
• Reproduciendo
para ver las funciones disponibles.
2
Agregar a favoritos
¾ Agrega la canción seleccionada a la lista de favoritos
Ecualización
¾ Pulse Arriba/Abajo
para seleccionar la ecualización deseada
¾ Pulse para establecer la ecualización
Modo de reproducción
¾ Pulse Arriba/Abajo para seleccionar el modo de reproducción deseado.
¾ Pulse para establecer el modo de reproducción deseado
Normal: Reproduce todos los archivos seguidos y una sola vez
Repetiruno: Reproduce el archivo actual y lo repite
Repetir todos: Reproduce todos los archivos seguidos y de manera continua
Aleatorio: Reproduce todos los archivos de manera aleatoria y continua
Vídeo
Menú Vídeo
¾ Reproducir todo (se reproducen todos los archivos de vídeo almacenados)
¾ Memoria interna (busca archivos de vídeo en la memoria interna)
¾ Memoria externa (busca archivos de vídeo en la memoria externa)
Reproducir vídeo
h Pulse Arriba/Abajo
h Pulse para reproducirlo
Radio FM
Pulse
para acceder al canal de presintonía.
Funciones de presintonía
¾ Agregar a presintonía: Agrega la emisora actual a un canal de presintonía
¾ Sintonizar presintonía: Sintoniza el canal memorizado
Eliminar
¾ Esta opción permite eliminar una presintonía
¾ Seleccione Sí para activar la función de eliminación o No para volver al menú anterior
¾ Pulse Izquierda/Derecha
¾ Pulse
para eliminar
Búsqueda automática
¾ Se sintonizan y memorizan automáticamente todas las emisoras disponibles
Búsqueda manual
¾ Esta opción busca y se detiene cuando encuentra una emisora disponible que no está memorizada
Grabación
¾ Esta opción permite grabar la emisora FM actual
Fotos
Menú Fotos
¾ Reproducir todo (se reproducen todos los archivos de imagen almacenados)
¾ Memoria interna (busca archivos de imagen en la memoria interna)
¾ Memoria externa (busca archivos de imagen en la memoria externa)
para seleccionar el archivo de vídeo deseado
para seleccionar la presintonía deseada
3
En la interfaz de fotos, pulse y mantenga para ver las funciones disponibles.
Panorámica y zoom
¾ Esta opción le permite desplazarse y hacer zoom sobre la imagen
¾ Pulse y suelte Izquierda/Derecha
para acercar o alejar el zoom; pulse y mantenga Izquierda/Derecha para
panorámica
Presentación
¾ Esta opción activa la presentación de fotos
Intervalo de presentación
¾ Esta opción define el intervalo entre imágenes
Miniaturas
¾ Muestra todas las imágenes en miniatura
Modo Vista manual
¾ Pulse izquierda/derecha para pasar las fotos manualmente
Activar/desactivar pantalla completa
¾ Seleccione esta opción para ver la foto en pantalla completa
Ebook
En la interfaz EBook, al pulsar
verá el archivo de texto seleccionado.
Mientras está leyendo el texto, pulse
para escuchar la música de la lista de reproducción o la radio FM.
Grabación
En la interfaz de grabación, pulse y mantenga
para acceder a la función de grabación.
Nota: Al activar esta función, comenzará la grabación
Grabar
¾ Esta opción inicia la grabación
Pausa
¾Esta opción pausa la grabación
Guardar grabación
¾Esta opción guarda la grabación
Cancelar grabación
¾ Esta opción cancela la grabación
Opciones de grabación
¾ Codificador: Selecciona el tipo de formato en que grabará el reproductor
¾ Dispositivo: Seleccione Interno o Externo para guardar el archivo grabado
¾ Frecuencia: Seleccione la frecuencia de muestreo deseada entre las disponibles
Navegador
Memoria interna
¾ Esta opción accede a la memoria interna del reproductor de MP3
Memoria externa
¾ Esta opción accede a la tarjeta de memoria externa MicroSD del reproductor de MP3
4
Configuración
Activar/desactivar altavoz
¾ Pulse
para activar/desactivar el altavoz
Ecualización
¾ Seleccione la ecualización deseada entre Normal, Clásica, Jazz, Pop, Rock o Personalizada
Volumen
¾ Diferentes niveles de volumen disponibles: Normal (1-40) y Alto (1-50)
Brillo
¾ Ajusta el nivel de brillo
Pulse Izquierda/Derecha
para aumentar o reducir el brillo
Mostrar tema
¾ Seleccione el tema deseado: Negro mate, Negro, Verde o Rojo
Intervalo de diapositivas
¾ Pulse Izquierda/Derecha
para aumentar o reducir el intervalo entre diapositivas
Opciones de grabación
¾ Codificador
Seleccione la codificación deseada, MS ADPCM o PCM
¾ Dispositivo
Seleccione el dispositivo de almacenamiento deseado: Interno o Externo
¾ Frecuencia
Seleccione la frecuencia de muestreo deseada entre las disponibles
Idioma
¾ Selección del idioma deseado (opcional)
Ahorro de energía
¾ Apagar pantalla
Pulse Izquierda/Derecha
para aumentar o reducir el intervalo tras el cual se apaga la pantalla
¾ Atenuar luz de fondo
Pulse Izquierda/Derecha
para aumentar o reducir el intervalo tras el cual se atenúa la luz de fondo
¾ Apagado automático
Pulse Izquierda/Derecha
para aumentar o reducir el intervalo tras el cual se apaga la unidad
Ajustar fecha/hora
¾ Ajuste la fecha y hora
¾ Pulse
para seleccionar e Izquierda/Derecha para aumentar/reducir la fecha/hora
Formatear unidad
¾ Formatea la memoria flash interna y externa del reproductor
Ajuste de fábrica
¾ Restablece la configuración predeterminada del reproductor
Sensibilidad del sensor
¾ Seleccione la sensibilidad del touch-pad: Bajo, Medio o Alto
Extras
Alarma
¾ Ajusta la alarma
Calendario
¾Esta opción le permite ver la fecha y hora en el reproductor
5
Acerca de
Esta opción le permite ver la siguiente información.
¾ Versión de firmware del reproductor
¾ Información de almacenamiento de la memoria interna
¾ Información de almacenamiento de la memoria externa
Guía de solución de problemas
1. No encuentro emisoras de FM, ¿qué debo hacer?
Answer : Asegúrese de que los auriculares están conectados adecuadamente e inténtelo de nuevo.
2. Mi reproductor está totalmente cargado pero no se enciende.
Answer : Pruebe a reiniciar el reproductor pulsando el botón de restablecimiento.
3. ¿Cómo puedo saber si he insertado la tarjeta MicroSD?
Answer : Si la ha insertado adecuadamente, aparecerá un icono en la pantalla de reproducción o puede comprobarlo
en Configuración -> Acerca de
4. El touch-pad no funciona.
Answer : Apague y vuelva a encender el reproductor.
Actualización del firmware
• Puede descargar el archivo de firmware y el procedimiento de actualización de www.memup.com.
• Descomprima el archivo de firmware
• Siga las instrucciones proporcionadas en el Procedimiento de actualización del firmware
Especificaciones técnicas
#Este producto reproduce archivos AVI con codificación MPEG4 (perfil Simple o Avanzado) con audio mp3. Los
archivos de vídeo WMV deben estar codificados en VC1 (perfil Simple o Principal) con audio WMA. Otros formatos
como divx, xvid, mp4, etc, pueden convertirse con el software incluido con el reproductor.
Especificaciones técnicas
Memoria incorporada Hasta 8 GB
Batería Polímeros de litio
Resolución del LCD TFT de 2.4”, 320x240 píxeles
Rartio señal/ruido >90 dB
Salida de auriculares 10 mW + 10mW (32 ohm)
Formatos de música SMV, MP3, WMA, WAV
Formato de grabación WAV
Formato de imagen JPG, BMP
Formato de texto TXT
Conversión de formato MTV
USB 2.0 de alta velocidad (hasta 12 Mbps)
Formatos de archivo AVI (*.avi), Windows® Media
(*.asf y *.wmv), MPEG1 (*.mpg y *.mpeg)
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y DAÑOS.
EN NINGÚN CASO EL FABRICANTE Y LOS DISTRIBUIDORES DEL FABRICANTE (REFERIDOS DE FORMA
COLECTIVA COMO “LOS VENDEDORES”) SON RESPONSABLES POR DAÑOS O PÉRDIDAS, INCLUYENDO PERO
NO LIMITADOS A, DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INTENCIONALES, PUNITIVOS, EJEMPLARES O
CONSECUENTES, DAÑOS POR PÉRDIDAS DE BENEFICIOS EMPRESARIALES O DAÑOS POR PÉRDIDAS DE
BENEFICIOS DE CUALQUIER CLIENTE O CUALQUIER TERCERA PARTE DERIVADOS DEL USO O LA INCAPACIDAD
DE USO DE ESTE PRODUCTO O EL SOFTWARE O LOS SOFTWARE, INCLUYENDO PERO NO LIMITADOS A,
AQUELLOS RESULTANTES DE DEFECTOS EN ESTE PRODUCTO O SOFTWARE O DOCUMENTACIÓN, O PÉRDIDA
O INEXACTITUD DE DATOS DE CUALQUIER TIPO, YA SEA BASADOS EN CONTRATOS, DAÑOS O CUALQUIER
OTRA TEORÍA LEGAL, INCLUSO SI LAS PARTES HAN SIDO AVISADAS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
LAS ANTERIORES LIMITACIONES PUEDEN NO SER APLICABLES EN SU JURISDICCIÓN. EN NINGÚN CASO LA
RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULATIVA DE LOS VENDEDORES DE CADA Y TODO TIPO EN RELACIÓN AL
PRODUCTO O SU SOFTWRE EXCEDERÁ DE LA CANTIDAD ABONADA POR EL CLIENTE POR EL PRODUCTO.
6
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.