MEMUP NGT-9708 User Manual [fr]

SOMMAIRE

CONSIGNES DE SECURITE ET AUTRES INSTRUCTIONS 1
FONCTIONNALITES PHYSIQUES DE LA SLIDEPAD 2

APPLICATIONS A N DROID

POUR COMMENCER 3

INTERFACE ANDROIDTM 5
CONNEXION À UN ORDINATEUR 8
CONNEXION À LA TÉLÉVISION 8
AUTRES CONNEXIONS 9
CONNEXION WIFI 10
GALERIE PHOTOS 11
UTILISER LA CAMERA 12
REALISER DES CLIPS 12
LECTURE DE FICHIERS AUDIO 13
LECTURE DE FICHIERS VIDEO 14

TM

2

PARAMETRER UN COMPTE DE MESSAGERIE 14
GERER LES APPLICATIONS 16
NAVIGATION INTERNET 17
PARAMÈTRES 18
MARCHE OPERA 20
OPTION TELEPHONIE/3G 21
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 24
AVIS LÉGAL ET MARQUES DÉPOSÉES 25
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES 26

Bienvenue et merci d'avoir c hoisi notre SlidePad. Notre SlidePad est une tablette multimédia fonctionnant

ne sommes pas responsables des données

Vous risquez de

N’insérez pas d’objets métalliques ni de
substances étrangères inflammables dans le

Toute modification apportée au produit risque

Ne nettoyez pas le produit au moyen de

Vous risquez

la et débranchez

d’un champ

magnétique. Ce champ risque d’entraîner un

Vous risquez de

musique trop fort pendant des périodes
prolongées. Vous risquez de développer des

Ne branchez pas un trop grand nombre de

TM

sous Android

et disposant d'une mémoire flash interne. Vous pourrez donc profiter de vos contenus

multimédia, d'applications et d'un accès à Internet par le réseau Wifi.

CONSIGNES DE SECURITE ET AUTRES INSTRUCTIONS

Veuillez utiliser la SlidePad avec soin et lire les instructions suivantes.

>>> Copyright

Le logiciel, les contenus audio et vidéo ou autres
propriétés intellectuelles sont protégés par les lois
sur les droits d’auteur et les lois internationales.
L’utilisateur doit assumer la responsabilité de toute
reproduction ou distribution du ou des contenus.

>>> Vérification des codecs

Ce produit peut ne pas prendre en charge certains
formats multimédia. Veuillez vérifier les types de
codecs disponibles.

>>> Sauvegarde des données

Veuillez sauvegarder les données stockées sur ce
produit et les conserver dans un endroit sûr. Nous

perdues ou endommagées.

>>> Chute / Choc

Ne faites subir aucun choc à la SlidePad et n e la
laissez pas tomber.
l’endommager.

>>> Substances étrangères

lecteur. Vous risquez de l’endommager.
>>> Démontage/modification

N'essayez pas de démonter ou de modifier une
quelconque partie de la SlidePad

. Vous risquez de

l’endommager.

d’annuler sa garantie.
>>> Charge

Ne placez pas d'objets lourds sur la SlidePad.
Vous risquez de l’endommager.

>>> Produits chimiques

détergents chimiques.
d'endommager la SlidePad.

>>> Eau / Humi dité
Ne mettez pas la SlidePad en contact avec de
l’eau ou tout autre liquide.
Vous risquez de déclencher un incendie ou de
vous électrocuter. Si un liquide conducteur pénèt re
dans la SlidePad, éteignez­immédiatement l’adaptateur électrique.

>>> Aimant ou propriétés magnétiques
N’installez pas la SlidePad près

dysfonctionnement du produit ou d’endommager
les données qui y sont stockées.

>>> Chaleur

N’exposez pas la SlidePad aux rayons du soleil et
ne l’installez pas près d’une source de chaleur. Ne
la laissez pas trop longtemps dans une pièce dont
la température est élevée.
l’endommager.

>>> Vision/écoute

Évitez de regarder des films ou d’écouter de la

problèmes visuels ou auditifs.
>>> Incendie

Lorsque vous utilisez la SlidePad, si vous détectez
la présence de fumée ou une odeur inhabituelle,
éteignez le produit, débranchez immédiatement
l’adaptateur et, si nécessaire, appelez le SAV.

>>> Alimentation électrique

produits électroniques sur une même prise.
Insérez fermement la fiche d’alimentation. Lorsque
le produit fonctionne, ne le débranchez pas.

>>> Bris de glace

L’écran de la SlidePad peut être endommagé. Tout
bris de glace n’est pas inclus dans la garantie.

- 1 -

Nom

Définition

Écran

Ecran LCD

Caméra

Caméra

Haut-parleurs

Haut-parleurs stéréo

Vol +

Appuyer sur cette touche pour augmenter le volume.

Vol -

Appuyer sur cette touche pour diminuer le volume.

ON/OFF

Appuyer sur la touche pour mettre en marche l’appareil ou allumer ou éteindre l’écran.

Connexion de l'adaptateur à un DD externe ou une clé USB

Sortie HDMI

Connexion à un téléviseur HD (sauf SlidePad 704CE/NG 704-3G)

Entrée AC

Charger et alimenter le SlidePad grâce à l’adaptateur électrique inclus.

Logement pour carte

Charger une carte mémoire micro SD.

FONCTIONNALITES PHYSIQUES DE LA SLIDEPAD

Entrée audio Connexion à un casque

Entrée USB

Orifice de
réinitialisation

Connexion à un ordinateur

Appuyer pour réinitialiser le SlidePad en cas de blocage ou de compo rt em ent ano rm al
(appuyer à l’aide d’un trombone ou d’un petit objet).

APPLICATIONS A N DROID

Assurez-vous d’être connecté au Réseau lorsque vous téléchargez des applications (vérifiez votre connexion WiFi).

Télécharger et installer des applications

Plates-formes de téléc hargement : Vous avez accès à quelques plates-formes de téléchargement déjà existantes pour
obtenir facilement des applications Android. Par exemple : SlideMe, AndAppStore, Opera, Aptoide, …
Ces plates-formes sont des applications intégrées qui vous permettent d'accéder directement au marché sur lequel vous
pouvez télécharger des appl ica t ion s gr at uit es ou payantes.
Le nouveau SlidePad est proposé avec la plate-forme Opera afin de téléchar g er faci lem ent des applications.

Accès aux applications : Outre l’accès Internet, vous devrez accepter les différentes requêtes demandant votre
autorisation lorsque vous téléchargez et installez un logiciel depuis une plate-forme de téléchargement.
Le logiciel vous demandera par exemple des informations personnelles, votre profil…

Format des applications : Vous pouvez également télécharger directement quelques applications sur certains sites
Internet. Elles comportent une extension apk. Il vous suffit ensuite de coller le fichier pour l'installer. Vous devrez av oir
autorisé l’installation en provenance d'une source inconnue avant l'installation.

Supprimer des applications

1/ Sélectionnez le raccourci « Settings » (Paramètres) dans l’Ecran d’Accu eil afin d’afficher les menus des paramètres.
2/ Sélectionnez « Applications ».
3/ Sélectionnez l’application que vous souhaitez désinstaller.
4/ Sélectionnez « Uninstall » (désinstaller) pour désinstaller l’application.
Vous pouvez procéder à une désinstallation pour libérer de l'espace ou parce que les applications ne vous plaisent pas.
Le fichier sera supprimé de façon définitive et vous devrez le télécharger et l’installer à nouveau si vous souhaitez le
réutiliser.

- 2 -

POUR COMMENCER

Contenu de l’emballage

Vérifiez que les éléments figurant ci-dessous sont inclus dans l’emballage.

- Memup Internet SlidePad

- Câble USB

- Adaptateur hôte USB

- Écouteurs stéréo

- Adaptateur secteur

Caractéristiques

- Naviguez sur le Web.

- Vérifiez vos e-mails. Restez en contact avec vos amis et votre famille

- Regardez des vidéos

-

- Découvrez des milliers d’applications pour les applications de téléchargement Android™

- Connectez-vous à Internet sans fil par WiFi haut débit 802.11 b/g/n

- Sortie HDMI™ pour votre t élévi s eu r * * Prof it e z de v os vidéos, de v os p ho tos et de bien plus encore co nfo rt a blement
installé dans votre salon (Sauf SlidePad 704CE/SlidePad NG 704-3G).

- Profitez de vot re bibliothèque multim édia où que vous so yez. Le SlidePad prend en charge les formats l es plus
courants des fichiers de musique, vidéo et photo

- Le lecteur de carte mémoire MicroSD vous permet d’augmenter votre capacité de stockage (jusqu'à 32 Go
minimum)

- Caméra frontale intégrée

**Nécessite un c âble H DMI n on fo urni (T ype A à T ype C ). La lecture vid éo H D 10 80p n écessi te un fic hier vi déo encodé à
1080p. La qualité du flux vidéo sera affectée par la source, la qualité et l'état de votre connexion réseau.

Ecran tactile

Touchez du bout du doigt la zone de l’écran où une icô ne de commande est affichée. Si vo us maintenez le doigt s ur
l’écran, cette action sera considérée comme une pression continue sur le bouton.
Pour éviter d’endom mager l’écran, touchez-l e sans exercer trop de forc e et n'utilisez pas d'autre o bjet que votre doigt.
Pour une meilleure réponse, vos mains doivent être propres lorsque vous utilisez les commandes de l’écran tactile.

Film de protecti o n

Un film très mince a été appliqué sur l’écran tactile pour le protéger pendant son transport. Il peut être enle vé.

Mise en charge de la batterie

Utilisez exclusiv ement l’adaptat eur secteu r fourni avec le SlidePad, n’en utilisez pas d'aut re pour cha rger le SlidePad car
cela pourrait l'endommager. Le témoin de Statut s’allumera en vert lorsque la batterie sera entièrement chargée

Le capteur d’ori e nt a ti on

Le SlidePad est équipé d’ un capteur qui m odifie automatiquement l ’orientation de la plupart d es écrans lorsque vous
tournez le SlidePad. Le capteur d’orientation peut être activé et désactivé dans le menu des Paramètres d’Affichage.

.

- 3 -

Actions tactiles

Pour utiliser le SlidePad à l’aide de l’écran tactile, servez-vous de votre doigt pour manipuler les icônes, les
boutons, les options de menu, le clavier tactile et les autres éléments affichés à l’écran. Vous pouvez
exécuter les actions suivantes du bout du doigt sur l'écran tactile.

Toucher : Pour acti ver un élément affiché à l’écran (icônes d’application, boutons, options de menu ainsi
que les lettres/symboles du clavier tactile), il vous suffit de les toucher sur l’écran.

Toucher et maintenir : Certains éléments affichés agissent différemment si on les touche en maintenant la
pression (ouverture d’un autre menu, déplacement d’icônes ). Touchez l’élément et ne levez pas le doigt
avant que l’action se produise.

Déplacer : Déplacez un élément affiché à l’écran pour en modifier la position. Touchez-le et maintenez la
pression pendant quelques instants puis, sans lever le doigt, déplacez-le vers la destination souhaitée.

Glisser : Faites glisser votre doigt vers le haut ou vers le bas sur l’écran pour dérouler une liste. Sur
certains écrans, vous pourrez faire glisser vers la gauche ou vers la droite. Touchez l’écran et passez
rapidement votre doigt sur l’écran sans le lever.

Double pression : Appuyez rapidement deux fois sur une page Internet ou tout aut re écran d'application
afin de zoomer (si la fonction est prise en charge).

Insérer une carte mémoire,

Le SlidePad accepte les cartes mémoires microSD qui permettent :

- D’augmenter la mémoire de votre SlidePad

- De lire les fichiers multimédias stockés sur la carte mémoire (musique, vidéos ou photos).

Pour insérer une carte mémoire :

1. Alignez la carte mémoire sur le logement pour carte. Les contacts métalliques de la carte mémoire

doivent être positionnés face vers le bas et à l’opposé de l’écran LCD.

2. Insérez la cart e dans le logement actionné par ressort. Poussez la carte jusqu’à ce que vous entendiez

le déclic qui indique sa bonne insertion.

Remarque :

Ne tentez pas d’insérer d’autres objets qu’une carte mémoire microSD dans le logement. Une carte
mémoire compatible peut être facilement insérée dans le logement. Si vous rencontrez une résistance,
vérifiez l'alignement de la carte. Ne forcez pas et évitez de toucher le contacteur doré de la carte microSD.
Pour éviter tout dommage et la corruption des données, n'ôtez pas une carte mémoire pendant l'écriture ou
la lecture des données sur la carte.

- 4 -

INTERFACE ANDROIDTM

Pour commenc er

Pour mettre le SlidePad sous tension :

Appuyez sur la touch e Power (alimentation) et maintenez-la e nfoncée jusqu’à ce que l’écran LC D s’allume. Attendez
l’affichage de l’Ecran d’Accueil. Le SlidePad est prêt à être utilisé.

Pour mettre le SlidePad hors tension :

1. Appuyez sur la touche Power (alimentation) et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce qu’un message de confirmation

s’affiche.

2. Touchez OK pour mettre le SlidePad hors tension.

Veille

Lorsque le SlidePad est sous tension, vous pouvez mettre l’écran en mode veille pour économiser de la batterie.
Il suffit d’appuyer s ur la touche Power (alimentation) pour éteindre l’ écran. Appuyez à nouveau sur cett e même touche
pour allumer l’écran.

Remarque :

Pour économiser de la batt erie, il est possi ble d e pro gram mer la mi se en veill e autom ati que de l'écr an après une certain e
période d'inactivi té du SlidePad (entre 15 sec ondes et 30 mi nutes). Cette opti on se trouve dans le m enu Display settings
(Paramètres d’affichage).

Déverrouiller l’écran

Lorsque l’écran s’ét eint, vous deve z le déverrouiller p our l’allumer. Pour déverr ouiller l’écran, d éplacez l’icône du verrou
sur l’écran vers l’emplacement du verrou.

Si un mot de passe a été enregistré, saisissez-le pour valider le déverrouillage.
Le mot de passe d e Déverrouil lage Ecran peut être e nregistré d ans le menu Location and sec urity settings (paramètres
Emplacement et sécurité).

- 5 -