Memup MEDIA DISK MX User Manual [hu]

Manuale di utilizzo
Feel Design
Manuale di utilizzoManuale di utilizzo
MEDIADISK MX SeriesMEDIADISK MX Series
MANUALE DI UTILIZZO
2. Caratteristiche............................................................................................. 2
3. Caratteristiche............................................................................................. 3
4. Precauzioni.................................................................................................. 3
5. Collegamenti All'installazione ...................................................................4
6. Telecommando............................................................................................ 7
7. Interfaccia Utilizzatore................................................................................ 8
8. Procedimento Di Aggiornamento............................................................ 11
9. Risoluzione Dei Problemi......................................................................... 12
1. Presentazione dell'apparecchio
- 1 -
2. Caratteristiche
Godetevi i vostri film in televisione!
Potete godervi i vostri film preferiti ed vostri video personali sulla televisione, perché questo apparecchio è compatibile con la maggior parte dei formati video: MPEG1, MPEG2, MPEG4, AVI, Divx3.11, 4x, 5x, XviD, DVD (IFO, VOB), VCD (DAT), ecc…
Music Box digitale
Questo apparecchio può riprodurre diversi file audio, come AC3, MP2, MP3, DTS pass through, WMA, OGG attraverso gli altoparlanti della televisione o il vostro sistema audio.
Album fotografico
Questo apparecchio è in grado di riprodurre file di foto digitali e di visualizzarli sulla televisione o sul proiettore. Memorizzate le foto JPEG direttamente da un computer tramite un'interfaccia USB2.0 e godetevi lo spettacolo con la famiglia o gli amici senza dover usare il computer.
Unità di memorizzazione HDD portatile
Questo dispositivo utilizza un HDD 3.5"; quando lo collegate al vostro computer funziona esattamente come un hard drive esterno USB2.0 e l'interfaccia USB2.0 è in grado di supportare una velocità di trasmissione dati di 480Mbps.
Aggiornamento facile del firmware
Questo apparecchio può scaricare gli ultimi firmware con la massima semplicità dai siti internet e può supportare l'ultimo formato file dell'apparecchio senza problemi.
- 2 -
p
3. Caratteristiche
Video MPEG1/2,Div3.11.div4.0.div5.0.divx,Xvid,DVD(IFO,VOB),VCD(DAT), M2V,ISO
File supportati
Entrate & Uscite
Interfaccia
utilizzatore
Sistema operativo Windows 98SE ,ME 2000.XP o successivo
Tipo di HDD 3.5” SATA (NTFS, FAT32)
Alimentazione Trasformatore esterno 12v/2.5A DC
Lingue Inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, italiano
Dimensioni 205*58*188mm
Include
Audio AC3, MP2, MP3, DTS pass through Ogg, WMA. MPGA MPA
Foto JPEG
USB2.0 480Mbps (Cypress chipset)
Componente Video: RCA, YPbPr
Video composito: RCA e S-Video
Audio: RCA L/R/ Coassiale. Ottico
DVI-I(Digital Visual Interface, supporta segnali analogici e segnali digitali)
Infrarossi
Telecomando a infrarossi con tutte le funzioni
Tasto: Accensione, Play/Pausa, Stop, Annulla, Su, Giù, Sinistra, Destra, mp3
Pannello LCD (128×64)
Apparecchio, cavo RCA, cavo AV, cavo USB (per PC), trasformatore di alimentazione,
telecomando, manuale su CD, adattatore (da DVI a HDMI)
4. Precauzioni
Si consiglia vivamente di leggere le precauzioni indicate qui sotto
01
02
03 04
05
06
07
08
09 10
Se viene inserito un HDD non formattato nell'apparecchio, questo non potrà più essere riconosciuto dal computer. Assicurarsi che l'HDD sia formattato. Contattare il produttore o il venditore dell'HDD Si consiglia vivamente di effettuare un back up dei dati su un altro mezzo sicuro. Siamo responsabili solo dell'hardware dell'apparecchio, ma non di un eventuale danno o perdita di dati in un HDD. Non spegnere durante la lettura del file.
Fare attenzione a non far cadere o prendere colpi all'apparecchio. Non possiamo essere ritenuti responsabili in caso di danni, di colpi o di cadute dell'HDD. Restare lontano dall'acqua e da forte umidità. Se l'apparecchio ha ricevuto dei liquidi, staccarlo subito dalla presa di corrente, altrimenti l'HDD rischia d'incendiarsi e potreste subire una scarica elettrica Stare lontani dai dispositivi che trasmettono segnali magnetici forti. Possono provocare una perdita o un danno ai dati sull'HDD. Non toccare l'apparecchio con le mani bagnate. Potreste subire una scarica elettrica.
Non smontare l'apparecchio di propria iniziativa. Si rischia di danneggiarlo o di perdere i dati.
La presa di corrente deve trovarsi vicino all'apparecchio e di facile accesso. L'apparecchio deve essere alimentato da una porta USB che risponde ai requisiti LPS.
er sapere come formattarlo.
- 3 -
5. Collegamenti all'installazione
1. Collegamento a un'uscita TV normale (composita)
2Collegamento a un'uscita S-Video
Collegare l'apparecchio e la TV tramite il cavo video giallo. Accendere l'apparecchio e la TV. Selezionare la modalità d'ingresso video adatta sulla TV finché si ottiene lo schermo iniziale.
Collegare l'apparecchio e la TV tramite il cavo S-Video. Accendere l'apparecchio e la TV, selezionare la modalità d'ingresso video adatta sulla TV finché ottenete lo schermo iniziale.
3Collegamento a un'uscita Component
Collegare l'apparecchio e la TV con il cavo component come indicato. Accendere l'apparecchio e la TV. Selezionare la modalità d'ingresso video adatta sulla TV (in questo caso modalità d'ingresso Component).
- 4 -
p
4Collegamento a 2 CH di TV
5Collegamento a un'uscita coassiale
Collegare l'uscita audio sinistra (bianca) e destra (rossa) all'apposito terminale sulla TV o sull'im
ianto stereo.
Quando avete un decoder / amplificatore multicanale con un ingresso coassiale, potete godervi un suono di alta qualità
5.1CH tramite il cavo coassiale. Il disegno in alto mostra come collegare un cavo coassiale.
6Collegamento a un'uscita ottica
Quando avete un decoder / amplificatore multicanale con un ingresso ottico, potete godervi un suono di alta qualità 5.1 tramite il cavo ottico. Il disegno in alto mostra come collegare un cavo ottico.
- 5 -
7Collegamento al computer
8Collegamento a un'uscita DVI
Collegando l'apparecchio al computer tramite il cavo USB, i dati saranno trasmessi dal computer all'apparecchio. (L'apparecchio deve essere acceso). Con Windows ME/2000/XP, il computer troverà il nuovo drive automaticamente senza dover installare driver supplementari.
Collegare l'apparecchio e la TV con il cavo DVI, accendere entrambi, controllare che la TV sia in modalità DVI e impostare l'apparecchio in modalità DVI premendo il tasto “TV out” sul telecomando diverse volte, finché appare l'immagine (supporta una visualizzazione da computer con un adattatore DVI-RGB).
- 6 -
6. Telecommando
Descrizione del telecomando
SETUP
VOL- Abbassa il volume
VOL+ Aumenta il volume
MUTE Attiva e disattiva l'audio
POWER Tasto di accensione / spegnimento
TV out
INFO Visualizza le informazioni OSD del video durante la riproduzione.
SEARCH Visualizza l'accesso casuale durante la riproduzione del video.
PG UP Page Up / avanza di un elemento alla volta durante la riproduzione
PG DOWN
OK Seleziona il file & OK
LEFT,RIGHT,
UP,DOWN
BOOKMARK Riproduce direttamente il file nel Bookmark
SUBTITLE
Audio Visualizza la selezione audio durante la riproduzione
MP3 Riproduce tutti i file musicali nella directory attuale.
PLAYLIST Riproduce direttamente la PLAYLIST.
SHUFFLE Riproduzione casuale nella directory attuale.
MENU Tasto Menu durante la riproduzione IFO del DVD TITLE Tasto del titolo durante la riproduzione IFO del DVD
A-B Ripete A-B durante la riproduzione IFO del DVD
REPEAT Ripete il file attuale
ZOOM
FUNC
Riproduzione
Pausa Interruzione riproduzione
Avanzamento rapido
MEDIA Sceglie tutti i tipi, film, musica, foto
Entra/Esce dal menu d'impostazione
Cambia la modalità di visualizzazione ( NTSC/S-VIDEO, PAL/S-VIDEO)
Page Down / rotazione dell'immagine, modalità di riproduzione/ si sposta di un elemento alla volta durante la riproduzione del video
Spostano il cursore
Visualizza il controllo del sottotitolo durante il video
Zoom durante la riproduzione del video o durante la visualizzazione dell'immagine Visualizza le funzioni per la musica (sleep Timer, regolazione del volume, saturazione, luminosità, contrasto)
Riproduzione del file successivo in modalità riproduzione audio/ si sposta al capitolo precedente nella modalità di navigazione DVD/ support a minute seek function for playing a movie. Indietreggiamento rapido durante la riproduzione video / Indietreggiamento di 10 secondi durante la riproduzione mp3
Riproduzione file precedente
- 7 -
7. Interfaccia utilizzatore
1Impostazione video
2Impostazione audio
1) Uscite video compatibili NTSC/S-Video, YPbPr480i, YPbPr480p. YPbPr720p, YPbPr1080i, PAL/S-Video, YPbPr/PAL.
2) Tipo TV: 4 × 3, 16:9
3) Luminosità: controllo della luminosità da 0 a 100
4) Contrasto: controllo del contrasto da 0 a 100
5) Saturazione: Controllo del contrasto da 0 a 100
1) Uscita audio analogica, digitale, entrambe
2) Volume: Controllo del volume da 0 a 100
3) Bilanciamento del volume: controllo del bilanciamento del volume da 0 a 100
3Impostazione foto
1) Anteprima foto: on, off
2) Intervallo diapositive: è possibile impostare l'intervallo fra le varie diapositive (da 2 a 100 sec.)
3) Effetto diapositive: Dissolvenza in entrata/uscita, Zoom in entrata/uscita
- 8 -
4Impostazione sfondo
5Impostazioni varie
Tipo di sfondo: Sfondo predefinito
6Impostazione firmware (1)
1) Lingua: Plurilingue
2) Impostazioni predefinite del sistema: potete modificare le impostazioni predefinite del sistema
3) Dimensioni dei sottotitoli: potete selezionare le dimensioni del carattere dei sottotitoli (medio/grande)
4) Colore dei sottotitoli: potete modificare il colore e la forma dei sottotitoli (Nero /bianco, Bianco/giallo, Bianco/giallo)
Aggiornamento firmware: per aggiornare il firmware, selezionare la cartella "firmup" nella directory principale e copiare il file scaricato nella cartella "firmup". In seguito troverete questo file nel menu d'impostazione F/W.
- 9 -
7Impostazione firmware (2)
8Riproduzione file video
Aggiornamento firmware: per aggiornare il firmware, selezionare la cartella "firmup" nella directory principale e copiare il file scaricato nella cartella "firmup". In seguito troverete questo file nel menu d'impostazione F/W.
Selezionare [Multimedia] ->Film -> e potrete vedere i file video salvati nel lettore. Selezionare il file che si desidera e premere il tasto [OK] per riprodurre il file.
9Riproduzione file audio
Selezionare [Multimedia] ->Musica
->e vedrete i file audio salvati nel lettore. Selezionare il file che si desidera e premere il tasto [OK] per riprodurre il file.
- 10 -
10Riproduzione di file foto
8. Procedimento di aggiornamento
Selezionare [Multimedia] -> Immagine -> e vedrete i file fotografici salvati nel lettore. Selezionare il file che si desidera e premere il tasto [OK] per riprodurre il file.
Aggiornamento del firmware
Verifica della versione del firmware
1Collegare il lettore alla TV e accenderlo 2Navigare con i tasti fino al menu “F/W” e verificare la versione attuale del firmware. 3Verificare l'ultima versione del firmware dell'apparecchio. Se avete compilato il nostro formulario di registrazione clienti su http://www.memup.com, riceverete automaticamente tutti gli aggiornamenti o le informazioni sul firmware.
Come scaricare il firmware
1Scaricare l'ultima versione del firmware da http://www.memup.com sul proprio computer. 2Collegare l'apparecchio al computer tramite il cavo USB e accenderlo. 3Il vostro sistema riconoscerà l'apparecchio come un hard drive esterno. 4Trovare la cartella “firmup” nella directory principale. 5Copiare i file del firmware nella cartella “firmup” sull'hard drive dell'apparecchio. 6Spegnere l'apparecchio e collegarlo alla TV per l'aggiornamento del firmware.
Come aggiornare il firmware
1Collegare l'apparecchio alla TV e accenderlo. 2Andare nel menu d'impostazione di aggiornamento del firmware 3Tenere premuto il tasto "OK" per più di 3 secondi per avviare l'aggiornamento.
Collegamento USB al computer
Installazione del driver in Windows 98SE
1Lanciare il file setup. exe prima di collegare l'apparecchio. 2Riavviare dopo l'installazione. 3Dopo aver riavviato il sistema, collegare l'apparecchio. Aggiungere il nuovo hardware. 4Potrete vedere il nuovo hard disk dell'apparecchio nell'etichetta "Gestione dei dispositivi”
Installazione del driver in Windows ME/XP/2000
1Windows ME/XP/2000 individua automaticamente il driver. Non è quindi necessario installare il software. 2Quando si collega il lettore al computer, lanciare plug & play. 3Potrete vedere il nuovo hard disk del lettore nell'etichetta "Gestione dei dispositivi”.
- 11 -
9. Risoluzione dei problemi
Descrizione Soluzione
L'apparecchio non risponde al telecomando
1. Assicurarsi che il telecomando sia rivolto verso il ricevitore dell'apparecchio sul pannello anteriore.
2. Ridurre la distanza fra il telecomando e l'apparecchio
3. Sostituire le pile del telecomando.
Nessuna immagine sulla TV 1. Assicurarsi che i cavi video siano collegati correttamente
2. Selezionare la modalità adatta per la TV premendo il tasto “TV Out” sul telecomando dell'apparecchio (PAL o NTSC)
3. Assicurarsi che la TV sia impostata correttamente, poi impostare l'apparecchio premendo il tasto “TV Out” del telecomando diverse volte, finché appare l'immagine. Assicurarsi di avere il sistema adatto come impostazione predefinita.
Errore nell'aggiornamento 1. Assicurarsi che il firmware di aggiornamento sia corretto
2. Il firmware di aggiornamento deve essere nella directory di firmup Vedere a pagina 11 per maggiori informazioni sull'aggiornamento.
Riproduce solo foto, video o audio
Premere il tasto “Media” del telecomando e selezionare "Tutti i tipi" fra le opzioni multimediali "Tutti i tipi", "Musica", "Foto" e “Video"
L'utilizzatore può vedere una foto durante la riproduzione della musica L'utilizzatore ha selezionato uno sfondo per cartella
In modalità riproduzione musica, premendo il tasto "OK" del telecomando, si modifica la modalità dello schermo in modalità elenco file e l'utilizzatore può cercare nell'hard disk.
1. Creare un file chiamato "Mybackground.jpeg"(attenzione, conservare questo nome, non cambiarlo, assicurarsi che le dimensioni del file jpeg siano 720*480)
2. Salvare il file nella cartella desiderata
3. Staccare il cavo USB e riavviare il sistema
4. Se selezionate una cartella che include questo file jpeg, viene cambiato lo sfondo
- 12 -
Loading...