Bedienungsanleitung
Feel Design
BedienungsanleitungBedienungsanleitung
MEDIADISK LX SeriesMEDIADISK LX Series
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. SICHERHEITSHINWEISE UND ALLGEMEINES........................................1
2. BEMERKUNGEN.........................................................................................2
3. LEISTUNGEN DES PRODUKTS.................................................................2
4. ZUBEHÖR....................................................................................................3
5. VERWENDUNG DES PRODUKTS..............................................................5
6. SYSTEMKONFIGURATION.........................................................................8
7. HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN..................................................................9
8. SPEZIFIKATIONEN......................................................................................9
1. SICHERHEITSHINWEISE UND ALLGEMEINES
Benutzen Sie den MEDIADISK LX SERIES mit Sorgfalt und beachten Sie die folgenden Hinweise.
>>> Urheberrecht
Software, Audio- und Videomaterial oder
sonstige gewerblichen Schutzrechte sind durch
das Urheberrecht und internationale Gesetze
geschützt.
Für die Einhaltung geltender Vorschriften bei
der Reproduktion oder Weitergabe von Inhalten
ist der Benutzer verantwortlich.
>>> Codec-Prüfung
Einige Medienformate werden von diesem
Gerät unter Umständen nicht unterstützt. Bitte
überprüfen Sie die verfügbaren Codec-Typen.
>>> Datensicherung
Bewahren Sie Sicherungskopien der auf
diesem Gerät gespeicherten Daten sicher auf.
Wir haften weder bei Datenverlust noch
Datenschäden.
>>> Sturz/Erschütterung
Schützen Sie den MEDIADISK LX SERIES vor
Sturz und Erschütterung. Dies kann zu
Schäden führen.
>>> Fremdstoffe
Achten Sie darauf, dass keine metallenen oder
entflammbaren Fremdstoffe in den Player
gelangen. Dies kann zu Schäden führen.
>>> Demontage/Modifikation
Versuchen Sie nicht, den MEDIADISK LX
SERIES ganz oder teilweise zu demontieren
oder zu modifizieren. Dies kann zu Schäden
führen.
Jede Produktmodifikation kann zum Erlöschen
der Garantie führen.
>>> Belastung
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf
dem MEDIADISK LX SERIES ab. Dies kann zu
Schäden führen.
>>> Chemikalien
>>> Wasser/Feuchtigkeit
Schützen Sie den MEDIADISK LX SERIES vor
Wasser oder Flüssigkeiten.
Dies könnte zu einem Brand oder Stromschlag
führen. Sollte Flüssigkeit eingedrungen sein,
schalten Sie den MEDIADISK LX SERIES
sofort aus und trennen das Netzkabel ab.
>>> Magnetismus
Stellen Sie den MEDIADISK LX SERIES nicht
in der Nähe eines Magnetfeldes auf. Dadurch
könnten Fehlfunktionen auftreten oder die
gespeicherten Daten beschädigt werden.
>>> Wärme
Setzen Sie den MEDIADISK LX SERIES nicht
direkter Sonneneinstrahlung oder sonstigen
Wärmequellen aus. Setzen Sie ihn nicht
längere Zeit hohen Temperaturen aus. Dies
kann zu Schäden führen.
>>> Sehen/Hören
Vermeiden Sie es, übermäßig lange TV zu
sehen oder laut Musik zu hören. Dies kann zu
Sehstörungen oder Hörproblemen führen.
>>> Feuer
Sollten Sie bei der Benutzung des MEDIADISK
LX SERIES Rauch oder unübliche Gerüche
wahrnehmen, schalten Sie das Gerät sofort
aus, ziehen den Netzstecker und wenden sich
gegebenenfalls an den Kundendienst.
>>> Kinder
Halten Sie Kinder vom MEDIADISK LX
SERIES fern. Dies kann zu Schäden führen.
>>> Stromversorgung
Schließen Sie nicht zu viele Elektrogeräte an
einer einzelnen Steckdose an.
Schließen Sie den Stecker korrekt an. Ziehen
Sie den Stecker nicht während des laufenden
Betriebs.
Reinigen Sie das Gerät nicht mit chemischen
Mitteln. Dies könnte zu Schäden am
MEDIADISK LX SERIES führen.
- 1 -
Für das in dieser Gebrauchsanweisung beschriebene Produkt wurde ein nationales Patent
angemeldet. Jegliche Imitation wird als Fälschung betrachtet. Zuwiderhandlungen werden
gerichtlich verfolgt.
Dieses Produkt entspricht den europäischen Sicherheitsnormen in Bezug auf elektronische Geräte
mit Niedrigspannung, sowie der EG-Norm der europäischen Gemeinschaft (EN55022 Klasse B,
EN61000-6-3 und EN61000-6-1).
2. BEMERKUNGEN
1. Um die Suche der Dateien zu vereinfachen, wird dem Benutzer empfohlen, auf der Festplatte
oder einem anderen System mit großer Speicherkapazität drei Ordner zu erstellen, die jeweils
„Musik“, „Photo“ und „Video“ betitelt werden. Die entsprechenden Dateien können in dem jeweiligen
Ordner gespeichert werden.
2. Es ist nicht möglich, alle Arten von Dateien zu lesen, achten Sie also darauf, die Multimediadatei
richtig auszuwählen.
3. LEISTUNGEN DES PRODUKTS
3.1 Eigenschaften
1. Multimedia-Festplatte mit großer Speicherkapazität für Video, Musik und Fotos
2. Anschluss an ein Heimkinosystem ist möglich.
3. als externes Speichersystem am PC nutzbar
4. mehrere Anschlüsse für TV-, HDMI- und Audio
5. mit den DVD - Navigierfunktionen kompatibel (kompatibel mit dem Dateiformat DVD IFO).
6. DVD Anzeige auf Breitbildschirm-Fernsehern, sowie Multiwinkel- und Multisprachfunktionen
7. Aluminiumgehäuse und edles Design
3.2 Spezifikationen
Unterstützte SATA Festplattenkapazität: bis zu 1.5TB.
Maximale Festplattenaufteilung: 4 primäre Aufteilungen
Dateisystem der Festplatte: FAT32/NTFS
Kompatible Multimedia-Dateien:
1. Untertitel : SRT, SSA, SMI, SUB
2. Audio: MP3, WMA, WAV, AAC, AC3
3. Video: MPEG-1 （AVI， MPG）, DAT， MPEG-2 (AVI, MPG, VOB), MPEG-4 (AVI, DivX，XviD)
4. Bild: JPEG, JPG
USB Host: Wenn das Mediadisk LX ist an einen PC, der USB-Host deaktiviert ist
Ausgangsmodus: Composite Video + Audiokanäle rechts-links, HDMI, numerischer koaxialer
Ausgang.
USB Ausgangsstelle: High Speed USB 2.0
Audio-Ausgang: Analog stereo
Video-Ausgang: CVBS, HDMI, YPbPr
Bildresolution: 1920 x 1080i
Elektrische Versorgung: 100~240 V CA 50/60Hz
Energieverlust：24 W
- 2 -
4. ZUBEHÖR
Nr. Element Menge
1 Multimedia-Player mit Festplatte 1
2 Fernbedienung 1
3 AV-Kabel 1
4 Scart-anschluss 1
5 USB-Kabel 1
6 Netzanschlussadapter 1
7 CD 1
8 Schraube mehrere
9 Schnellstart anleitung 1
10 Batterie 2
- 3 -
Funktionen der Fernbedienung :
Taste Funktion
POWER Schaltet das Gerät ein und aus.
MUTE Aktiviert und unterbricht den Ton.
SETUP Öffnet das Ko nfigurationsmenü.
ZOOM Führt einen Zoom auf die Bilder aus.
MODE Während der Vorführung einer Diaschau ändert diese Funktion
WINKEL Mit den im Multiwinkel gespeicherten DVDs, ermöglicht diese
SUB-T Auswahltaste für die Dateien der MPEG4-Untertitel. Sie aktiviert
VIDEO Ändert den Video Ausgangsmodus.
AUDIO Ändert den Audiokanal.
MENU Wenn Sie sich im Bereich Video, Foto oder Musik befinden,
OPTION Ändern Sie den ausgewählten Medien: Allen, Video, Fotos,
Oben
Unten
Links
Rechts
ENTER Eingang
Stop
Pause/Abspielen
Zurück
Weiter
Spult zurück
Spult vor
VOL+ Erhöht die Lautstärke
VOL- Stellt die Laut stärke leiser
REPEAT Ändert den wiederholten Lesemodus.
SLIDE SHOW Liest die Fotos ohne Pause (Tonbildschaumodus)
DVD play Bei Benutzung der DVD- Taste gelangen Sie zu den DVD-
den Übergangsmodus zwischen den Fotos. Während des
Abspielens eines Musikstücks ändert sie den vorher
eingestellten Equalizermodus.
Funktion, die gleiche Szene aus einem anderen Winkel zu
sehen.
und deaktiviert die Untertitel während des Abspielens eines
Videofilms. Sie können die Tasten mit den Pfeilen OBEN und
UNTEN benutzen, um eine der verfügbaren Untertitelsprachen
auszuwählen.
drücken Sie einmal auf diese Taste, um zum Hauptmenü
zurückzukehren. Bei zweimaligem Druck kehren Sie zum Menü
der Speicherungseinheit zurück (wenn mehrere existieren)
Audio
Navigationsfunktionen.
- 4 -
5. VERWENDUNG DES PRODUKTS
5.1 Anschluss des Gerätes
Schließen Sie das Gerät wie auf den Bildern angegeben an, schalten Sie die Stromversorgung ein
und beachten Sie die folgenden Schritte:
1. Modus AV (CVBS): Drücken Sie auf die Taste AUX (AV) des Fernsehers und wählen Sie das
richtige Eingangs - Signal. Wenn kein Bild erscheint, auf den Knopf Video der Fernbedienung des
Multimedia-Players drücken und einige Sekunden warten, bis das Gerät auf den CVBS- Modus
übergeht; das Menü erscheint dann auf dem Fernseher.
AV-Ausgangsmodus
2. YPbPr - Ausgangsmodus: Drücken Sie auf die VIDEO Taste der Fernbedienung des
Multimedia-Players, um den Ausgangsmodus YPbPr auszuwählen; das Menü erscheint dann auf
dem Fernseher.
YPbPr Ausgangsmodus (Video für Abtasten Schritt für Schritt)
3. HDMI - Ausgangsmodus: Drücken Sie auf die VIDEO Taste der Fernbedienung des MultimediaPlayers, um den Ausgangsmodus HDMI auszuwählen; das Menü erscheint dann auf dem
Fernseher.
HDMI – Ausgangsmodus
- 5 -
4. Koaxialer Ausgangsmodus: Verbinden Sie das Gerät anhand eines koaxialen Kabels mit einem
externen System, das mit einem koaxialen Eingang ausgerüstet ist.
Anschluss des koaxialen Ausgangs
5.2 Verwendung des USB-Host
Nach dem Einstecken eines USB-Host, wird ein Menü angezeigt und listet alle Dateien, die besteht.
Drücken Sie auf
, um das Verzeichnis auszuwählen, dann auf die ENTER Taste, um das
Hauptmenü zu öffnen.
Achtung: Wichtiger Hinweis (German):
Die Videowiedergabe und Dateiübertragung über den USB Host kann sich verlangsamen, wenn die
Bitrate zu hoch ist (über 7MB / s).
5.3 Funktionsweise
Hauptmenü des Speichersystems: Wenn auf der Festplatte des Multimedia-Players mehrere
Aufteilungen bestehen oder wenn Sie ein externes Speichersystem (Karte) benutzen, erscheint das
folgende Startfenster:
Drücken Sie auf die Tasten OBEN und UNTEN, um das System oder die Aufteilung auszuwählen,
dann auf die ENTER Taste, um das Menü zu öffnen.
5.4 Wiedergabe der Bilder
Wählen Sie das Symbol PHOTO im Hauptmenü drücken Sie auf die Taste [MENU] der
Fernbedienung und drücken Sie auf die ENTER-Taste, um den Bilder-Browser zu öffnen.
Benutzen Sie die Pfeiltasten, um das Bild auszuwählen und drücken Sie auf ENTER, um die
normale Wiedergabe zu starten.
5.5. Abspielen der Musik
Wählen Sie das Symbol MUSIK im Hauptmenü drücken Sie auf die Taste [MENU] der
Fernbedienung
und drücken Sie auf die ENTER-Taste, um die Musik-Bibliothek zu öffnen.
Benutzen Sie die Pfeiltasten, um das Stück auszuwählen und drücken Sie auf ENTER.
5.6. Widergabe der Videos
Wählen Sie das Symbol VIDEO im Hauptmenü drücken Sie auf die Taste [MENU] der
Fernbedienung
und drücken Sie auf die ENTER-Taste, um den Video Browser zu öffnen. Benutzen
Sie die Pfeiltasten, um das Video auszuwählen und drücken Sie auf ENTER, um die Wiedergabe
zu starten.
Funktionsweise der MPEG4-Untertitel:
Ordnen Sie die Videodatei und die Untertiteldatei in der Dateibibliothek in den gleichen Ordner.
Drücken Sie zunächst auf die Taste SUB-T, um die Untertiteldatei zu wählen, dann wählen Sie die
Videodatei aus und drücken auf die ENTER-Taste, um die Wiedergabe zu starten.
- 6 -
DVD Wiedergabe:
Der Lesemodus der DVD Dateien ist der Funktionsweise eines DVD Players sehr ähnlich. Drücken
Sie auf die Taste DVD PLAY der Fernbedienung, um die Navigationsfunktion auszuwählen; das
Navigationsmenü erscheint dann auf dem Fernsehbildschirm.
Wie wird zum Beispiel der Musterfilm “Memup“ gelesen?
a. Verbinden Sie die Festplatte anhand des USB Kabels mit dem Computer. Der Inhalt der
Festplatte erscheint.
b. Erstellen Sie auf der Festplatte einen Ordner, zum Beispiel auf der Festplatte e:\ Memup. Dann
kopieren Sie alle Dateien von “Memup“ von der DVD oder der Festplatte des PCs aus in den
Ordner e:\Memup.
c. Ziehen Sie das USB-Kabel heraus und schließen Sie dann das AV-Kabel an den Fernseher an.
d. Öffnen Sie den Dateienverwalter, wählen Sie den Ordner “ Memup“ aus und drücken Sie auf die
Taste DVD PLAY, um die Wiedergabe zu starten.
Bemerkung: Der gesamte Inhalt der DVD muss in den Ordner “Memup“ kopiert werden,
einschließlich der leeren Ordner, sonst funktioniert die Wiedergabe nicht.
5.7 Schnittstelle
Abbildung der Ausgänge：
Abbildung der vorderen Bedienfläche：
5.8. Benutzung als Speichersystem
a. Wenn Ihr Computer ein altes Betriebssystem benutzt, muss vor der ersten Benutzung des
Gerätes ein Treiber installiert werden, um Speicherungen vorzunehmen, oder Zugriff zu den
Daten zu haben.
b. Bei der ersten Benutzung schalten Sie das MediaDisk Gerät ein und schließen es anhand des
USB Kabels an den Computer an. Das Installationsverfahren wird auf dem Computer gestartet.
Nach Beendigung erscheint unten rechts auf dem Bildschirm im Mitteilungsbereich ein grüner
Pfeil. Von nun an kann das Gerät als Speichersystem benutzt werden.
- 7 -
6. SYSTEMKONFIGURATION
Drücken Sie auf die Taste SETUP, um zum Systemkonfigurationsmenü zu gelangen.
SETUP Project set Detailed settings menu
GENERAL
SETUP
AUDIO
SETUP
PHOTO
SETUP
VIEO
SETUP
OSD Language
Screen Saver ON oder OFF
TV Type
Video Output
Defaults Reset.To die werkseitigen Einstellungen.
Downmix Lt/Rt,Stereo
Audio Out
LPCM Output LPCM 48K/ LPCM 96K
Slide Time
Slide Mode
Subtitles Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, OFF.
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Schwedisch,
Dänisch, Spanisch
Multi.System,NTSC,PAL.
a. NTSC
b. PAL
SD PROSCAN, 720P, 1080i
Default-Einstellung in der SD-Modus ProScan, AV, YPbPr,
HDMI-Ausgang an der gleichen Zeit. Bei der Auswahl von
720p oder 1080i-Modus, YPbPr und HDMI-Ausgang
befinden sich in der gleichen Zeit, AV-Ausgang.
Hinweis: Wenn Ihr TV-Gerät, um die YPbPr-oder HDMIDisplay-Modus, verwenden Sie das Modell zu sehen.
Analog.
Der Einsatz von AV-und YPbPr-Analog-Audio-Ausgang.
SODIF/RAW.
Die Verwendung von digitalen Audio-und HDMI-Ausgang.
SPDIF/PCM.
Die Verwendung von digitalen Audio-und HDMI-Ausgang.
5 s, 10 s, 15 s. Stellen Sie die Geschwindigkeit des Surfens
Bild.
LR to Center,Center to LR, Edge to Center, Side L to
R,Fade Out In, Random,Top to Bottom,Bottom to Top,TB to
Center,Center to TB,Side TB,Left to Right,Right to Left
- 8 -
7. HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
F： Beim Anschluss eines neuen Geräts ans System erscheint kein Plattensymbol, sondern
das grüne Pfeilsysmbol.
A： Es ist möglich, das das Gerät nicht formatiert ist.
Bitte formatieren Sie die Festplatte.
F: Die tragbare Festplatte funktioniert mit dem Betriebssystem Windows 2000 / Windows XP
normal, aber nicht mit Windows 98.
A：Bitte überprüfen Sie das Format der Datei. Unter Windows 98 ist nur das Format FAT32
kompatibel. Bitte nehmen Sie Bezug auf die Anweisungen, welche die Aufteilungen und die
Formatierung unter Windows 98 betreffen.
F：Das Gerät funktioniert richtig, aber die Übertragungsgeschwindigkeit ist sehr langsam.
A：Bitte überprüfen Sie die USB Anschlussversion Ihres Computers.
F：Die Festplatte wird unter Windows 2000 / Windows XP nicht erkannt. Der USB Anschluss
wird nicht erkannt.
A：Es ist möglich, dass ein USB Treiber fehlt. Bitte installieren Sie Ihr Betriebssystem neu und
suchen Sie den Treiber, oder benutzen Sie das Internet, um die Vorgehensweise in Bezug auf den
USB 2.0 Treiber zu finden.
Q: Meine Dateiwiedergabe verlangsamt sich, wenn ich Sie über den USB-Host Wiedergebe
oder Dateien kopieren will.
A: Einige Dateien, die sehr gross sind, benötigen eine Menge Ressourcen. Wenn das Einlesen
oder die Wiedergabe von Dateien mit einer hohen Bitrate durchgeführt wird, kann sich der Vorgang
durch die USB-Host Verbindung bzw. die Übertragung von Daten verlangsamen.
Sind die Dateien auf die Festplatte kopiert, wird die Wiedergabe von der Festplatte besser.
Q: Ich kann nicht gelingen, über das Kopieren von meinen 4 GB ISO-Dateien, warum?
R: Die Festplatte ist als Standard formatiert in FAT32, so dass Sie nicht lesen können große
Dateien. FAT32 ist das am besten mit Betriebssystem. Um sie zu lesen, dank der im NTFS-Format
von Ihrem eigenen, aber Sie sollen wissen, ein Backup Ihrer Dateien zuerst.
8. SPEZIFIKATIONEN
USB Host
Unterstützung mehrerer USB-Speicher
USB port USB 2.0 high speed
Videoausgang Composite video /component video/HDMI
Audioausgang Stereo/digital HDMI/coaxial
Audio- player
Format：MP3，WMA，WAV，AAC，AC3
Video-player
Video decode：MPEG 1/2/4, Divx,Xvid
Format：AVI,VOB, DAT, MPG, MPEG,
Untertitel
SSA，SMI，SRT，SUB
Fotowiedergabe JPG/JPEG, slideshow
AC input：100V～240V， 50/60HZ
Netzadapter
DC output：12V, 2A
Abmessungen 217.5×163.5×48mm
Nettogewicht 1380 gramm
- 9 -
Loading...