Feel Design
Manual de usuario
Lea atentamente este manual antes de utilizar el reproductor.
Atención
1. Tenga en cuenta que las baterías nuevas sólo alcanzan su máximo rendimiento tras dos o tres ciclos
completos de carga y descarga.
2. Una batería nueva debe cargarse entre 6 y 8 horas las tres primeras veces; a partir de la cuarta, sólo
necesita 4 horas para su carga completa.
3. Con el fin de evitar la pérdida de datos, realice copia de seguridad de los datos importantes, sobre todo
antes de realizar la actualización del firmware. La empresa no se hace responsable de la pérdida de datos por
un uso indebido.
4. El reproductor es un producto electrónico de alta precisión; no lo repare usted mismo.
5. Evite golpear o colisionar el reproductor.
6. Utilice el reproductor adecuadamente en caso de alta temperatura, humedad, polvo, exposición prolongada
al sol, incendio, descarga eléctrica, etc.
7. No limpie el reproductor con agua, líquidos, ni productos químicos de limpieza, ya que podría dañar el
M-Touch.
8. Los reproductores no deben recibir gotas o salpicaduras de agua, ni colocarse cerca de recipientes como
tazas llenas de líquido - Bienes de consumo.
9. No suba demasiado el volumen, ya que los médicos advierten de la exposición prolongada al volumen
elevado.
10. No cambie ninguna pieza del dispositivo.
11. Utilice sólo las baterías, los cargadores y los accesorios que suministran los fabricantes. El uso de otro
tipo de productos que incumplan la garantía será potencialmente peligroso.
12. Cumpla la normativa medioambiental local para deshacerse del dispositivo y los accesorios obsoletos.
13. En caso de duda, póngase en contacto con su distribuidor local o directamente con nuestro servicio de
atención al cliente.
14. Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso.
1
ÍNDICE Página
La forma y la tecla 3
Transferencia de datos 3
Pasos de carga 3
Utilización del reproductor
1) Conexión del reproductor 4
2) Música 4
3) Interfaz de música 5
4) Interfaz de vídeo 6
5) Interfaz de foto 6
6) E-Book (Libro electrónico) 7
7) Radio FM 7
8) Grabación 8
9) Apagado 8
10) Bloqueo del hardware 8
Reinicio anómalo: 9
11) Bloqueo del software 9
Preguntas frecuentes 9
• Reproductor MP3 & WMA : MP3 (64Kbps-320Kbps), WMA (64Kbps-384Kbps), APE, FLAC, AAC y
Microsoft PLAY FX sound quality.
• Reproductor Vídeo : soporta directamente AVI, RM, RMVB (720*576), FLV, WMV, MPEG4 (AVI:
800*480). Ninguna necesidad de convertir.
• Reproductor Foto : JPEG, BMP & GIF.
• Pantalla TFT LCD 2.6’’ 16:9, 260 K colores, resolución : 400x240 pixeles
• Pantalla táctil multi direccional
• Radio FM & Podcast
• Dictafóno WAV (32Kbps-64Kbps) / E-Book / Calendario / Ajustar fecha & hora
• Batería de litio recargable
• Duración : 4 H con vídeo o 12 H con audio
• 8 ecualizadores preestablecidos
• Interface multilingüe : 16 lenguas
• High Speed USB 2.0
• Garantia: 2 años
2
La forma y la tecla
Interfaz principal
Música / vídeo / Foto
E-Book / Radio FM / Grabación
Explorar / Configuración / Program
(Calendario / Ajustar fecha & hora)
Transferencia de datos
Con el cable USB conectado al PC (y con el reproductor encendido), copie música, vídeo, documentos y otra
información relevante al disco duro del ordenador; cambie a los reproductores de disco para pegar y lograr la
transmisión de datos.
Pasos de carga
1) Utilización de un cable USB estándar
El primer paso: Apague la luz de fondo de la pantalla; encienda el reproductor para pasar del “modo de
visualización con luz de fondo / configuración” al modo de “ahorro de energía”.
El segundo paso: después de establecer el “ahorro de energía”, pulse prolongadamente el botón de apagado
para desconectar el reproductor y su configuración se guardará.
El tercer paso: El producto se suministra con el cable USB para conectarlo al puerto USB trasero del
ordenador. (En la medida de lo posible, no utilice el puerto USB delantero del ordenador, con lo que no
prolongará el tiempo de carga)
3
El cuarto paso: Tras conectar correctamente el ordenador, aparecerá el icono de conexión en la pantalla
(estado normal); haga doble clic en la esquina inferior derecha del ordenador “Quitar hardware con seguridad”
para eliminar el dispositivo; no desconecte el reproductor y continúe conectado al ordenador; el reproductor
mostrará el estado de carga. En este momento, el reproductor inicia la carga.
2) Utilice un cargador de batería.
Aviso especial: Las especificaciones del cargador seleccionado deben cumplir los siguientes requisitos. No
nos hacemos responsables de los accidentes o averías que pueda provocar otro cargador.
Entrada: CA110~ 240V 50/60Hz Máx.: 100mA
Salida: CC5.0 ~5.5V 300~500mA (USB)
Puerto: Puerto MINI-USB estándar
Utilización del reproductor
1) Conexión del reproductor
Deslice hacia abajo el botón de “on/off” (encendido/apagado) durante 3-5 segundos para encender el
reproductor.
2) Música
En la interfaz principal, pulse el “reproductor de música” y después “All Music” (Toda la música). Pulse
ligeramente para reproducir la música.
4
3) Interfaz de música
Especificaciones
Ajustar volumen Deslice el control de volumen
Pausar la música
Reproducir el intervalo
Repetir la última canción
Pasar a la siguiente o a la primera
canción
Rebobinar o avanzar
Volver a la lista de búsqueda
Eliminar música En la lista “Música”, pulse “eliminar” y después el
Reemplazar la información del
espectro, la letra y el álbum en la
pista de la lista
Pulse
Pulse
Pulse
Pulse
Pulse
Pulse
botón
Pulse
pulse
pulse
o
para eliminar el fichero.
para visualizar la información de la música;
para visualizar el espectro de reproducción;
para visualizar la información del álbum
5
4) Interfaz de vídeo
Especificaciones
Ajustar volumen Deslice el control de volumen
Pausar la música
Reproducir el intervalo
Repetir la última canción
Pasar a la siguiente o a la primera
canción
Rebobinar o avanzar
Volver a la lista de búsqueda
Detener el vídeo antes de que
finalice
Eliminar vídeo En la lista “Vídeo”, pulse “eliminar” y después el botón
Aumentar el vídeo
Pulse
Pulse
Pulse
Pulse
Pulse
Pulse
Pulse
Pulse
o
o pulse el botón ○
para eliminar el fichero.
para aumentar el video y que ocupe la
pantalla completa.
5) Interfaz de foto
En la interfaz principal, pulse “foto” para acceder a las fotos. Las fotos pueden utilizarse como fondo de
pantalla y presentación.
Especificaciones
Volver a la lista de búsqueda
Detener el vídeo antes de que
finalice
Acerca o alejar Deslice el control de zoom
Girar
Pulse
Pulse
Pulse
o pulse el botón ○
6
Anterior o siguiente
Eliminar foto
Características
Mantenga pulsado
En la lista “Foto”, pulse “eliminar” y después el botón
para eliminar el fichero.
Soporta música de fondo
Soporta diapositivas automáticas
Soporta establecer imagen de fondo
o
6) E-Book (Libro electrónico):
En la interfaz principal, pulse “ebook” para acceder a la lista de ebooks.
Dejar de leer y volver
Anterior o siguiente Arrastre la pantalla
Eliminar archivos En la lista “TXT”, pulse “eliminar” y después el botón
Características
Pulse
Soporta música de fondo
Soporta pasar páginas automáticamente
Soporta guardar, eliminar y cargar marcadores de
favoritos
para eliminar el fichero.
7) Radio FM
7
Especificaciones
Ajustar volumen Deslice el control de volumen
Pausar la radio FM
Continuar la reproducción o
comenzar a grabar
Buscar la emisora de radio siguiente
o anterior
Pulse
Pulse
Mantenga pulsado
o
Volver a la lista de búsqueda o a los
ajustes de grabación
Observaciones: La radio FM funciona con diferencias geográficas e interferencias electromagnéticas al
mismo tiempo; podría variar la calidad de recepción.
Pulse
8) Grabación
Especificaciones
Pausar
Continuar o iniciar la grabación
Volver a la interfaz principal o a la
configuración de grabación
Pulse
Pulse
Pulse
9) Apagado
Regrese a la interfaz principal y deslice prolongadamente hacia abajo el botón “on/off” (encendido/apagado)
para apagar el reproductor.
10) Bloqueo del hardware
En la posición de bloqueo, la pantalla táctil no funciona.
bloqueado desbloqueado
8
11) Bloqueo del software
Seleccione “configuración/tiempo de bloqueo del teclado”; en la posición de bloqueo, la pantalla táctil no
funciona. Deslice el botón on/off (encendido/apagado) hacia abajo para desbloquear.
Reinicio anómalo:
En caso de anomalía por una operación incorrecta, como parada del sistema, funcionamiento incorrecto, etc.,
pulse el orificio lateral de “RESETEO” para reanudar el reproductor. (El reseteo no provocará la pérdida de
sus datos)
Preguntas frecuentes
El reproductor no se enciende
• Compruebe que la batería esté cargada.
• Conecte el adaptador de alimentación para revisar de nuevo el reproductor.
• Si el reproductor sigue sin encenderse después de cargarlo, póngase en contacto con nuestro servicio de
atención al cliente.
Los auriculares no emiten sonido
• Compruebe que el volumen esté establecido en 0.
• Compruebe si la conexión de los auriculares es la correcta.
Las teclas no responden
• Asegúrese de que el bloqueo electrónico no esté activado; deslice hacia arriba el botón de desbloqueo /
encendido e intente desactivar el bloqueo electrónico para que funcione el reproductor.
Se escucha mucho ruido
• Compruebe si el auricular contiene suciedad, ya que esta podría estar provocando el ruido
• Compruebe si los ficheros de música están dañados. Intente identificar otra música. Si el fichero está
dañado, podría provocar mucho ruido o saltos de sonido.
Recepción incorrecta de la radio FM
• Ajuste la ubicación del reproductor y del auricular
• Apague todos los dispositivos eléctricos que se encuentren cerca
• Los auriculares pueden utilizarse como antena
9
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y DAÑOS.
EN NINGÚN CASO EL FABRICANTE Y LOS DISTRIBUIDORES DEL FABRICANTE (REFERIDOS DE
FORMA COLECTIVA COMO “LOS VENDEDORES”) SON RESPONSABLES POR DAÑOS O
PÉRDIDAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADOS A, DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS,
INTENCIONALES, PUNITIVOS, EJEMPLARES O CONSECUENTES, DAÑOS POR PÉRDIDAS DE
BENEFICIOS EMPRESARIALES O DAÑOS POR PÉRDIDAS DE BENEFICIOS DE CUALQUIER
CLIENTE O CUALQUIER TERCERA PARTE DERIVADOS DEL USO O LA INCAPACIDAD DE USO DE
ESTE PRODUCTO O EL SOFTWARE O LOS SOFTWARE, INCLUYENDO PERO NO LIMITADOS A,
AQUELLOS RESULTANTES DE DEFECTOS EN ESTE PRODUCTO O SOFTWARE O
DOCUMENTACIÓN, O PÉRDIDA O INEXACTITUD DE DATOS DE CUALQUIER TIPO, YA SEA
BASADOS EN CONTRATOS, DAÑOS O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, INCLUSO SI LAS
PARTES HAN SIDO AVISADAS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LAS ANTERIORES
LIMITACIONES PUEDEN NO SER APLICABLES EN SU JURISDICCIÓN. EN NINGÚN CASO LA
RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULATIVA DE LOS VENDEDORES DE CADA Y TODO TIPO EN
RELACIÓN AL PRODUCTO O SU SOFTWRE EXCEDERÁ DE LA CANTIDAD ABONADA POR EL
CLIENTE POR EL PRODUCTO.
10
Loading...