m-e modern-electronics PROCAMO DVR 3004, PROCAMO DVR 3008 Quick Start Guide [de]

NETZWERK EINRICHTEN

Die Netzwerkeinstellungen nehmen Sie über

HAUPTMENÜ

SYSTEM

NETZWERKSETUP vor.

Klicken Sie DHCP an und Ihr DVR wird automatisch mit
dem Netzwerk verbunden.
Haben Sie in Ihrem Netzwerk andere IP-Adressen, dann klicken Sie
DHCP ab und geben Ihre Adressen ein. Bestätigen dann mit

(Ausführliche Beschreibung im Benutzerhandbuch 2 S.8)

OK.

EMAIL ALARM EINRICHTEN

Möchten Sie über Alarmmeldungen per E-Mail informiert werden,
dann stellen Sie in HAUPTMENÜ

SYSTEM

NETZWERK DIENST

im Punkt E-MAIL EIN, an wen die E-mail gesendet werden soll.

EINSTELLUNGEN FÜR GMAIL (GOOGLEMAIL):

SMTP-Server: smtp.gmail.com
Port: 465
SSL erforderlich: Haken setzen
Benutzername: E-mail Adresse Ihres Gmail Accounts
Passwort: Passwort Ihres Gmail Accounts
Sender: E-mail Adresse ihres Gmail Accounts
Empfänger: Empfänger eMail Adresse
Betreff: Z.B. Alarm Nachricht

WEITERE EINSTELLUNGEN IM GOOGLEMAIL
BENUTZERKONTO:

Auf das Zahnrad klicken
Kontoeinstellungen ändern
Verbundene Apps & Websites

Nach dieser Kurzinstallation ist Ihr DVR jetzt betriebsbereit.

(Weiterführende Einstellungen entnehmen Sie Bitte den beiden Handbüchern, die
auf der CD-ROM bei liegen.)

EINSTELLUNGEN

WEITERE GOOGLE-KONTOEINSTELLUNGEN

WENIGER SICHERE APPS ZULASSEN: AN

MOBILE ÜBERWACHUNG ÜBER KOSTENLOSE
SMART PHONE APP vMEyeCloud Lite

KUNDENDIENST

Sollten Probleme mit Ihrem DVR auftreten, lesen Sie bitte zunächst
diese Anleitung genau durch.

Wenn Ihnen dieses Handbuch nicht weiterhilft, steht Ihnen unser
Telefonsupport gerne zur Verfügung. Einer unserer freundlichen
Mitarbeiter wird Ihnen gerne an folgenen Tagen weiterhelfen:

TELEFONSUPPORT

Montags - Donnerstags Freitags

8:00 - 17:00 Uhr 8:00 - 14.30 Uhr

T: [phone] - 170 E: [e-mail]

SERVICE-INFORMATION

Füllen Sie diese Felder aus, damit Sie bei Bedarf jederzeit darauf
zurückgreifen können:

Modell:

Seriennr. / Produktions Nr.:

Gekauft am:

Gekauft bei:

(Die Seriennummer finden Sie an der Rückseite / Unterseite des Gerätes.)

Bewahren Sie das Benutzerhandbuch und den

Kaufbeleg sorgfältig, als Nachweis für den
Kauf des Gerätes bei Diebstahl, Feuerschäden
oder Garantieanspruch auf!

m-e GmbH modern-electronics
An den Kolonaten 37
D-26160 Bad Zwischenahn

www.m-e.de

Diese Kurzanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und
Ausstattung vorbehalten. Copyright © 2017 m-e GmbH modern-electronics. Alle Rechte vorbehalten.

PROCAMO_DVR 3004/8_Quickguide@A4 Nov. 2017_IAB

Kurzanleitung - Quick Guide

DVR 3004 (4-Kanal) und DRV 3008 (8-Kanal) DIGITALER VIDEORECORDER

Wir danken Ihnen für den Kauf des Procamo Digitaler Video Recorders.

Diese Kurzanleitung beschreibt die ersten Einrichtungsschritte für Ihren DVR 3004 (4-Kanal) oder DRV 3008 (8-Kanal) Digitaler Videorecorder.

(Detaillierte Informationen erhalten Sie in dem Benutzerhandbuch 2 auf der beiliegenden CD-ROM.)

LIEFERUMFANG

1 x Videorecorder

DRV 3004 oder DRV3008

Vorderansicht DRV 3004, 4 Kanal

Vorderansicht DRV 3008, 8 Kanal

NR TASTE FUNKTION

1 Pfeiltasten Tasten für die Navigation in den Menüs.

Mit der mittleren Taste wechseln Sie die Kamera-Ansichten auf dem Bildschirm

2 Play Öffnet das Wiedergabe-Fenster
3 ESC Gewählte Funktionen abbrechen

4 ENTER Hiermit bestätigen Sie die gemachten Eingaben
5 REC Startet die manuelle Aufzeichnung
6 Leuchtring Der Leuchtring ist die Betriebsanzeige und leuchtet so lange,

wie das Gerät in Betrieb ist
7 LINK-LED Diese LED leuchtet blau, wenn ein Benutzer per APP oder WEB auf den

DVR Zugriff hat

8 REC-LED Leuchtet blau, wenn auf die Festplatte aufgezeichnet wird
9 IR-Sensor Empfangssensor für die Fernbedienung
10 USB USB-Anschluss

Bei dem Modell DRV 3004 dienen die Punkte 2,3,4 und 5 der Systemsteuerung.
Die Aufnahme und Wiedergabe können Sie mit der Fernbedienung steuern.

1 x Fernbedienung 1 x USB-Maus 1 x Netzadapter 1 x CD-ROM

Rückenansicht DRV 3004

87 9 105 3 1 6 3 4

Rückenansicht DRV 3008

875 2 1 6 9 103 4

NR FUNKTION

1 AUDIO-Eingang: Mikrofon-Anschluss. Nur beim Modell DRV 3008
2 VIDEO-Eingang: BNC-Video Anschluss 1-4 für DRV 3004 und 1-8 für DRV 3008
3 AUDIO-Ausgang: Ausgang für Aktiv-Lautsprecher
4 HDMI-Anschluss: Anschluss für einen HD-Monitor (1920 x 1080)
5 VGA-Anschluss: Anschluss für einen Monitor
6 AUDIO-Eingang: Mikrofon-Anschluss
7 USB-Anschlüsse: USB1= Maus, USB2 = Backup
8 NET/LAN: Netzwerkanschluss zum Router / Internet oder LAN
9 RS485: Anschluss für Kameras mit PTZ-Steuerung
10 Netzteilbuchse: Anschluss für das Stecker-Netzteil (12 V DC / 2 A)
11 Schrauben für das Gehäuse-Oberteil

11

53 1411 2

53 411 21

Machen Sie sich vor der Benutzung des Systems

mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen, liegt
dieser Kurzanleitung bei, Ihres Landes vertraut!

• Benutzen Sie das System nur wie beschrieben
und für die angegebenen Einsatzbereiche!

• Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe
des Systems an Dritte aus! Eventuell ist auch
ein Zurücksetzten auf die Werkseinstellung und
das Formatieren der Festplatte sinnvoll, damit
werden alle aufgezeichneten Daten gelöscht.

SIE BENÖTIGEN FÜR DIE ÜBERWACHUNG

• Monitor (für Systemeinrichtung notwendig)

• HDMI oder VGA Kabel

• Falls gewünscht, interne SATA Festplatte

• Zum Aufnehmen der Videodaten

• Router und LAN-Kabel für die mobile Überwachung über

Smartphone oder Tablet

• Mobile APP herunterladen

Beenden Sie den Assistenten, Ihr Gerät ist jetzt konfiguriert
und einsatzbereich.

PASSWORT FÜR DEN “ADMIN” EINSTELLEN

Klicken Sie auf die rechte Maustaste und wählen Sie das
Hauptmenü aus.

MANUELLE AUFNAHMEN

Sämtliche Aufnahmen funktionieren nur mit eingebauter Festplatte.

(Wie sie die Festplatte einbauen, können Sie ausführlich in dem USER GUIDE ab
Seite 12 nachlesen. Den USER GUIDE finden Sie auf der beigelegten CD-ROM.)

Die manuelle Aufnahme ist über das SHORTCUTMENÜ
MANUELLE AUFNAHME zu erreichen. Sie sehen im unteren Bild

die weiss hinterlegten Punkte sind jetzt aktiv. Es werden keine
Aufnahmen gemacht. Wenn sie Aufnahmen mit z.B. Kamera 1, 4
und 8 machen wollen, dann klicken Sie die entsprechenen Punkte
in Manuell oder Konfiguration an.
Konfiguration heisst, was Sie vorher in Video Aufnahme Plan ein­gestellt haben wird dann aktiv.

AUFZEICHNUNG NACH BEWEGUNG

Wählen Sie HAUPTMENÜ
um in das Alarmmenü zu gelangen. Dort können Sie folgende Alarm
Auslöser für die Aufnahme einstellen:
Bewegung Aufnahme bei einer Bewegung im Bild.
Die Funktion ERKENNEN muss im Zeitplan aktiviert sein.
Video Blende Aufnahme bei Verdeckung / Verdunklung der Kamera.
Die Funktion ALARM muss im Zeitplan aktiviert sein.
Video Verlust Aufnahme bei Verlust des Kamerasignals.
Die Funktion ALARM muss im Zeitplan aktiviert sein.

(Im Benutzerhandbuch 2 auf Seite 4 werden die Einstellungen ausführlich Erklärt.)

ALARM MOTION DETECTION,

INBETRIEBNAHME

Schließen Sie den DVR Rekorder an das Netzteil an und warten
Sie, bis der Startbildschirm erscheint. Als nächstes wird sich der
Konfigurations-Assistent öffnen, um die Basiskonfiguration des
DVR einzustellen.

Klicken Sie die Markierung ASSISTENTEN NICHT MEHR BEIM
START ANZEIGEN weg, damit wird nicht bei jedem Neustart des
DVR der Assistent gestartet.

Klicken Sie auf WEITER um folgende Einstellungen bei jedem vorzunehmen:

• Zeitzone, Systemzeit, Datumsformat, Zeitformat und für welchen

Zeitraum der DVR in Betrieb ist

• Netzwerktest

• Gerät hinzufügen > > >

Es öffnet sich das Anmeldefenster, wo
Sie ihr Passwort eingeben müssen.
Ab Werk ist kein Passwort vergeben,
klicken Sie einfach auf OK.

Das Passwort für den “ADMIN” stellen Sie in Hauptmenü

TOOLS BENUTZER ein.

SICHERES PASSWORT EMPFOHLEN

Wir empfehlen Ihnen dringend, ein sicheres

Passwort zu wählen (mindestens acht Zeichen,
einschließlich Groß- und Kleinbuchstaben,
Zahlen und Sonderzeichen), um die Sicherheit
Ihres Produkts zu erhöhen. Außerdem sollten
Sie das Passwort regelmäßig zurücksetzen. Ins­besondere in Hochsicherheitssystemen lässt sich
der Geräteschutz erhöhen, wenn das Passwort
monatlich oder wöchentlich erneuert wird.

BEACHTEN SIE AUCH:

Wenn das Passwort 3 x hintereinander falsch

eingegeben wird, wird der Alarm ausgelöst!

Wenn das Passwort 5 x hintereinander falsch

eingegeben wird, wird das Konto gesperrt!

(Durch einen Neustart oder nach einer halben

Stunde wird das Konto automatisch entsperrt.)

AUFZEICHNUNG NACH PLAN

Den Aufzeichnungsplan erreichen Sie unter

HAUPTMENÜ

Wählen Sie den KANAL oder ALLE , um die Einstellungen für
die Aufnahme vorzunehmen.

Modus:

Konfiguration Aufnahme nach dem Zeitraum 1 - 4
Manuell Aufnahme über das Menü Ein / Ausschaltbar
Keine Aufnahme keine Aufnahme
Regulär Aufnahme nach dem Zeitraum
Erkennen Aufnahme im Zeitraum und wenn eine

Bewegung im Bild ist.
Alarm Aufnahme im Zeitraum und wenn das

Videosignal fehlt oder verblendet wird.

AUFNAHME PLAN

AUFZEICHNUNGEN ANSEHEN

Es gibt zwei Methoden für die Wiedergabe der Videodateien
auf der Festplatte:

1. Im Desktop-Shortcutmenü (rechte Maustaste).

2. HAUPTMENÜ

Öffnen Sie das Wiedergabemenü. Es können nur 2 Kameras
gleichzeitig durchsucht werden.
Grenzen Sie ihre Suche nach Datum ein. In der Suche können
maximal 128 Dateien angezeigt werden. Wählen Sie die Kamera
aus und drücken die Lupe zur Suche und es werden die entspre­chenden Dateien aufgelistet.

AUFNAHME AUFNAHME DURCHSUCHEN.