m-e modern-electronics FR 70 Operating Instructions [cs]

Bezdrátový domovní zvonek FR 70

Obj. č.: 62 44 15

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátového domovního zvonku m-e FR 70
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

Pro připojení bezdrátového domovního zvonku nepotřebujete žádné kabely. Zmáčknutím tlačítka se
do přístroje vyšle signál, který aktivuje zvonek. Provozní vzdálenost je až do 100 m (v závislosti na
přímé viditelnosti). Dosah rádiového signálu se nicméně snižuje, pokud při přenosu musí procházet
přes zdi nebo stropy. Provozní dosah snižují také kovové zárubně a zesílené zárubně z UPVC.

Tlačítko zvonku

V tlačítku zvonku je už nainstalována lithiová baterie (CR2032). Pokud to je potřebné, odstraňte
prosím z baterie izolační proužek a tlačítko je připraveno k použití.

Výměna baterie (obr. 1)

Obrázek 1 - vysílač

Nejdříve odstraňte kryt se jmenovkou a poté nějakým malým plochým šroubovákem zatlačte na háček
na boční straně tlačítka a odstraňte zadní destičku. Odstraňte z držáku baterie upevňovací šroubek
a starou baterii vyjměte.
Vložte do držáku novou 3 V lithiovou baterii (CR2032) a dávejte přitom pozor, aby její kladná strana
(+) směrovala nahoru. Nyní znovu utáhněte šroubek, aby baterie pevně seděla v držáku.

DŮLEŽITÉ: Neutahujte šroubek až přespříliš, abyste ho nepřekroutili!

Zaklapnutím háčků do otvorů v horní části zadní destičky kryt zvonku znovu uzavřete a vysílač dejte
na místo.

Upevnění

K upevnění tlačítka zvonku použijte oboustrannou lepicí podložku. Můžete také vylomit 2 označené
vylisované otvory a zadní stranu použijte jako šablonu pro označení místa, kam chcete tlačítko zvonku
namontovat. Vyvrtejte do zdi dvě díry a pomocí přiložených šroubů a hmoždinek (jsou součástí
dodávky) upevněte zvonkové tlačítko na zeď. Přední část tlačítka vraťte na své místo.

DŮLEŽITÉ: Nevylamujte otvory v zadní straně, pokud nebudete tlačítko upevňovat pomocí šroubků,
protože by se tím narušila jeho odolnost proti vodě.

Nastavení kanálů

Zvonek je dodáván z výroby s určitým nastavením kanálu. Pokud se však například stane, že začne
bez příčiny zvonit, je možné, že někde v blízkosti se používá podobný zvonek na stejném kanálu.

Změna kanálu

(Na vnitřní jednotce zvonku se nastavuje kanál automaticky a nemusíte ji nijak upravovat, protože není
potřeba žádných dalších nastavení.) Když chcete kanál změnit, vyberte z vnitřní jednotky baterie
a počkejte asi 60 sekund. Vyjměte tlačítko zvonku ze zadní části jednotky a uvidíte 4 černé propojky
uspořádané v řadě a označené čísly 1, 2, 3 a 4. Tyto propojky lze upravit a nastavit až na 16 různých
kanálů. Pro změnu kanálu na tlačítku zvonku odstraňte jednu nebo několik těchto propojek (uložte si
je na bezpečné místo) a poté nasaďte přední část tlačítka zvonku znovu na místo. Nyní vložte baterie
zpět do tlačítka zvonku. Stiskněte tlačítko zvonku, abyste se přesvědčili, že nový kód funguje.

Vnitřní jednotka zvonku (obr. 2)

Obrázek 2 – přijímač

Výměna baterií

Zvedněte přední stranu a vložte dovnitř 2 alkalické baterie 1,5 V (velké mono). Dejte pozor, abyste
dodrželi správnou polaritu podle označení ve schránce. Přední stranu jednotky vraťte na místo.

Upevnění (podle potřeby)

Na zadní straně krytu vnitřní jednotky je otvor pro zavěšení na stěnu. Vyvrtejte do stěny vhodný otvor
(v případě potřeby použijte hmoždinku) a našroubujte pevně šroub. Dávejte pozor, abyste nechali
mezi šroubem a stěnou asi 3 mm mezeru. Přes otvor na zadní straně zavěste zvonek na hlavičku
šroubu.

Připojení k existujícímu systému domovního zvonku

Podle níže uvedeného popisu můžete pomocí svorek A, B a C napojit vysílač také na stávající systém
domovního zvonku.

Verze 1

Použití druhého tlačítka přes svorky A a C.

Verze 2

(například paralelně se stávajícím domovním zvonkem)
Připojení k střídavému proudu s napětím maximálně 12 V AC přes svorky A a B.

Verze 3

(například paralelně se stávajícím domovním zvonkem)
Připojení k napájení max. 12 VDC přes svorky A a B (A = zemnění/mínus a B = plus (+)).

Dostupné příslušenství

Na různá místa (např. u zadních dveří) lze nainstalovat samostatné tlačítko bezdrátového zvonku
(model SC 322 TX).
Kromě toho můžete zakoupit také další, níže uvedené jednotky zvonku a používat je na různých
místech:
Model SC 325 RX (pro samostatné použití v zásuvce elektrického proudu)
Model SC 328 RX (přenosné zařízení, které je napájené bateriemi)

Žádný z těchto modelů není elektromechanický. Jedná se o elektronické zvonkové jednotky,
které nabízí výběr různých vyzváněcích melodií.

Řešení problémů

Problém

Při stisknutí tlačítka zvonku se neozývá žádný zvuk.

Příčina problému

1. Tlačítko a zvonek jsou mimo max. dosah 100 m.

2. Na tlačítku zvonku a na vnitřní jednotce zvonku není nastavený stejný kanál.

3. V tlačítku a/nebo v zvonku jsou slabé baterie a musí se vyměnit.

Doporučené řešení

1. Dejte tlačítko a zvonek blíže k sobě.

2. Zkontrolujte nastavení kódu (viz výše "Nastavení dalších vysílačů").

3. Vyměňte baterie.

Problém

Zvonek zvoní, aniž se stiskne tlačítko.

Příčina problému

Na stejném kanálu se používá nějaké podobné bezdrátové zařízení.

Doporučené řešení

Změňte kanál (viz výše "Nastavení kanálu").

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do bezdrátového
zvonku. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro teploměru.

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!

K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetřete životní prostředí!