m-e modern-electronics BG-1 Operating Instructions [ml]
BG-1
BETRIEBSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D’EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
BG-1 | DEUTSCH
SENDER
7
8
9
2
EMPFÄNGER
DEUTSCH | BG-1
2
3
1
4
5
6
3
BG-1 | DEUTSCH
Wir danken Ihnen für den Kauf des Funk-Gongs
BG-1 von m-e. Bitte lesen Sie diese Anleitung
sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb
nehmen, und bewahren Sie diese für eine
eventuelle spätere Verwendung auf.
LEGENDE
1 Empfänger
2 LED
3 Lautsprecher
4 Melodie-Taste
5 Lautstärke-Taste
6 CODE-Taste
7 Sender
8 Namensschild
9 Klingeltaster
SENDER
Öffnen des Senders und Einlegen
der Batterie
1. Seitlich am Sender befindet sich ein kleiner
Schlitz, durch den das Gehäuse geöffnet
werden kann. Setzen Sie einen Schlitzschraubendreher in den Gehäuseschlitz und
drehen Sie ihn vorsichtig, bis sich das
Gehäuse öffnet.
2. Entfernen Sie die Schraube (A) und
entnehmen Sie die Platine.
3. Entfernen Sie die alte Batterie und legen
Sie eine neue ein. Die Batterie vom Typ CR
2032 wird so in den Batteriehalter gelegt,
dass der Pluspol sichtbar ist.
4. Setzen Sie die Platine wieder an Ihren Platz
und befestigen Sie sie wieder mit
der Schraube (A).
5. Setzen Sie das Gehäuse wieder auf.
Der Sender ist jetzt einsatzbereit.
Befestigung des Senders
Jeder Sender kann entweder mit den beigelegten
doppelseitigen Klebestreifen oder mit Schrauben
befestigt werden. Die Montage sollte nicht auf
Metall erfolgen, da hierdurch die Reichweite erheblich eingeschränkt wird. Bevor der Sender an
seiner endgültigen Position montiert wird, sollte
er provisorisch befestigt und getestet werden.
Soll der Sender mit Schrauben befestigt werden,
finden Sie dazu vorgestanzte Löcher im rückseitigen Gehäuse. Diese sind ab Werk verschlossen,
um den Sender vor eindringender Feuchtigkeit zu
schützen, falls der Sender nur mit doppelseitigem
Klebeband befestigt wird. Diese Löcher können
einfach mit einer Schraube durchstoßen werden.
Schrauben und Dübel gehören nicht zum
Lieferumfang.
EMPFÄNGER
Erste Inbetriebnahme
Um den Empfänger in Betrieb zu nehmen,
stecken Sie ihn in eine ordnungsgemäße, gut
erreichbare Netzsteckdose. Führen Sie danach
den Punkt „Codierung“ aus.
4
DEUTSCH | BG-1
Codierung
Nach Einstecken des Empfängers befindet sich
dieser automatisch im Lernmodus. Drücken
Sie innerhalb 40 Sekunden nach Einstecken
des Empfängers jeden Klingeltaster (Sender),
der angelernt werden soll. Sofern in diesen 40
Sekunden kein Klingeltaster gedrückt wurde,
bleibt der Empfänger solange im Lernmodus, bis
ein Klingeltaster gedrückt wurde.
Sollen danach weitere Sender angelernt werden,
drücken Sie einmal die CODE-Taste (6) und dann
innerhalb von 15 Sekunden den neuen Sender.
Für weitere Sender (insgesamt 4 Sender möglich)
wiederholen Sie diesen Vorgang.
Melodie einstellen
Mit dem seitlichen Taster (4) wird die Melodie
geändert. Nach jedem Druck auf die Taste wird
die nächste Melodie abgespielt und ist danach
automatisch gespeichert. Es stehen 36 Melodien
zur Auswahl.
Lautstärke einstellen
Mit dem seitlichen Taster (5) kann die Lautstärke
in 3 Stufen eingestellt werden. Nach jedem
Drücken verringert sich die Lautstärke der eingestellten Melodie. Ist die minimale Stufe erreicht,
springt die Lautstärke beim nächsten Drücken
wieder auf die lauteste Stufe. Die Lautstärke wird
automatisch gespeichert.
FEHLERBEHEBUNG
Empfänger klingelt nicht
1. Batterie im Sender leer >
Ersetzen Sie die Batterie im Sender
2. Noch nicht codiert >
Führen Sie den Punkt „Codierung“
dieser Anleitung aus
3. Reichweite >
Bringen Sie Sender und Empfänger
näher zusammen
TECHNISCHE DATEN
Sender
Betriebsspannung: DC 3Volt
(Batterietyp: CR 2032)
Ruhestromaufnahme: <5µA
Stromaufnahme beim Klingeln: <10mA
Frequenz: 433,92 MHz +/- 250KHz
Empfänger
Betriebsspannung: 230V / 50Hz, <1W
Lautstärke: ca. 80 db
Frequenz: 433,92MHz
Reichweite: ca. 100m (Freifeld)
5
BG-1 | DEUTSCH
HINWEISE
Unter Einwirkung von starken statischen,
elektrischen oder hochfrequenten Feldern (Entladungen, Mobiltelefonen, Funkanlagen, Handys,
Mikrowellen) kann es zu Funktionsbeeinträchtigungen der Geräte (des Gerätes) kommen.
Reinigung und Pflege
Netzbetriebene Geräte vor dem Reinigen vom
Netz trennen (Stecker ziehen). Die Oberfläche
des Gehäuses kann mit einem mit Seifenlauge
angefeuchtetem weichen Tuch gereinigt werden.
Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Chemikalien. Staubablagerungen an Lüftungsschlitzen
nur mit einem Pinsel lösen und gegebenenfalls
mit einem Staubsauger absaugen. Die Saugdüse
nicht direkt an das Gerät halten.
SICHERHEITSHINWEISE
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen
wir keine Haftung!
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE)
ist das eigenmächtige Umbauen und/oder
Verändern des Produkts nicht gestattet.
Der Aufbau des Produkts entspricht der Schutzklasse 1. Als Spannungsquelle darf nur eine
ordnungsgemäße Netzsteckdose (230V~/50Hz)
des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet
werden. Geräte, die an Netzspannung betrieben
werden, gehören nicht in Kinderhände. Lassen
Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten.
Zerlegen Sie das Produkt nicht! Es
besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht
achtlos liegen, Plastikfolien/-tüten, Styroporteile
etc. könnten für Kinder zu einem gefährlichen
Spielzeug werden.
Der Empfänger ist nur für trockene Innenräume
geeignet (keine Badezimmer o.ä. Feuchträume).
Vermeiden Sie das Feucht- oder Nasswerden des
Geräts. Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch
unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten
der Sicherheitshinweise verursacht werden,
übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen
erlischt jeder Garantieanspruch!
Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits
geringer Höhe wird es beschädigt.
6
DEUTSCH | BG-1
2 JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE
Es wird für die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum
gewährleistet, dass dieses Produkt frei von Defekten in den Materialien und in der Ausführung
ist. Dies trifft nur zu, wenn das Gerät in üblicher
Weise benutzt wird und regelmäßig instand gehalten wird. Die Verpflichtungen dieser Garantie
werden auf die Reparatur oder den Wiedereinbau
irgendeines Teils des Gerätes begrenzt und gelten
nur unter der Bedingung, dass keine unbefugten
Veränderungen oder versuchte Reparaturen
vorgenommen wurden. Ihre gesetzlichen Rechte
als Kunde werden in keiner Weise durch diese
Garantie beeinträchtigt.
Bitte beachten Sie!
Es besteht kein Anspruch auf Garantie in u. a.
folgenden Fällen:
• Bedienungsfehler
• leere Batterien oder defekte Akkus
• falsche Codierung/Kanalwahl
• Störungen durch andere Funkanlagen
(z.B. Handybetrieb)
• Fremdeingriffe/-wirkungen
• Mechanische Beschädigungen
• Feuchtigkeitsschäden
• Kein Garantie-Nachweis (Kaufbeleg)
den, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht
werden, übernehmen wir keine Haftung. In
solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch!
Haftungsbeschränkung:
Der Hersteller ist nicht für den Verlust oder die
Beschädigung irgendwelcher Art einschließlich der
beiläufigen oder Folgeschäden haftbar, die direkt
oder indirekt aus der Störung dieses Produktes
resultieren.
DE
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation
der m-e GmbH modern-electronics,
An den Kolonaten 37, 26160 Bad Zwischenahn
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem
technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in
Technik und Ausstattung vorbehalten.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen
wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschä-
7
BG-1 | ENGLISH
TRANSMITTER
7
8
9
8
RECEIVER
ENGLISH | BG-1
2
3
1
4
5
6
9
Loading...