Dziękujemy za zakup wewnętrznego układu audio VISTADOOR. Nabyliście Państwo wysokiej jakości
urządzenie z mikrofonem i słuchawką.
Zawartość opakowania
1 x układ wewnętrzny ze słuchawką
1 x materiały montażowe
1 x instrukcja instalacji i obsługi
1 x szablon do wiercenia
Legenda
1) Układ wewnętrzny
2) Słuchawka
4) Przycisk SLEEP
6) Dioda zasilania
7) Przycisk SPEAK
8) Przycisk otwierania drzwi
13) Przycisk alarmu
14) Przycisk dzwonka
15) Sterowanie głośnością interkomu
16) Przepust kablowy
17) Zacisk podłączeniowy
18) Złącze słuchawki
19) Kieszeń listwy zacisków
20) Gniazdo złącza słuchawki
21) Regulacja głośności dzwonka
22) Podłączenie VTX-BELL
Instalacja
1. Znajdź odpowiednie miejsce do montażu układu wewnętrznego i ułóż wszystkie potrzebne do tego
miejsca kable.
2. Zdejmij pokrywę przednią układu wewnętrznego. Z boków układu wewnętrznego znajdują się dwa
dodatkowe zaciski mocujące. Ostrożnie zdejmij pokrywę przednią. Uważaj, aby nie popsuć kabli od
złącza słuchawki i kabla łączącego listwę zacisków z płytą główną. Kable podłączone są do płyty
głównej złączami wtykowymi. Wtyki można wyciągnąć w celu ułatwienia instalacji.
3. W dole obudowy znajduje się otwór na wprowadzenie kabli po środku pomiędzy zaciskami
podłączeniowymi przez który kable prowadzone są do obudowy.
4. Przy pomocy szablonu do wiercenia wywierć w ścianie cztery otwory o średnicy 6mm. W tym celu
posłuż się poziomicą, aby właściwie ułożyć szablon w miejscu montażu układu wewnętrznego na
ścianie. Zamocuj szablon w odpowiedniej pozycji taśmą przylepną i wywierć cztery otwory.
5. Zdejmij szablon do wiercenia i do każdego z otworów włóż dołączone do dostawy kołki.
6. Teraz przełóż kabel podłączeniowy przez otwór w dole obudowy układu wewnętrznego i przykręć
obudowę do ściany przy pomocy czterech śrub.
7. Teraz musisz jedynie przyciąć kable do odpowiedniej długości i podłączyć je do odpowiednich
zacisków.
8. Włóż złącze listwy zacisków i złącze słuchawki do odpowiednich gniazd na płycie głównej (białe
złącze głośnika do białego gniazda a czarne złącze mikrofonu do czarnego gniazda).
9. Teraz można nałożyć pokrywę przednią. W tym celu przytrzymaj pokrywę przy podstawie obudowy
z prawej strony i ostrożnie dociśnij do podstawy obudowy. Patrz także rys. 2. Pamiętaj, że przyciski
nie mogą zostać przyciśnięte a klipsy mocujące muszą być dobrze zamocowane.
Strona 5 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
10. Podłącz słuchawkę do spiralnego kabla. Złącze tego kabla pasuje do złącza słuchawki tylko w
jeden sposób.
11. Podłącz drugi koniec kabla spiralnego do układu wewnętrzny. Złącze tego kabla pasuje do złącza
słuchawki w układzie wewnętrznym tylko w jeden sposób.
12. Odłóż słuchawkę.
Obsługa urządzenia
Podłączanie do zasilania
Zasilanie można podłączyć do stacji wewnętrznej i/lub zewnętrznej. Każda z nich posiada zaciski
śrubowe służące do tego celu. Można także podłączyć zasilanie bezpośrednio do przewodu
sygnałowego np. jeśli wszystkie przewody sygnałowe poprowadzono ze skrzynki bezpiecznikowej do
układów wewnętrznych i zewnętrznych. Następnie zasilacz należy podłączyć równolegle do
uziemienia i +15V.
Jeden zasilacz może zasilać do ośmiu stacji. Drugi zasilacz będzie potrzebny w przypadku większej
liczby stacji.
Uwaga: nie podłączać zasilacza do sieci do momentu zakończenia instalacji systemu. W przeciwnym
razie może dojść do zwarcia systemu w trakcie instalacji co mogłoby nawet uszkodzić urządzenie.
Krok pierwszy
1. Podłącz zasilacz do sieci prądowej.
2. Przyciśnij przycisk dzwonka na stacji zewnętrznej.
3. Poczekaj aż układ wewnętrzny(e) powróci (ą) w tryb stand-by.
Jeśli podłączono równolegle kilka stacji, powtórz krok 2 i 3 dla każdej stacji zewnetrznej. System jest
teraz gotowy do pracy.
Funkcje systemu
Dzwonek
Po przyciśnięciu przycisku dzwonka na stacji zewnętrznej, rozlegnie się dźwięk dzwonka na układzie
wewnętrznym, przycisk głosu i przycisk otwierania drzwi (11) układu wewnętrznego podświetlą się na
ok. 60 sekund.
Komunikacja głosowa
Podnieś słuchawkę i zacznij rozmowę z gościem lub przyciśnij jeden raz przycisk SPEAK. Podświetlone
pole wokół przycisku głosu, będzie się świeciło na niebiesko w trakcie komunikacji. Aby zakończyć
komunikację głosową, odłóż słuchawkę lub przyciśnij przycisk SPEAK. Możesz w dowolnej chwili
nawiązać połączenie głosowe; dzwonek nie musi najpierw zadzwonić, wystarczy, że po prostu
podniesiesz słuchawkę.
Otwieranie drzwi
Podłączone otwieranie drzwi zostaje włączone na około 6 sekund lub 1 sekundę po krótkim
przyciśnięciu przycisku otwierania drzwi (patrz instrukcje dla stacji zewnętrznej); nie musisz trzymać
przycisku otwierania drzwi wciśniętego. Podwójny sygnał na układzie wewnętrznym i zewnętrznym
potwierdza otwarcie drzwi. Zielona wizytówka podświetli się na zielono przy aktywnym otwieraniu
drzwi.
Mechanizm otwierania drzwi można włączyć jeśli:
1. ktoś zadzwoni dzwonkiem ( w ciągu 60 sekund bez konieczności uprzedniego nawiązania
komunikacji głosowej)
2. przy włączonej funkcji odpowiadania.
Strona 6 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
2. Przyciśnij przycisk dzwonka, aby odtworzyć zadany dzwonek.
3. Przyciśnij przycisk dzwonka, aby odtworzyć kolejny dzwonek i powtarzaj ten proces aż znajdziesz
dźwięk, który preferujesz.
4. Przyciśnij przycisk SPEAK, aby zapisać dzwonek.
Możesz wybrać jeden z 12 dzwonków.
Ustawienie głośności słuchawki
Regulacją głośności słuchawki z boku układu wewnętrzny możesz dowolnie ustawić głośność
słuchawki osoby po drugiej stronie linii.
Ustawianie głośności dzwonka
Głośność można dowolnie ustawić od 0% do 100% za pomocą regulacji głośności dzwonka na płycie
głównej (ustaw głośność niewielkim śrubokrętem. Obróć w prawo aby zwiększyć głośność i w lewo
aby ją zmniejszyć).
Uważaj aby nadmiernie nie dokręcić potencjometru.
Wyłączanie dźwięku dzwonka (np. w razie wymogu ciszy nocnej).
Dzwonek można wyłączyć. W tym celu przyciśnij jeden raz przycisk SLEEP na układzie wewnętrznym.
Dioda pod przyciskiem SLEEP zamiga na czerwono sygnalizując dezaktywację dzwonka. Aby
ponownie włączyć dzwonek, ponownie przyciśnij przycisk SLEEP. Dioda przestanie migać i dzwonek
zostanie ponownie włączony.
Sygnał optyczny (podświetlenie przycisków) pozostaje aktywny nawet przy wyłączonym dzwonku i
cały czas sygnalizuje przyciśnięcie przycisku dzwonka.
Uwaga: jeśli używasz modułu VTX-BELL, będzie on także wyłączony w trybie drzemki, tj. sygnał z
podłączonego odbiornika także będzie wyłączony.
Aktywacja dźwięku alarmu
Stacja zewnętrzna może emitować dźwięk alarmu (np. w przypadku naprzykrzających się osób). W
tym celu przyciśnij i przytrzymaj przycisk alarmu na układzie wewnętrznym. Dźwięk alarmu będzie
wygenerowany w przypadku przyciśnięcia i przytrzymania przycisku alarmu w ciągu 60 sekund od
zadzwonienia dzwonka lub nawiązania połączenia głosowego.
Intercom
Jeśli kilka układów wewnętrznych podłączono równolegle, możesz komunikowac się pomiędzy tymi
układami.
Jeśli przyciśniesz przycisk alarmu, kiedy stancja pozostaje w trybie stand-by, wszystkie układy
wewnętrzne podłączone równolegle wygenerują alarm. Komunikacja głosowa zostaje nawiązana po
podniesieniu słuchawki na którymś z dzwoniących układów wewnętrznych lub po przyciśnięciu
przycisku SPEAK. Aby zakończyć połączenie, odłóż słuchawkę lub przyciśnij przycisk SPEAK.
Dane techniczne
Napięcie robocze: 15 V DC
Zużycie prądu: 220 ± 50 mA
Zakres temperatury: -10°C do +50°C
Wilgotność maksymalna: 85%
Strona 7 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Informacje
Informacje odnośnie zgodności CE
Funkcjonalność produktu może ulegać wpływom silnych statycznych pól elektrycznych lub pół o
wysokiej częstotliwości (wyładowania, telefony komórkowe, radia, mikrofalówki).
Czyszczenie i konserwacja
Zawsze odłączaj zasilacz od sieci prądowej (odłącz wtyczkę). Obudowa produktu może być czyszczona
miękką szmatka nasączoną roztworem mydła. Nie stosuj agresywnych substancji czyszczących i
chemikaliów. Zakurzenie szczelin wentylacyjnych usuń za pomocą szczotki lub odkurzacza. Nie
trzymaj dyszy odkurzacza tuż przy urządzeniu.
Wskazówki bezpieczeństwa
W przypadku uszkodzenia obudowy, złączy, kabli zasilających lub osłon izolacyjnych, natychmiast
wyłącz urządzenie i odłącz od zasilania. Śmiertelne ryzyko porażenia prądem! Odłącz zasilacz od
gniazdka. Uszkodzenie powinien bezzwłocznie naprawić specjalista.
Nigdy nie wykonuj napraw samodzielnie!
Gwarancja
Dwuletnia gwarancja od daty zakupu pod warunkiem prawidłowej eksploatacji.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wtórne wynikłe w sposób bezpośredni lub
pośredni z niniejszego produktu.
Uwagi w zakresie bezpieczeństwa
Gwarancja ulega unieważnieniu w przypadku szkód wynikłych z naruszenia niniejszej instrukcji
obsługi. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody wtórne!
Nie ponosimy jakiejkolwiek odpowiedzialności za szkody rzeczowe lub obrażenia wynikłe z
nieodpowiedniego użycia i naruszenia zasad bezpieczeństwa. W takim przypadku wszystkie
roszczenia gwarancyjne ulegają unieważnieniu!
Ze względów bezpieczeństwa i zgodności CE zabrania się dokonywania nieupoważnionych zmian i/lub
modyfikacji produktu.
Budowa produktu pozostaje zgodna z klasą ochrony 1. do zasilania urządzenia stosować można
wyłącznie standardowe gniazdo prądowe 230V/50Hz publicznej sieci prądowej. Urządzenia zasilane
napięciem sieciowym należy trzymać z dala do dzieci. Zachowaj szczególna ostrożność w obecności
dzieci.
Nie demontuj produktu! Śmiertelne zagrożenie porażeniem prądem!
Nie pozostawiaj opakowania luzem ponieważ folia plastikowa i opakowania z plastiku oraz elementy
styropianowe mogą stać się śmiertelnymi zabawkami w rękach dzieci.
Układy zewnętrzne nadają się wyłącznie do suchych pomieszczeń ( nie nadają się do łazienek i innych
wilgotnych miejsc). Nie dopuść do zawilgocenia lub zalania produktu. Śmiertelne zagrożenie
porażeniem prądem!
http://www.conrad.pl
Strona 8 z 9
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska