m-e modern-electronics ADV-100 WW Operating Instructions [pl]

www.conrad.pl
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi:
Domofon m-e GmbH modern-electronics ADV-100 WW, stacja wewnętrzna, kolor: biały
Nr produktu 612939
Do czyszczenia powierzchni metalowych używaj tylko preparatów do tego przeznaczonych.
Nie używaj zwyczajnych płynów do czyszczenia. Może to spowodować odbarwienia lub prowadzić do
korozji.
Zawartość opakowania
ADV 110 EG
1x zewnętrzna jednostka (1)
1x główna jednostka (2)
1x materiał mocujący (3)
1x instrukcja obsługi
1x szablon do wiercenia
ADV 120 EG
1x dwie zewnętrzne jednostki (4)
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Strona 1 z 12
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
www.conrad.pl
1x główna jednostka (2)
1x materiał mocujący (3)
1x instrukcja obsługi
1x szablon do wiercenia
ADV 100 SS
1x wewnętrzna jednostka, kolor czarny (5)
1x materiał mocujący (3)
1x instrukcja obsługi
1x szablon do wiercenia
Klucz
1. Zewnętrzna jednostka dla domu jednorodzinnego
2. Jednostka główna
3. Materiał mocujący (4x kołki, 4x śruby)
4. Zewnętrzna jednostka dla domu 2-rodzinnego
5. Wewnętrzna jednostka
6. Głośnik
7. Dioda LED zasilania
8. Przycisk uśpienia
9. Dioda LED przycisku uśpienia
10. Przycisk głosu
11. Przycisk otwierania drzwi
12. Mikrofon
13. Przycisk alarmu
14. Przycisk dzwonka
15. Regulacja głośności
16. Zaczep
17. Świecące pole
18. Głośnik
19. Nazwa znacznika
20. Mikrofon
21. Przyłącze zasilania
22. Dziura na kabel
23. Śrubki do przymocowania
24. Taśmy klejąca
Strona 2 z 12
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
25. Uchwyty do trzymania kabli mikrofonu i głośnika
26. Regulacja głośności
Zewnętrzna jednostka
Instalacja
Będą potrzebne następujące kable.
Dom jednorodzinny: 3 kable z jednostki zewnętrznej do jednostki wewnętrznej i dwa kable od
jednostki do otwierania drzwi.
Dom dwurodzinny: 3 kable na dzwonek, więc 6 kabli w sumie zewnętrznej jednostki (3 kable na
mieszkanie 1 i 3 kable na mieszkanie 2). Dwa kable z zewnętrznej jednostki do otwierania drzwi.
Dodatkowe wewnętrzne jednostki mogą być połączone do pierwszej wewnętrznej jednostki równolegle. W tym celu jedyne co potrzebujesz to wyznaczyć 3 kable z pierwszej jednostki wewnętrznej do następnej itd.
Kable powinny być tak poprowadzone, tak aby każde wyjście w ścianie było odpowiednio dopasowane do jednostki zewnętrznej/wewnętrznej. Obok nich powinny się też znajdować gniazda
zasilania.
Uwaga: jeżeli w przyszłości myślisz o dokupieniu video domofonu m-e VISTADOOR Video Door Intercom System, poprowadź od razu 4 kable zamiast 3, jako czwarty sygnał video.
Podłączanie zasilania
Zasilanie może być podłączone do wewnętrznej i/lub zewnętrznej jednostki. Dostarczone są do tego osobne materiały. Zasilanie może być również bezpośrednio połączone do kabla sygnału, jeżeli wszystkie kable sygnału były poprowadzone ze skrzynki bezpiecznikowej do jednostki zewnętrznej i wewnętrznej. Jednostka główna powinna być uziemiona i podłączona do +15V. Jedna jednostka główna może obsłużyć do 8 urządzeń. Dla więcej niż 8 urządzeń potrzebna jest kolejna jednostka główna.
Uwaga!
Nie podłączaj jednostki głównej do sieci elektrycznej, dopóki nie zostanie całkowicie zainstalowane. W innym wypadku mogą pojawić się krótkie obwody prowadzące do uszkodzenia urządzenia.
Strona 3 z 12
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Zdejmowanie przedniej obudowy (obrazek 3)
Przy zdejmowaniu przedniej obudowy upewnij się, że podświetlane pole i tabliczka imienna nie wypadną.
1. Znajdź odpowiednie miejsce do przytwierdzenia domofonu i poprowadzenia kabli.
2. Odkręć 2 dolne śrubki (23) i delikatnie podnieś pokrywę. Zobaczysz 4 miejsca na śrubki do
przykręcenia jednostki.
3. Używając szablonu do wiercenia, zaznacz 4 dziury (śr. 6 mm) w ścianie. Szablon możesz
przykleić taśmami i w ten sposób wywiercić je.
4. Po wywierceniu dziur wstaw do nich kołki.
5. Ułóż odpowiednio przewody przez przykręceniem domofonu do ściany.
Ustawianie świecącego pola i tabliczki imiennej.
Tabliczka imienna składa się dwóch przezroczystych tabliczek, przytwierdzonych dwoma śrubami.
1. Odkręć 2 śruby i oddziel tabliczkę.
2. Karteczkę możesz zapisać długopisem lub wydrukować na drukarce nazwę. Karteczka ma
rozmiar 71x15 mm.
3. Włóż karteczkę pomiędzy plastikowe uchwyty i skręć je razem
4. Upewnij się, że plastikowa połowa jest przytwierdzona do górnej prawej strony.
Podświetlane pole składa się z dwóch połówek, jednej przytwierdzonej na stałe do jednostki. Druga jest ruchoma, tak aby mogła być ściągnięta. Wymiary o 72x62 mm.
1. Przed doczepieniem przedniej obudowy, ustaw podświetlane pole. Możesz użyć do tego
taśmy klejącej (24) dołączonej do zestawu.
2. Ustaw pole imienne za pomocą taśmy.
3. Trzymając pokrywę pod kątem, przyczep ją do jednostki
4. Następnie dopchnij obudowę i przykręć śrubki.
Podłączanie otwierania drzwi
Otwieracz drzwi jest podłączony do jednostki zewnętrznej za pomocą dwóch kabli. Nie potrzeba ostatkowego zasilania. Jest zaprojektowany do napięcia 12 V, więcej niż 1A.
Wewnętrzna jednostka
Instalacja
1. Wybierz odpowiednie miejsce
Strona 4 z 12
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
2. Zdejmij przednią pokrywę naciskając dolny zaczep do wewnątrz, jednocześnie pociągając za
pokrywę.
3. Są jeszcze 2 zaczepy po środku stron jednostki wewnętrznej. Delikatnie ściągnij obudowę.
Upewnij się, że nie naruszyłeś kabli mikrofonu i głośnika.
4. W obudowie są wyjścia na kable na dole (22)
5. Użyj szablonu do wywiercenia 4 dziur (śr. 6 mm).
6. Możesz go przykleić do ściany używając taśmy klejącej.
7. Ściągnij szablon i włóż kołki.
8. Następnie przewlecz kable przyłączeniowe przez dziurę na dole jednostki i przykręć jednostkę
do ściany.
9. Teraz musisz przyciąć kable do odpowiedniej długości (obrazek 5).
10. Wmontuj mikrofon i głośnik do odpowiednich gniazd na płycie głównej (białe kable do
białych połączeń głośnika, a czarne kable mikrofonowe do czarnych połączeń
mikrofonowych.
11. Możesz teraz nałożyć pokrywę. Upewnij się, że pokrywa została założona poprawnie.
Podłączanie
Gdy już zainstalowałeś system, możesz podłączyć urządzenie do prądu. System jest gotowy do pracy.
Funkcje systemu:
Dzwonienie
Po naciśnięciu dzwonka (19) na jednostce zewnętrznej, jednostka wewnętrzna wyemituje ustawiony dźwięk. Świecąca tabliczka (10) i przycisk otwierania drzwi (11) na jednostce wewnętrznej będą migać
przez ok. 60 s.
Komunikacja głosowa
Aby móc rozmawiać z gościem na zewnętrz naciśnij przycisk głosu (10) krótko. Został aktywowany tryb głosowy. Świecąca tabliczka świeci podczas rozmowy. Aby zakończyć rozmowę naciśnij ponownie krótko przycisk (10). Możesz to robić ciągle nie używając przy tym przycisku dzwonka.
Otwieranie drzwi
Po naciśnięciu przycisku otwierania drzwi (11), funkcja jest aktywna przez ok. 6 s. Nie musisz przytrzymywać przycisku. Potwierdzeniem jest podwójne piknięcie na zewnętrznym jak i wewnętrznym urządzeniu. Tabliczka imienna świeci się na zielono tak długo jak aktywna jest funkcja.
Otwieranie drzwi może być aktywne jeżeli
1. Zadzwonił dzwonek (bez ustawiania komunikacji głosowej, przez 60 s.)
Strona 5 z 12
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
2. Funkcja odpowiedzi jest włączona.
Ustawianie dzwonka
Przytrzymaj przycisk dzwonka (14) do momentu usłyszenia dźwięku. Aby wybrać inny dźwięk zwolnij przycisk na chwilę i przytrzymaj ponownie. Usłyszysz kolejny dźwięk. Powtórz proces do momentu wybrania odpowiedniego dla siebie dzwonka. Ostatnio słyszany dzwonek zostanie ustawiony.
Ustawianie głośności dzwonka
Pokrętło (15) na wewnętrznej jednostce pozwala na ustawienie dowolnego poziomu głośności dzwonka. Nie ma to wpływu na poziom głośności głosu.
Deaktywacja dźwięku dzwonka (np. podczas nocy)
Aby to zrobić naciśnij przycisk Sleep (8) na wewnętrznej jednostce. LED (9) pod przyciskiem sleep (8) zacznie migać na czerwono aby przypomnieć o tym, że ton został deatywowany. Aby aktywować ponownie ton dzwonka, naciśnij krótko przycisk sleep (8). LED (9) przestanie migać na, a ton dzwonka zostanie ponownie włączony. Świecące pole będzie przypominać o dzwonku, nawet jeśli ton został deaktywowany.
Aktywacja tonu alarmu
Zewnętrzna jednostka może emitować alarm (np. gdy ktoś na zewnętrz Ci przeszkadza). Aby to zrobić naciśnij i przytrzymaj przycisk alarmu (13) na wewnętrznej jednostce. Dźwięk alarmu będzie emitowany tylko wtedy gdy przycisk jest wciśnięty i przytrzymywane przez 60 s., zadzwonił dzwonek lub jeśli została ustawiona komunikacja głosowa.
Ustawianie głośności głosu na wewnętrznej jednostce
Ustawianie głośności odbywa się przez przycisk (26) na stacji zewnętrznej. Ustaw za pomocą pokrętła głośność zgodnie z ruchem wskazówek zegara aby pogłośnić, albo w przeciwnym kierunku aby zredukować głos.
Dane techniczne
Stacja zewnętrzna
Napięcie – 15V DC
Strona 6 z 12
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Zużycie prądu - 130±50 mA
Temperatura pracy – - 10 – +50 st. C
Stopień ochrony – IP44
Wymiary – 200x124x20 mm
Podłączenie otwierania drzwi – 12 V DC / 1 A max.
Główna jednostka (dostarczona ze stacją zewnętrzną)
Wejście – 230 V~/50 Hz; 0,45 A
Wyjście – 15 V=/1A
Wewnętrzna jednostka
Napięcie – 15 V DC
Zużycie prądu - 170±50 mA
Temperatura pracy – - 10 – +50 st. C
Max. wilgotność – 85%
Wymiary – 200x88x22 mm
Obrazki
Obrazek 1
Strona 7 z 12
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Obrazek 2
Strona 8 z 12
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Obrazek 3
Strona 9 z 12
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Obrazek 4
Strona 10 z 12
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Obrazek 5
Strona 11 z 12
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Strona 12 z 12
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Loading...