Page 1
Product Name
Vision™ 12-cup Luxe Automatic
Model Number
MCM002
120Vac, 60Hz, 1100W
Service Hotline
1-84 4-WABI 008
E-mail
customercare@wabilogic.com
Nom du produit
MC
Vision
automatique de luxe 12-tasses
Numéro de modèle
MCM002
120Vac, 60Hz, 1100W
Ligne d’assistance
1-84 4-WABI 008
Courriel
customercare@wabilogic.com
For full version instruction book, please
go to wabilogic.com
Pour consilter le livret d’instructions
complet, visitez wabilogic.com
12-cup Luxe Automatic Drip
Coffee Maker
Cafetière à filtre automatique
de luxe 12-tasses
Page 2
GETTING TO
SETTING
HOW TO OPERATE
KNOW VISIONTM
Apprendre à connaître votre Vision
A. Glass Water Tank Lid
B. Double Decker Water Tank
C. Illuminated Boiling Indicator
D. Base
E. 180° Swivel Touch Control Dashboard
F. Glass Carafe
G. Carafe Lid
H. Filter Basket Metal Trim
I. Filter Basket
J. Glass Filter Basket Lid
MC
A. Couvercle du réservoir d’eau en verre
B. Réservoir d’eau double
C. Indicateur lumineux d’eau bouillante
D. Base
E. Tableau de bord rotatif à 180 à
commandes tactiles
F. Carafe en verre
G. Couvercle de carafe
H. Filtre av
I. Filtre
J.
ec bordure métallique
UP VISIONTM
Configurer votre Vision
1. Set Time/Clock
— Press and hold
— Press to set your desired hour.
— Press
—
will be saved automatically.
2. Set Timer
— Press
— Press to set your desired hour.
— Press
—
— Press , AUTO will appear on the display and
the appliance will start brewing at the time you set.
3. Bold Flavored Coffee
— Press
BOLD will appear on the display. Press
— Press
4. Set Keep Warm Time
— Default keep warming time is 120 minutes.
— To change setting, press
— Press to set your desired keep warm time from
0:30, 1:00, 1:30 and 2:00 in sequence.
—
will be saved automatically.
to set your desired minute.
, AUTO
to set your desired minute.
again to deactivate BOLD
or
MC
to start brewing.
2 times, WARM will
VISIONTM
Comment utiliser votre Vision
1 5
Ensure the appliance is
connected to the power source.
2 6
Fill up water tank.
Do not exceed MAX level.
3 7
Scoop in the ground coffee (recommend
1 scoop / cup). Note: Excessive ground
4 8
MC
Ensure carafe stays
in the appliance.
Press
Keep warming would start
automatically after coffee brewing.
Dispose used ground coffee and
button to start brewing.
TM
THE VISION
TOUCH
DASHBOARD
Le tableau de bord à commandes tactiles Vision
K
H
BREWING
M
CALC
K. Hour Set clock, program timer,
keep warming time
Minute Set clock, program timer,
L.
keep warming time
M. Descale Turn off descale signal
Set time for auto brew, and set
N.
keep warm time
Activate or deactivate program timer
O.
setting
P.
Q. Start or stop brewing cycle
AUTO
DESCALE
WARM
BOLD
am
pm
K. Heure Régler l’horloge, programmer la
minuterie, temps de réchauffement
Minute Régler l’horloge, programmer
L.
la minuterie, temps de réchauffement
M. Détartrage Éteindre l’avertissement
de détartrage
Régler une heure pour l’infusion
N.
automatique et un temps de réchauffement
Activer ou désactiver la programmation
O.
de la minuterie
Sélection de saveur café régulier ou corsé
P.
Q.
Commencer ou interrompre le cycle d’infusion
MC
1. Régler l’heure
— Appuyez et maintenez
— Appuyez sur
— Appuyez sur
— Lorsque l’horloge cesse de clignoter, les paramètres de l’horloge seront
enregistrés automatiquement.
2. Régler la minuterie
— Appuyez sur
et la minuterie clignotera.
— Appuyez sur
— Appuyez sur
— Appuyez sur , AUTO
et l’infusion commencera à l’heure souhaitée.
3. Café corsé
— Appuyez sur
— Appuyez sur
sera régulier à nouveau.
4. Régler le temps de réchauffement
— Le temps de réchauffement par défaut est de 120 minutes.
WARM
— Appuyez sur pour programmer la minuterie du réchaud, par
tranches de 0:30, 1:00, 1:30 et 2:00
— Lorsque l’heure cesse de clignoter, les paramètres de la minuterie
du réchaud seront enregistrés automatiquement.
pour choisir l’heure désirée.
pour choisir la minute désirée.
, AUTO
pour régler l’heure.
pour régler les minutes.
pour sélectionner le café corsé, BOLD apparaîtra
à nouveau pour désactiver BOLD, le café
ou jusqu’à ce que l’horloge clignote.
pour commencer l’infusion.
2 fois,
1 5
Assurez-vous que l’appareil
soit bien branché.
2 6
Remplissez le réservoir d’eau. Ne
dépassez pas le niveau maximal
(MAX).
3 7
le panier. Avec une cuillère, ajoutez le
cuillerée par tasse est recommandée).
Remarque : une quantité excessive
de café moulu risque de causer un
débordement.
4 8
Sélectionnez votre choix de café
régulier ou corsé.
Assurez-vous que la carafe soit bien
en place dans l’appareil.
Appuyez sur
l’infusion.
Le réchauffement commencera
automatiquement après l’infusion du café.
Débarrassez-vous du café moulu et
pour commencer
Loading...