Melissa 240-006 User Manual

240-006

www.adexi.eu

DK Rygbåren støvsuger

.................................................................................................

2

SE Ryggdammsugare ...........................................................................................5

NO Ryggbåren støvsuger ......................................................................................7

FI Reppuimuri ......................................................................................................9

UK Backpack vacuum cleaner ............................................................................11

DE Rückenstaubsauger ......................................................................................13

PL Odkurzacz nakładany na plecy .....................................................................16

2

INTRODUKTION

For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse
denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vi anbefaler dig desuden at
gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden
om apparatets funktioner.

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

• Forkert brug af apparatet kan medføre personskade og beskadige apparatet.

• Anvend kun apparatet til det, det er beregnet til. Producenten er ikke ansvarlig
for skader, der opstår som følge af forkert brug eller håndtering (se også under
Garantibestemmelser).

• Apparatet må kun sluttes til 230 V, 50 Hz.

• Apparatet er udelukkende beregnet til husholdningsbrug. Apparatet må ikke
anvendes udendørs eller til erhvervsbrug.

• Apparatet, ledningen og stikket må ikke nedsænkes i vand eller lignende.

• Rør aldrig ved apparatet, ledningen eller stikkontakten med våde eller fugtige
hænder.

• Forlad ikke apparatet, når det er tændt.

• Børn skal være under opsyn, når apparatet er i brug.

• Hold ledningen og apparatet væk fra varmekilder, varme genstande og åben ild.

• Sluk apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før

du skifter støvpose samt rengør eller udskifter ltrene.

o Undlad at trække i ledningen, når du tager stikket ud af stikkontakten, men tag

fat om selve stikket.

o Tag fat om stikket ved oprulning af ledningen, så stikket ikke slår ind mod

apparatet.

• Brug aldrig apparatet uden udblæsningslter, motorlterpose og støvpose

monteret.

• Brug kun tilbehør, der er fremstillet eller anbefalet af producenten.

• Benyt ikke apparatet på våde overader.

• Vær særligt forsigtig ved støvsugning af trapper på grund af risikoen for at falde.

• Støvsug ikke tændstikker, varm aske, cigaretskod, hårde og skarpe genstande,
våde eller fugtige emner, brændbare materialer (benzin, opløsningsmidler e.l.)
eller dampe fra disse.

• Brug ikke apparatet til at støvsuge nt byggestøv – f.eks. støv fra gipsplader,

murstøv og lignende.

• Apparatets indsugning og udblæsning må ikke tildækkes.

• Sørg for at holde beklædning, hår og kropsdele på afstand af apparatets
indsugning og bevægelige dele.

• Kontrollér jævnligt, om ledningen eller stikket er beskadiget, og brug ikke
apparatet, hvis dette er tilfældet, eller hvis det har været tabt eller er blevet
beskadiget på anden måde.

• Hvis apparatet, ledningen eller stikket er beskadiget, skal apparatet efterses og
om nødvendigt repareres af en autoriseret reparatør, da der ellers er risiko for at
få elektrisk stød. Forsøg aldrig at reparere apparatet selv.

• Kontakt købsstedet, hvis der er tale om en reparation, der falder ind under
garantien.

OVERSIGT OVER APPARATETS DELE

1. Slange

2. Håndtag

3. Luftspjæld

4. Udløserknap til udblæsningslter

5. Udblæsningshul

6. Rum til motorlterpose og støvpose

7. Bærehåndtag

8. Motorlterpose

9. Udblæsningslter

10. Filterpude

11. Strømledning med stik

12. Bæresele med bælte

13. Skulderremme

14. Fugemundstykker

15. Lille børstemundstykke

16. Udblæsningstilslutning

17. Gulvmundstykke

18. Dyrehårsmundstykke

19. Støvpose

20. Støvposeholder

21. Låg

22. Låsetapper

23. Slangetilslutning

24. Monteringshuller

25. Tænd/sluk-knap

KLARGØRING AF APPARATET

Før apparatet kan tages på ryggen, skal du montere skulderremmene (13)
og bæreselen (12) med bæltet. Følg nedenstående anvisninger, og se på
illustrationerne, hvordan stropperne skal føres. Vær omhyggelig med at føre

stropperne så adt og naturligt som muligt, så de ikke drejer rundt om sig selv, snor

sig eller slår knuder.

Montering af skulderremme

1. Stil apparatet lodret med bærehåndtaget (7) og monteringshullerne (24) vendt
ind mod dig selv.

2. Sørg for, at skulderremmene vender rigtigt:

a. Vend skulderremmene med de lange stropper opad og spænderne
nedad.
b. Spænderne skal vende ind mod dig selv (væk fra apparatet).
c. Når skulderremmene holdes op mod apparatet, lige under
bærehåndtaget, skal enden af den højre skulderrem naturligt bue ud
imod højre side, og enden af den venstre skulderrem skal naturligt bue ud
imod apparatets venstre side.

3. Montér hver skulderrem således:

a. Før den lange strop i toppen af
skulderremmen væk fra dig selv
gennem

det nederste af de ade

monteringshuller, der er placeret lige
under bærehåndtaget.
b. Træk stroppen tilbage mod dig selv
gennem det øverste monteringshul.
c. Før stroppen op gennem den bageste
(øverste) sprække i spændet.
d. Før stroppen ned gennem den
forreste (nederste) sprække i spændet.
e. Stram til.

Montering af bæresele med bælte

1. Stil apparatet lodret med bærehåndtaget vendt ind mod dig selv og med
skulderremmene monteret (se ovenfor).

2. Læg bæreselen adt foran apparatet med stropper og spænder vendt opad.

3. Sørg for, at siden med bæltet og de re lange stropper vender ind mod apparatet

(altså væk fra dig selv).

4. Montér hver af de to lange stropper således:

a. Før stroppen væk fra dig selv gennem
det nederste, skrå monteringshul.
b. Før stroppen op gennem den
midterste sprække i spændet i bunden af
skulderremmen.
c. Før stroppen ned gennem den
forreste (nederste) sprække i spændet.
d. Stram let til, men ikke for meget, da det
så bliver sværere at tage apparatet
på ryggen.

5. BEMÆRK! Du skal nu være opmærksom på, at skulderremmene ikke kommer
i vejen, når du monterer de øvrige stropper. Du kan f.eks. krænge dem bagover
(væk fra dig selv), så du frit kan montere de øvrige, uden at skulderremmene
bindes fast bag ved bæltet.

6. Montér hver af de to korte stropper, der sidder midt på bæreselen (ud for
bæltet), således:

a. Før stroppen væk fra dig selv gennem
det inderste af de to lodrette
monteringshuller.
b. Træk stroppen tilbage mod dig selv
gennem det yderste af de to lodrette
monteringshuller.
c. Før stroppen op gennem den forreste
sprække i spændet på bæreselen
(lige under den buede kant).
d. Før stroppen ned gennem den bageste
sprække i spændet på bæreselen.
e. Stram stroppen så meget som muligt.

7. Før de to velcro-stropper øverst på bæreselen ind mellem den sorte plastplade

og selve apparatet. Sørg for, at de kommer til at ligge helt adt oven på

hinanden, og klem dem sammen, så bæreselen holdes på plads mod apparatet.

Dette kan kræve lidt ngerfærdighed, men med helt ad hånd kan det godt lade

sig gøre.

Montering af udblæsningslter

• Placer lterpuden (10) i udblæsningslteret (9), så de små kroge på indersiden af
i udblæsningslteret passer ind i hullerne i lterpuden og holder den på plads.

• Sæt udblæsningslteret ned i udblæsningshullet (5) så de små tapper i bunden
af udblæsningslteret passer ned i de to huller i kanten langs bunden af selve

udblæsningshullet.

• Tryk udblæsningslteret på plads, så tappen i toppen af udblæsningslteret

glider ind under udløserknappen (4) med et klik.

Motorlterpose, støvpose og låg

• Åbn låget (21) ved at trykke ind på de to låsetapper (22) på apparatets sider og
trække opad.

• Kontrollér, om motorlterposen (8) er monteret korrekt (se afsnittet Udskiftning af

støvpose nedenfor).

• Kontrollér, om støvposen (19) er monteret korrekt i støvposeholderen (20) (se
afsnittet Udskiftning af støvpose nedenfor).

DK

3

• Sæt låget på igen, og vær opmærksom på, at du vender det, så
slangetilslutningen (23) sidder i den side, du ønsker (afhængigt af hvilken hånd
du bruger til at støvsuge med).

• Tryk låget fast, så begge låsetapper på siderne af låget klikker på plads.

Montering af slange og mundstykke

8. Montér slangen (1) på apparatet således:

a. Før slangekoblingen op i slangetilslutningen på siden af låget.
b. Drej slangen mod uret, til den ikke kan drejes længere.

9. Montér teleskoprøret i håndtaget (2) i den modsatte ende af slangen.

10. Montér det ønskede mundstykke (14, 15, 17 eller 18) på teleskoprøret.

BRUG

• Tag apparatet på ryggen (som en rygsæk), og sørg for, at skulderremmene og
bæltet er tilpas stramme og sidder komfortabelt.

a. Skulderremmene strammes og løsnes ved hjælp af spænderne i toppen
og bunden af skulderremmene.
b. Bæltet lukkes rundt om maven med velcro-lukningen.

• BEMÆRK! Sørg for at orientere dig om placeringen af tænd/sluk-knappen (25),

så du let og hurtigt kan nde den, hvis der skulle opstå en nødsituation under

støvsugningen. Tænd/sluk-knappen sidder nederst på apparatets venstre side,
når du har det på.

• Sæt stikket (11) i stikkontakten, og tænd for strømmen.

• Tryk på tænd/sluk-knappen for at tænde og slukke apparatet.

• Under brug kan sugestyrken reguleres ved at åbne og lukke luftspjældet (3) på
håndtaget.

a. Når luftspjældet lukkes, suger apparatet med fuld styrke. Dette er den
normale indstilling.
b. Når luftspjældet åbnes, suger apparatet "falsk luft" ind, hvilket giver
mindre sugestyrke i mundstykket. Denne funktion bruges især ved
støvsugning af gardiner og andre lette emner, der let suges helt ind i røret
ved fuld styrke.

• Gulvmundstykkets børster har to indstillinger, som du kan skifter imellem med
knappen på oversiden af mundstykket:

a. Ved støvsugning af hårde overader (stengulve, iser osv.) skal

mundstykkets børster være fremme.
b. Ved støvsugning af tæpper og måtter skal børsterne være trukket ind i
mundstykket.

• Hvis apparatet mister sin sugestyrke under brugen, kan det skyldes, at
støvposen skal udskiftes (se afsnittet Udskiftning af støvpose nedenfor).

• Hvis apparatet stadig ikke har fuld sugestyrke, efter at posen er udskiftet, kan

det skyldes, at slangen eller mundstykket er tilstoppet, eller at motorlterposen
eller udblæsningslteret er snavset.

• BEMÆRK! Undersøg, hvad årsagen til den manglende sugestyrke er, og løs
problemet. Apparatet må ikke bruges, hvis der ikke er fri gennemgang i alle
luftveje, da dette kan medføre uoprettelig motorskade.

Tips til støvsugning

• På forsiden af bæltet sidder en række holdere, hvor du kan anbringe de
mundstykker, du regner med at få brug for i løbet af støvsugningen. Så er de
altid lige ved hånden.

• De forskellige mundstykker egner sig til hver sit formål. Prøv dig frem med f.eks.
fugemundstykker i forskellige tykkelser, med dyrebørsten eller med det lille
børstemundstykke, og se, hvad du synes fungerer bedst i forskellige situationer.

• Når apparatet ikke bæres på ryggen, kan du løfte og bære apparatet i
bærehåndtaget. BEMÆRK! Træk eller løft aldrig apparatet i ledningen.

• Slangen kan yttes mellem venstre og højre side, alt efter hvilken hånd du
bruger til at støvsuge med. Slangen yttes ved at låget tages af og vendes (se
afsnittet Motorlterpose, støvpose og låg ovenfor).

• Du kan ændre på apparatets funktion ved at ytte slangen, så apparatet blæser

luft ud af mundstykket i stedet for at suge.

o BEMÆRK! Apparatet vil aldrig blæse opsuget støv og skidt ud, men kun ltreret

luft, da alle ltre samt støvposen stadig skal være monteret korrekt.

o Hvis du ønsker at bruge apparatet som blæser i stedet for som støvsuger, kan

du ændre på luftstrømmen således:

a. Sluk for strømmen, og stil apparatet lodret på gulvet.
b. Tag slangen af ved at dreje den med uret og trække den ud af
slangetilslutningen.

c. Afmonter udblæsningslteret (se afsnittet Udskiftning af
udblæsningslter nedenfor).
d. Tag lterpuden ud af udblæsningslteret, og placer den i

udblæsningshullet.

e. Sæt udblæsningstilslutningen ned over lterpuden, så de små tapper

i bunden af udblæsningstilslutningen passer ned i de to huller i kanten langs
bunden af selve udblæsningshullet.
f. Tryk udblæsningstilslutningen på plads, så tappen i toppen af
udblæsningstilslutningen glider ind under knappen ved udblæsningshullet
med et klik.
g. Montér slangen på udblæsningstilslutningen (se afsnittet Montering af
slange og mundstykke ovenfor).

h. Husk at ytte slangen tilbage til dens normale position og montere
udblæsningslteret i udblæsningshullet, når du er færdig med at blæse.

UDSKIFTNING AF STØVPOSE

Hvis apparatet mister sin sugestyrke under brugen, kan det skyldes, at støvposen

eller motorlterposen er snavsede eller skal udskiftes. Begge poser sidder i rummet

inden i apparatet (6).
BEMÆRK! Du må aldrig bruge apparatet, når støvposen er fuld, eller når der ikke er

monteret både en støvpose og en motorlterpose i apparatet.

• Sluk for apparatet og stil det lodret på gulvet.

• Afmonter slangen ved at dreje den med uret og trække den ud af
slangetilslutningen.

• Åbn låget ved at trykke ind på de to låsetapper på apparatets sider og trække
opad.

• Vip støvposeholderen i låget op ved at trække i den buede kant på den ene side
af støvposeholderen.

• Træk forsigtigt støvposen ud af holderen, væk fra låget.

• Læg forsigtigt posen i skraldespanden. Pas på, at der ikke går hul på den. Buk
eller klem ikke posen.

• Sæt en ny støvpose i støvposeholderen.

• Klik støvposeholderen på plads, og kontrollér, at støvposen sidder ordentlig fast
og vender rigtigt.

• Træk motorlterposen op af apparatet, og rengør den (se afsnittet Rengøring

nedenfor).

• Sæt motorlterposen tilbage i apparatet, og sørg for, at gummikanten på
motorlterposen sidder pænt hele vejen rundt.

• Sæt låget på igen, og vær opmærksom på, at du vender låget, så
slangetilslutningen sidder i den side, du ønsker (afhængigt af hvilken hånd du
bruger til at støvsuge med).

• Tryk låget fast , så begge låsetapper på siderne af låget klikker på plads.

Vi anbefaler, at du rengør motorlterposen mindst to gange om året, eller når den er

snavset.

UDSKIFTNING AF UDBLÆSNINGSFILTER

Udblæsningslteret ltrerer apparatets udblæsningsluft. Apparatet må ikke bruges,
hvis udblæsningslteret ikke er monteret.

• Afmonter udblæsningslteret ved at trykke på udløserknappen og vippe
udblæsningslteret ud.

• Tag lterpuden ud, og udskift den, eller rengør den (se afsnittet Rengøring

nedenfor).

• Sæt lterpuden tilbage på plads i udblæsningslteret, og monter det i

udblæsningshullet igen. Sørg for, at det låses på plads med et klik.

Vi anbefaler, at du udskifter lterpuden efter 4 til 6 måneders brug, når den er

snavset, eller hvis apparatets sugestyrke formindskes.

OPBEVARING

• Før apparatet stilles væk, skal ledningen rulles pænt sammen, så den ikke bøjes
kraftigt eller på anden måde tager skade under opbevaringen.

• Apparatet skal opbevares tørt, og der må ikke stilles tunge ting oven på
apparatet.

• Du behøver ikke at afmontere skulderstropper og bæresele inden apparatet
stilles til opbevaring, men kontrollér altid, at disse dele er spændt godt fast,
inden du tager apparatet i brug næste gang.

RENGØRING

• Rengør apparatet ved at tørre det af med en fugtig klud.

• Du må ikke bruge nogen former for stærke, opløsende eller slibende
rengøringsmidler.

• Sørg for at holde begge ltre rene (se ovenfor).

o Ryst lterpuden, og bank den forsigtigt fri for støv og snavs.

o Filterpuden kan forsigtigt vaskes i varmt vand.

o Sørg for, at lterpuden er helt tør, inden den monteres i apparatet. Sæt ALDRIG

en våd lterpude i apparatet.

o Udskift lterpuden med en ny af samme type, når den er slidt eller ikke kan

rengøres mere.

o Afmontér motorlterposen (se afsnittet Udskiftning af støvpose nedenfor).
o Vend motorlterposen på hovedet, tag fat i håndtaget under bunden og ryst den

kraftigt.

o Montér motorlterposen i apparatet igen.

OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKT

Bemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette symbol:

Det betyder, at produktet ikke må kasseres sammen med almindeligt
husholdningsaffald, da elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes særskilt.

I henhold til WEEE-direktivet skal hver medlemsstat sikre korrekt indsamling,

genvinding, håndtering og genbrug af elektrisk og elektronisk affald. Private

husholdninger i EU kan gratis aevere brugt udstyr på særlige genbrugsstationer.
I visse medlemsstater kan du i visse tilfælde returnere det brugte udstyr til den

forhandler, du købte det af på betingelse af, at du køber nyt udstyr. Kontakt
forhandleren, distributøren eller de kommunale myndigheder for at få yderligere
oplysninger om, hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald.

GARANTIBESTEMMELSER

Garantien gælder ikke:

• hvis ovennævnte ikke iagttages

• hvis der har været foretaget et uautoriseret indgreb i apparatet

• hvis apparatet har været misligholdt, været udsat for en voldsom behandling
eller lidt anden form for overlast

• hvis fejl i apparatet er opstået på grund af fejl på ledningsnettet.

Da vi hele tiden udvikler vores produkter på funktions- og designsiden, forbeholder
vi os ret til at foretage ændringer i produktet uden forudgående varsel.

4

SPØRGSMÅL & SVAR

Har du spørgsmål omkring brugen af apparatet, som du ikke kan nde svar på i
denne brugsanvisning, ndes svaret muligvis på vores hjemmeside www.adexi.dk.
Du nder svaret ved at klikke på "Spørgsmål & svar" i menuen "Forbrugerservice",

hvor de oftest stillede spørgsmål er vist.

På vores hjemmeside nder du også kontaktinformation, hvis du har brug for at

kontakte os vedrørende teknik, reparation, tilbehør og reservedele.

IMPORTØR

Adexi Group
www.adexi.dk

Vi tager forbehold for trykfejl.

5

INTRODUKTION

För att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat bör du läsa
igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten första gången. Vi
rekommenderar även att du sparar bruksanvisningen för framtida bruk.

SÄKERHETSÅTGÄRDER

• Felaktig användning av den här apparaten kan orsaka personskador och skador
på apparaten.

• Använd endast för dess avsedda ändamål. Tillverkaren ansvarar inte för
skador som uppstår till följd av felaktig användning eller hantering (se även
Garantivillkor).

• Får endast anslutas till 230 V, 50 Hz.

• Endast för hemmabruk. Får ej användas för kommersiellt bruk eller
utomhusbruk.

• Varken dammsugaren, sladden eller stickkontakten får placeras i vatten eller
annan vätska.

• Rör aldrig maskinen, sladden eller stickkontakten med våta eller fuktiga händer.

• Lämna inte apparaten utan tillsyn när den är igång.

• Håll barn under uppsikt när apparaten är igång.

• Undvik att ha sladden och apparaten i närheten av värmekällor, heta föremål och
öppna lågor.

• Stäng av apparaten när den inte används och innan du byter dammpåse eller

rengör eller byter lter.

o Undvik att dra i sladden när stickkontakten skall dras ur vägguttaget. Håll i

stickkontakten i stället.

o Håll i kontakten när du drar in sladden, så att den inte slår mot apparaten.

• Använd aldrig apparaten om inte dammpåse, utblåslter och luftlter sitter i.

• Använd bara tillbehör som tillverkats eller rekommenderats av tillverkaren.

• Använd den inte på våta ytor.

• Var extra försiktig när du dammsuger trappor med hänsyn till fallrisken.

• Använd inte apparaten för att suga upp tändstickor, het aska, cigarettmpar,

hårda eller vassa föremål, våta eller fuktiga föremål, lättantändliga material
(bensin och lösningsmedel etc.) eller ångor från dessa.

• Använd inte apparaten för att suga upp nkornig sand eller damm – t.ex. gips,

tegeldamm och liknande.

• Täck inte över apparatens sug- eller utblåskanaler.

• Se till att varken kläder, hår eller kroppsdelar kommer i närheten av munstycket
och apparatens rörliga delar.

• Kontrollera regelbundet om det nns skador på sladd och stickpropp, och om

så är fallet får apparaten inte användas. Använd heller inte apparaten om den
har tappats eller skadats på något annat sätt.

• Om apparaten eller stickproppen är skadad måste utrustningen undersökas och

om nödvändigt repareras av en auktoriserad reparatör. I annat fall nns risk för

elektriska stötar. Försök aldrig reparera apparaten själv.

• Kontakta inköpsstället för reparationer som täcks av garantin.

BESKRIVNING AV APPARATENS DELAR

1. Slang

2. Handtag

3. Luftventil

4. Frigöringsknapp, utblåslter

5. Utblåsport

6. Motorlter och dammpåsefack

7. Bärhandtag

8. Motorlterpåse

9. Utblåslter

10. Filterdyna

11. Strömsladd med kontakt

12. Sele och bälte

13. Axelrem

14. Fogmunstycken

15. Litet borstmunstycke

16. Utblåsanslutning

17. Golvmunstycke

18. Munstycke för djurhår

19. Dammpåse

20. Hållare för dammpåse

21. Lock

22. Låshakar

23. Slangkoppling

24. Hål för sele

25. På/av-knapp

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGSTILLFÄLLET

Före montering på rygg, fäst ihop axelrem (13) och sele (12) med bältet. Följ
anvisningarna nedan och se illustrationerna angående fastsättning av remmar.
Kontrollera att remmarna ligger plant så att de inte vrids eller får knutar.

Sätta fast axelrem

1. Placera apparaten vertikalt med handtag (7) och hålen i selen (24) vända mot
dig.

2. Kontrollera att remmarna sitter åt rätt håll:

a. Axelremmar med långa remmar uppåt och spännen neråt.
b. Spännena ska vara vända utåt (bort från apparaten).
c. När du håller axelremmarna mot apparaten, strax under handtaget, ska
änden på den högra remmen naturligt bukta åt höger, och änden på den
vänstra remmen ska bukta åt vänster.

3. Sätt fast varje axelrem på följande sätt:

a. För den långa remmen överst på
axelremmen bort från sig själv genom
det nedre platta hålet i selen, strax under
bärhandtaget.
b. Dra tillbaka remmen på sig själv
genom det övre hålet i selen.
c. För remmen genom den bakre (övre)
skåran i spännet.
d. För ner remmen genom den främre
(nedre) skåran i spännet.
e. Dra åt remmen.

Sätta fast sele och bälte

1. Placera apparaten vertikalt med bärhandtaget vänt mot dig och axelremmarna
satta på plats (se ovan).

2. Lägg ut selen plant framför apparaten med remmar och spännen vända uppåt.

3. Kontrollera att sidan med bältet och de långa remmarna är vända mot apparat
(bort från dig).

4. Sätt fast var och en av de två långa remmarna så här:

a. För remmen bort från sig själv genom det
nedre diagonala hålet.
b. För upp remmen genom mellanskåran i
spännet nertill på axelremmen.
c. För ner remmen genom den främre
(nedre) skåran i spännet.
d. Dra åt försiktigt men inte för mycket, för
att göra det enklare för dig att placera
apparaten på ryggen.

5. OBS: Se upp så att axelremmarna inte kommer i
vägen då du sätter fast de andra remmarna. Vik undan axelremmarna (bort från
dig) när du sätter fast de andra remmarna.

6. Sätt fast var och en av de två korta remmarna i mitten av selen (nära bältet)
enligt följande:

a. För remmen bort från dig genom det
innersta av de två vertikala hålen på
selen.
b. För remmen mot dig genom det
yttersta av de två vertikala hålen på
selen.
c. För upp remmen genom den främre
skåran i selens spänne (strax under den
böjda kanten).
d. För ner remmen genom den bakre
skåran i selens spänne.
e. Dra åt så mycket du kan.

7. För in de två kardborrremmarna ovanpå selen mellan den svarta plastplattan
och apparaten. Kontrollera att de ligger helt plant ovanpå varandra och kläm
ihop dem för att säkra att selen hålls på plats mot apparaten. Detta kan kräva

lite extra ngerfärdighet.

Montera utblåslter

• Placera lterdynan (10) i utblåsltret (9). Kontrollera att hakarna inuti ltret passar

in i hålen på dynan.

• Montera utblåsltret i dess hål (5) så att tapparna längst ner passar in i hålen

längst ner.

• Tryck dem på plats och passa in tappen överst på ltret under frigöringsknappen

(4) med ett klick.

Motorlterpåse, dammpåse och lock

• Öppna locket (21) genom att trycka in de två låstapparna (22) på sidorna och
dra uppåt.

• Kontrollera att motorlterpåsen (8) är rätt monterad (se Byta dammpåse nedan).

• Kontrollera att dammpåsen (19) är rätt monterad (se Byta dammpåse nedan).

• Sätt tillbaka locket och kontrollera att det låter slanganslutningen (23) sitta på
önskad sida (beroende på med vilken hand du tänker använda dammsugaren).

• Tryck ner locket tills båda låsikar klickar på plats.

SE

6

Montera slang och munstycke

8. Montera slangen (1) på apparaten enligt följande:
a. Anslut slangen till anslutningen på sidan av locket.
b. Vrid motsols så långt det går.

9. Montera teleskopröret på handtaget (2) i andra änden av slangen.

10. Montera önskat munstycke (14, 15, 17 eller 18) på teleskopröret.

ANVÄNDNING

• Placera apparaten på ryggen (likt en ryggsäck) och justera axelremmarna och
bältet till önskad passform.

a. Justera axelremmarna med hjälp av spännena upp- och nertill.
b. Fäst bältet runt midjan med hjälp av kardborrbanden.

• OBS: Kontrollera positionen för på/av-knappen (25) så att du lätt kan komma
åt den i en nödsituation. På/av-knappen sitter nere till vänster på apparaten när
den bärs på ryggen.

• Anslut apparaten och slå på strömmen.

• Tryck på på/av-knappen för att starta eller stänga av apparaten.

• Vid användning kan sugkraften ändras genom att öppna eller stänga luftventilen
(3) på handtaget.

a. När ventilen är stängd får du full sugkraft. Detta är den normala
inställningen.
b. När ventilen öppnas släpps mer luft in och minskar golvmunstyckets
sugkraft. Denna funktion är avsedd för dammsugning av gardiner och andra
lätta föremål som annars sugs in i munstycket.

• Golvmunstyckets strån har två inställningar som kan väljas med knappen för
borstfunktion ovanpå munstycket.

a. Munstyckets borstar bör dras ut vid rengöring av hårda ytor (stengolv,
klinkers osv.).
b. När du dammsuger mattor skall borstarna vara indragna i munstycket.

• Om dammsugareffekten försämras under användning, kontrollera dammpåsen
(se Byta dammpåse nedan).

• Om full sugkraft inte återkommer när dammpåsen bytts, kontrollera om det

fastnat något i slang eller munstycke, eller om motorlterpåse/lter är smutsigt.

• OBS: Kontrollera orsaken till felet och korrigera det. Använd inte apparaten om
några lufthål är blockerade. Då kan permanent motorskada bli följden.

Tips för dammsugning

• Använd hölstren framtill på bältet till tillbehör för att säkra att de alltid nns

lättillgängliga.

• Varje munstycke har ett speciellt syfte. Pröva de olika munstyckena i olika
situationer.

• När du inte bär apparaten på ryggen, ska du bära den i bärhandtaget. OBS: Dra
eller lyft aldrig apparaten i sladden.

• Slangen kan anslutas på höger eller vänster sida, beroende på vilken hand du vill

använda. Ta bort och vrid locket för att byta sida (se Motorlterpåse, dammpåse

och lock ovan).

• Växla apparatfunktion mellan blås och sug genom att ytta slangen.

o OBS: Apparaten blåser aldrig ut damm och smuts – endast ltrerad luft

– eftersom alla lter och dammpåsen fortfarande sitter på rätt plats.

o För att använda apparaten som blåsare i stället för som dammsugare, ändra

luftödet enligt följande:

a. Koppla ifrån strömmen och
placera apparaten på golvet.
b. Ta av slangen genom att vrida
medsols och lossa den från
anslutningen.

c. Ta av utblåsltret (se Byta utblåslter nedan).
d. Ta ut lterdynan ur ltret och

placera den i utblåshålet.
e. Montera utblåsanslutningen över

lterdynan, så att tapparna längst ner

passar in i hålen längst ner.
f. Tryck på plats och passa in
tappen överst på anslutningen under
frigöringsknappen med ett klick.
g. Montera slangen på
anslutningen (se Montera
slang och munstycke
ovan).
h. Kom ihåg att sätta
tillbaka slangen på
dess vanliga plats och byta

utblåsltret i utblåshålet

när du är färdig med
utblåsfunktionen.

BYTA DAMMPÅSE

Om apparatens sugförmåga försämras under användning, kan damm- eller

motorlterpåse vara smutsig och behöva bytas. Båda påsarna sitter i innerfacket (6).

OBS: Använd aldrig apparaten om påsen är full eller helt utan damm- och

motorlterpåse.

• Koppla ifrån strömmen och placera apparaten på golvet.

• Ta av slangen genom att vrida medsols och lossa den från anslutningen.

• Öppna locket genom att trycka in de två låstapparna på sidorna och dra uppåt.

• Tippa dammpåsen i locket uppåt genom att dra i den böjda kanten på sidan av
dammpåsehållaren.

• Dra försiktigt bort påsen från hållaren bort från locket.

• Placera försiktigt dammpåsen i sophinken. Försäkra dig om att det inte är några
hål i den. Du får inte vika eller trycka ihop påsen.

• Sätt in en ny påse i hållaren.

• Klicka hållaren på plats och kontrollera att påsen sitter säkert och är vänd mot
rätt håll.

• Dra ut motorlterpåsen ur apparaten och rengör den (se Rengöring nedan).

• Sätt tillbaka motorlterpåsen och kontrollera att påsens gummikant sitter åt

ordentligt hela vägen runt.

• Sätt tillbaka locket och kontrollera att det låter slanganslutningen sitta på önskad
sida (beroende på med vilken hand du tänker använda dammsugaren).

• Tryck ner locket tills båda låsikar klickar på plats.

Vi rekommenderar att du rengör motorlterpåsen minst två gånger om året, eller

närhelst den är smutsig.

BYTA UTBLÅSFILTER

Används för att ltrera utblåsluft från apparaten. Apparaten får inte användas om
den inte har ett utblåslter på plats.

• Tag bort utblåsltret genom att trycka ner frigöringsknappen och dra ut ltret.

• Ta ut lterdynan och byt eller rengör sedan enligt beskrivningen i avsnittet

Rengöring nedan.

• Sätt tillbaka lterdynan i ltret och sätt tillbaka det i apparaten. Filtret ska låsas

på plats med ett klick.

Vi rekommenderar att lterdynan byts ut efter 4 till 6 månaders användning, när den

har blivit smutsig eller om dammsugarens sugkraft har försämrats.

FÖRVARING

• Före förvaring, rulla upp sladden utan att böja den.

• Förvara apparaten på en torr, sval plats. Placera inga tunga föremål ovanpå
apparaten.

• Remmar och sele behöver inte tas bort, men kontrollera att de är sitter säkert vid
nästa användningstillfälle.

RENGÖRING

• Rengör apparaten genom att torka av den med en fuktig trasa.

• Använd aldrig någon form av lösningsmedel eller starka eller slipande
rengöringsmedel.

• Se till att alla lter hålls rena (se ovan).

o Skaka och slå försiktigt på lterdynan för att få bort smuts och damm.
o Du kan försiktigt tvätta lterdynan i varmt vatten.
o Kontrollera att lterdynan är helt torr innan du sätter tillbaka den i apparaten.

Sätt ALDRIG tillbaka en fuktig lterdyna.

o När lterdynan är utsliten eller inte längre kan rengöras ordentligt, ska den bytas

ut mot en lterdyna av samma typ.

o Ta ur motorlterpåsen (se Byta dammpåse ovan).

o Vänd påsen uppochner, håll handtaget undertill och skaka hårt.
o Sätt tillbaka påsen i apparaten.

INFORMATION OM KASSERING OCH ÅTERVINNING AV DENNA PRODUKT

Lägg märke till att denna Adexi-produkt är märkt med följande symbol:

Det innebär att denna produkt inte får kasseras ihop med vanligt hushållsavfall
eftersom avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska delar måste
kasseras separat.

Direktivet om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska delar
kräver att varje medlemsstat vidtar åtgärder för korrekt insamling, återvinning,
hantering och materialåtervinning av sådant avfall. Privata hushåll inom EU kan utan

kostnad återlämna sin använda utrustning till angivna insamlingsplatser. I en del

medlemsländer kan använd utrustning återlämnas till återförsäljaren om man köper
nya produkter. Kontakta din återförsäljare, distributör eller lokala myndighet för
ytterligare information om hantering av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska
eller elektroniska delar.

GARANTIVILLKOR

Garantin gäller inte om:

• ovanstående instruktioner inte följs

• apparaten har modierats

• apparaten har blivit felhanterad, utsatts för vårdslös behandling eller fått någon
form av skada eller

• fel har uppstått till följd av fel på nätspänningen.

Då vi ständigt utvecklar våra produkter i fråga om funktion och design förbehåller vi
oss rätten till ändringar av våra produkter utan föregående meddelande.

FRÅGOR OCH SVAR

Om du har några frågor angående användningen av apparaten och du inte kan hitta
svaret i denna bruksanvisning kan du gå in på vår webbplats på www.adexi.se.
Gå till menyn "Konsumentservice" och klicka på "Frågor och svar" om du vill se de
vanligaste frågorna och svaren.

Du hittar även kontaktinformation om du behöver kontakta oss angående tekniska
frågor, reparationer och reservdelar.

IMPORTÖR

Adexi Group
www.adexi.se

Adexi ansvarar inte för eventuella tryckfel.