MELISSA 16770047 User guide

Page 1
16770047
DK Massagepistol ..................................................2
NO Massasjepistol..................................................9
SE Massagepistol ................................................16
FI Hierontavasara ...............................................23
UK Massage gun..................................................29
DE Massagepistole ..............................................36
PL Masażerpistoletowy......................................43
www.adexi.eu
Page 2
PL
WPROWADZENIE
Należyzwrócićszczególnąuwagęna środkiostrożności.Zalecamyrównież zachowanieinstrukcjinaprzyszłość, abymożnabyłosiędoniejodwołaćw późniejszymterminie.
INSTRUKCJE
BEZPIECZEŃSTWA
•
Tourządzeniemoże byćużywaneprzez dzieciwwiekuod 8latistarszeoraz osobyoograniczonych zdolnościachzycznych, sensorycznychlub umysłowychlub nieposiadające doświadczeniaiwiedzy, wyłączniejeślisą onenadzorowanelub otrzymałyinstrukcje dotyczącekorzystania zurządzeniaw bezpiecznysposóbi rozumiejązwiązaneztym zagrożenia.
Czyszczeniei konserwacjaniemogą byćwykonywaneprzez dziecibeznadzoru.
Nigdyniepozostawiaj
urządzeniabeznadzoru. Należypilnowaćdzieci przebywającewpobliżu urządzenia,gdyjestono używane.Urządzenienie jestzabawką.
Nieprawidłoweużytkowanie
urządzeniamoże spowodowaćobrażenia ciałalubuszkodzenie urządzenia.
Używajwyłączniezgodnie
zprzeznaczeniem. Producentnieponosi odpowiedzialnościza jakiekolwiekobrażenialub uszkodzeniawynikające znieprawidłowego użytkowanialubobsługi (patrzrównieżWarunki
gwarancji).
Dzieciniemogąbawić
sięurządzeniem.
43
Page 3
PL
•Wyłączniedoużytku domowego.Niedo użytkuzewnętrznego anikomercyjnego.
Usuńwszystkiemateriały
opakowaniowei transportowezwnętrzai zzewnątrzurządzenia.
Sprawdź,czyurządzenie
niemawidocznych uszkodzeńiczynie brakujeżadnychczęści.
Upewnijsię,żeniema
możliwościpociągnięcia lubpotknięciasię oprzewódUSB urządzeniapodczas ładowania.
Wyłączurządzenieprzed
czyszczeniemigdynie jestużywane.
KabelUSBiurządzenie
należytrzymaćz dalaodźródełciepła, gorącychprzedmiotówi otwartegoognia.
• KabelUSBnie możebyćskręcony aniowiniętywokół urządzenia.
Nieużywajurządzenia,
jeślizostałoupuszczone napodłogęlubdowody lubzostałouszkodzone wjakikolwiekinny sposób.
Urządzeniemożebyć
podłączonedozasilania USB5Vwyłącznieza pomocądostarczonego kablaUSB.Gwarancja nieobowiązuje,w przypadkupodłączenia godoniewłaściwego napięcia.
Nigdyniepróbuj
samodzielnienaprawiać urządzenia.Wcelu dokonanianaprawy gwarancyjnejnależy skontaktowaćsięze sklepem,wktórym urządzeniezostało zakupione.
44
Page 4
PL
Nieautoryzowane
naprawylub modykacjespowodują utratęgwarancji.
Nieużywajakcesoriów
aniczęścizamiennych, któreniepochodząod
dostawcy. Nieużywajwwannie. Nigdynienależy
umieszczaćurządzenia
wmiejscu,wktórym
możeonospaśćlub
zostaćwciągniętedo
wody,np.wumywalce
lubwannie. Nieużywajurządzenia
przezdłuższyczas,
ponieważmoże
tospowodować
przegrzanieiskrócić
żywotnośćurządzenia.
Wprzypadku
przegrzanianależy
natychmiastwyłączyć
urządzenieiodczekać,
ażcałkowicieostygnie
przedponownym
użyciem.
OSTRZEŻENIA MEDYCZNE
• Urządzenie nie
jest przeznaczone do leczenia
zjoterapeutycznego, a jedynie do masażu poprawiającego
samopoczucie,
rozluźniającego napięte mięśnie i/ lub łagodzącego
niewielki ból
mięśni. Korzystanie z urządzenia nie może zastąpić
profesjonalnego leczenia
zjoterapeutycznego
lub medycznego.
- W przypadku
wątpliwości dotyczących stanu
zdrowia, przed
użyciem urządzenia należy skonsultować się z lekarzem.
- Urządzenie nie może być używane przez
osoby z rozrusznikiem serca.
45
Page 5
PL
- Urządzenie nie może być używane przez
osoby z problemami z sercem lub bólami nieznanego
pochodzenia, a także przez kobiety w ciąży.
- Nie należy używać urządzenia po zażyciu środków
przeciwbólowych,
rozluźniających lub alkoholu, ponieważ tolerancja na ciepło może być osłabiona.
- Nie używaj urządzenia od szyi w górę ani na wrażliwych obszarach.
spać, ponieważ urządzenie ma działanie stymulujące, które może utrudniać
zasypianie.
- Nie używaj urządzenia na tej samej części ciała zbyt długo; przesuwaj urządzenie po większej powierzchni ciała ciągłym ruchem.
4
3
- Nie używaj urządzenia bezpośrednio na opuchniętych, objętych stanem
zapalnym lub uszkodzonych obszarach skóry.
- Nie używaj urządzenia
razem z olejkami, kremami itp.
- Nie używaj urządzenia tuż przed pójściem
2
1
5
6
7
46
Page 6
PL
GŁÓWNE KOMPONENTY
1. Uchwyt
2. Gniazdo
3. Głowicamasująca
4. Panelsterowania
5. Lampkikontrolne
6. Przyciskwłączania/wyłączaniaz przełącznikiemprędkości
7. Gniazdoładowania
A B
C D
Głowice masujące
A. Okrągłagłowicadomasażudużych
obszarówmięśni,rąk,pleców, pośladkówinóg
B. Kulistagłowicamasującado
głębokiegomasażutkanekistawów, dłoniipodeszew.
C. Płaskagłowicamasującadomasażu
wszystkichobszarówmięśniowychi rozluźnianiamięśni
D. Głowicamasującawkształciewidelca
dościęgienAchillesaorazmięśniszyi ikręgosłupa
ŁADOWANIE
Podłączgniazdoładowania(7) urządzeniadoładowarkiUSBzapomocą dostarczonegokablaUSB.
Pełneładowanietrwaokoło3godzini zapewnia60minutdziałania.
UŻYTKOWANIE
Urządzeniepomagazwiększyćkrążenie krwi,zmniejszabólemięśniiwspomaga regeneracjępoćwiczeniach.
1. Podłączwymaganągłowicęmasującą (3,A/B/C/D)dogniazda(2)na urządzeniu:
2. Włączurządzenie,naciskając przyciskwłączania/wyłączania (6).Urządzenieuruchomisięna najniższymustawieniuprędkości,a lampkikontrolne(5)wskażąwybrane ustawienieprędkości.
3. Naciśnijprzyciskwłączania/ wyłączaniajedenlubwięcejrazy, abyzmienićustawienieprędkościlub wyłączyćurządzenie:
47
Page 7
PL
Liczba
naciśnięć
1 2000 43dB 2 2200 45dB 3 2400 45.6dB 4 2600 46.2dB 5 2800 47dB 6 3000 47.5dB 7 0 0dB
*Mierzonezodległości1metra
4. Przytrzymaćgłowicęmasującą(3) przyskórze,mocnotrzymającuchwyt urządzenia(1).
5. Pozakończeniukorzystaniaz urządzenianależyjewyłączyć zapomocąprzyciskuwłączania/ wyłączania(6).
uderzenia/
minutę
Poziom
dźwięku*
CZYSZCZENIE
Urządzenianigdyniewolnowystawiać
nadziałaniewodyanizanurzaćw wodzie.
Doczyszczeniaurządzenianiewolno
używaćproszkudoszorowania, wełnystalowejaniinnych agresywnychśrodkówczyszczących, ponieważmogąonezarysować powierzchnięurządzenia.
Doczyszczeniaurządzenianależy
używaćmiękkiej,wilgotnejściereczki.
Zdejmowanegłowicemasującemożna
myćwciepłejwodziezmydłem.
Przedponownymzałożeniemgłowicna
urządzenienależyupewnićsię,żesą onecałkowiciesuche.
INFORMACJE DOTYCZĄCE
UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRODUKTU
Należypamiętać,żeniniejszyprodukt Adexijestoznaczonytymsymbolem:
Oznaczato,żetegoproduktuniewolno wyrzucaćrazemzezwykłymiodpadami domowymi,ponieważodpadyelektryczne ielektronicznemusząbyćutylizowane oddzielnie.
ZgodniezdyrektywąWEEEkażde państwoczłonkowskiemusizapewnić prawidłowązbiórkę,odzysk, przetwarzanieirecyklingodpadów elektrycznychielektronicznych.Prywatne gospodarstwadomowewUEmogą
48
Page 8
bezpłatnieoddawaćzużytysprzętdo specjalnychstacjirecyklingu.
Wniektórychpaństwachczłonkowskich możnawpewnychprzypadkachzwrócić zużytysprzętdosprzedawcy,odktórego zostałzakupiony,jeślikupujesznowy sprzęt.Abyuzyskaćwięcejinformacji natematpostępowaniazezużytym sprzętemelektrycznymielektronicznym, należyskontaktowaćsięzesprzedawcą, dystrybutoremlubwładzamimiejskimi.
WARUNKI GWARANCJI
Gwarancjaniemazastosowania:
jeślipowyższeinstrukcjeniebyły przestrzegane
jeśliwurządzenieingerowano
jeśliurządzeniebyłoniewłaściwie obsługiwane,poddaneszorstkiemu traktowaniulubdoznałoinnych uszkodzeń
jeśliurządzeniejestwadliwezpowodu usterekwdostawieenergiielektrycznej.
Zewzględunaciągłyrozwójnaszych produktówpodwzględemfunkcjii konstrukcji,zastrzegamysobieprawodo wprowadzaniazmianwprodukciebez wcześniejszegoostrzeżenia.
PL
CZĘSTO ZADAWANE
PYTANIA
Wprzypadkujakichkolwiekpytań dotyczącychużytkowaniaurządzenia, naktóreniemożnaznaleźćodpowiedzi wniniejszejinstrukcjiobsługi,należy odwiedzićnasząwitrynęinternetowąpod adresemwww.adexi.eu.
Danekontaktowemożnarównież znaleźćnanaszejstronieinternetowej, jeślichceszsięznamiskontaktowaćw sprawiepytańtechnicznych,napraw, akcesoriówlubczęścizamiennych.
PRODUKOWANE W CHINACH DLA
AdexiA/S
Lægårdsvej9C
DK8520Lystrup
Dania
www.adexi.dk
Nieponosimyodpowiedzialnościzabłędy wdruku
49
Loading...