Meiko B-US 23X PARTS LIST
GESCHIRRSPÜLBANDAUTOMATEN
AUTOMATIC CONVEYOR BELT DISHWASHERS
LAVE-VAISSELLE AUTOMATIQUES A CONVOYEUR
Typenreihe B-US 231/232/233/PW/LPW
Serie B-US 231/232/233/PW/LPW
Série B-US 231/232/233/PW/LPW
B-US
Ersatzteilliste
Spare parts list
Liste de pièces détachées
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
1/117
ERSATZTEILLISTE
SPARE PARTS LIST
LISTE DE PIECES DETACHEES
Typenreihe B-US 231/232/233/PW/LPW gültig ab 2005 / 01
Type B-US 231/232/233/PW/LPW valid from 2005 / 01
Série B-US 231/232/233/PW/LPW valable à partir de 2005 / 01
Bei Ersatzteilbestellung sind folgende Angaben erforderlich:
Following information should be stated in your spare parts orders:
Veuillez indiquer s.v.p. les informations suivantes dans vos commandes.
Kunde/Betreff:
Customer/Ref.: _________________________________________________
Client/Objet:
MEIKO-Auftragsnummer
MEIKO-Serial No.: _________________________________________________
No. de série MEIKO:
Maschinentype:
Type of machine:: _________________________________________________
Type de la machine:
Positions-Nr.:
Item No.: _________________________________________________
Repère No.:
Benennung:
Denomination: _________________________________________________
Dénomination:
Ersatzteilnummer:
Part No.: _________________________________________________
Pièce No.:
Bei einigen Teilen sind zusätzliche Angaben nötig. Diese Teile sind in der Ersatzteilliste mit einem entsprechenden
Hinweis versehen.
Some parts require more detailed information, these parts are especially stated in our list.
Il faut donner des informations supplementaires pour quelques pièces.
Nous les avons munies de remarques spéciales.
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
2/117
ERSATZTEILLISTE
SPARE PARTS LIST
LISTE DE PIECES DETACHEES
Auf nachfolgenden Ersatzteilblättern finden Sie einige Bauteile (Pumpen, Spulen, Motoren und Heizungen),
die nicht mit Ident Nummern angezogen sind.
Die dazugehörigen Id. Nummern finden Sie in der Stückliste des Elektroschaltplanes.
Aufschlüsselung des Anhanges zur Ident Nr:
01 = Arbeitsrichtung Links-Rechts
02 = Arbeitsrichtung Rechts-Links
03 = Ausführung Links
04 = Ausführung Rechts
L-R = Arbeitsrichtung Links-Rechts
R-L = Arbeitsrichtung Rechts-Links
On the enclosed spare parts sheets you can find some construction parts
(pumps, coils, motors, switches and heatings)
which do not have an identification number.
The corresponding ident numbers can be found in the parts list of the wiring diagram
Details of the enclosure:
01 = working direction left-right
02 = working direction right-left
03 = execution left
04 = execution right
L-R = working direction left-right
R-L = working direction right-left
Sur les fiches des pièces détachées en annexe vous trouverez quelques pièces de construction
(pompes, bobines, moteurs, interrupteurs, chauffages)
sans numéro d'identification.
Vous trouverez les numéros correspondants dans la liste de pièces du schéma de connexions.
Détails de l'annexe du numéro d'identification:
01 = sens de travail gauche-droite
02 = sens de travail droite-gauche
03 = exécution gauche
04 = exécution droite
L-R = sens de travail gauche-droite
R-L = sens de travail droite-gauche
Kennzeichnung der Ersatzteile:
* / V Diese Teile empfehlen wir auf Lager zu legen! V = Verschleißteil!
Special marks of spares:
* / V We recommend to store these parts! V = wear and tare part!
Marquage speciales des pieces:
* / V Nous recommandons de prendre ces pièces en stock! V = pièce d'usure!
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
3/117
ERSATZTEILLISTE
SPARE PARTS LIST
LISTE DE PIECES DETACHEES
11.0
14.0
7.0
2.0
13.0
15.0
18.0
16.0
7.0
18.0
12.0
1.0
23.0 Zubehör / accesories / accesoires
Schnittbild einer B-tronic - Maschine.
Sectional drawing of a B-tronic - machine.
Coupe d’une machine B-tronic.
5.0
4.0
10.0
11.0
21.0 20.0
3.0
17.0
4.0
8.0
24.0
16.0
15.0
4.0
22.0
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
4/117
D
ERSATZTEILLISTE
SPARE PARTS LIST
LISTE DE PIECES DETACHEES
INHALTSVERZEICHNIS CONTENTS SOMMAIRE
1.0 WASCHPUMPE WASH PUMP POMPE DE LAVAGE
1.7 WASCHPUMPE 0,55KW WASH PUMP 0,55KW POMPE DE LAVAGE 0,55KW
1.7 WASCHPUMPE 2,2KW WASH PUMP 2,2KW POMPE DE LAVAGE 2,2KW
1.8 WASCHPUMPE 4KW WASH PUMP 4KW POMPE DE LAVAGE 4KW
2.0 WASCHSYSTEM WASH SYSTEM SYSTEME DE LAVAGE
2.6 WASCHSYSTEM, 3 ARME OBEN WASH SYSTEM, 3 WASH ARMS
ABOVE
2.7 WASCHSYSTEM, 4 ARME OBEN WASH SYSTEM, 4 WASH ARMS
ABOVE
2.8 WASCHSYSTEM, 5 ARME OBEN WASH SYSTEM, 5 WASH ARMS
ABOVE
2.9 WASCHSYSTEM, 6 ARME OBEN WASH SYSTEM, 6 WASH ARMS
3.0 STEIGROHR ASCENDING PIPE CONDUITE ASCENDANTE
3.2.1 STEIGROHR, 2,2KW / 4,0KW ASCENDING PIPE, 2,2KW / 4,0KW CONDUITE ASCENDANTE, 2,2KW /
3.3 STEIGROHR, 0,55KW ASCENDING PIPE, 0,55KW CONDUITE ASCENDANTE, 0,55KW
4.0 FRISCHWASSERKLARSPÜLUNG FRESH WATER FINAL RINSE RINCAGE FINAL A EAU CLAIRE
4.3 NETZMITTELMISCHBEHÄLTER RINSE-AID MIXING CHAMBER RESERVOIR DE MELANGE DE PRODUIT
4.7 FRISCHWASSERKLARSPÜLUNG FRESH WATER FINAL RINSE RINCAGE FINAL A L’EAU CLAIRE
4.12 FRISCHWASSERNETZTRENNUNG FRESH WATER MAINS ISOLATING
5.0 PUMPENKLARSPÜLUNG PUMP FINAL RINSE RINCAGE FINAL A POMPE
5.2 PUMPENKLARSPÜLUNG,
PUMPENANSAUGUNG
5.5 PUMPENKLARSPÜLUNG,
SPRÜHSYSTEM
7.0 CHEMIESPARSYSTEM CSS-SYSTEM SYSTEME-CSS
7.1 CSS SPRÜHSYSTEM CSS SPRAYING SYSTEM CSS SYSTEME D’ ARROSAGE
7.4 PUMPENVERROHRUNG CSS TOP PIPEWORK FOR CSS TOP TUYAUTERIE DE CSS TOP
7.5 ANSAUGSYSTEM, ABLAUF SUCTION SYSTEM, DRAIN SYSTEME D’ ASPIRATION, VIDANGE
7.7 CSS BASIC CSS BASIC CSS BASIC
7.8 CSS BASIC CSS BASIC CSS BASIC
7.9 CSS TOP SPRÜHSYSTEM UNTEN CSS TOP LOWER SPRAYING SYSTEM CSS TOP SYSTEME D’ARROSAGE
8.0 FRISCHWASSERINSTALLATION FRESH WATER INSTALLATION INSTALLATION A EAU CLAIRE
8.3 DURCHFLUSSWÄCHTER FLOW CONTROL INSTRUMENT CONTROLEUR DE DEBIT
8.5 ÜBEDRUCKVENTIL OVER PRESSURE VALVE SOUPAPE DE SURPRESSION
ABOVE
DEVICE
PUMP FINAL RINSE,
INDUCTION OF PUMP
PUMP FINAL RINSE,
SPRAYING SYSTEM
SYSTEME DE LAVAGE, 3 BRAS DE
LAVAGE EN HAUT
SYSTEME DE LAVAGE, 4 BRAS DE
LAVAGE EN HAUT
SYSTEME DE LAVAGE, 5 BRAS DE
LAVAGE EN HAUT
SYSTEME DE LAVAGE, 6 BRAS DE
LAVAGE EN HAUT
4,0KW
DE RINCAGE
DIPOSITIF DE SEPERATION DU RESEAU
EAU
RINCAGE FINAL A POMPE,
ASPIRATION DE POMPE
RINCAGE FINAL A POMPE,
SYSTEME D’ARROSAGE
INFERIEUR
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
5/117
ERSATZTEILLISTE
SPARE PARTS LIST
LISTE DE PIECES DETACHEES
INHALTSVERZEICHNIS CONTENTS SOMMAIRE
10.0 WÄRMERÜCKGEWINNUNG HEAT RECOVERY RECUPERATION
10.1 AXIALGEBLÄSE FÜR
WÄRMERÜCKGEWINNUNG
10.2 WÄRMETAUSCHER HEAT EXCHANGER ECHANGEUR DE CHALEUR
10.3 STEIGLEITUNG ASCENDING PIPE CONDUITE ASCENDANTE
11.0 VORHÄNGE CURTAIN RIDEAU
11.2 VORHÄNGE CURTAIN RIDEAU
12.0 ABLAUF DRAIN VIDANGE
12.2 ABLAUFVERROHRUNG PIPEWORK FOR DRAIN TUYAUTERIE DE VIDANGE
12.3 ABLAUFVERROHRUNG PIPEWORK FOR DRAIN TUYAUTERIE DE VIDANGE
12.7 TANKABLAUF, STANDROHR TANK DRAIN, STAND PIPE VIDANGE DE BAC, TUYAU DE VIDANGE
12.8 ABLAUFROHRVERBINDUNG DRAINPIPE CONNECTION CONNEXION DE TUYAU DE VIDANGE
12.9 ABLAUFVERROHRUNG EINLAUF PIPEWORK FOR DRAIN-INFEED TUYAUTERIE DE VIDANGE-ENTREE
12.10 ABLAUFSIFON SIPHON SIPHON
13.0 SCHIEBETÜR SLIDING DOOR PORTES COULISSANTES
13.1 SCHIEBETÜR 600 SLIDING DOOR 600 PORTES COULISSANTES 600
13.2 SCHIEBETÜR 900 SLIDING DOOR 900 PORTES COULISSANTES 900
13.3 SCHIEBETÜR 1300 SLIDING DOOR 1300 PORTES COULISSANTES 1300
14.0 TAKTSCHALTUNG INTERVAL SWITCH INTERRUPT. DE SYNCHRONISATION
14.1.3 TAKTSCHALTUNG INTERVAL SWITCH INTERRUPT. DE SYNCHRONISATION
15.0 BANDTRANSPORT BELT TRANSPORT TRANSPORT DE BANDE
15.1 UMLENKUNG REVERSE RENVOI
15.4 KETTENSPANNUNG DREHSTROM CHAIN TENSION 3-PHASE CURRENT TENSION DE CHAINE
15.6 BANDENDSCHALTER FINAL SWITCH FOR BELT INTERRUPTEUR FINAL POUR BANDE
15.7 BANDANTRIEB DREHSTROM BELT DRIVE 3-PHASE CURRENT ENTRAINEMENT DE CONVOYEUR
AXIAL FAN FOR
HEAT RECOVERY
VENTILATEUR AXIAL POUR
RECUPERATION
TRI-PHASE
TRI-PHASE
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
6/117
ERSATZTEILLISTE
SPARE PARTS LIST
LISTE DE PIECES DETACHEES
INHALTSVERZEICHNIS CONTENTS SOMMAIRE
16.0 TRANSPORTBÄNDER TRANSPORT BELTS TRANSPORT DE BANDES
16.1 MASCHINENTRANSPORTBAND
TEILUNG 108MM
16.2 MASCHINENTRANSPORTBAND
TEILUNG 60MM
16.3 MASCHINENTRANSPORTBAND CONVEYOR BELT CONVOYEUR DE TRANSPORT
17.0 TROCKNUNG DRYING SECHAGE
17.1 TROCKNUNG DRYING SECHAGE
17.2 HEIZKÖRPER, TROCKNUNG HEATING ELEMENT, DRYING RESISTANCE, SECHAGE
17.4 TROCKNUNGSHEIZREGISTER HEATING REGISTER REGISTRE DE CHAUFFAGE
18.0 SIEBE SIEVE TAMIS
18.1 EINLAUFSIEBSYSTEM INFEED SIEVE SYSTEM SYSTEME DE TAMIS ENTREE
18.2 TANKABDECKSIEBSYSTEM TANK COVERING SIEVE SYSTEM SYSTEME DE TAMIS DE
18.3 EINLAUF SIEBAUFLAGE
E 1400/900 CSS TOP
18.4 EINLAUF SIEBAUFLAGE
E 1700/900 CSS TOP
20.0 BEHEIZUNGSINSTALLATION HEATING INSTALLATION INSTALLATION DE CHAUFFAGE
20.1 TANK EXTERNE
THERMOSTATREGELUNG
20.9 KONDENSATABLEITER STEAM TRAP SEPARATURE DE VAPEUR
20.11 MAGNETVENTIL SOLENOID VALVE ELECTROVANNE
20.12 MAGNETVENTIL SOLENOID VALVE ELECTROVANNE
20.13 KONDENSATABLEITER STEAM TRAP SEPARATURE DE VAPEUR
21.0 TANKHEIZUNG TANK HEATING ELEMENT RESISTANCE DU BAC
21.1 TANKHEIZUNG, ELEKTRISCH TANK HEATING ELEMENT,
21.2.1 TANKHEIZUNG DAMPF, PHW
GESCHRAUBT
21.3 TANKHEIZUNG DAMPF, PHW
GEFLANSCHT
CONVEYOR BELT
DIVISION 108MM
CONVEYOR BELT
DIVISION 60MM
SIEVE TRAY GUIDES INFEED
SECTION E 1400/900 CSS TOP
SIEVE TRAY GUIDES INFEED
SECTION E 1700/900 CSS TOP
EXTERNAL TANK THERMOSTAT
REGULATION
ELECTRICAL
TANK HEATING STEAM, PUMP HOT
WATER SCREWED
TANK HEATING STEAM, PUMP HOT
WATER FLANGED
CONVOYEUR DE TRANSPORT
DIVISION 108MM
CONVOYEUR DE TRANSPORT
DIVISION 60MM
RECOUVREMENT
GUIDES SUPPORT FILTRE ENTREE E
1400/900 CSS TOP
GUIDES SUPPORT FILTRE ENTREE
E 1700/900 CSS TOP
REGULATION DE THERMOSTAT
EXTERNE DE BAC
RESISTANCE DU BAC, ELECTRIQUE
RESISTANCE DU BAC VAPEUR, EAU
CHAUDE A POMPE VISEE
RESISTANCE DU BAC VAPEUR, EAU
CHAUDE A POMPE BRIDEE
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
7/117
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
8/117
ERSATZTEILLISTE
SPARE PARTS LIST
LISTE DE PIECES DETACHEES
INHALTSVERZEICHNIS CONTENTS SOMMAIRE
22.0 DURCHLAUFWASSERERWÄRMER /
BOILER
22.3 DURCHLAUFWASSERERWÄRMER
DAMPF, PHW
22.5.2 BOILER ELT, EXTERNE
THERMOSTATREGELUNG
23.0 ZUBEHÖR ACCESSORIES ACCESSOIRES
23.3.1 MASCHINENSTOLLEN FEET OF MACHINE PIEDS DE MACHINE
23.4.1 DICHTUNG SEALS GARNITURES D`ÉTANCHÉITÉ
23.5 SCHWIMMERSCHALTER FLOAT SWITCH FLOTTEUR POUR NIVEAU DE BAC
23.7 WRASENABDICHTUNG FÜR
TRANSPORTBAND
23.10.1 KLAPPENSCHALTER IM
EINLAUFTUNNEL
23.11 KABELFÜHRUNG IM EINLAUFTUNNEL CABLE CHANNEL IN THE FEEDING
23.13 SIEBBLECH FÜR EINLÄUFE OHNE CSS SIEVE SHEET FOR FEEDING ZONES
23.14 THERMOMETER THERMOMETER THERMOMETRE
24.0 FÜLLUNG FILLING REMPLISSAGE
24.1.2 FÜLLEITUNG IN P TANK FILLING PIPE INTO P-TANK, PUMP
BOOSTER HEATER / BOILER SURCHAUFFEUR POUR EAU /
SURCHAUFFEUR
BOILER STEAM, PUMP HOT WATER SURCHAUFFEUR VAPEUR, EAU
CHAUDE A POMPE
BOILER ELT, EXTERNAL
THERMOSTAT REGULATION
VAPEUR SEALING FOR TRANSPORT
CONVEYOR
FLAP SWITCH IN THE FEEDING
TUNNEL
TUNNEL
WITHOUT CSS
FINAL RINSE
SURCHAUFFEUR ELT, AVEC
REGULATION THERMOSTAT EXTERNE
JOINT DE BUEES POUR CONVOYEUR
DE TRANSPORT
INTERRUPTEUR A CLAPET DANS LE
TUNNEL D`ENTREE
GUIDAGE DE CABLE DANS LE TUNNEL
D`ENTREE
TOLE PERFOREE POUR ZONES
D´ENTREE SANS CSS
TUYAU DE REMPLISSAGE POUR BAC P,
RINCAGE FINAL A POMPE
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
9/117
1.6 WASCHPUMPE 0,55KW
1.6 WASH PUMP 0,55KW
1.6 POMPE DE LAVAGE 0,55KW
0308210
8103470
8130697 / 60Hz
8103475
8103473
0336052
0340002
0337003
0340010
8103477
8103674
8103584
8103487
0340055
0341037
0335050
0403001
0403014
0403013
0337001
0340001
0401042
0401070
8103476
MOTOR
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
10/117
1.6 WASCHPUMPE 0,55KW
1.6 WASH PUMP 0,55KW
1.6 POMPE DE LAVAGE 0,55KW
IDENT.-NR. BEZEICHNUNG DESIGNATION DESIGNATION
IDENT.-NO.
8103473 ADAPTER ADAPTER ADAPTEUR
0336052 HUTMUTTER M8 NUT M8 ECROU M8
0340055 SCHEIBE DISK DISQUE
0341037 FEDERRING SPRING RING JONC FONDU ET ELASTIQUE
0337003 MUTTER M6 NUT M6 ECROU M6
0340010 SCHEIBE DISK DISQUE
8103477 SCHEIBE DISK DISQUE
V 0403001 GLEITRINGDICHTUNG
15X30 EPDM
V 0403014 GLEITRING SPR-E23 KERAMIK
15X25X6
V 0403013 GLEITR.-MANSCHETTE WINKEL
17X27X5 EPDM
0337001 MUTTER M5 NUT M5 ECROU M5
0340001 SCHEIBE DISK DISQUE
0401042 O-RING O-RING BAGUE
* 0401070 O-RING O-RING BAGUE
8103476 ANSAUGSIEB SUCTION SIEVE FILTRE DE ASPIRATION
MOTOR SIEHE ELEKTROSCHALTPLAN SEE ELECTRIC WIRING DIAGRAM VOIR SCHEMA ELECTRIQUE
0335050 MUTTER M8 NUT M8 ECROU M8
8103487 TRÄGER SUPPORT SUPPORT
8103584 MOTORTRÄGER MOTOR SUPPORT SUPPORT DE MOTEUR
8103674 DISTANZHÜLSE SPACER DOVILLE DE ECARTEMENT
8103475 PUMPENBODEN KOMPL. 0,55KW PUMP BASE CPL. 0,55KW READY FOND DE POMPE CPL. 0,55KW
* 8130697 PUMPENRAD 60HZ IMPELLER 60HZ ROUE DE POMPE 60HZ
8103470 PUMPENDECKEL PUMP LID COUVERCLE DE POMPE
0308210 SCHRAUBE M6X10 SCREW M6X10 VIS M6X10
SLIDING SEAL 15X30 EPDM JOINT AXIAL 15X30 EPDM
SLIDING RING CERAMICS
15X25X6
ANGLE COLLAR
17X27X5 EPDM
BAGUE CERAMICS
15X25X6
MANCHETTE EN ANGLE
17X27X5 EPDM
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
11/117
1.7 WASCHPUMPE 2,2KW
1.7 WASH PUMP 2,2KW
1.7 POMPE DE LAVAGE 2,2KW
0308210
8103434
0302002
8100251
9532883 / 60Hz
0302055
0341012
8100131
0340006
0335015
9500178
9500056
9500054
0403003
0403010
0403009
9500177
8103179
8103177
0355105 / 22mm
MOTOR
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
12/117
1.7 WASCHPUMPE 2,2KW
1.7 WASH PUMP 2,2KW
1.7 POMPE DE LAVAGE 2,2KW
IDENT.-NR. BEZEICHNUNG DESIGNATION DESIGNATION
IDENT.-NO.
8103434 PUMPENDECKEL KOMPL. PUMP LID CPL. COUVERCLE DE POMPE CPL.
0302002 SKT.-SCHRAUBE M6X20 HEXAGON SCREW M6X20 VIS A 6 PANS M6X20
8100251 U-SCHEIBE Ø34XØ7X2 FRONT DISC Ø34XØ7X2 RONDELLE Ø34XØ7X2
* 9532883 PUMPENRAD 1,7KW 60HZ
* 9500178 RUNDDICHTRING 70° GASKET 70° JOINT 70°
9500056 KÄFIGMUTTER M6 1,2-1,6MM NUT M6 1,2-1,6MM ECROU M6 1,2-1,6MM
9500054 PUMPENBODEN PUMP BASE FOND DE POMPE
V 0403003 GLEITRINGDICHTUNG VITON
V 0403010 GLEITRING KERAMIK
V 0403009 GLEITR.-MANSCHETTE WINKEL
* 9500177 RUNDDICHTRING 70° GASKET 70° JOINT 70°
8103179 MOTORTRÄGER MOTOR SUPPORT SUPPORT DE MOTEUR
8103177 ANSAUGSIEB SUCTION SIEVE FILTRE D'ASPIRATION
* 0355105 PASSFEDER A 8X7X22 FEATHER KEY A 8X7X22 RESSORT D'AJUSTAGE A 8X7X22
MOTOR SIEHE ELEKTROSCHALTPLAN SEE ELECTRIC WIRING DIAGRAM VOIR SHEMA ELECTRIQE
0335015 SKT.-MUTTER M8 HEXAGON NUT M8 ECROU A 6 PANS M8
0340006 U-SCHEIBE MS. VERN.
8100131 U-SCHEIBE Ø38XØ24,1X1 SUPPORT DISC Ø38XØ24,1X1 RONDELLE Ø38XØ24,1X1
0341012 FEDERRING 6MM SPRING RING 6MM RESSORT 6MM
0302055 SKT.-SCHRAUBE M6X12 HEXAGON SCREW M6X12 VIS A 6 PANS M6X12
0308210 SCHRAUBE M6X10 SCREW M6X10 VIS M6X10
Ø108X49
25X44X20
25,9X38X8
30X40X7
Ø18XØ8,4X2
IMPELLER 1,7KW 60HZ
Ø108X49
SLIDING SEAL
25X44X20
SLIDING SEAL CERAMICS
25X38X8
COLLAR PERBUNAN 30X40X7
WASHER BRASS NICKELED
Ø18XØ8,4X2
ROUE DE POMPE 1,7KW 60HZ
Ø108X49
JOINT AXIAL
25X44X20
JOINT AXIAL CERAMIQUE
25X38X8
MANCHETTE PEBUNAN 30X40X7
RONDELLE EN LAITON NICKELE
Ø18XØ8,4X2
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
13/117
1.8 WASCHPUMPE 4KW
1.8 WASH PUMP 4KW
1.8 POMPE DE LAVAGE 4KW
0308210
9522576 / 60Hz
0302055
0341012
8100131
0340006
0335015
9500056
9500196
0355105 / 22mm
0355101 / 20mm
MOTOR
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
14/117
1.8 WASCHPUMPE 4KW
1.8 WASH PUMP 4KW
1.8 POMPE DE LAVAGE 4KW
IDENT.-NR. BEZEICHNUNG DESIGNATION DESIGNATION
IDENT.-NO.
8103434 PUMPENDECKEL KOMPL. PUMP LID CPL. COUVERCLE DE POMPE CPL.
8100217 MUTTER NUT ECROU
* 9522576 PUMPENRAD 4KW 60HZ
Ø168X47
* 9500178 RUNDDICHTRING 70° GASKET 70° JOINT 70°
9500056 KÄFIGMUTTER M6 1,2-1,6MM NUT M6 1,2-1,6MM ECROU M6 1,2-1,6MM
9500196 PUMPENBODEN PUMP BASE FOND DE POMPE
V 0403003 GLEITRINGDICHTUNG VITON
25X44X20
V 0403010 GLEITRING KERAMIK
25,9X38X8
V 0403009 GLEITR.-MANSCHETTE WINKEL
30X40X7
* 9500177 RUNDDICHTRING 70° GASKET 70° JOINT 70°
8103179 MOTORTRÄGER MOTOR SUPPORT SUPPORT DE MOTEUR
8103177 ANSAUGSIEB SUCTION SIEVE FILTRE D'ASPIRATION
* 0355105 PASSFEDER A 8X7X22 FEATHER KEY A 8X7X22 RESSORT D'AJUSTAGE A 8X7X22
* 0355101 PASSFEDER A 8X7X20 FEATHER KEY A 8X7X20 RESSORT D'AJUSTAGE A 8X7X20
MOTOR SIEHE ELEKTROSCHALTPLAN SEE ELECTRIC DIAGRAM VOIR SCHEMA ELECTRIQUE
0335015 SKT.-MUTTER M8 HEXAGON NUT M8 ECROU A 6 PANS M8
0340006 U-SCHEIBE MS. VERN.
Ø18XØ8,4X2
0341012 FEDERRING 6MM SPRING RING 6MM RESSORT 6MM
0302055 SKT.-SCHRAUBE M6X12 HEXAGON SCREW M6X12 VIS A 6 PANS M6X12
0308210 SCHRAUBE M6X10 SCREW M6X10 VIS M6X15
IMPELLER 4KW 60HZ
Ø168X47
SLIDING SEAL
25X44X20
SLIDING SEAL CERAMICS
25,9X38X8
COLLAR PERBUNAN 30X40X7 MANCHETTE PEBUNAN 30X40X7
WASHER BRASS NICKELED
Ø18XØ8,4X2
ROUE DE POMPE 4KW 60HZ
Ø168X47
JOINT AXIAL
25X44X20
JOINT AXIAL CERAMIQUE
25,9X38X8
RONDELLE EN LAITON NICKELE
Ø18XØ8,4X2
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
15/117
2.6 WASCHSYSTEM, 3 ARME OBEN
2.6 WASH SYSTEM, 3 WASH ARMS ABOVE
2.6 SYSTEME DE LAVAGE, 3 BRAS DE LAVAGE EN HAUT
9617887-01
9500041
8103604
8103613
8103616
9617888-01
9500041
9617887-02
9548850
8103356-04
8103356-03
9617888-02
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
9548850
16/117
2.6 WASCHSYSTEM, 3 ARME OBEN
2.6 WASH SYSTEM, 3 WASH ARMS ABOVE
2.6 SYSTEME DE LAVAGE, 3 BRAS DE LAVAGE EN HAUT
IDENT.-NR. BEZEICHNUNG DESIGNATION DESIGNATION
IDENT.-NO.
8103604 AUFLAGE SUPPORT SUPPORT
8103613 BEFESTIGUNGSBÜGEL FIXING BOW BOUCLE DE FIXATION
8103616 BÜGEL BOW BOUCLE
* 9548850 VERSCHLUSSKAPPE CLOSING CAP CAPOUCHON
8103356-04 SEITENFÜHRUNG RECHTS GUIDANCE RIGHT GUIDAGE DROITE
8103356-03 SEITENFÜHRUNG LINKS GUIDANCE LEFT GUIDAGE GAUGE
9617887-01 WASCHSYSTEM OBEN KPL. L-R UPPER WASHSYSTEM CPL. L-R SYSTEME DE LAVAGE SUP. CPL.G-D
9617887-02 WASCHSYSTEM OBEN KPL. R-L UPPER WASHSYSTEMCPL. R-L SYSTEME DE LAVAGE SUP. CPL.D-G
9617888-01 WASCHSYSTEM UNTEN KPL. L-R LOWER WASHSYSTEM CPL. L-R SYSTEME DE LAVAGE INF. CPL G-D
9617888-02 WASCHSYSTEM UNTEN KPL. R-L LOWER WASHSYSTEM CPL. R-L SYSTEME DE LAVAGE INF. CPL D-G
9500041 DECKEL LID COVERCLE
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
17/117
2.7 WASCHSYSTEM, 4 ARME OBEN
2.7 WASH SYSTEM, 4 WASH ARMS ABOVE
2.7 SYSTEME DE LAVAGE, 4 BRAS DE LAVAGE EN HAUT
9617889-01
9500041
9503381
9503396
9503394
9617889-02
9617890-01
9500041
9617890-02
9548850
-
8103356-03
9548850
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
18/117
2.7 WASCHSYSTEM, 4 ARME OBEN
2.7 WASH SYSTEM, 4 WASH ARMS ABOVE
2.7 SYSTEME DE LAVAGE, 4 BRAS DE LAVAGE EN HAUT
IDENT.-NR. BEZEICHNUNG DESIGNATION DESIGNATION
IDENT.-NO.
9503381 AUFLAGE SUPPORT SUPPORT
9503396 BEFESTIGUNGSBÜGEL FIXING BOW BOUCLE DE FIXATION
9503394 BÜGEL BOW BOUCLE
* 9548850 VERSCHLUSSKAPPE CLOSING CAP CAPOUCHON
8103356-04 SEITENFÜHRUNG GUIDANCE RIGHT GUIDAGE DROITE
8103356-03 SEITENFÜHRUNG GUIDANCE LEFT GUIDAGE GAUGE
9617889-01 WASCHSYSTEM OBEN KPL. L-R UPPER WASHSYSTEM CPL. L-R SYSTEME DE LAVAGE SUP. CPL.G-D
9617889-02 WASCHSYSTEM OBEN KPL. R-L UPPER WASHSYSTEMCPL. R-L SYSTEME DE LAVAGE SUP. CPL.D-G
9617890-01 WASCHSYSTEM UNTEN KPL. L-R LOWER WASHSYSTEM CPL. L-R SYSTEME DE LAVAGE INF. CPL G-D
9617890-02 WASCHSYSTEM UNTEN KPL. R-L LOWER WASHSYSTEM CPL. R-L SYSTEME DE LAVAGE INF. CPL D-G
9500041 DECKEL LID COVERCLE
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
19/117
2.8 WASCHSYSTEM, 5 ARME OBEN
2.8 WASH SYSTEM, 5 WASH ARMS ABOVE
2.8 SYSTEME DE LAVAGE, 5 BRAS DE LAVAGE EN HAUT
9617891-01
9500041
9617891-02
8103354
8103357
8103358
9548850
9617892-01
9500041
9617892-02
-
8103356-03
9548850
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
20/117
2.8 WASCHSYSTEM, 5 ARME OBEN
2.8 WASH SYSTEM, 5 WASH ARMS ABOVE
2.8 SYSTEME DE LAVAGE, 5 BRAS DE LAVAGE EN HAUT
IDENT.-NR. BEZEICHNUNG DESIGNATION DESIGNATION
IDENT.-NO.
8103354 AUFLAGE SUPPORT SUPPORT
8103357 BEFESTIGUNGSBÜGEL FIXING BOW BOUCLE DE FIXATION
8103358 BÜGEL BOW BOUCLE
* 9548850 VERSCHLUSSKAPPE CLOSING CAP CAPOUCHON
8103356-04 SEITENFÜHRUNG RECHTS GUIDANCE RIGHT GUIDAGE DROITE
8103356-03 SEITENFÜHRUNG LINKS GUIDANCE LEFT GUIDAGE GAUGE
9617891-01 WASCHSYSTEM OBEN KPL. L-R UPPER WASHSYSTEM CPL. L-R SYSTEME DE LAVAGE SUP. CPL.G-D
9617891-02 WASCHSYSTEM OBEN KPL. R-L UPPER WASHSYSTEMCPL. R-L SYSTEME DE LAVAGE SUP. CPL.D-G
9617892-01 WASCHSYSTEM UNTEN KPL. L-R LOWER WASHSYSTEM CPL. L-R SYSTEME DE LAVAGE INF. CPL G-D
9617892-02 WASCHSYSTEM UNTEN KPL. R-L LOWER WASHSYSTEM CPL. R-L SYSTEME DE LAVAGE INF. CPL D-G
9500041 DECKEL LID COVERCLE
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
21/117
2.9 WASCHSYSTEM, 6 ARME OBEN
2.9 WASH SYSTEM, 6 WASH ARMS ABOVE
2.9 SYSTEME DE LAVAGE, 6 BRAS DE LAVAGE EN HAUT
9617893-01
9500041
8103354
8103366
8103367
9548850
9617894-01
9500041
9617893-02
-
8103356-03
9548850
9617894-02
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
22/117
2.9 WASCHSYSTEM, 6 ARME OBEN
2.9 WASH SYSTEM, 6 WASH ARMS ABOVE
2.9 SYSTEME DE LAVAGE, 6 BRAS DE LAVAGE EN HAUT
IDENT.-NR. BEZEICHNUNG DESIGNATION DESIGNATION
IDENT.-NO.
8103354 AUFLAGE SUPPORT SUPPORT
8103366 BEFESTIGUNGSBÜGEL FIXING BOW BOUCLE DE FIXATION
8103367 BÜGEL BOW BOUCLE
* 9548850 VERSCHLUSSKAPPE CLOSING CAP CAPOUCHON
8103356-04 SEITENFÜHRUNG RECHTS GUIDANCE RIGHT GUIDAGE DROITE
8103356-03 SEITENFÜHRUNG LINKS GUIDANCE LEFT GUIDAGE GAUGE
9617893-01 WASCHSYSTEM OBEN KPL. L-R UPPER WASHSYSTEM CPL. L-R SYSTEME DE LAVAGE SUP. CPL.G-D
9617893-02 WASCHSYSTEM OBEN KPL. R-L UPPER WASHSYSTEMCPL. R-L SYSTEME DE LAVAGE SUP. CPL.D-G
9617894-01 WASCHSYSTEM UNTEN KPL. L-R LOWER WASHSYSTEM CPL. L-R SYSTEME DE LAVAGE INF. CPL G-D
9617894-02 WASCHSYSTEM UNTEN KPL. R-L LOWER WASHSYSTEM CPL. R-L SYSTEME DE LAVAGE INF. CPL D-G
9500041 DECKEL LID COVERCLE
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
23/117
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
24/117
3.2.1 STEIGROHR, 2,2 KW / 4,0 KW
3.2.1 ASCENDING PIPE, 2,2 KW / 4,0 KW
3.2.1 CONDUITE ASCENDANTE, 2,2 KW / 4,0 KW
8100513
8100512
0336050
9500037
9609594
9609593
0302044
8103200
8103488
9500176
9507883
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
25/117
3.2.1 STEIGROHR, 2,2 KW / 4,0 KW
3.2.1 ASCENDING PIPE, 2,2 KW / 4,0 KW
3.2.1 CONDUITE ASCENDANTE, 2,2 KW / 4,0 KW
IDENT.-NR. BEZEICHNUNG DESIGNATION DESIGNATION
IDENT.-NO.
9500037 STEIGROHRDECKEL LID COUVERCLE
9609593 DROSSELBLECH THROTTLE PLATE TOLE DE D’ETRANGLEMENT
0302044 SCHRAUBE M5X16 SCREW M5X16 VIS M5X16
9609594 KLEMMBLECH HOLDING SHEET TOLE DE FIXATION
8103200 STEIGROHR ASCENDING PIPE CONDUITE ASCENDANTE
9500051 STEIGROHRANSCHLUSS ASCENDING PIPE CONNECTION CONNEXION POUR CONDUITE
* 9500176 O-RING O-RING O-RING
9507883 STÜTZRING SUPPORT RING BAGUE DE SUPPORT
8103488 STEIGROHR ASCENDING PIPE CONDUITE ASCENDANTE
0336050 HUTMUTTER M5 CAP NUT M5 ECROU BORGNE M5
8100512 SCHEIBE DISK DISQUE
8100513 STEIGROHRVERSCHLUSSBLECH STOPPER TOLE DE OBTURATION
ASCENDANTE
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
26/117
3.3 STEIGROHR KPL., 0,55KW
3.3 ASCENDING PIPE CPL., 0,55KW
3.3 CONDUITE ASCENDANTE CPL., 0,55KW
0302000
9500037
8103480
9617895
9548850
9617895
9500051
9500176
8103485
0336050
9609954
0336051
9609593
9548850
9507883
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
27/117
3.3 STEIGROHR KPL., 0,55KW
3.3 ASCENDING PIPE CPL., 0,55KW
3.3 CONDUITE ASCENDANTE CPL., 0,55KW
IDENT.-NR. BEZEICHNUNG DESIGNATION DESIGNATION
IDENT.-NO.
9617895 WASCHARM OBEN KPL. UPPER WASH ARM CPL. BRAS DE LAVAGE SUP. CPL.
* 9548850 VERSCHLUSSKAPPE CLOSING CAP CAPOUCHON
8103485 STEIGROHR ASCENDING PIPE CONDUITE ASCENDANTE
9617896 WASCHARM UNTEN KPL. LOWER WASH ARM CPL. BRAS DE LAVAGE INF. CPL
9507883 STÜTZRING SUPPORT RING BAGUE DE SUPPORT
9500176 O-RING O-RING BAGUE
9500051 STEIGROHRANSCHLUSS ASCENDING PIPE CONNECTION CONNEXION POUR CONDUITE
0336050 HUTMUTTER M5 CAP NUT M5 ECROU BORGNE M5
9609953 DROSSELBLECH THROTTLE PLATE TOLE DE D’ETRANGLEMENT
9609954 KLEMMBLECH HOLDING SHEET TOLE DE FIXATION
0302044 SCHRAUBE M5X16 SCREW M5X16 VIS M5X16
8103480 STEIGROHRDROSSEL THROTTLE PLATE TOLE DE D’ETRANGLEMENT
9500037 STEIGROHRDECKEL LID COUVERCLE
0302000 SKT.-SCHRAUBE M6X10 HEXAGON SCREW M6X10 VIS A 6 PANS M6X10
ASCENDANTE
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
28/117
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
We reserve the right to change execution and construction!
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
29/117
4.3 NETZMITTELMISCHBEHÄLTER
4.3 RINSE AID MIXING CHAMBER
4.3 RESERVOIR DE MELANGE DE PRODUIT DE RINCAGE
9513107
IDENT.-NR. BEZEICHNUNG DESIGNATION DESIGNATION
IDENT.-NO.
9513107 MISCHBEHÄLTER KPL. MIXING CHAMBER CPL. RESERVOIR DE MELANGE CPL.
0408002 DICHTUNG PACKING JOINT
0330200 VERSCHLUSSRAUBE 1/8“ SCREW 1/8“ VIS 1/8“
9505394 MISCHBEHÄLTER MIXING CHAMBER RESERVOIR DE MELANGE
8302895 HALTERING RING BAGUE
0113129 ANSCHLUSSTÜCK CONNECTION PART PIECE DE CONNEXION
0408225 DICHTUNG PACKING JOINT
9609450 SCHLAUCHANSCHLUß
G1/8"X35X8
Datei: 2_B-US_9617007_Ersatzteilliste_2005-04.doc gültig ab / valid from / valable à partir du: 2005-04-01 Update: 2005-09-27 Ident-Nr.: 9617007
MEIKO USA, Inc., 917 Airpark Center Drive, Nashville, TN 37217, (615) 399-6600 / (800) 55-MEIKO / Fax: (615) 399-6620
HOSE CONNECTOR
G1/8"X35X8
We reserve the right to change execution and construction!
0408002
0330200
9505394
8302895
0113129
0408225
9609450
RACCORD DE TUYAU
G1/8"X35X8
30/117
Loading...