Megger AVO830, AVO835 Quick start guide [ml]

EN - Measuring capacitance
DE - Kapazitätsmessung
ES - Medición de capacitancia
FR - Mesure de la capacité
ac+dc
APO
OFF
EN - Low impedance ac voltage measurement
DE - Messungen niederohmiger Spannungen
ES - Mediciones de tensión de baja impedancia
FR - Mesures de tension à faible impédance
Low Z
The Full user guide for the AVO830 and AVO835 can be found at
AVO830 and AVO835
uk.megger.com/electrician-s-multimeter-avo830-avo835
AVO835
MIN MAX
Low Z
Hz
V
V
Hz
AVG
CAT III 1000V CAT IV 600V
COM
MODE
FUSED
Low Z
HOLD/Auto
°C
100mA
RANGE
REL REL %
°F
Hi
Lo
A
Hz
Hz
mA
OFF
10A
MIN MAX
Low Z
V
ac+dc
Hz
V
APO OFF
AVG
AVO 835
MODE
+
°C
+ + + + + + + +
RANGE
REL REL %
HOLD/Auto
°F
V
LoZ
Lo
Hi
Hz
A
mA
Hz
OFF
Die vollständige Bedienungsanleitung für AVO830 und AVO835 finden Sie unter uk.megger.com/electrician-s-multimeter-avo830-avo835
La guía completa de usuario para AVO830 y AVO835 se puede encontrar en uk.megger.com/electrician-s-multimeter-avo830-avo835
Le manuel d’utilisation complet pour l’AVO830 et l’AVO835 se trouve à uk.megger.com/electrician-s-multimeter-avo830-avo835
The company reserves the right to change the specification or design without prior notice.
Megger is a registered trademark.
Das Unternehmen behält sich Änderungen der technischen Daten oder der Bauart ohne vorherige Ankündigung vor. Megger ist ein eingetragenes Warenzeichen.
V
CAT III 1000V CAT IV 600V
Hz
COM
FUSED
100mA
10A
La société se réserve le droit de modifier les spécifications ou la concep­tion de ses instruments sans préavis. Megger est une marque déposée.
La empresa se reserva el derecho de modificar las especificaciones o el diseño sin previo aviso. Megger es una marca registrada.
Digital Multimeter
Quick start guide Schnellstart Démarrage rapide Inicio rápido
Megger Limited, Archcliffe Road, Dover, Kent, CT17 9EN, England Tel. +44 (0) 1304 502100, Fax. +44(0) 1304 207342 www.megger.com
Part no. AVO830--AVO835--2008-885_QS_en-de-es-fr_V03 08 2017
Hz
CAT III 1000V CAT IV 600V
COM
FUSED
100mA
V
10A
AVO835
RANGE
MODE
MIN MAX
AVG
REL %
REL
Low Z
HOLD/Auto
ac+dc
APO
Lo
Hz
Hz
°F
Hz
V
Hi
A
mA
OFF
OFF
°C
n S
MODE
1
2
3
1
3
2
2.
1.
nS
EN - Measuring resistance
DE - Widerstandsmessung
1.
ES - Medición de resistencia
FR - Mesure de la résistance
1
2
3
2.
1
2
3
MIN MAX
AVG
Low Z
Hz
ac+dc
V
APO
OFF
AVO835
MODE
HOLD/Auto
°F
°C
RANGE
M
REL REL %
Hi
Lo
A
Hz
Hz
mA
OFF
EN - Measuring conductance
DE - Leitfähigkeitsmessung
ES - Medición de conductancia
FR - Mesure de conductance
Isolating a resistor
Isolierung eines Widerstands
Aislamiento de una resistencia
Isolation d’une résistance
EN - Test continuity
DE - Widerstandsmessung
AVO835
MIN MAX
AVG
MODE
ac+dc
Low Z
Hz
V
APO
OFF
V
CAT III 1000V
CAT IV 600V
Hz
COM
FUSED
V
CAT III 1000V CAT IV 600V
Hz
COM
10A
100mA
FUSED
Isolating a resistor R>50 MOhms
Isolierung eines Widerstands R>50 MOhms
Aislamiento de una resistencia R>50 MOhms
Isolation d’une résistance R>50 MOhms
ES - Prueba de continuidad
FR - Contrôle de continuité
MODE
Ω
nS
ac+dc
APO
OFF
Low Z
Hz
V
V
Hz
MIN MAX
AVG
CAT III 1000V CAT IV 600V
COM
AVO835
MODE
FUSED
HOLD/Auto
°C
100mA
RANGE
REL REL %
°F
Hi
Lo
A
Hz
mA
OFF
10A
2.
Hz
RANGE
REL REL %
HOLD/Auto
°F
°C
Hi
A
mA
OFF
10A
100mA
1.
Lo
Hz
Hz
ON (Closed) Off (Open)
EIN (Schließen) Aus (offen)
ON (Cerrar) Desactivado (Abierto)
ON (Fermer) Arrêt (Ouvrir)
EN - Measuring voltage
DE - Spannungsmessung
AVO835
MIN MAX
ac+dc
V
AVG
Low Z
Hz
ac+dc
V
APO
OFF
V
CAT III 1000V CAT IV 600V
Hz
COM
MODE
FUSED
°C
100mA
RANGE
HOLD/Auto
°F
ES - Medición de tensión
FR - Mesure de tension
V
MIN MAX
REL REL %
Hi
Lo
A
Hz
Hz
mA
OFF
10A
ac+dc
V
AVG
Low Z
Hz
ac+dc
V
APO
OFF
V
CAT III 1000V CAT IV 600V
Hz
COM
AVO835
MODE
FUSED
°C
100mA
RANGE
HOLD/Auto
°F
V
MODE
REL REL %
Hi
Lo
A
Hz
Hz
mA
OFF
10A
AC
DC
AC+DC
+
Loading...
+ 2 hidden pages