Mee Audio T1M3 User Manual [ru]

Краткое руководство
пользователя
БЕСПРОВОДНАЯ BLUETOOTH
СИСТЕМА ДЛЯ
ТВ С НАУШНИКАМИ
Включает беспроводный аудио Bluetooth передатчик и беспроводные HD наушники
www.MEEaudio.com/T1M3
РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
КОМПЛЕКТА CONNECT
Посетите страницу сайта MEEaudio.com/ConnectHelp для ознакомления с простой пошаговой инструкцией по установке и информацией по устранению неполадок.
ВКЛЮЧИТЕ USB-КАБЕЛЬ
1
ПИТАНИЯ В ПЕРЕДАТЧИК
CONNECT
MATRIX3
ВКЛЮЧИТЕ ПЕРЕДАТЧИК
2
A OFF ON A OFF ON
4A. ВЫБЕРИТЕ АУДИО КАБЕЛЬ,
ПОДДЕРЖИВАЕМЫЙ ВАШИМ ТВ
ВАРИАНТ 1:
вставьте в AC адаптер, ТВ или USB-порт компьютера
2
Ч
ЗАРЯДИТЕ
НАУШНИКИ
A
OFF
ON
ЦИФРОВОЙ ОПТИЧЕСКИЙ S/PDIF
снимите защитные насадки
вставьте оптический кабель в цифровой аудио выход телевизора
A
OFF
ON
AUDIO OUPUT
R L
AUDIO OUPUT
OPTICAL
OPTICAL
4Б. ВЫБЕРИТЕ АУДИО КАБЕЛЬ,
ПОДДЕРЖИВАЕМЫЙ ВАШИМ ТВ
ВАРИАНТ 2:
RCA АДАПТЕР
A
OFF
ON
вставьте стерео
кабель в RCA
адаптер и
подключите в
красные/белые RCA
гнезда телевизора
помеченные
"AUDIO OUT"
AUDIO OUPUT
OPTICAL
R L
AUDIO OUTPUT
R L
ЕСЛИ ЗВУК ТВ ВОСПРОИЗВОДИТСЯ
В НАУШНИКАХ, УСТАНОВКА
ЗАКОНЧЕНА. ПЕРЕХОДИТЕ К ШАГУ 5.
СОДЕРЖИМОЕ
УПАКОВКИ
CONNECT
Bluetooth передатчик
3,5 мм RCA адаптер
Оптический цифровой S/PDIF аудио кабель TOSLINK
MATRIX3
Стерео Bluethooth наушники
3,5 мм аудио кабель
Два Микро-USB кабеля для подзарядки
ВКЛЮЧИТЕ НАУШНИКИ
3
СОЕДИНЕНИЕ УСТАНОВЛЕНО
B
непрерывный синий цвет
передатчика говорит об
установленном соединении
ЕСЛИ НЕПРЕРЫВНЫЙ СИНИЙ ЦВЕТ НЕ ГОРИТ,
ПРОИЗВЕДИТЕ ПРОЦЕДУРУ СОПРЯЖЕНИЯ
ОПИСАННУЮ В ШАГУ 6
Нажать и
удерживать
кнопку 2 сек
ЕСЛИ ЗВУК ТВ ВОСПРОИЗВОДИТСЯ
В НАУШНИКАХ, УСТАНОВКА
ЗАКОНЧЕНА. ПЕРЕХОДИТЕ К ШАГУ 5.
НЕТ ЗВУКА? ПРОВЕРЬТЕ
УСТАНОВКИ В МЕНЮ ТВ
НАСТРОЙКИ
ЗВУК / АУДИО
ЦИФРОВОЙ
AУДИОВЫХОД
выберите “PCM/Стерео” настройках
аудио выхода в меню* вашего ТВ
если звук все еще не проигрывается, выберите “PCM/Стерео” в
*
настройках аудио выходов в меню ваших мультимедийных
приложений или устройств.
ПЕРЕХОД К ШАГУ 5
ТОЧНОЕ НАЗВАНИЕ МЕНЮ И РАЗДЕЛОВ
ЗАВИСИТ ОТ ВИДА ТВ
auto dolby digital
PCM / СТЕРЕО
DTS
НЕТ ЗВУКА? ПРОВЕРЬТЕ
УСТАНОВКИ В МЕНЮ ТВ
НАСТРОЙКИ
ЗВУК / АУДИО
АНАЛОГОВЫЙ АУДИОВЫХОД
Зафиксированный
ПЕРЕМЕННЫЙ
выберите "Переменный" (Variable) в
настройках аудио выхода в меню вашего ТВ
НАСТРОЙКИ
ЗВУК / АУДИО
ВСТРОЕННЫЕ
ДИНАМИКИ
переключите внешние колонки ТВ в
режим "
ВЫКЛ
ПЕРЕХОД К ШАГУ 5
ТОЧНОЕ НАЗВАНИЕ МЕНЮ И РАЗДЕЛОВ
ЗАВИСИТ ОТ ВИДА ТВ
ВКЛ
ВЫКЛ
"(отключение/OFF)
4В. ВЫБЕРИТЕ АУДИО КАБЕЛЬ,
ПОДДЕРЖИВАЕМЫЙ ВАШИМ ТВ
ВАРИАНТ 3:
3,5 ММ [РАЗЪЕМ ДЛЯ НАУШНИКОВ]
Громкость +
максимально увеличьте громкость на вашем ТВ
вставьте стерео кабель в разъем для наушников
A
OFF
ON
разъем может
находиться на
передней панели,
сбоку или на
задней панели ТВ
AUDIO
6
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
СОПРЯЖЕНИЕ С ДРУГИМИ УСТРОЙСТВАМИ
Наушники представленные в комплекте можно использовать в качестве гарнитуры, когда они подключаются к телефонам или планшетам. Для начала нужно создать пару с каждым из устройств. Для того, чтобы соединиться с новым устройством переведите наушники в режим сопряжения, удерживая кнопку Питание/Мультифункция в течение 4 секунд пока индикатор статуса не начнет мигать красным и синим, и прозвучит голосовое оповещение "Ready to Pair" (Готов к подключению).
Откройте меню настроек Bluetooth на вашем устройстве и включите Bluetooth, выберите "поиск устройства" или "обновите список устройств", если ваш телефон или планшет не находит новое устройство автоматически. Выберите "MEE audio Matrix3-LL" и следуйте указаниям для создания подключения.
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕЛЕФОНОВ И ПЛАНШЕТОВ
Управление наушниками Matrix3 находится на правой чашке.
Кнопка увеличения громкости/переход к следующему тре ку
[НАЖАТИЕ] -Увеличение громкости
[УДЕРЖИВАТЬ 3 сек] -Следующий трек
УДЕРЖИВАТЬ
ОБЕ 1 СЕК
)
(
-Включить/выключить микрофон (во время звонка)
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
6
ИНФОРМАЦИЯ
СОПРЯЖЕНИЕ НАУШНИКОВ
Данная процедура используется для подключения дополнительных наушников или колонок при помощи комплекта Connect или для отключения наушников.
Убедитесь, что ваши Bluetooth наушники или колонка выключены. Переведите их в режим сопряжения. Обратитесь к руководству пользователя наушников или колонки, если не уверены, как войти в режим сопряжения устройств.
Как только устройства находятся в режиме сопряжения, нажмите кнопку "А", расположенную сбоку Connect'а (используйте кнопку сопряжения "B", когда подсоединяете вторую пару наушников или колонку). Голубой цвет быстро замигает сверху устройства, чтобы проинформировать о том, что комплект Connect готов к сопряжению. Как только соединение установлено, загорится непрерывный синий цвет.
СБРОС НАСТРОЕК ДО ЗАВОДСКИХ ЗНАЧЕНИЙ/ОЧИСТКА ПАМЯТИ
Настройки комплекта Connect могут быть сброшены при помощи удержания кнопки сопряжения "A" примерно в течение 5 секунд до тех пор, пока синий индикатор не перестанет мигать. Все прежде соединенные устройства будут стерты из памяти, станет необходимым создавать новые пары устройств, проводя вышеизложенную процедуру.
БЕСПРОВОДНАЯ BLUETOOTH
СИСТЕМА ДЛЯ
ТВ С НАУШНИКАМИ
ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ПОДДЕРЖКИ
Ознакомьтесь с нашим руководством по работе
комплекта Connect по ссылке
MEEaudio.com/ConnectHelp
Свяжитесь с нами по элктронному адресу
support@MEEaudio.com
ВНИМАНИЕ
Использование наушников на высоком уровне громкости длительное время в результате вызовет постоянное повреждение слуха. Для безопасности
рекомендуется поддерживать уровень громкости с
умеренного до низкого на протяжении всего
времени. Не используйте наушники во время езды
на автомобиле, велосипеде, управления техникой
или совершая другие действия, требующие
слышать окружающие звуки.
Беречь устройство и упаковку от детей.
5
РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ НАУШНИКОВ
НАЖМИТЕ
для повышения громкости
НАЖМИТЕ
для понижения громкости
ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ПРОСМОТРА
ВЫКЛЮЧИТЕ НАУШНИКИ ДО СЛЕДУЮЩЕГО ПРИМЕНЕНИЯ
Нажать и
удерживать
кнопку 2 сек
Кнопка уменьшения громкости / переход к предыдущему треку
[НАЖАТИЕ]
[УДЕРЖИВАТЬ 3 сек]
Мультифункциональная кнопка
[УДЕРЖИВАТЬ 4 сек] -Включение / Выключение
[НАЖАТИЕ] -Воспроизведение/Пауза
[НАЖАТИЕ] -Ответить на входящий звонок
[УДЕРЖИВАТЬ 2 сек] -Отклонить входящий звонок
[НАЖАТИЕ] -Завершить звонок (во время звонка)
[УДЕРЖИВАТЬ 1 сек] -Активация SIRI / Голосовой контроль
[ДВОЙНОЕ НАЖАТИЕ] -Повторный набор**
*
Возможно, вам будет необходимо открыть приложение мультимедийного проигрывателя для первоначального воспроизведения
** Не все устройства поддерживают данную функцию.
)
(
-Уменьшение громкости
-Предыдущий трек
(
(во время воспроизведения*)
/ Голосовой набор**
)
ГАРАНТИЯ
Продукция компании MEE имеет гарантию
производителя 1 года.
Для получения дополнительной
информации по вопросам гарантии
пройдите по ссылке
www.MEEaudio.com/Support
MEE audio и логотип являются зарегистрированными
торговыми марками S2E, Inc. Все права защищены.
Словесный знак Bluetooth®и соответствующий символ являются торговыми марками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc. и любое использование этих знака и символа компанией MEE audio лицензировано. Все другие торговые марки или торговые названия являются собственностью их правообладателей.
Qualcomm® aptX™, являющийся продуктом компании Qualcomm Technologies International, Ltd и зарегистрированный в Соединенных Штатах и других странах, используется с разрешения. aptX, являющийся торговой маркой компании Qualcomm Technologies International, Ltd., зарегистрированной в Соединенных Шататх, используется с разрешения.