
Reliant™
Klahvlülitiga pliiats
seadmetasku
VL2610
VL2610DB
VL2610E
et
Kasutusjuhend

et
Reliant™
VL2610 Klahvlülitiga pliiats,
seadmetasku
3 m (10’)
VL2610DB Klahvlülitiga pliiats,
seadmetasku
4,6 m (15’)
VL2610E Klahvlülitiga pliiats,
ERBE seadmetasku
4,6 m (15’)
Kasutamiseks maksimaalsel pingeamplituudil
4600 V. VL2610E on ette nähtud kasutamiseks
koos ERBE™* generaatoriga.
Pole valmistatud looduslikku
kummilateksit kasutades.
Ärge kasutage, kui pakend on avatud
või kahjustatud.
Käsilülitamisega
Kasutusnäidustused
Eelektrokirurgiline tarvik. Käsilülitamisega
ühekordselt kasutatav pliiats on ette nähtud
koe eemaldamiseks ja verejooksu raviks
kõrgsagedusliku elektrivoolu abil.
Hoiatus
Kasutaja ei saa käesolevat toodet ohutuks
korduvkasutuseks adekvaatselt puhastada ja/
või steriliseerida, mistõttu on toode ette
nähtud ühekordseks kasutamiseks. Selliste
seadmete puhastamine või steriliseerimine
võib kaasa tuua bioloogilise mitteühilduvuse,
infektsiooni või ohustada patsienti toote rikke
tõttu.
Tuleoht! Ärge asetage aktiivseid tarvikuid
kergsüttivate materjalide, nagu marli või
kirurgilised riided, lähedale või nende vastu.
Aktiveeritud või kasutusjärgselt kuumad
elektrokirurgilised tarvikud võivad
põhjustada süttimise. Kasutage
seadmetaskut, et hoida elektrokirurgilisi
pliiatseid ja sarnaseid tarvikuid patsientidest,
personalist ja haavapesust ohutus kauguses.
Kui aktiivseid tarvikuid ei kasutata, asetage
need seadmetaskusse või puhtasse kuiva
mittejuhtivasse ja hästinähtavasse kohta, kus
on välditud kokkupuude patsiendiga.
Tahtmatu kokkupuude patsiendiga võib
tekitada põletusi.
Hoiatus
Enne operatsiooni jätkamist kontrollige
elektrokirurgilise generaatori
nõuetekohaseid seadistusi. Võimsuse
seadmise juhised võivad erineda sõltuvalt
kirurgilistest meetoditest, patsientidest,
elektroodidest ja kirurgilisest olukorrast.
Kasutage soovitud kirurgilise toime
saavutamiseks väikseima võimaliku
väärtusega võimsusseadistust. (See on
oluline võimalike juhuslike põletuste
vältimiseks kõrgetel pingetel.)
Aktiveerige elektrood ainult siis, kui olete
valmis edastama elektrokirurgilist voolu ja
aktiivne ots on vaateväljas (seda eriti siis, kui
vaatate läbi endoskoobi). Elektrilöökide ja
põletuste vältimiseks patsiendil tuleb
täielikult mõista monopolaarsete
elektrokirurgiliste protseduuride
põhimõtteid.
Tulekahju-/plahvatusoht!Operatsioonisaali
tule- ja plahvatusohtu suurendavad
järgmised ained:
• Tuleohtlikud anesteetikumid
• Kergsüttivad ained, nagu alkoholipõhised
naha pinda ettevalmistavad ained ja
tinktuurid
• Kehaõõnsustesse, nt soolde, koguneda
võivad loomulikud tuleohtlikud gaasid
• Hapnikuga rikastatud keskkond;
• Oksüdeerivad ained, nagu
lämmastikoksiidi (N2O] keskkond).
Elektrokirurgiliste protseduuridega seotud
kuumus ja sädemed võivad põhjustada
süttimise. Järgige alati tuleohutuse nõudeid.
Kasutades elektrokirurgiat samas ruumis koos
mõne nimetatud aine või gaasiga, püüdke
vältida nende akumuleerimist või valgumist
kirurgiliste riiete alla või piirkonda, kus
elektrokirurgiat tehakse.
Tulekahju-/plahvatusoht! Veenduge, et kõik
hapnikuahela ühendused oleksid enne
elektrokirurgia kasutamist ja selle kasutamise
ajal lekkevabad. Veenduge, et
endotrahheaalsed voolikud oleksid
lekkevabad ja mansett hapnikulekete
vältimiseks nõuetekohaselt tihendatud.
Hapnikuga rikastatud keskkonnad võivad
kaasa tuua tulekahju ja tekitada põletusi
patsientidele ning kirurgide töörühma
liikmetele.
Asetage kirurgilise elektroodi juhtmed
selliselt, et need ei puutuks vastu patsienti või
teisi juhtmeid.
2