
Reliant™
Näppäinkytkinkynä,
pinnoitettu terä, suojus
VL2615
VL2615DB
VL2615E
fi
Käyttöohjeet

fi
Reliant™
VL2615 Näppäinkytkinkynä,
pinnoitettu terä,
suojus
10’ (3 m)
VL2615DB Näppäinkytkinkynä,
pinnoitettu terä,
suojus
15’ (4,6 m)
VL2615E Näppäinkytkinkynä,
pinnoitettu terä,
suojus
15’ (4,6 m)
Saa käyttää korkeintaan huippujänniteellä
4600 V. VL2615E on tarkoitettu käytettäväksi
ERBE-™* generaattorin kanssa.
Ei valmistettu luonnonkumilateksista.
Älä käytä, jos pakkaus on avattu tai
vahingoittunut.
Käsiaktivoitava
Käyttöindikaatiot
Pinnoitetut elektrodit on tarkoitettu
vaihtoehdoiksi pinnoittamattomille
ruostumattomasta teräksestä valmistetuille
tai “non-stick”-pinnotteisille elektrodeille
käytettäväksi peirnteisissä monopolaarisissa
sähkökirurgisissa lisälaitteissa. Pinnoitetut
elektrodit on tarkoitettu käytettäväksi tilanteissa,
joissa normaalisti käytetään monopolaarista
sähkökirurgista leikkausta ja koagulontia.
Varoitus
Käyttäjä ei voi puhdistaa ja/tai steriloida tätä
tuotetta riittävästi niin, että sen käyttö
uudestaan olisi turvallista. Väline on
senvuoksi kertakäyttöinen. Yritykset
puhdistaa tai steriloida näitä tuotteita
saattaa johtaa bioyhteensopimattomuuteen,
infektioon, tai tuotteen vikaantumisriskeihin
potilaalla.
Varoitus
Tulipalovaara Älä sijoita aktiivisia
lisälaitteita tulenarkojen materiaalien kuten
sideharson tai kirurgisten liinojen lähelle tai
kosketuksiin niiden kanssa.
Aktivoidut tai käytöstä kuumenneet
sähkökirurgiset lisälaitteet voivat aiheuttaa
tulipalon. Pidä sähkökirurgiset kynät ja
vastaavat lisälaitteet kotelossa turvallisen
matkan päässä potilaista, hoitohenkilöstöstä
ja kirurgisista liinoista.
Kun aktiiviset lisälaitteet eivät ole käytössä,
aseta ne koteloon tai puhtaaseen, sähköä
johtamattomaan ja hyvin näkyvillä olevaan
paikkaan, jossa ne eivät ole kosketuksissa
potilaaseen. Vahingossa tapahtuva kontakti
potilaaseen voi aiheuttaa palovammoja.
Varmista sähkökirurgisen generaattorin
asetusten olevan asianmukaiset
ennen toimenpiteen aloittamista.
Tehoasetussuositukset saattavat vaihdella
kirurgisten tekniikoiden, potilaiden,
elektrodien ja kirurgisten välineiden
mukaan. Käytä alhaisinta mahdollista
tehoasetusta halutun kudosvaikutuksen
aikaansaamiseksi. (Tämä on tärkeää, sillä
vaarana on tahattomien palovammojen
aiheuttaminen korkeajännitteellä.)
Aktivoi elektrodi ainoastaan silloin, kun olet
valmis käyttämään sähkökirurgista virtaa ja
kun aktiivinen kärki on näkyvissä (etenkin, kun
toimenpide suoritetaan endoskooppisesti).
Käyttäjän on perehdyttävä huolellisesti
kaikkiin monopolaaristen sähkökirurgisten
toimenpiteiden toimintaperiaatteisiin, ettei
potilaalle aiheuteta sähköiskuja tai
palovammoja.
Tulipalo/räjähdysvaara Seuraavat
aineet lisäävät palo- ja räjähdysvaaraa
toimenpidehuoneessa:
• Syttyvät nukutusaineet
• Alkoholipohjaiset ihonvalmisteluaineet ja
tinktuurat
• Luonnollisesti muodostuvat syttyvät
kaasut, joita saattaa kerääntyä
kehononteloihin kuten suoleen
• Hapella rikastetut ympäristöt
• Hapettavia aineita kuten typpioksiduulia
[N2O] sisältävät ympäristöt
Sähkökirurgiaan liittyy kipinöintiä
ja kuumenemista, joka saattaa
aiheuttaa syttymisen. Noudata aina
paloturvallisuusvarotoimia. Kun käytät
sähkökirurgiaa samassa tilassa edellä
lueteltujen aineiden tai kaasujen kanssa,
estä niiden kerääntyminen tai valuminen
leikkausliinojen alle tai alueelle, jossa
sähkökirurgiset toimenpiteet suoritetaan.
2