Medisana PSD User Manual [ru]
CCZZ Analogová osobní váha PSD
HHUU PSD analóg személymérleg
PPLL Analogowa waga osobowa PSD
TTRR PSD Analog Baskül
RRUU Аналоговые персональные
сы PSD
ве
Art.-Nr. 40461
Návod k použití
Használati utasítás
Instrukcja obs
Kullanı ı
Инструкция по применению
m talimat
ługi
Pře ěte si prosím pe ě!
čt čliv
Kérjük, gondosan olvassa el!
Przeczytaj uwa
Lütfen dikkatle okuyunuz!
Внимательно ознакомиться!
żnie!
CZ Návod k použití
1 Bezpečnostní pokyny
2 Poznatky
3 Provoz
4 Různé
5 Záruka
.................................................
....................................................
.....................................................
....................................................
.............................
HU Használati utasítás
1 Biztonsági útmutatások
2 Tudnivalók
3 M ködés
ű
4 Egyéb
5 Garancia
..............................................
.................................................
.....................................................
................................................
..........................
1
3
3
4
5
6
8
8
9
10
PL Instrukcja obsługi
11
.
1 Wskazówki dotyczące bezpiecze stwa
2 Warto wiedzie
3 Zastosowanie
4 Informacje ogólne
5 Gwarancja
.......................................
ć
.........................................
...................................
..............................................
ń
13
13
14
15
TR Kullan m talimatıı
1 Güvenlik bilgileri
2 Bilinmesi gerekenler
3 letim
4 Çeİşşitli bilgiler
5 Garanti
.....................................................
...................................................
.....................................
..........................................
...............................
16
18
18
19
20
RU Инструкция по применению
1 Указания по безопасности
2 Полезные сведения
3
Эксплуатация
4 Разное
5 Гарантия
...................................................
................................................
..............................
.......................................
...................
21
23
23
24
25
Otevřete prosím tuto stranu a nechte ji k rychlé orientaci otevřenou!
Hajtsa ki ezt az oldalt és hagyja kihajtva a gyors tájékozódás érdekében!
Otwórz tę stronę i dla szybszej orientacji zostaw zawsze otwartą!
Lütfen bu sayfay aç n z ve h zl uyum için bu sayfay aç k b rak n z.ııı ıı ııııı
Přístroj a ovládací prvky
A készülék és a kezelőelemek
Urz łądzenie i elementy obs ugi
Cihaz ve Kullanma Elemanları
Прибор и органы управления
2
3
4
CZ
Nastavovací kolečko
1
Stupnice, max. 150 kg
2
Protiskluzová nášlapná plocha
3
ní kovový plášť
Stabil
4
1
HU
Szabályozó-kerék
1
Kijelző-skála, max. 150 kg
2
Csúszás-biztos fellépő-felület
3
Stabil fémház
4
Loading...