Medisana MNT User Manual
CZ
Masážní přístroj pro intenzivní
poklepovou masáž
MNT
HU
Ü az intenzív masszázstőmasszázs-gép
MNT
Urządzenie do masażu
PL
stukowego
Yoğun darbeli masaj
TR
Массажер для шеи и плеч
RU
MNT
intensywny
MNT
MNT
Návod k použití
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Kullanım talimatı
Инструкция по применению
Přečtěte si prosím pečlivě!
Kérjük, gondosan olvassa el!
Przeczytaj uważnie!
Lütfen dikkatle okuyunuz!
Внимательно ознакомиться!
Art. 88940
ME10
CZ Návod k použití
1 Bezpečnostní pokyny
2 Užitečne informace
3 Použití
4 Různé
5 Záruka
...................................................
...................................................
..................................................
............................
...............................
HU Használati utasítás
1 Biztonsági útmutatások
2 Tudnivalók
3 Használat
4 Egyéb
5 Garancia
............................................
.............................................
....................................................
................................................
........................
1
4
5
6
7
8
11
12
13
14
PL Instrukcja obsługi
15
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
1
2 Warto wiedzieć
3 Stosowanie
4 Informacje ogólne
5 Gwarancja
.....................................
...........................................
.................................
.............................................
18
19
20
21
TR Kullanım talimatı
1 Güvenlik bilgileri
2 Bilinmesi gerekenler
3 Kullanım
4 Çeşitli bilgiler
5 Garanti
..................................................
....................................
................................................
.........................................
.............................
22
25
26
27
28
RU Инструкция по применению
1 Указания по безопасности
2 Полезные сведения
3 Применение
4 Разное
5 Гарантия
Otevřete prosím tuto stranu a nechte ji k rychlé orientaci otevřenou!
Hajtsa ki ezt az oldalt és hagyja kihajtva a gyors tájékozódás érdekében!
Otwórz tę stronę i dla szybszej orientacji zostaw zawsze otwartą!
Lütfen bu sayfayı açınız ve hızlı uyum için bu sayfayı açık bırakınız!
.........................................
..................................................
...............................................
..................
.............................
29
32
33
34
35
1
Přístroj a ovládací prvky
A készülék és a kezelőelemek
Urządzenie i elementy obsługi
Cihaz ve Kullanma Elemanları
Прибор и органы управления
2
3
456
8
CZ
Nastavení polohy
1
masážních hlav
Ovládací díl
2
Síťová zástrčka
3
Tlačítko pro zvolení režimu 1
4
Tlačítko pro zvolení režimu 2
5
Tlačítko pro zvolení režimu 3
6
Tlačítko ZAP/VYP
7
Kontrola intenzity (snížená /
8
zvýšená intenzita)
7
HU
Masszírozófejek helyzetének a
1
beállítása
Kezelőrész
2
Hálózati dugó
3
Választóbillentyű az 1. üzemmódhoz
4
Választóbillentyű a 2. üzemmódhoz
5
Választóbillentyű a 3. üzemmódhoz
6
BE-/KI kapcsoló gomb
7
Erősségállítás (csökkenti / növeli
8
az erősséget)
Loading...