Medisana IR885 User guide [cs]

CZ ,QIU þHUYHQ O PS ,5

HU ,QIU Y|U|V O PS ,5

PL / PS Q SRGF]HUZLHĔ ,5 75 .Õ]ÕO|WHVL O PE ,5

58 ɂɧɮɪ ɤɪ ɫɧɵɣ ɫɜ ɬɢɥɶɧɢɤ ,5

$UW

0297

1	YRG N SRXåLWt	3ĜHþW WHVL SURVtP SHþOLY
+	V]Q O WL XW VtW V	. UM N JRQGRV Q ROY VV HO
,QVWUXNFM REVáXJL		3U]HF]\W M XZ ĪQLH
.XOO QÕP W OLP WÕ		/ WIHQ GLNN WOH RNX\XQX]
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɩɪɢɦ ɧ ɧɢɸ		ȼɧɢɦ ɬɟɥɶɧɨ ɨɡɧ ɤɨɦɢɬɶɫɹ

3ĜtVWURM RYO G Ft SUYN

$N V] O N V NH]HOĘHOHPHN 8U] G]HQLH L HOHPHQW REVáXJL &LK ] YH .XOO QP (OHP QO UÕ ɉɪɢɛɨɪ ɢ ɨɪɝ ɧɵ ɭɩɪ ɜɥ ɧɢɹ

CZ	'Uå GOR	HU	+RUGR]	I O
	1 NO S Ft W OR O PS\ V YORåNRX ]H		' QWKHW O PS K ] YHJNHU PL
	VNORNHU PLN\		HW WWHO
	,QIU þHUYHQ å URYN		,QIU Y U V O PS
	7O þtWNR =$3 9<3		%( ., JRP
	7O þtWNR þ VRY þH 7,0(5		7,0(5 JRP
	6WRM Q		7 OS
	/&' GLVSOHM		/&' NLMHO]
	6\P RO Ä1HGRWêNHMWH VH VNO ´		6]LP	OXP ³1H UMHQ ]	YHJKH]´
PL	8FKZ\W GR SU]HQRV]HQL	75	7 úÕP	NXOSX
	3U]HFK\O Q R XGRZ O PS\ ]		6HU PLN F P HOHP QOÕ H		LOH LOLU O P
	ZNá GN FHU PLF]Q		J YGHVL
	/ PS Q SRGF]HUZLH		.Õ]ÕO WHVL O P
	3U]\FLVN Zá F]QLN Z\á F]QLN		$d0$ .$3$70$ G PHVL
	3U]\FLVN ]HJ U 7,0(5		=$0$1/$0$ G PHVL
	3RGVW Z		$\ NOÕN
	:\ĞZLHWO F] /&'		/&' J VWHUJH
	6\P RO ³1LH GRW\N ü V]Ná ´		6HP RO ³& P GRNXQP \ÕQ´

58Ɋɭɱɤ

ɇ ɤɥɨɧɹɟɦɵɣ ɤɨɪɩɭɫ ɫɜɟɬɢɥɶɧɢɤ ɫɨ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪ ɦɢɱɟɫɤɨɣ ɜɫɬ ɜɤɨɣ

ɂɧɮɪ ɤɪ ɫɧ ɹ ɥ ɦɩɄɧɨɩɤ ȼɄɅ ȼɕɄɅ

Ʉɧɨɩɤ ɌȺɃɆȿɊ Ɉɩɨɪɧ ɹ ɫɬɨɣɤ

ɀɄ ɢɧɞɢɤ ɬɨɪɋɢɦɜɨɥ ɇɟ ɩɪɢɤ ɫ ɬɶɫɹ ɤ ɫɬɟɤɥɭ

%H]SHþQRVWQt SRN Q	CZ

'ģ/(ä,7e 32.<1<

3(ý/,9ċ 86&+29(-7(

3ĜHG SUYQtP SRXåLWtP SĜtVWURMH VL SĜHþWČWH Q YRG N SRXåLWt SĜHGHY tP EH]SHþQRVWQt SRN Q 1 YRG N SRXåLWt GREĜH XVFKRYHMWH 3RNXG EXGHWH SĜtVWURM SĜHG Y W G O tP RVRE P SĜHGHMWH VSROX V QtP L Q YRG N SRXåLWt

9 VY WOLY V PEROĤ

7HQWR Q YRG N REVOX]H MH XUþHQ SUR WHQWR SĜtVWURM 2EV - KXMH GĤOHåLW LQIRUP FH R XYHGHQt GR SURYR]X R REVOX]H 3ĜHþWČWH VL FHO Q YRG N REVOX]H

1HGRGUåRY Qt WRKRWR Q YRGX PĤåH GRMtW N Y åQ P ~U ]ĤP QHER N SR NR]HQt SĜtVWURMH

9$529È1Ë

'RGUåXMWH W WR Y VWU åQ SRN Q ] EU QtWH W N PRåQ PX ~U ]X XåLY WHOH

32=25

'RGUåXMWH W WR SRN Q ] EU QtWH W N PRåQ PX SR NR]HQt SĜtVWURMH

832=251ċ1Ë

7 WR XSR]RUQČQt Y P SRVN WQRX G O t XåLWHþQ LQIRUP FH R LQVW O FL QHER SURYR]X

+RUN SRYUFK QHEH]SHþt SRS OHQt

.U Wt ,,

,5 ,QIU þHUYHQ ] ĜHQt

ýtVOR UåH

9 UREFH

' WXP Y URE

1