Appareil et éléments de commande
Apparecchio ed elementi per la regolazione
Dispositivo y elementos de control
Aparelho e elementos de comando
Toestel en bedieningselementen
Apparaten och komponenter
Συσκευή και στοιχεία χειρισµού
ew
1
2
3
4
q
5
0
6
7
9
8
Hatóanyag tartály fedél
Hatóanyag tartály
Membrán
Szájilleszték
Kontakt elektródák
Funkció LED-ek
BE/KI gomb
Elemtartó
Hálózati adapter kábel csatlakozó
Elemjelző LED
Kioldó gomb a párásító
Felnőtt maszk
Gyermek maszk
1 Biztonsági előírások
A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el ezt a
használati útmutatót, különösen a biztonsági előírásokat, és
őrizze meg a későbbiek számára. Ha a készüléket harmadik fél
számára továbbadja, feltétlenül adja vele ezt a használati
útmutatót is.
Jelmagyarázat
Ez a használati útmutató a készülékhez tartozik. Fontos
információkat tartalmaz az üzembe helyezésre és kezelésre
vonatkozóan. Olvassa el végig a használati útmutatót. Ennek
a használati útmutatónak a figyelmen kívül hagyása súlyos
sérülést vagy a készülék károsodását eredményezheti.
FIGYELMEZTETÉS!
Ezeket a figyelmeztetéseket be kell tartani a felhasználó
lehetséges sérülésének a megelőzése érdekében.
FIGYELEM
Ezeket a figyelmeztetéseket be kell tartani a készülék
lehetséges sérülésének a megelőzése érdekében.
MEGJEGYZÉS
Ezek a megjegyzések hasznos kiegészítő információkat
nyújtanak a használatba vételhez vagy kezeléséshez.
Készülék klasszifikáció:
BF típus
LOT-szám
Gyártó
Gyártás dátuma
FONTOS TUDNIVALÓK
FELTÉTLENÜL ŐRIZZE MEG!
IP22
SN
sorszám
Fix objektumok
és víz elleni
védelem
Óvja magas
hőmérséklettő
l!
HU
1
HU 1 Biztonsági előírások
Rendeltetésszerű használat
Ÿ
A MEDISANA IN 525 ultrahangos inhalátor orális vagy nazális
inhalációs terápiára alkalmas gyógyászati aeroszolokkal a privát
háztartásokban vagy klinikai környezetben. A készüléket csak azok a
betegek használhatják, akik alaposan megismerték a készülék
működését, vagy akiket gyógyászati szakemberek felügyelnek vagy
utasítanak.
Ÿ
A felhasználónak először el kell olvasnia a használati útmutatót,
annak tartalmát és a készülék kezelését meg kell ismernie.
Ÿ
A készüléket alkalmazhatják asztmában, krónikus tüdőbetegségekben
(például COPD, bronchitis vagy emfizema) vagy más olyan légzőszervi
betegségekben szenvedő embereken, amelyekre a légáramlás korlátozása
jellemző.
Ÿ
A készüléket kizárólag a használati útmutatóban ismertetett módon
használja. Helytelen használat esetén megszűnik a garancia.
Az itt leírt felhasználástól eltérő felhasználás nem megfelelő és veszélyes.
Ÿ
Nem megfelelő használat esetén a készülék biztonságos működéséért a
felelősséget a felhasználó vállalja.
Ÿ
Csak a gyártó eredeti kiegészítő- vagy pótalkatrészeit használja.
Ÿ
Csak inhalációs terápiához megfelelő folyékony gyógyszert szabad
használni. A készülékkel történő terápia megkezdése előtt beszéljen
orvosával vagy gyógyszerészével a kezelés időtartamáról, az adagolásról,
a gyakoriságról és a gyógyszer megválasztásáról.
Ÿ
A porlasztás intenzitása az alkalmazott gyógyszertől függ. Ne használjon
tiszta vizet a porlasztáshoz.
Ÿ
Ezt a készüléket 8 éven felüli gyerekek, valamint olyan személyek, akik
fizikai, érzékszervi vagy szellemi fogyatékossággal bírnak, vagy nem
rendelkeznek kellő tapasztalattal és/vagy ismerettel, csak felelős személy
felügyelete mellett vagy akkor használhatják, ha megkapták a biztonságos
kezeléséhez szükséges tájékoztatást, és a használatából adódó
veszélyeket megértették.
Ÿ
A gyerekekre felügyelni kell annak biztosítására, hogy a készüléket nem
játékszernek használják.
Ÿ
A tisztítást és a felhasználói karbantartást nem végezhetik gyerekek
felügyelet nélkül.
Ÿ
A kis alkatrészek lenyelhetők. Ezért az összes kis alkatrészt gyerekek
számára nem hozzáférhető helyen tárolja.
Ez a készülék használhatatlanná válhat a feszültségingadozások, az üres
Ÿ
elemek vagy a mechanikai hibák miatt. Ezért javasoljuk, hogy mindig
legyen tartalék készüléke ill. elemei.
Ÿ
Ne kapcsolja ki automatikusan a készüléket, ha üres a tartály, nyomja meg a
BE/KI gombot
2
7
a készülék manuális kikapcsolásához.