Medion MD 98051 User Manual

Allmänna frågor

<LG kundinformation>

0771-41-4379

* Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen.

Generelle henvendelser

<LG kundesenter>

800-18-740

* Kontroller at nummeret stemmer før du ringer.

Generelle spørgsmål

<LG Kundeinformationscenter>

8088-5758

* Kontroller, at nummeret er korrekt, før du foretager et opkald.

Yleiset tiedustelut

<LG:n asiakaspalvelukeskus>

0800-116-587

* Varmista numeron oikeellisuus ennen soittamista.

Användarhandbok GS290

Användarhandbok
Brukerhåndbok
Brugermanual

Käyttöopas

GS290

SVENSKA
N O R S K
D A N S K
S U O M I

P/NO : MMBB0000000(1.0)

WR

www.lg.com

Bluetooth QD ID B000000

Grattis till ditt val av den avancerade och
kompakta mobiltelefonen GS290 från LG som
är utformad för att användas tillsammans
med den senaste digitala tekniken för
mobilkommunikation.

Kassering av den gamla telefonen
1 När symbolen med en överkryssad soptunna sitter på en produkt

innebär det att den omfattas av EU-direktivet 2002/96/EC.

2 Alla elektriska och elektroniska produkter ska kasseras på andra

sätt än som hushållsavfall, helst på för ändamålet avsedda
uppsamlingsanläggningar som myndigheterna utser.

3 Om du kasserar din gamla apparat på rätt sätt så bidrar du till att

förhindra negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa.

4 Mer detaljerad information om kassering av en gammal telefon får

du av kommunen, renhållningsverket eller i den butik där du köpte
produkten.

En del av innehållet i den här handboken kanske inte stämmer in på din telefon,
beroende på telefonens programvara eller på tjänsteleverantören.

GS290GS290 Användarhandbok

Innehåll

Riktlinjer för säker och e ektiv

användning ................................... 3

Så fungerar din telefon .............7

Sätta i SIM-kortet och

batteriet .......................................... 8

Minneskort ................................... 9

Ladda telefonen ........................... 9

Använda pekskärmen ..............10

Din startskärm ............................11

Samtalsinställningar ................14

2

LG GS290 | Användarhandbok

Meddelanden .............................17

Kamera .......................................... 21

Videokamera ..............................22

Dina bilder och videoklipp.....23

Multimedia...................................24

Kalender ........................................27

PC Sync ..........................................29

Webben .........................................31

Inställningar ................................32

Tekniska data ..............................36

Riktlinjer för säker och e ektiv användning

Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan
vara farligt eller olagligt att inte följa
riktlinjerna.

Exponering för radiovågor

Information om radiovågor
och SAR (Specific Absorption
Rate). Telefonmodellen GS290
är utformad så att den uppfyller
gällande säkerhetsföreskrifter i
fråga om exponering för radiovågor.
Föreskrifterna grundar sig på
vetenskapliga riktlinjer som innehåller
säkerhetsmarginaler utformade så att
de tillförsäkrar alla människor, oavsett
ålder och hälsa, säkerhet under
användning.

•

I riktlinjerna för exponering för
radiovågor används en mätenhet
som kallas Specific Absorption Rate,
förkortat SAR. SAR-tester utförs
med standardiserade metoder där
telefonen sänder på högsta tillåtna
nivå på alla frekvensband som
används.

• Vissa skillnader kan föreligga mellan
olika LG-telefoners SAR-nivåer, men
de har alla utformats så att de följer
tillämpliga riktlinjer för exponering
för radiovågor.

• SAR-gränsvärdet som
rekommenderas av Internationella
kommissionen för skydd mot icke-

joniserande strålning (ICNIRP), är 2
W/Kg per tio (10) gram vävnad.

• Det högsta SAR-värdet för den här
telefonmodellen som har uppmätts
av DASY4 för användning vid örat är
0,993 W/kg (10 g) och när den bärs
mot kroppen 0,543 W/kg (10 g).

• SAR-uppgifter för boende i länder/
regioner som har antagit SAR­gränsvärdet som rekommenderas av
Institute of Electrical and Electronics
Engineers (IEEE), vilket är 1,6 W/Kg
per ett (1) gram vävnad.

Skötsel och underhåll av
produkten

Varning!

Använd endast batterier, laddare
och tillbehör som är godkända
för att användas med just
denna telefonmodell. Om andra
typer används kan tillstånd och
garantier som avser telefonen
bli ogiltiga och förfarandet kan
också vara farligt .

• Ta inte isär telefonen. Låt en
utbildad tekniker utföra nödvändiga
reparationer.
Reparationer som utförs inom
garantin, efter LG:s gottfinnande,
kan omfatta reservdelar eller kort

3

Riktlinjer för säker och e ektiv användning

som antingen är nya eller reparerade
under förutsättning att de har
motsvarande funktionalitet som
delarna de ersätter.

• Använd inte telefonen i närheten av
elektriska apparater som tv, radio
och dator.

• Håll telefonen borta från värmekällor
som element och spis.

• Tappa den inte i marken.

• Utsätt inte telefonen för vibrationer
eller stötar.

• Stäng av telefonen i alla områden
där det krävs. Du bör till exempel
inte använda telefonen på sjukhus
eftersom den kan störa känslig
medicinsk utrustning.

• Ta inte i telefonen med våta händer
när den laddas. Det kan orsaka
elektriska stötar och allvarliga skador
på telefonen.

• Ladda inte mobilen nära
lättantändliga material eftersom
mobilen kan bli varm och orsaka
eldsvåda.

• Rengör telefonens utsida med en
torr trasa (använd inte lösningsmedel
som bensen, thinner eller alkohol).

• Låt inte telefonen ligga på ett mjukt
underlag när du laddar den.

• Telefonen ska laddas i ett väl
ventilerat utrymme.

4

LG GS290 | Användarhandbok

• Utsätt inte telefonen för kraftig rök
eller stora mängder damm.

• Förvara inte telefonen nära kreditkort
eller biljetter. Informationen på
magnetremsan kan skadas.

• Peka inte på skärmen med vassa
föremål eftersom det kan skada
telefonen.

• Håll telefonen borta från vätska
och fukt.

• Använd alla tillbehör, till exempel
handsfree, med försiktighet. Rör inte
vid antennen i onödan.

Användning av telefonen

Elektroniska apparater

Alla telefoner kan utsättas för
störningar som kan påverka
funktionsdugligheten.

• Använd inte telefonen i närheten
av medicinsk utrustning utan att
först ha begärt tillstånd. Förvara inte
mobilen utanpå en pacemaker, t.ex.
i bröstfickan.

• Vissa hörapparater kan störas av
mobiltelefoner.

• Mindre störningar kan märkas
på tv, radio, datorer och liknande
utrustning.

Trafiksäkerhet

Kontrollera vilka lagar och förordningar

om mobiltelefonanvändning som gäller
i de områden du befinner dig i.

• Håll inte i telefonen medan du kör.

• Ägna all uppmärksamhet på
körningen.

• Använd handsfree-utrustning om
sådan finns.

• Stanna vid vägkanten innan
du ringer upp eller svarar om
körförhållandena gör det möjligt.

• Radiovågorna från telefonen kan
påverka vissa elektroniska system
i fordonet såsom bilstereo och
säkerhetsutrustning.

• Om du kör ett fordon som är utrustat
med airbag får ingen monterad
eller sladdlös telefonutrustning vara
i vägen för den. Det kan göra att
airbagen inte fungerar eller resultera
i allvarliga skador på grund av
funktionsfel.

• Om du lyssnar på musik när du är
ute och går är det viktigt att volymen
inte är för hög så att du hör vad som
händer i din omgivning. Detta är
speciellt viktigt i närheten av vägar.

Undvik hörselskador

Hörselskador kan uppstå om du
utsätts för höga ljud under långa
tidsperioder. Vi rekommenderar att du
inte slår på och stänger av telefonen

nära öronen. Vi rekommenderar också
att ljudvolym vid samtal och musik är
ställd på en lagom nivå.

Glasdelar

Vissa delar av din mobilenhet är
gjorda av glas. Glaset kan gå sönder
om mobilen tappas på ett hårt
underlag eller får en ordentlig stöt.
Om glaset går sönder ska du inte
röra eller försöka ta bort det. Använd
inte mobilenheten igen förrän glaset
har bytts ut av en auktoriserad
tjänstleverantör.

Sprängningsområde

Använd inte telefonen i områden där
sprängning sker. Följ restriktioner,
förordningar och bestämmelser.

Brandfarliga ångor

• Använd inte telefonen vid
tankstationer.

• Använd den inte i närheten av
bränsle eller kemikalier.

• Förvara inte lättantändlig gas, vätska
eller sprängämnen på samma ställe i
bilen där du förvarar mobiltelefonen
och dess tillbehör.

I ett flygplan

Trådlösa enheter kan orsaka
störningar i flygplan.

5

Riktlinjer för säker och e ektiv användning

• Stäng av telefonen före
ombordstigning på flygplan.

• Använd den inte heller medan
planet står stilla utan personalens
tillstånd.

Barn

Förvara telefonen på ett säkert
ställe utom räckhåll för små barn.
De smådelar som finns på telefonen
kan, om de plockas loss, utgöra en
kvävningsrisk för barn.

Nödsamtal

Nödsamtal är eventuellt inte
tillgängliga i alla mobilnät. Undvik
därför situationer där du endast
har telefonen att tillgå för att ringa
nödsamtal. Kontrollera vad som gäller
med nätoperatören.

Batteriinformation och skötsel

• Batteriet behöver inte laddas ur helt
innan du laddar upp det. Till skillnad
från andra batterier har det här ingen
minneseffekt som kan försämra
batteriets prestanda.

• Använd enbart LG:s batterier och
laddare. LG:s laddare är konstruerade
för att maximera batteriets livslängd.

• Ta inte isär eller kortslut batteriet.

• Håll batteriets poler rena.

6

LG GS290 | Användarhandbok

• Byt ut batteriet när det inte längre
fungerar på godtagbart sätt.
Batteriet kan laddas upp flera hundra
gånger innan det behöver bytas ut.

• Ladda batteriet om det inte har
använts under en längre tid. Det ger
bättre prestanda.

• Utsätt inte batteriladdaren för direkt
solljus. Använd den inte heller i
fuktiga miljöer som badrum.

• Förvara inte batteriet i varma eller
kalla miljöer. Det kan försämra
batteriets prestanda.

•

Om batteriet ersätts med fel batterityp
kan det resultera i en explosion.

• Kassera förbrukade batterier
i enlighet med tillverkarens
instruktioner. Lämna in batterierna
för återanvändning om det är
möjligt. Släng inte batterierna bland
hushållssoporna.

• Om du behöver byta batteri kan du
vända dig till närmaste auktoriserade
LG Electronics-serviceställe eller

-återförsäljare för hjälp.

•

Koppla alltid ur laddaren ur
vägguttaget när telefonen är fulladdad
så drar inte laddaren ström i onödan.

• Den faktiska batteritiden beror
på nätverkskonfigurationen,
produktinställningarna, hur batteriet
används, vilket skick det är i samt
miljöförhållanden.

Så fungerar din telefon

Hörlur

Huvudskärm

Sidoknappar

• När startskärmen
visas: Volym för

ringsignal och
knappljud.

• Under ett samtal:

Hörlursvolym.

Samtalsknapp

• Används till att

ringa upp ett
telefonnummer
och svara på
inkommande
samtal.

Tangenten för
fleruppgiftskörning

Knappen Avsluta/strömbrytare

• Lång tryckning för ström av/på.

Anslutning för handsfree eller
stereohörlurar

VARNING! Om du placerar ett tungt föremål på telefonen eller om den

ligger i  ckan och du råkar sätta dig kan det skada telefonens LCD-skärm och
pekskärmens funktioner.

MicroSD-kortplats

Laddare, kabel

Låsknapp

• Kort tryckning för

skärmen av/på.

Kameraknapp

• Gå till kameramenyn

direkt genom att
trycka på och hålla
ned knappen.

7

Sätta i SIM-kortet och batteriet

1 Ta bort batteriluckan

Dra batterihöljet mot telefonens

nederkant och bort från den.

2 Installera SIM-kortet

Skjut in SIM-kortet i SIM-

kortplatsen och se till att
kontaktområdet i guld är vänt
nedåt. Kontrollera att batteriet är
uttaget från telefonen innan du
installerar SIM-kortet. Ta ut SIM­kortet genom att försiktigt dra det
utåt.

8

LG GS290 | Användarhandbok

VARNING! Använd inte

naglarna när du tar ut batteriet.

VARNING! Ta inte ut batteriet

medan telefonen är påslagen
eftersom det kan skada telefonen.

3 Sätt i batteriet

För först in batteriets vänstra sida i

den övre delen av batterifacket.
Kontrollera att batterikontakterna
är riktade mot terminalkontakterna
på telefonen. Tryck batteriets högra
sida nedåt tills det klickar på plats.

Minneskort Ladda telefonen

Installera ett minneskort

Du kan utöka telefonens minne med
ett MicroSD-minneskort.

Tips! Minneskort är valfritt tillbehör.
1 Öppna minneskortplatsen. För in

minneskortet i minneskortplatsen
högst upp tills det klickar på plats.

2 Se till att kontaktytan i guld är vänd

nedåt.

Ta bort luckan till laddningsuttaget
på sidan av GS290. Anslut laddaren
och den inkluderade USB-kabeln.
Anslut USB-kabeln till telefonen
och ett eluttag. Ladda GS290 tills
ett meddelande om att batteriet är
fulladdat visas på skärmen.

Obs! Batteriet måste bli fulladdat
första gången för att kunna räcka så
länge som möjligt. Bry dig inte om det
första meddelandet om att batteriet
är fulladdat. Låt telefonen laddas
under natten.

9

Använda pekskärmen

Tips för pekskärmen

• Välj en post genom att trycka mitt
på ikonen.

• Tryck inte för hårt. Pekskärmen är
tillräckligt känslig för att känna av ett
lätt men bestämt tryck.

• Tryck på önskat alternativ med
fingertoppen. Se till att inte trycka på
några andra knappar.

• När GS290 inte används återgår den
till låsskärmen.

Kontroller på pekskärmen

Kontrollerna på pekskärmen på GS290
ändras dynamiskt beroende på den
uppgift du utför.

Öppna program

Öppna ett program genom att helt
enkelt trycka på programikonen.

10

LG GS290 | Användarhandbok

Bläddra

Bläddra genom att dra från den ena
sidan till den andra. På vissa skärmar,
t.ex. samtalslistan, kan du även
bläddra uppåt och nedåt.

Skärmlåsningsrörelse

Skärmlåsningsrörelse - ange
en rörelse för de 9 utökade
genvägsprogrammen. Användarna
kan låsa upp telefonen och starta
dessa program direkt när de utför en
rörelse på skärmen.
Så här konfigurerar du funktionen:

1 Välj meny - Skärminställningar

- Skärmlåsningsrörelse

2 Dra de rörelser du vill ha som finns

längst ned på skärmen och släpp
dem vid de applikationer de ska
tilldelas.

Tips! Rita ett frågetecken (?) om du vill
komma till låsskärmens rörelsemeny.

Din startskärm

Du kan dra och klicka direkt på det du behöver på alla startskärmarna.

Aktiv

Tips! Användargränssnittet är baserat på tre typer av startskärmar. Växla mellan

startskärmarna genom att snabbt svepa över skärmen från vänster till höger,
eller från höger till vänster.

Startskärm för
widget - När du

trycker på
längst ned till
höger på skärmen
visas mobilens
widget-panel. Om
du registrerar en
widget genom att
dra den, skapas
widgeten på den
plats där du släppte
den.

Aktiv

Startskärm för Livesquare - Härifrån

kan du enkelt ringa samtal och
skicka meddelanden till numret som
kopplats till en avatar. Om du vill
ringa ett samtal, skicka meddelande
eller använda funktionen Kontakter
så väljer du en avatar och därefter
den snabbknappsikon som du vill
använda.

Aktiv

Startskärm för
snabbuppringning

- När du trycker

visas

på
kortnummerlistan.
Härifrån kan du
ringa, skicka
meddelanden eller
redigera kontakten.

11

Din startskärm

Snabbknappar

Med snabbknapparna på startskärmen kommer du enkelt åt de funktioner du
använder mest.

Tryck här om du vill komma

åt uppringningsläget och
ringa ett samtal.

Tryck här så öppnas

alternativmenyn
Meddelanden. Härifrån
kan du skapa ett nytt
SMS eller MMS, eller visa
meddelandemappen.

Ändra status i statusfältet

Öppna statussammanfattningen
genom att trycka mitt i statusfältet.
Här visas aktuell tid, nätverk, SVC ID,
batteri, mobilminne, externt minne,
profil, mp3-filer och Bluetooth-status.
Du kan ställa in profiltyp, spela/
pausa Mp3 och aktivera/avaktivera
Bluetooth.

12

LG GS290 | Användarhandbok

Tryck här om du vill visa dina
Kontakter. Sök det nummer
du vill ringa genom att
ange namnet på kontakten
i överkant av skärmen med
pekskärmen. Det går även
att skapa nya eller redigera
befintliga kontakter.

Tryck här om du vill öppna

hela toppmenyn som är
indelad i fyra undermenyer.

Använda
fleruppgiftsfunktionen

Tryck på fleruppgiftsknappen när
du vill visa fleruppgiftsmenyn. Här
kan du se alla de program som körs
och komma åt dem med en enda
tryckning.

När ett program körs i bakgrunden
(t.ex. ett spel eller radion) visas
statusfältet.

i

Statusfältet

I statusfältet används olika ikoner för
att visa till exempel signalstyrka, nya
meddelanden och batteriladdning
liksom om Bluetooth är aktiverat.

I tabellen nedan beskrivs vanliga
ikoner i statusfältet.

Ikon Beskrivning

Fleruppgiftskörning

Nätsignalens styrka (antalet
streck varierar)

Ingen nätsignal

Återstående batteritid

Batteriet är tomt

Nytt SMS

Nytt röstmeddelande
Inkorgen för meddelanden

är full
Meddelandet kunde inte

skickas

MMS kunde inte skickas

Ett alarm är inställt

Ikon Beskrivning

En anpassad profil används
(Siffran i ikonen kan variera)

Profilen Allmänt är aktiverad

Profilen Utomhus är
aktiverad

Profilen Tyst är aktiverad

Headset används

Samtal vidarekopplas

EDGE används

Roaming

Flygläge på

Bluetooth är aktiverat

Spela upp bakgrundsmusik

Pausa bakgrundsmusik

Minneskortet är aktiverat för
användning

13

Samtalsinställningar

Ringa ett samtal

1 Tryck på så öppnas

knappsatsen.

2 Ange numret med knappsatsen.
3 Tryck på

samtalet.

4 Avsluta samtalet genom att trycka

på smartknappen.

Tips! Om du vill lägga till +
för internationella samtal trycker du
på och håller ned

Tips! Tryck på strömbrytaren om du
vill låsa pekskärmen och förhindra
att samtal rings upp av misstag.

Ringa samtal från Kontakter

1 På startskärmen trycker du på

så öppnas Kontakter.

2 Tryck på namnfältet högst upp

på skärmen och ange de första
bokstäverna för den kontakt du vill
ringa med hjälp av knappsatsen.

3 I den filtrerade listan trycker du på

ikonen för den kontakt som du vill
ringa upp. Om det finns fler än ett
nummer för kontakten så används
standardnumret.

4 Eller så kan du trycka på

kontaktnamnet och välja vilket

14

LG GS290 | Användarhandbok

när du vill börja

.

nummer som ska användas. Du
kan också trycka på
börja samtalet till standardnumret.

när du vill

Svara på och avvisa samtal

När telefonen ringer svarar du genom
att trycka på smartknappen.

Om du vill stänga av ljudet skjuter du
över höljet. Då låser du upp telefonen
om den är låst. Tryck sedan på
. Det här är en utmärkt funktion
om du till exempel har glömt att
ändra profilen till Tyst inför ett möte.
Tryck på
inkommande samtal.

om du vill avvisa ett

Kortnummer

Du kan tilldela kortnummer till
kontakter som du ringer ofta.

1 Välj Kontakter på fliken

KOMMUNIKATION och välj

Snabbuppringning.

2 Din röstbrevlåda är redan inställd

på kortnummer 1. Det går inte att
ändra. Tryck på ett annat nummer
om du vill tilldela det till en kontakt
för snabbuppringning.

3 Kontakter visas. Välj den kontakt

som du vill tilldela numret
genom att trycka på respektive
telefonnummer en gång. Om du

vill söka efter en kontakt trycker du
på namnfältet och anger den första
bokstaven i namnet på önskad
kontakt.

Ringa ytterligare ett samtal

1 Under det pågående samtalet kan

du trycka på
nummer du vill ringa.

2 Ring upp genom att trycka på
3 Båda samtalen visas på

samtalsskärmen. Det första
samtalet låses och parkeras.

4 Du kan växla mellan samtal genom

att trycka på
till det parkerade samtalet.

5 Avsluta ett av eller båda samtalen

genom att trycka på
Avsluta och sedan Alla, Parkerat
eller Aktivt.

Tips! Tryck på önskad post
i samtalsloggen om du vill visa
samtalets datum, tid och hur länge
det varade.

Obs! Du betalar för alla samtal som
du ringer.

och ange det

eller ange numret

och välja

Visa samtalsloggar

Tryck på Historik på fliken
KOMMUNIKATION.

Tips! Tryck på önskad post i
samtalsloggen om du vill visa
samtalets datum, tid och hur länge
det varade.

Använda vidarekoppling

1 Tryck på Samtal på fliken

INSTÄLLNINGAR.

2 Tryck på Vidarekoppla.

.

3 Ange om alla röstsamtal ska

vidarekopplas när linjen är
upptagen, när ingen svarar eller när
det inte går att nå dig.

4 Ange numret som du vill

vidarekoppla till.

5 Aktivera funktionen genom att

trycka på Beställ.

Obs! En avgift tas ut för
vidarekoppling av samtal. Kontakta
din nätoperatör för mer information.

Tips! Om du vill stänga av all
vidarekoppling väljer du Avbryt allt
på menyn Vidarekoppling.

Använda samtalsspärr

1 Tryck på Samtal på fliken

INSTÄLLNINGAR.

2 Tryck på Samtalsspärr.
3 Välj något, några eller alla följande

sex alternativ:

15

Samtalsinställningar

Alla utgående samtal
Utgående utlandssamtal
Utgående utlandssamtal utom till

Sverige
Alla inkommande samtal
Inkommande utomlands
Avaktivera alla samtal
4 Ange lösenordet för samtalsspärr.

Kontakta din nätoperatör om den

här tjänsten.

Tips! Välj Fast nummer
från alternativen för
Samtalsinställningar om du vill
aktivera och sätta samman en
lista över telefonnummer som
kan ringas från din mobil. Till
det behöver du PIN2-koden från
operatören. Det går endast att
ringa upp telefonnummer i listan
över fasta nummer från din telefon.

Ändra gemensamma
inställningar

1 Tryck på Samtal på fliken

INSTÄLLNINGAR.

2 Bläddra till och tryck på Allmänna

inställningar. Här kan du justera

inställningar för följande:
Avvisa samtal - Skjut knappen

till PÅ, så markeras listan Avvisa.

16

LG GS290 | Användarhandbok

Du kan röra vid textrutan för att
välja mellan alla samtal, vissa
kontakter eller grupper, eller
bland oregistrerade nummer
(de som inte finns med i dina
kontakter) eller samtal som inte
visar nummerinformation. Tryck på

Spara för att ändra inställningen.

Visa mitt nummer - Ange om ditt

nummer ska visas när du ringer
upp någon.

Återuppringning - Skjut knappen

åt vänster till PÅ eller åt höger till

AV.

Svarsmetod - Välj om du vill svara

i telefonen med lurknappen eller
med valfri knapp.

Minutton - Skjut knappen åt

vänster till PÅ om du vill höra en
ton varje minut under ett samtal.

BT svarsläge - Välj Handsfree om

du vill använda ett Bluetooth­headset till att svara i telefonen,
och välj Mobil om du vill besvara
samtal genom att trycka på en
knapp på telefonen.

Spara nytt nummer - Välj Ja om du

vill spara ett nytt nummer.

Meddelanden

Meddelanden

På GS290 kan du hantera SMS och
MMS från en enda lättanvänd meny.

Skicka meddelanden

1 Tryck på Meddelanden på fliken

KOMMUNIKATION. Och peka på
Nytt meddelande om du vill skapa
ett nytt meddelande.

2 Tryck på Infoga om du vill lägga till

en bild, video, ett ljud, en mall o.s.v.

3 Tryck på Mottagare längst ner

på skärmen när du ska ange
mottagarna. Ange sedan numret
eller tryck på
kontakt. Du kan även lägga till flera
kontakter.

4 Tryck på Skicka när du är färdig.

VARNING! Om du lägger till

en bild, video eller ett ljud i ett
SMS omvandlas meddelandet
automatiskt till ett MMS, och du
debiteras för ett sådant.

Skriva text

Du kan mata in text på fem olika sätt:

Knappsats, Tangentbord,
Handskrivningsskärm,
Handskrivningslåda,
Handskrivningslåda - dubbel.

om du vill välja en

Du kan välja inmatningssätt
genom att trycka på
Inmatningssätt.

Tryck på
läge. Ikonen visas endast om du väljer
Knappsats som inmatningssätt.

Tryck på
Tryck på

nummer, symboler och textinmatning.
Använd skifttangenten när du ska
växla mellan versaler och gemener.

och välja

om du vill aktivera T9-

när du vill välja språk.
när du vill växla mellan

T9-läge

I T9-läget används en inbyggd ordlista
som känner av de ord som du skriver
baserat på knappsekvensen du
trycker på. Då ges förslag på det ord
du skriver genom att olika alternativ
visas.

Handstilsigenkänning

I handskrivningsläget skriver du bara
på skärmen så omvandlar GS290 din
handskrivna text till ett meddelande.
Välj Handskrivningsskärm eller
Handskrivningslåda beroende på vad
du vill ska visas.

17

Meddelanden

Inställningar e-post

Tryck på E-post på fliken
KOMMUNIKATION.

Om inte e-postkontot är konfigurerat
startar du konfigurationsguiden för
e-post.

Du kan kontrollera och ändra
inställningarna genom att välja

. Du kan även kontrollera
ytterligare inställningar som har fyllts i
automatiskt när du skapade kontot.

Hämta dina e­postmeddelanden

Kontrollera om det finns nya e­postmeddelanden automatiskt eller
manuellt. Så här kontrollerar du
manuellt:

1 Tryck på E-post på fliken

KOMMUNIKATION.

2 Tryck på önskat konto.

Skicka e-post med ditt nya
konto

1 Tryck på Skriv e-post så öppnas ett

nytt e-postmeddelande.

2 Skriv meddelandet.
3 Skicka meddelandet genom att

trycka på Skicka.

18

LG GS290 | Användarhandbok

Ändra e-postinställningarna

1 Tr yck på E-post på fliken

KOMMUNIKATION.

2 Tr yck på

postinställningar

anpassa följande inställningar:

E-postkonton
Förvald e-post

Tillåt svarsmeddelande

- Ange om bekräftelse på läst e­postmeddelande ska skickas.

Begär e-postsvar - Ange om
bekräftelse på läst meddelande
ska begäras.

Hämtningsintervall - Ange hur ofta
GS290 ska kontrollera om det finns
nya meddelanden.

Mängd att hämtas - Välj det antal
e-postmeddelanden du vill ska
hämtas åt gången.

Inkludera meddelandet i

Vidarebefordra och Svara

- Välj om du vill inkludera det
ursprungliga meddelandet i ett
svar.

Inkludera bilaga - Ange om den

bifogade originalfilen ska följa med
i ett svar.

Autohämtning vid roaming - Ange

om meddelanden ska hämtas
automatiskt när du är utomlands.

och välj

. Därefter kan du

E-

Meddelande vid ny e-post - Ange

om du vill meddelas när du får ny
e-post.

Signatur - Aktivera den här

funktionen med PÅ så att du kan
skapa en e-postsignatur.

Prioritet - Ange prioritetsnivå för

dina e-postmeddelanden.

Storlek för skickad e-post - Ange

högsta storlek för skickad e-post.

E-posträknare - Ange önskat

datum. Du kan kontrollera vilka
e-postmeddelanden du har skickat
under den perioden.

Meddelandemappar

Det finns fem mappar under menyn
Meddelanden

Inkorg - Alla meddelanden som
kommer in placeras i inkorgen.

Utkast - Om du blir klar med
meddelandet kan du spara det som
ett utkast i den här mappen.

Utkorg - En mapp för tillfällig lagring
medan meddelanden skickas.

Skickat - Alla meddelanden du skickar
placeras i den här mappen.

Mina mappar - Här kan du
skapa mappar för att lagra dina
meddelanden.

.

Ändra inställningar för MMS

Tryck på Meddelanden på fliken
KOMMUNIKATION. Bläddra och välj
Inställningar och MMS. Du kan ändra
inställningar för:

Hämtningsläge - Välj Hemmanätverk
eller Roamingnätverk. Om du
sedan väljer Manuellt får du endast
meddelande om MMS och du avgör
då om du vill hämta meddelandena.

Leveransrapport - Ange om
du vill tillåta och/eller begära
leveransrapporter.

Svaralternativ - Ange om du vill tillåta
och/eller skicka läskvitton.

Prioritet - Ange prioritetsnivå för
dina MMS.

Giltighetsperiod - Välj hur länge
dina meddelanden ska lagras i
meddelandecentralen.

Bildvisningstid - Ange hur länge
bilden ska visas som standard på
skärmen.

Skaparläge - Välj om du vill skapa
MMS fritt eller restriktivt.

Leveranstid - Välj hur lång tid det ska
gå innan ett meddelande levereras.

MMS-central - Välj eller lägg till en
MMS-central.

19

Meddelanden

SNS (Social network services)

Via GS290 har du tillgång till SNS­tjänster där du kan använda och
hantera ditt sociala nätverk. Du kan
göra dina egna statusuppdateringar
och se dina vänners uppdateringar.

Tryck på menyn Social network och
välj någon av följande sidor: Orkut,
Facebook, Twitter, Picasa, Flickr eller
Myspace.

Tips! Facebook är en inbyggd
applikation som redan är
förinstallerad i telefonen och är
enkel att komma åt. Twitter är en
Java-applikation som baseras på
Java-teknik. Andra applikationer
får du åtkomst till via WAP-tjänster
(Wireless Application Protocol).

Obs! SNS-funktionen är en dataintensiv
funktion. Det kan tillkomma extra
kostnader när du ansluter till och
använder onlinetjänster. Kontrollera
vilka kostnader som gäller hos din
nätoperatör.

Facebook

Startsida: Logga in och se dina

vänners statusuppdateringar. Ändra
din status och övervaka dina vänners
status. Tryck på Alternativ om du

20

LG GS290 | Användarhandbok

vill välja Uppdatera, Nyhetsfilter
(Statusuppdateringar, Foto), Ta bort
eller Logga ut. Du kan också skriva
kommentarer genom att klicka på
ikonen +.

Profil: Välj Logg > Statusuppdatering
och skriv aktuell status. Här kan du se
detaljinformation och överföra en bild
genom att trycka på Album > Överför
foto. Välj mellan Gå till bilder eller Ta
ett foto och skriv sedan in en rubrik
med bilder.

Vänner: Du kan hitta många vänner
via SNS och visa deras status. Sök efter
dina vänner på Facebook genom att
använda fliken Sök.

Meddelande: Alla dina SNS­meddelanden visas. Du kan öppna
mapparna Inkorg och Skickat och
skriva ett meddelande.

Tips! Använda  ödeswidgetar
från Facebook: Du kan lägga till
 ödeswidgetar från Facebook till
startskärmen. Dra  ödeswidgeten
från Facebook från widgetfältet och
tryck på OK.
Om Facebook-widgeten är
registrerad på startskärmen, visas de
senaste tre  ödena från sajten. Du
kan också få tillgång till Facebook­applikationen direkt genom att
trycka på din  ödeswidget.

Kamera

Ta ett foto

1 Tryck på knappen på höger

sida av telefonen.

2 När motivet är i skärpa i kameran

tar du kortet genom att trycka på

till höger i mitten av skärmen.

Du kan också trycka ned knappen

på sidan av telefonen.

Tips! Växla till kamera- eller
videoläge genom att  ytta
motsvarande ikon uppåt/nedåt i
mitten till höger om sökaren.

Exponering
Zoom

Ta ett foto
Tillbaka

När du tagit en bild

Bilden du har tagit visas nu på
skärmen. Bildens namn visas längst
ned på skärmen.

Tryck här om du vill skicka bilden
som Meddelande, E-post eller via
Bluetooth.

Tryck här om du vill ange en bild
för startskärmen.

Tryck här om du vill redigera fotot.

Tryck här om du vill redigera
namnet på den valda bilden.

Tryck här om du vill ta bort den
bild du nyss tagit och bekräfta med
Ja. Meddelandet “Borttagen” visas.

Tryck här om du vill flytta bilden
till galleriet.

Inställningar
Storlek
Kontinuerlig

bild

Galleri

Videoläge

21

Videokamera

Bildstorlek

Exponering
Zoom

Inställningar
Visningsläge
Videostorleken

Skapa en snabb video

1 Tryck ned kameraknappen på

telefonens högra sida och håll den
nedtryckt några sekunder.

Tips! Växla till kamera- eller
videoläge genom att  ytta
motsvarande ikon uppåt/nedåt i
mitten till höger av sökaren.

2 Håll mobilen horisontellt och rikta

linsen mot det du vill spela in.

3 Tryck ned telefonens kameraknapp

en gång för att starta
inspelningen. Eller tryck på den
röda punkten

22

LG GS290 | Användarhandbok

Spara i
mobilminnet/
externt minne

Galleri

Börja inspelning

Videoläge

Kameraläge

Tillbaka

.

4

Rec visas längst ned i sökaren och

en timer visar videoklippets längd.

5 Om du vill pausa videon trycker du

på

och om du vill återgå väljer

du

.

6

Tryck på på skärmen, eller på
en gång till för att stoppa inspelningen.

När du har skapat ett videoklipp

Tryck här om du vill spela upp det

nya videoklippet.

Tryck här om du vill skicka

videoklippet som Meddelande, E-post
eller via Bluetooth.

Tryck här om du vill redigera

namnet på den valda bilden.

Tryck här om du vill ta bort den

video du nyss spelat in och bekräfta
med Ja. Sökaren visas igen.

Tryck på
ytterligare ett videoklipp direkt.

med sparade videoklipp och bilder.

om du vill spela in

Tryck här för att visa ett galleri

Dina bilder och videoklipp

Visa bilder och videoklipp

1 Tryck på Galleri på fliken

UNDERHÅLLNING. Eller så
trycker du på
förhandsgranskningsskärm. Du
kan kontrollera dina bilder och
videoklipp.

2 Galleriet visas på skärmen.
3 Tryck på videoklippet eller fotot för

att öppna det helt.

4 Om du vill spela upp videoklippet

trycker du på
uppspelningen väljer du

Tips! Bläddra till vänster eller
höger för att visa andra foton eller
videoklipp.

VARNING! En del

funktioner kommer inte att fungera
ordentligt om multimedie len inte
har registrerats i telefonen.

på kamerans

. Om du vill pausa

Visa bilder som ett bildspel

I bildspelsläget visas alla bilder
i galleriet en åt gången som ett
bildspel. Videoklipp kan inte visas som
ett bildspel.

1 Tryck på

sedan och välj Bildspel.

i Galleri. Bläddra

2 Bildspelet börjar.
Det finns olika alternativ i

bildspelsläget:
Tryck på

Tryck här om du vill pausa

bildspelet på en särskild bild.

Tryck igen för att återgå till

bildspelsvisningen.

Tryck här för slumpmässig

visning.

Tryck här om du vill öka eller

sänka visningshastigheten.

.

Använda en bild som
bakgrundsbild

1 Tryck på Galleri på fliken

UNDERHÅLLNING.

2 Tryck på fotot som du vill ha som

bakgrundsbild.

3 Tryck på skärmen för att öppna

menyn.

4 Tryck på
5 Du kan ändra storleken på bilden

med

6 När du är nöjd med bilden trycker

du på Ange.

7 Välj vad du vill ändra från

alternativen som visas: Alla,
Widget, Snabbuppringning.

för att gå tillbaka.

.

.

23

Multimedia

Det är enkelt att lagra multimediefiler
i mobilens minne så att du lätt
kommer åt bilder, ljud, videoklipp
och spel. Det går även att spara filer
på ett minneskort. Fördelen med att
använda minneskort är att du kan
frigöra utrymme i mobilens minne.
Du kan hitta dessa filer i menyn Mina

saker på fliken UNDERHÅLLNING.

Använda en bild

Du kan använda bilder som
bakgrundsbilder, låsskärm eller till
och med som identifiering när någon
ringer.

1 Tryck på Mina saker på fliken

UNDERHÅLLNING och välj Bilder.
Välj önskad bild. Tryck på

2 Tryck på Använd som och välj

mellan:

Startskärmbild - Ställ in en

bakgrundsbild för startskärmen.

Låsskärmbild - Ställ in en

bakgrundsbild för låsskärmen.

Kontaktbild - Tilldela en viss

person i kontaktlistan en bild så
visas bilden när den personen
ringer upp.

Uppstartsbild - Ange en bild som

ska visas när du slår på telefonen.

24

LG GS290 | Användarhandbok

Avstängningsbild - Ange en

bild som ska visas när du slår av
telefonen.

Flytta eller kopiera bilder

Du kan flytta eller kopiera en bild
mellan telefonens minne och
minneskortet. Det kan vara bra om
du behöver mer utrymme i något av
minnena eller om du vill vara säker på
att inte förlora bilder.

1 Tryck på Mina saker på fliken

UNDERHÅLLNING. Välj sedan Bilder
och tryck på

2 Välj Flytta eller Kopiera.
3 Du kan markera/avmarkera

.

bilderna genom att trycka på dem
i sekvens. Markera den bild du vill
flytta eller kopiera och tryck på

Kopiera/flytta.

Använda ett ljud

1 Tryck på Mina saker på fliken

UNDERHÅLLNING och välj Ljud.

2 Välj önskat ljud så visas ett

bekräftelsemeddelande.

3 Tryck på Ja. Det spelas upp.
4 Tryck på och välj Använd som.
5 Välj mellan Ringsignal,

Meddelandesignal, Start och
Avstängning.

.

Använda röstinspelningen

GS290 från LG har en inbyggd
musikspelare så att du kan lyssna på
dina favoritlåtar. Öppna musikspelaren
genom att trycka på Musik på fliken
UNDERHÅLLNING. Här kommer du åt
olika mappar:

Senast spelade - Spelar de låtar du
nyligen har spelat upp.

Obs!

Musik kan vara
upphovsrättsskyddad enligt
internationella avtal och nationella
lagar om upphovsrätt. Du måste
kanske erhålla tillstånd eller en licens
för att reproducera eller kopiera
musik. I vissa länder är det förbjudet
i lag att som privatperson kopiera
copyrightskyddat material. Innan du
hämtar ned eller kopierar  len ska
du kontrollera vilka lagar som gäller
i respektive land angående sådant
material.

Alla spår - Innehåller alla de låtar
som finns i telefonen, utöver den
förinstallerade standardmusiken.

Artister - Bläddra i musiksamlingen
efter artist.

Album - Bläddra i musiksamlingen
efter album.

Genrer - Bläddra i musiksamlingen
efter genre.

Spellistor - Innehåller alla spellistor du
har skapat.

Blanda spår - Spela upp spåren i
slumpvis vald ordning.

Överföra musik till telefonen

Det enklaste sättet att överföra musik
på är med hjälp av Bluetooth eller
USB-kabeln.

Du kan även använda LG PC Suite.
Överföra via Bluetooth:

1 Kontrollera att Bluetooth är

aktiverat båda enheterna och att
de har kontakt med varandra.

2 Markera musikfilerna i den andra

enheten och välj att skicka via
Bluetooth.

3 När du är redo att skicka filen

bekräftar du det på telefonen
genom att trycka på Ja.

4 Filen visas i Musik > Alla spår.

25

Multimedia

Skapa en spellista

Du kan skapa egna spellistor genom
att välja ett antal låtar i mappen

Spellistor.
1 Tryck på Musik på fliken

UNDERHÅLLNING.

2 Tryck först på Spellistor och sedan

på Lägg till ny spellista. Ange
listans namn och tryck på Spara.

3 I mappen Alla spår visas samtliga

låtar i telefonen. Tryck på alla de
låtar som du vill ha med i din
spellista - en bockmarkering visas
bredvid varje låttitel.

4 Tryck på Klar.

FM-radio

GS290 från LG har inbyggd FM­radio så att du kan lyssna till dina
favoritkanaler när du är på resande
fot.

Du kan lyssna på radio utan hörlurar.
Om du vill använda hörlurar ansluter
du dem via hörlursuttaget.

Kanalsökning

Du kan ställa in radiokanaler genom
att söka efter dem manuellt eller
automatiskt. De sparas sedan på
särskilda kanalnummer så att du

26

LG GS290 | Användarhandbok

inte behöver söka efter kanaler varje
gång du vill lyssna på radio. Du måste
först ansluta headsetet till telefonen,
eftersom det fungerar som antenn.

Så här söker du automatiskt:
1 Bläddra till och tryck på FM-radio

på fliken UNDERHÅLLNING. Tryck
sedan på

2 Tryck på Automatisk sökning. Ett

meddelande visas som bekräftelse.
Välj Ja. Därefter hittas stationerna
automatiskt och tilldelas en kanal i
din telefon.

Obs! Du kan även söka efter en
radiokanal manuellt med hjälp av
och
Om du trycker och håller ned

hittas stationerna automatiskt.

.

som visas i mitten av skärmen.

och

Återställa kanaler

1 Bläddra till och tryck på FM-radio

på fliken UNDERHÅLLNING. Tryck
sedan på

2 Välj Återställ kanal om du vill

återställa den aktuella kanalen, eller
Återställ alla kanaler om du vill
återställa alla kanaler. Alla kanaler
återgår till den ursprungliga
87,5 MHz-frekvensen.

.

Kalender

Lägga till händelser i
kalendern

1 Tryck på Kalender på fliken

TILLBEHÖR och välj sedan Kalender.

2 Välj det datum när du vill lägga till

en händelse.

3 Tryck på

händelse.

4 Tryck på Kategori och välj därefter

mellan Möte, Jubileum eller

Födelsedag.
5 Ange Ämne.
6 Markera och ange datum och

tidpunkt när du vill att händelsen

ska börja.

7 Ställ in Alarm och Upprepa.
8 Välj Spara så sparas händelsen i

kalendern. En fyrkantig markör

markerar dagen när en händelse

har sparats och en klocka ringer

när händelsen börjar så att du

kan hantera olika händelser på ett

enkelt sätt.

Lägga till en anteckning

1 Tryck på Anteckning på fliken

TILLBEHÖR.

2 Välj Lägg till anteckning.
3 Skriv anteckningen och välj Spara.

och sedan på Lägg till

4 Anteckningen visas sedan på

skärmen i programmet Anteckning.

Ställa in
kalendermeddelanden

1 Tryck på Alarm på fliken

TILLBEHÖR. Widgetalarm visas i
listan som standard och du kan inte
ta bort det.

2 Tryck på Lägg till alarm.
3 Ange tidpunkten när alarmet ska

aktiveras i rutan Tid.

4 Välj hur du vill att alarmet ska

upprepas i rutan Upprepa:

5 Välj Alarmtyp och välj en typ av

alarm.

6 Ange Alarmklocka och välj önskat

ljud i mappen.

7 Lägg till en anteckning för alarmet i

rutan Anteckning.

8 Du kan även ställa in intervallet

för avvaktning på 5, 10, 20 eller 30
minuter, 1 timma eller av.

9 Tryck på Spara när du har ställt in

alarmet.

Obs! Du kan ställa in upp till fem
alarm inklusive Widgetalarm.

Tips! Ställ in alarmet genom att
skjuta på PÅ/AV -knappen.

27

Kalender

Röstmemo

Du kan spela in röstmemos och andra
ljudfiler med röstinspelningsfunktionen.

Tryck på Röstmemo på fliken
TILLBEHÖR och välj
väljer du Inställningar så att du kan
ändra följande:

Spela in ett ljud eller en röst

1 Börja inspelningen genom att

trycka på

2 Pausa inspelningen genom att

trycka på .

3 Stoppa inspelningen genom att

trycka på

4 Tryck på

inspelningen.

Använda räknaren

1

Tryck på Verktyg på fliken TILLBEHÖR.
2 Välj Miniräknare.
3 Tryck på sifferknapparna på

knappsatsen när du ska skriva siffror.
4 Du kan göra enkla beräkningar

genom att trycka på önskad

funktion (+, -, ×, ÷) och sedan på =.
5 Om du vill göra lite mer avancerade

beräkningar trycker du på

väljer sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt,

deg eller rad, och så vidare.

28

LG GS290 | Användarhandbok

. Därefter

.

.

om du vill lyssna till

och

Konvertera enheter

1

Tryck på Verkt yg på fliken TILLBEHÖR.
2 Välj Enhetskonverterare.
3 Ange om du vill omvandla Valuta,

Yta, Längd, Vikt, Temperatur,

Volym eller Hastighet.

Lägga till en stad i världsklockan

1

Tryck på Verk tyg på fliken TILLBEHÖR.
2 Välj Världsklocka
3 Tryck på
4 Bläddra i klotet, tryck på önskat

område och välj ort på kartan.
5 Du kan även trycka på och

skriva namnet på orten i sökfältet.

och sedan på Ny stad.

Tidtagarur

1

Tryck på Verkt yg på fliken TILLBEHÖR.
2 Välj Tidtagarur.
3 Tryck på Start längst ned på

skärmen när du vill starta timern.
4 Välj Varv om du vill registrera en

varvtid.
5 Tryck på Stopp om du vill stoppa

timern.
6 Tryck på Återgå om du vill starta

om tidtagaruret på den tid där du

stoppade den, eller Återställ om du

vill börja om tidtagningen igen.

PC Sync

Du kan synkronisera din dator
med mobilen så att alla dina
viktiga uppgifter och datum
stämmer överens. Du kan även
säkerhetskopiera dina filer, vilket kan
ge sinnesro.

Installera LG PC Suite i datorn

1 Tryck på på startskärmen

och välj Anslutningar på fliken
INSTÄLLNINGAR.

2 Välj USB-anslutningsläge och tryck

på PC Suite.

3 Anslut mobilen till datorn

med en USB-kabel och vänta
en stund. Meddelandet för
installationsguiden visas.

4 Följ instruktionerna på skärmen

och slutför installationsguiden för
LG PC Suite.

5 När installationen har slutförts

visas ikonen för LG PC Suite på
skrivbordet.

Ansluta telefonen och datorn

1 Tryck på på startskärmen

och välj Anslutningar på fliken
INSTÄLLNINGAR.

2 Välj USB-anslutningsläge.

3 Tryck på PC Suite.
4 Anslut mobilen till datorn med en

USB-kabel och vänta en stund. PC
Suite körs automatiskt.

Säkerhetskopiera och
återställa uppgifterna i
mobilen

1 Anslut telefonen till datorn enligt

beskrivningen ovan.

2 Klicka på Säkerhetskopiera och

återställ under Verktyg.

3 Markera innehållet som ska

säkerhetskopieras eller återställas.
Välj var informationen ska
säkerhetskopieras eller var den
ska återställas från. Klicka på Start-
ikonen.

4 Din information kommer att

säkerhetskopieras eller återställas.

Visa telefonfiler i datorn

1 Anslut telefonen till datorn enligt

tidigare beskrivning.

2 Klicka på ikonen Foto.
3 Telefonens bildfiler kommer att

överföras till datorn. De visas när
du klickar på Telefonminnet.

4 Klicka på ikonen Video.

29

PC Sync

5 Telefonens videofiler kommer att

överföras till datorn. De visas när
du klickar på Telefonminnet.

Tips! Genom att visa telefonens
innehåll i datorn kan du ordna
 ler, hantera dokument och ta
bort innehåll som du inte behöver
längre.

Synkronisera kontakter

1 Anslut telefonen till datorn.
2 Klicka på ikonen Kontakter.
3 Alla kontakter som sparats i

mobilen importeras och visas på
datorn. (Klicka på Synkronisera
kontakter så överförs kontakterna
till telefonen)

4 Klicka på Arkiv och välj Exportera.

Nu kan du ange målplats och var
kontakterna ska sparas.

Synkronisera meddelanden

1 Anslut telefonen till datorn.
2 Klicka på ikonen Meddelanden.
3 Alla dina telefonmeddelanden visas

i mappar på din skärm.

4 Klicka på rubriken i kolumnerna

när du vill ordna om meddelanden
som har sorterats efter Avsändare,
Innehåll och Mottaget den.

30

LG GS290 | Användarhandbok

Använda telefonen som enhet
för musiksynkronisering

Din telefon kan användas som enhet
för musiksynkronisering om du vill
synkronisera musikfiler.

Musiksynkronisering kan utföras med
Windows Media Player 10/11, och du
kan använda både telefonminnet och
ett externt minneskort.

1 Koppla bort telefonen från datorn.
2 Välj

på startskärmen och välj

sedan Anslutningar på fliken

INSTÄLLNINGAR.

3 Välj USB-anslutningsläge.
4 Tryck på Musiksynkronisering.
5 Anslut telefonen till datorn. På

mobilen visas följande: Ansluten.

Webben

Ansluta till Internet

1 Tryck på Webbläsare på fliken

TILLBEHÖR.

2 Om du vill gå direkt till

webbläsarens startsida väljer du

Hem. Du kan även välja Ange
adress och skriva en URL-adress,
och sedan välja Anslut.

Obs! Det kostar extra när du

använder den här tjänsten och
hämtar innehåll. Kontrollera vilka
kostnader som gäller hos din
nätoperatör.

Lägga till och komma åt
bokmärken

Du kan lägga till bokmärken och spara
webbplatser så att du kommer åt dina
favoritsidor snabbare.

1 Tryck på Webbläsare på fliken

TILLBEHÖR.

2 Välj Bokmärken. En lista över dina

bokmärken visas på skärmen.

3 Om du vill lägga till ett nytt

bokmärke trycker på Lägg till
bokmärke. Ange ett namn för
bokmärket med URL-adressen i
motsvarande fält.

4 Tryck på Spara. Dina bokmärken

visas i listan över bokmärken.

5 Du öppnar bokmärket genom

att trycka på anslutningsikonen
bredvid bokmärket eller genom
att trycka på bokmärkestiteln och
sedan trycka på Anslut. Du ansluts
till bokmärket.

Spara sida

1 Anslut till önskad webbsida enligt

beskrivningen ovan.

2 Tryck på och välj Spara sidan.
3 Ange ett namn för webbsidan så

att den blir lätt att känna igen.

4 Tryck på Spara.

Öppna en sparad sida

Tryck på Webbläsare på fliken
TILLBEHÖR. Och välj Sparade sidor.
Du kan visa de sparade sidorna här.

Visa webbläsarens historik

Tryck på Webbläsare på fliken
TILLBEHÖR. Och välj Historik.

31

Inställningar

Anpassa profiler

Du kan sedan ändra alla ljud­och signalalternativ i listan,
bl.a. Ringsignal och Volym,
Meddelandesignal och många andra
inställningar.

Ändra skärminställningar

Tryck på Skärm på fliken
INSTÄLLNINGAR.

Skärminställningar
Bakgrundsbild - Välj tema för

startskärmen eller låsskärmen.

Widget-startmall - Välj startmall.

Livesquare - Tryck på Livesquare-

guide om du vill se funktionerna.

Tema för mobilen - Välj svart eller

vitt.

Toppmeny - Välj format för

toppmenyn: Sicksack, Bläddrar

eller Skärm för skärm.
Låsskärm - Välj hur du vill låsa upp.
Skärmlåsningsrörelse - Välj

rörelsetyp för låsskärmen.

Ringa upp - Justera siffrornas färg.
Font - Justera teckenstorleken. Det

finns fyra alternativ: Liten, Medium,

Stor och Mycket stor.

32

LG GS290 | Användarhandbok

Obs! Ju längre belysningen är tänd
desto mer batteri förbrukas. Det
kan innebära att du behöver ladda
mobiltelefonen oftare.

Ljusstyrka - Justera skärmens

ljusstyrka.

Välkomstmeddelande

- Välj PÅ eller AV och fyll i
välkomstmeddelandet i textfältet.

Nätnamn - Välj På eller Av.
Start/avstängning - Välj tema för

start- och avstängningsskärmen.

Ändra mobilens inställningar

Telefoninställningar
Tid och datum - Anpassa

datum- och tidsinställningar,
eller välj mellan automatisk
tidsuppdatering eller sommar- och
vintertidsalternativet.

Energisparläge - Ange om du vill

ställa om fabriksinställningarna för
energibesparingar på På/Av eller
Bara natt.

Språk - Ändra visningsspråk för din

GS290.

Automatiskt knapplås - Lås

knappsatsen automatiskt på
startskärmen.

Säkerhet - Anpassa

säkerhetsinställningarna, inklusive
PIN-koder och mobillås.

Minnesinformation - Se Använda

minneshanteraren om du vill veta

mer.

Återställ inställningar

- Återställ alla inställningar till
fabriksinställningarna.

Information - Välj Hjälp om du vill

visa den tekniska informationen
för GS290. Du kan uppgradera
programvara via Mobilinformation.

Använda minneshanteraren

Till GS290 finns tre minnen: i
telefonen, på SIM-kortet och på ett
externt minneskort.

Med hjälp av minneshanteraren tar du
reda på hur varje minne används och
hur mycket utrymme som finns kvar.

Tryck på Telefoninställningar på
 iken INSTÄLLNINGAR. Tryck sedan
på Minnesinformation.
Telefonens gemensamma minne

- Visa hur mycket minne som är ledigt
i telefonen för bilder, ljud, video, MMS,
e-post, Java-program och annat.

Telefonens tilldelade minne - Visa
hur mycket minne som är tillgängligt

för SMS, kontakter, kalendern,
uppgiftslistan, anteckningar, alarm,
samtalshistorik, bokmärken och
diverse poster.

SIM-minne - Visa hur mycket minne
som är ledigt på SIM-kortet.

Externt minne - Visa hur mycket
minne som är tillgängligt i det externa
minneskortet (du behöver kanske
köpa till minneskortet).

Huvudlagringsinställning - Ange
vilken plats du föredrar att spara filer
på; mobilminnet eller det externa
minnet.

Ändra anslutningsinställningar

Nätverksinställningar
Välj nätverk - Om du anger

Automatisk söker GS290
automatiskt efter nätverket och
registrerar mobiltelefonen. Det här
alternativet rekommenderas för
bästa tjänst och kvalitet.
Om du anger Manuell visas
samtliga tillgängliga nätverk så att
du kan välja ett för registrering.

Förvald lista - Du kan lägga till
ett förvalt nätverk som du vill
ansluta till. Om nätverket gör en
automatisk sökning behöver du
bara välja något i nätverkslistan,

33

Inställningar

i annat fall lägger du till ett nytt

nätverk manuellt.
Internetprofiler - På den här

menyn visas Internetprofiler.
Du kan inte radera eller ändra
standardinställningar anpassade till
nationella variationer.

Uppkopplingar - Teleoperatören har
redan sparat den här informationen.
Du kan lägga till nya åtkomstpunkter
med hjälp av den här menyn.

Paketdataanslutning - Välj när din
enhet ska ansluta till nätverket för
paketdata.

USB-anslutningsläge - Välj Datatjänst
och synkronisera GS290 med hjälp
av programvaran LG PC Suite för
att kopiera filer från telefonen. Mer
information om synkronisering finns
under PC Sync.
Om du använder Musiksynkronisering
med Windows Media Player väljer
du Musiksynkronisering på den
här menyn. Musiksynkronisering är
endast tillgänglig för musikinnehåll.

Ändra Bluetooth­inställningar:

Tryck på Bluetooth på fliken
INSTÄLLNINGAR. Välj
Inställningar.

34

LG GS290 | Användarhandbok

och sedan

Gör ändringar för:
Enhetssynlighet - Välj mellan

Synlig, Dold eller Visas i 1 minut.

Enhetens namn - Ange ett namn

för din GS290.

Tjänster som stöds - Ange hur du

vill använda Bluetooth med olika
tjänster.

Fjärr-SIM-läge - Aktivera eller

avaktivera.

Min adress - Visa din Bluetooth-

adress.

Para ihop med en annan
Bluetooth-enhet

Genom att para ihop GS290 med
en annan enhet kan du ställa in en
lösenordsskyddad anslutning.

1 Kontrollera att du har Bluetooth-

inställningarna PÅ och Synlig. Du
kan ändra synlighet på menyn

Inställningar.
2 Tryck på Sök.
3 GS290 söker efter enheter. När

sökningen är klar visas Uppdatera

på skärmen.
4 Välj önskad enhet för ihopparning,

ange lösenordet och tryck på OK.

5 Telefonen ansluter till den andra

enheten där du anger samma
lösenord.

6 Den lösenordsskyddade Bluetooth-

anslutningen är klar.

Använda Bluetooth-headset

1 Kontrollera att du har Bluetooth-

inställningarna På och Synlig.

2 Ställ headsetet till

ihopparningsläge och para
ihop enheterna med hjälp av
instruktionerna som medföljde
headsetet.

3 Tryck på Fråga innan anslutning

eller Anslut alltid och tryck på
Ja för att ansluta. GS290 växlar
automatiskt till profilen Headset.

Uppgradering av
programvara

LG:s uppgraderingsprogram för
mobiltelefonprogramvara

Mer information om hur du installerar
och använder det här programmet
finns på http://update. lgmobile.
com. Med den här funktionen kan
du snabbt och bekvämt uppgradera
programvaran till den senaste
versionen via Internet utan att

behöva besöka vårt servicecenter.
Eftersom användarens odelade
uppmärksamhet fordras under
uppgraderingsproceduren för
mobiltelefonens programvara, bör du
läsa alla anvisningar och kommentarer
som visas vid varje steg innan du
går vidare. Lägg märke till att du
allvarligt kan skada mobiltelefonen
om du drar ut sladden för USB­datakommunikation eller tar ut
batterierna under uppgraderingen.
Eftersom tillverkaren inte påtar sig
något ansvar för förlust av data under
uppgraderingsproceduren bör du
anteckna viktig information i förväg
för säkerhets skull.

35

Tekniska data

Allmänt

Produktnamn: GS290
System: GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA

Temperaturgränser

Max: +55° C (laddar ur),

+45° C (laddar)

Min: -10° C

36

LG GS290 | Användarhandbok

Gratulerer med kjøpet av den avanserte
og kompakte mobiltelefonen GS290
fra LG, som er designet for å kunne
brukes med det nyeste innen digital
mobilkommunikasjonsteknologi.

Kaste det gamle utstyret ditt
1 Når dette symbolet med en søppeldunk med kryss på er festet til et

produkt, betyr det at produktet dekkes av EU-direktivet 2002/96/EF.

2 Alle elektriske og elektroniske produkter skal kastes i atskilte

gjenbruksstasjoner som er satt ut av statlige eller lokale
myndigheter.

3 Riktig avfallshåndtering av det gamle apparatet bidrar til å forhindre

mulige negative konsekvenser for miljøet og folkehelsen.

4 Hvis du vil ha mer detaljert informasjon om avfallshåndtering av

gamle apparater, kan du kontakte lokale myndigheter, leverandøren
av avfallshåndteringstjenesten eller butikken der du kjøpte
produktet.

Vi gjør oppmerksom på at innholdet i denne håndboken kan skille seg
noe fra det som vises på telefonen, avhengig av hva slags programvare og
tjenesteleverandør du har.

Brukerhåndbok for GS290GS290

Innhold

Retningslinjer for trygg og e

ektiv bruk........................................ 3

Bli kjent med telefonen din .....8

Sette inn SIM- kortet og

batteriet .......................................... 9

Minnekort. ..................................10

Lade opp telefonen ..................10

Bruke berøringsskjermen .......11

Hjemmeskjermen din ..............12

Anrop ............................................15

2

LG GS290 | Brukerhåndbok

Meldinger .....................................19

Kamera .......................................... 23

Videokamera ..............................24

Dine bilder og videoklipp .......25

Multimedia...................................26

Planlegger ....................................29

PC Sync ..........................................31

Internett ......................................33

Innstillinger..................................34

Tekniske opplysninger .............38

Retningslinjer for trygg og e ektiv bruk

Les disse enkle retningslinjene. Det
kan være farlig eller ulovlig å ikke
følge disse retningslinjene.

Eksponering for radiobølger

Informasjon om eksponering
for radiobølger og SAR (Specific
Absorption Rate). Mobiltelefonen
GS290 er designet for å overholde
relevante sikkerhetskrav for
eksponering for radiobølger. I
retningslinjene er det inkludert en
betydelig sikkerhetsmargin som er
beregnet for å sikre at ingen utsettes
for fare, uavhengig av alder og
helsetilstand.

• Eksponeringsstandarden for mobile
enheter bruker måleenheten
SAR (Specific Absorption Rate).
SAR-tester er utført ved bruk av
standard driftsplasseringer når
enheten overfører med det høyeste
sertifiserte strømnivået i alle testede
frekvensbånd.

• De ulike telefonmodellene fra LG
kan ha ulike SAR-verdier, men de
er alle laget for å følge relevante
retningslinjer for eksponering for
radiobølger.

• SAR-grensen som anbefales av
ICNIRP (International Commission on

Non-Ionizing Radiation Protection),
er 2 W/kg som gjennomsnitt for
10 gram vev.

• De høyeste SAR-verdiene DASY4 har
testet for denne telefonmodellen,
er 0,993 W/kg (10 g) når telefonen
brukes ved øret, og 0,543 W/kg (10 g)
når den bæres på kroppen.

• Informasjon om SAR-data for
innbyggere i land/regioner som har
vedtatt SAR-grensen anbefalt av IEEE
(Institute of Electrical and Electronics
Engineers): Denne grensen er 1,6 W/
kg som gjennomsnitt for 1 gram vev.

Behandling og vedlikehold av
produktet

ADVARSEL

Bruk bare batterier, ladere
og tilbehør som er godkjent
for bruk med akkurat denne
telefonmodellen. Bruk av annet
tilbehør kan gjøre garantien
ugyldig, og kan i tillegg være
farlig .

• Ikke demonter telefonen. Ved behov
for reparasjon må du ta den med til
en kvalifisert servicetekniker.
Reparasjoner under garanti kan, etter

3

Retningslinjer for trygg og e ektiv bruk

LGs skjønn, inkludere reservedeler
eller -kort som er enten nye eller
renoverte, forutsatt at de har samme
funksjonalitet som delene som
byttes ut.

• Hold enheten unna elektriske
apparater som TV-er, radioer og
PC-er.

• Enheten bør holdes unna
varmekilder som radiatorer og
komfyrer.

• Ikke slipp telefonen i bakken.

• Ikke utsett enheten for mekaniske
vibrasjoner eller støt.

• Slå av telefonen der dette er pålagt.
Du må for eksempel ikke bruke
telefonen på sykehus, fordi den kan
påvirke medisinsk utstyr.

• Ikke bruk telefonen når den lades,
hvis du er våt på hendene. Det kan
føre til elektrisk støt eller alvorlig
skade på telefonen.

• Unngå å lade telefonen nær
brennbart materiale. Telefonen kan
bli varm og utgjøre en brannfare.

• Bruk en tørr klut til å rengjøre
utsiden av enheten (du må ikke
bruke løsemidler som benzen, tynner
eller alkohol).

4

LG GS290 | Brukerhåndbok

• Unngå å lade opp telefonen når den
er plassert på et mykt underlag/
tekstiler.

• Telefonen skal bare lades på et godt
ventilert sted.

• Ikke utsett enheten for røyk eller
støv.

• Du bør ikke oppbevare telefonen
nær magnetiserte kort eller billetter,
da dette kan påvirke informasjonen
som er lagret i magnetstripen.

• Ikke utsett skjermen for skarpe
gjenstander, da dette kan skade
telefonen.

• Ikke utsett telefonen for væsker
eller fukt.

• Bruk tilbehør som øretelefoner med
forsiktighet. Ikke ta på antennen hvis
det ikke er nødvendig.

Effektiv telefonbruk

Elektroniske enheter

Alle mobiltelefoner kan forårsake
interferens i andre elektroniske
enheter, og dette kan påvirke ytelsen
deres.

• Ikke bruk telefonen i nærheten av
medisinsk utstyr med mindre du har
fått tillatelse til dette. Telefonen bør
ikke plasseres nær pacemakere, dvs. i
brystlommen.

• Noen høreapparater kan forstyrres av
mobiltelefoner.

• Selv mindre forstyrrelser kan påvirke
TV-apparater, radioer, PC-er osv.

Trafikksikkerhet

Kontroller hvilke lover og forskrifter
som gjelder mobilbruk i bil der du
kjører.

• Du må ikke bruke en håndholdt
telefon under bilkjøring.

• Bilkjøring krever din fulle
oppmerksomhet.

• Bruk et håndfrisett om mulig.

• Sving av veien og parker før du
foretar eller svarer på et anrop hvis
kjøreforholdene krever det.

• Radiosignaler fra telefonen kan
forstyrre elektroniske systemer i
bilen, for eksempel stereoanlegg og
sikkerhetsutstyr.

• Når kjøretøyet ditt er utstyrt
med kollisjonspute, må du ikke
hindre den med installert eller
bærbart, trådløst utstyr. Det kan
føre til alvorlige skader ved at
kollisjonsputen ikke fungerer som
den skal.

• Hvis du hører på musikk når du er
ute, må du kontrollere at volumet

ikke er for høyt, slik at du er
oppmerksom på omgivelsene. Dette
er spesielt viktig når du er i nærheten
av trafikkerte veier.

Unngå hørselsskader

Hørselsskader kan oppstå hvis du
utsettes for høy lyd over lengre
perioder. Vi anbefaler derfor at du
ikke slår på eller av telefonen når
den er nær øret. Vi anbefaler også at
voluminnstillingene for musikk og
samtaler ikke overstiger moderate
nivåer.

Glassdeler

Noen deler av mobiltelefonen er laget
av glass. Hvis du mister telefonen i
bakken, eller hvis den blir utsatt for
et kraftig støt, kan glasset knuse. Hvis
glasset knuser, må du ikke berøre det
eller forsøke å fjerne det. Ikke bruk
telefonen før glasset er byttet ut av en
autorisert serviceleverandør.

Sprengningsområder

Du må ikke bruke telefonen der det
foregår sprengningsarbeid. Følg alle
restriksjoner, regler og forskrifter.

5

Retningslinjer for trygg og e ektiv bruk

Omgivelser med
eksplosjonsfare

• Ikke bruk telefonen på

bensinstasjoner.

• Ikke bruk i nærheten av drivstoff eller

kjemikalier.

• Du må ikke frakte brennbare gasser,

væsker eller eksplosiver i den delen
av bilen der du har mobiltelefonen
eller tilbehør.

På fly

Trådløse enheter kan forårsake
interferens i fly.

• Slå alltid av telefonen før du går om

bord på fly.

• Ikke bruk telefonen på bakken med

mindre mannskapet har gitt tillatelse
til det.

Barn

Oppbevar telefonen på et trygt sted,
utenfor rekkevidden til små barn. Det
gjelder også små deler, som kan føre
til risiko for kvelning hvis de løsner.

6

LG GS290 | Brukerhåndbok

Nødanrop

Nødsamtaler er kanskje ikke mulig
i alle mobilnett. Du bør derfor aldri
være helt avhengig av telefonen for
nødanrop. Undersøk hos den lokale
tjenesteleverandøren.

Informasjon om og
behandling av batteriet

• Det er ikke nødvendig å lade
batteriet helt ut før det lades opp
igjen. Til forskjell fra noen andre
batterisystemer er det ingen
minneeffekt som kan gå ut over
batteriets ytelse.

• Bruk bare batterier og ladere fra
LG. LG-ladere er laget for å gi lengst
mulig batterilevetid.

• Du må ikke demontere eller
kortslutte batteriet.

• Metallkontaktene på batteriet må
holdes rene.

• Erstatt batteriet når ytelsen ikke
lenger er tilfredsstillende. Batteriet
kan lades opp flere hundre ganger
før det må byttes ut.

• Hvis batteriet ikke har vært brukt
på en stund, bør du lade det opp
før bruk.

• Unngå å utsette batteriladeren for
direkte sollys eller bruke den på
steder med høy luftfuktighet, for
eksempel på badet.

• Unngå å plassere batteriet på varme
eller kalde steder, da dette kan ha en
negativ effekt på batteriets ytelse.

• Det kan være fare for eksplosjon
hvis batteriet byttes ut med feil type
batteri.

• Kast batterier i samsvar med
produsentens instruksjoner. Hvis det
er mulig, bør batteriene resirkuleres.
De må ikke kastes som husholdnings
avfall.

• Hvis du må bytte batteri, tar du det
med deg til nærmeste autoriserte
LG Electronics-servicested eller
nærmeste forhandler for å få hjelp.

• Ta alltid laderen ut av veggkontakten
når telefonen er fulladet, slik
at laderen ikke bruker strøm
unødvendig.

• Den faktiske batterivarigheten
vil være avhengig av
nettverkskonfigurasjon,
produktinnstillinger, bruksmønster,
batteri og miljøbetingelser.

7

Bli kjent med telefonen din

Ørehøyttaler

Hovedskjerm

Anropstast

• Brukes til å

ringe opp et
telefonnummer
og svare på
innkommende
anrop.

Multioppgavetast
Avslutt- / av/på-tast

• Langt trykk for strøm av/på.

Håndfri eller stereokontakt for
hodetelefon

ADVARSEL: Hvis du plasserer en tung gjenstand på telefonen eller setter

deg på den (når du har den i lommen), kan dette skade LCD-skjermen og
berøringsskjermfunksjonen.

8

LG GS290 | Brukerhåndbok

Sidetaster

• Når
hjemmeskjermen
vises: Ringetone og

volum for tastetoner.

• Under en samtale:

Volumjustering for
lydnivå.

Spor for microSD­kort

Lader, kabel

Låsetast

• Kort trykk for å slå

skjermen av/på.

Kameratast

• Gå til

kameramenyen ved
å holde tasten inne.

Sette inn SIM- kortet og batteriet

1 Ta av batteridekselet

Skyv batteridekselet nedover og

bort fra telefonen.

2 Sette inn SIM-kortet

Skyv SIM-kortet inn i SIM-

kortholderen og pass på at det
gylne kontaktområdet på kortet
peker ned. Pass på at batteriet er
tatt ut av telefonen før du setter inn
SIM-kortet. Hvis du vil fjerne SIM­kortet, drar du det forsiktig ut.

ADVARSEL: Du må ikke bruke

neglene når du tar ut batteriet.

ADVARSEL: Du må ikke ta ut

batteriet når telefonen er slått på,
fordi det kan skade telefonen.

3 Sette inn batteriet

Skyv først den venstre siden av

batteriet inn i den øverste delen av
batterirommet.
Kontroller at batterikontaktene
ligger mot terminalene på
telefonen. Skyv den høyre siden
av batteriet nedover til det klikker
på plass.

9

Minnekort. Lade opp telefonen

Sette inn et minnekort

Med et MicroSD-minnekort kan du
utvide telefonens lagringskapasitet.

MERK: Et minnekort er valgfritt
tilleggsutstyr.

1 Åpne sporet for minnekort. Skyv

minnekortet inn i sporet til det
klikker på plass.

2 Pass på at det gylne

kontaktområdet på kortet peker
nedover.

10

LG GS290 | Brukerhåndbok

Løsne dekselet for laderkontakten
på siden av GS290. Koble til
reiseadapteren (laderen), og USB­kabelen som følger med. Koble USB­kabelen til telefonen, og koble den til
et strømuttak. GS290 må lades opp
til meldingen “Batteriet er fullt” vises
på skjermen.

MERK: Batteriet må lades helt
opp første gang for å forbedre
batterilevetiden. Se bort fra den første
“Batteriet er fullt”-meldingen, og
fortsett med å lade telefonen over
natten.

Bruke berøringsskjermen

Tips for berøringsskjerm

• Hvis du vil velge et element, trykker
du på midten av ikonet.

• Ikke trykk for hardt.
Berøringsskjermen er følsom nok til å
registrere en lett, men fast berøring.

• Berør ønsket alternativ med
fingertuppen. Pass på at du ikke
berører tastene rundt.

• Når GS290 ikke er i bruk, vises
låseskjermen.

Kontroller berøringsskjermen

Kontrollmekanismene på
berøringsskjermen til GS290 endrer
seg dynamisk avhengig av oppgaven
du utfører.

Åpne programmer

Hvis du vil åpne et program, trykker
du på ikonet for programmet.

Rulling

Dra fra side til side for å rulle. På
noen skjermbilder, for eksempel
anropsloggen, kan du også rulle opp
eller ned.

Bevegelse for låst skjerm

Bevegelse for låst skjerm - Still inn
en bevegelse til de 9 utvidede
snarveiprogrammene. Med
bevegelse for låst skjerm kan du
låse opp telefonen og kjøre disse
programmene direkte når du gjør en
bevegelse på skjermen.
Slik konfigurerer du denne funksjonen

1 Velg Meny - Skjerminnstillinger

- Bevegelse for låst skjerm

2 Dra og slipp fra bunnen av

skjermen til ønsket program.

TIPS Tegn et spørsmålstegn (?) for å gå
til Bevegelse for låst skjerm.

11

Hjemmeskjermen din

Du kan umiddelbart dra og klikke på det du har bruk for, i alle
hjemmeskjermtyper.

Aktiv

Hjemmeskjerm
for verktøy - Når

du trykker på
nederst til høyre
på skjermen,
vises panelet med
mobilverktøy. Når
du registrerer et
verktøy ved å dra
det, opprettes
verktøyet på det
stedet du slipper
det.

Aktiv

Hjemmeskjerm for Livesquare - På

hjemmeskjermen for Livesquare
kan du enkelt foreta et anrop eller
sende meldinger til et nummer
som er tilordnet til en avatar. Hvis
du vil bruke funksjoner for anrop,
meldinger eller kontakter, kan du
velge en avatar og deretter det

hurtigtastikonet du vil bruke.

TIPS Brukergrensesnittet er basert på tre typer hjemmeskjermer. Hvis du vil

veksle mellom hjemmeskjermer, kan du sveipe hurtig over skjermen fra venstre
til høyre eller fra høyre til venstre.

12

LG GS290 | Brukerhåndbok

Aktiv

Hjemmeskjerm
for hurtigtast

- Når du trykker
på
hurtigtastlisten.
På denne
hjemmeskjermen
kan du ringe,
sende meldinger
eller redigere
kontakter.

, vises

Hurtigtaster

Hurtigtastene på hjemmeskjermen gir deg enkelt tilgang til de mest brukte
funksjonene med ett trykk.

Trykk på dette ikonet for å

vise tastaturet for å foreta
et anrop.

Trykk på dette ikonet for

å få tilgang til menyen
Meldinger. Herfra kan du
opprette nye SMS- eller
MMS-meldinger og vise
meldingsmappen.

Endre statusen fra statuslinjen

Trykk på midten av statuslinjen
for å vise statussammendraget.
Statussammendraget viser status
for klokkeslett, nettverk, tjeneste­ID, batteri, telefonminne, eksternt
minne, profil, MP3 og Bluetooth. Du
kan angi profiltype, spille av og sette
MP3 på pause og aktivere/deaktivere
Bluetooth.

Trykk på dette ikonet for å
åpne Kontakter. Hvis du vil
søke etter et nummer du vil
ringe, skriver du inn navnet til
kontakten i søkefeltet øverst
på skjermen ved hjelp av
tastaturet.

Trykk på dette ikonet for å

åpne hovedmenyen, som er
delt inn i fire undermenyer.

Bruke funksjonen for
Multioppgaver

Trykk på multioppgavetasten

hvis du vil åpne menyen for
Multioppgaver. Herfra kan du vise
alle programmene som kjører, og få
tilgang til dem med ett trykk.

Når det kjører et program i
bakgrunnen (for eksempel et spill eller
FM-radioen), vises

på statuslinjen.

13

Hjemmeskjermen din

Statuslinjen

På statuslinjen vises ikoner med
informasjon om blant annet
signalstyrke, nye meldinger,
batterikapasitet og status for
Bluetooth og GPRS.

Nedenfor finner du en tabell med
beskrivelser av ikonene som kan vises
i statusfeltet.

Ikon Beskrivelse

Multioppgaver

Signalstyrke for nettverk
(antall søyler vil variere)

Ingen nettverkssignaler

Gjenværende
batterikapasitet

Tomt batteri

Ny tekstmelding

Ny talemelding

Meldingsinnboksen er full
Sending av melding

mislyktes
Sending av MMS-melding

mislyktes

Alarm er angitt

14

LG GS290 | Brukerhåndbok

Ikon Beskrivelse

Tilpasset profil i bruk
(Tallet på ikonet vil variere)

Normal profil i bruk

Utendørs-profil i bruk

Lydløs-profil i bruk

Hodetelefoner i bruk

Anrop viderekobles

EDGE i bruk

Roaming

Flymodus er aktivert

Bluetooth er aktivert

Spill av BGM

Sett BGM på pause

Minnekort er aktivert for
bruk

Anrop

Foreta anrop

1 Trykk på for å åpne tastaturet.
2 Tast inn nummeret ved hjelp av

tastaturet.

3 Trykk på
4 Trykk på smarttasten for å avslutte

anropet.

TIPS Hvis du vil angi + for
internasjonale anrop, trykker du på
og holder nede

TIPS Trykk på Av/på-knappen for
å låse berøringsskjermen for å
forhindre tilfeldige anrop.

Foreta et anrop fra
kontaktene

1 Fra hjemmeskjermen trykker du på

2 Trykk på navnefeltet øverst på

skjermen, og bruk tastaturet til å
taste inn de første bokstavene i
navnet til kontakten du vil ringe til.

3 Fra den filtrerte listen trykker

du på Anrop-ikonet ved siden
av den kontakten du vil ringe.
Hvis det er lagret mer enn ett
nummer for kontakten, brukes
standardnummeret.

for å foreta anropet.

.

for å åpne Kontakter.

4 Du kan også trykke på navnet til

kontakten og velge nummeret du

vil bruke, hvis du har lagret mer

enn ett nummer for den kontakten.

Svare på og avvise et anrop

Når telefonen ringer, trykker du på
smarttasten for å svare på anropet.

Skyv dekselet oppover for å dempe
ringetonen. Dette vil låse opp
telefonen hvis den er låst. Deretter
trykker du på
hvis du har glemt å endre profilen
til Lydløs under et møte. Hvis du
vil avvise et innkommende anrop,
trykker du på

. Dette er nyttig

.

Hurtigvalg

Du kan tilordne en hurtigtast til en
kontakt du ringer ofte.

1 Velg Kontakter i kategorien

KOMMUNIKASJON, og velg

Hurtigvalg.
2 Taleposten er allerede angitt som

hurtigvalg 1. Du kan ikke endre

dette. Trykk på et hvilket som helst

annet tall for å tilordne det til en

hurtigtastkontakt.
3 Kontakter åpnes. Velg kontakten

som du vil tilordne til nummeret,

ved å trykke én gang på

15

Anrop

telefonnummeret. Hvis du vil søke
etter en kontakt, trykker du på
feltet for navn og skriver inn første
bokstav i navnet til kontakten.

Ringe en samtale nr. 2

1 Under den første samtalen trykker

du på

og angir nummeret du

vil ringe.

2 Trykk på
3 Begge anropene vises på

anropsskjermen. Det første anropet
låses, og innringeren parkeres.

4 Du kan veksle mellom samtalene

ved å trykke på
trykke på nummeret for samtalen
som er parkert.

5 Hvis du vil avslutte én av eller

begge samtalene, trykker du på

Parker t eller Aktiv.

MERK: Du blir belastet for alle anrop

du foretar.

Vise anropsloggene

Trykk på Anropslogg i kategorien
KOMMUNIKASJON.

16

LG GS290 | Brukerhåndbok

for å starte anropet.

eller ved å

og velger Slutt fulgt av Alle,

TIPS Trykk på en hvilken som helst

anropsloggoppføring for å vise

datoen, klokkeslettet og varigheten

for anropet.

Bruke viderekobling av anrop

1 Trykk på Anropsinnstillinger i

kategorien INNSTILLINGER.

2 Trykk på Viderekobling av anrop.
3 Velg om du vil viderekoble alle

taleanrop, når linjen er opptatt, når
det ikke svarer, eller når du ikke kan
nås.

4 Oppgi nummeret du vil

viderekoble til.

5 Trykk på Forespørsel for å aktivere.
MERK: Det påløper kostnader

for viderekoblingsanrop. Kontakt
nettverksoperatøren hvis du vil ha
mer informasjon.

TIPS Du kan slå av alle

viderekoblinger av anrop ved å

velge Deaktiver alle fra menyen

Viderekobling av anrop.

Bruke anropssperring

1 Trykk på Anropsinnstillinger i

kategorien INNSTILLINGER.

2 Trykk på Nummersperre.
3 Velg ett eller alle følgende seks

alternativer:

Alle utgående
Utgående internasjonalt

Utgående internasjonal unntatt

hjemland
Alle innkommende
Innkommende utenlands
Deaktiver alle
4 Angi passordet for anropssperring.

Kontakt nettverksoperatøren for

å få mer informasjon om denne

tjenesten.

TIPS Velg Faste numre
fra Anropinnstillinger for å aktivere
funksjonen og lage en liste over
numre som kan ringes fra telefonen.
Du trenger PIN2-koden fra
operatøren. Det er bare numre som
er med på listen over faste numre,
det kan ringes til fra telefonen.

Endre anropsinnstillinger

1 Trykk på Anropsinnstillinger i

kategorien INNSTILLINGER.

2 Bla og trykk på Delt innstilling.

Herfra kan du justere innstillingene
for:

Anropsavvisning - Skyv bryteren

til PÅ for å utheve listen for avslag.
Du kan trykke på tekstboksen for
å velge blant alle anrop, bestemte
kontakter eller grupper, anrop fra
uregistrerte numre (som ikke er
registrert i kontaktlisten din) eller
numre uten anrops-ID. Trykk på

Lagre for å endre innstillingen.

Send mitt nummer - Velg om

nummeret ditt skal vises når du
ringer noen.

Automatisk oppkall - Skyv

bryteren mot venstre for å slå på
og mot høyre for å slå av.

Svarmodus - Velg om du vil svare

på anropet ved hjelp av svartasten
eller en hvilken som helst tast.

Minuttvarsel - Skyv bryteren

mot venstre til PÅ hvis du vil høre
en tone hvert minutt under en
samtale.

17

Anrop

BT-svarmodus - Velg Håndfri for å

kunne svare på et anrop ved hjelp
av et Bluetooth-headset, eller velg
Håndsett for å trykke på en tast på
telefonen for å svare på et anrop.

Lagre nytt nummer - Velg Ja for å

lagre et nytt nummer.

18

LG GS290 | Brukerhåndbok

Meldinger

Meldinger

GS290 kombinerer SMS og MMS i én
intuitiv og brukervennlig meny.

Sende en melding

1 Trykk på Meldinger i kategorien

KOMMUNIKASJON. Trykk på Ny

melding for å begynne å skrive en

ny melding.
2 Trykk på Sett inn for å legge til

bilder, video, lyd, maler osv.
3 Trykk på Mottaker nederst på

skjermen for å angi mottakerne.

Deretter angir du nummeret

eller trykker på

kontakt. Du kan også legge til flere

kontakter.
4 Trykk på Send når du er klar.

ADVARSEL: Hvis et bilde,

en video eller en lyd legges til
en SMS, konverteres meldingen
automatisk til en MMS, og prisen
blir tilsvarende.

Skrive inn tekst

Det er fem alternativer for å skrive
inn tekst:

Tastatur, QWERTY-tastatur,
Håndskriftskjerm, Håndskriftboks og
Dobbel håndskriftboks.

for å velge en

Du velger skrivemetode ved å trykke
på

og Innskrivingsmetode.

Trykk på
Dette ikonet vises bare når du velger
Tastatur som innskrivingsmetode.

Trykk på
Trykk på

symboler og bokstaver.
Bruk Shift-tasten til å veksle mellom
store og små bokstaver.

for å aktivere T9-modus.

for å velge tastespråket.
for å veksle mellom tall,

T9-modus

T9-modus bruker en innebygd ordliste
til å gjenkjenne ord du skriver, ut fra
tastesekvensene du trykker. Denne
funksjonen viser forslag til ordet du
skriver inn, og foreslår alternativer.

Håndskriftsgjenkjenning

I håndskriftmodus kan du ganske
enkelt skrive på skjermen, så vil GS290
konvertere den håndskrevne teksten
til en melding. Velg Håndskriftskjerm
eller Håndskriftboks avhengig av
hvilken visning du foretrekker.

Konfigurere e-post

Trykk på E-post i kategorien
KOMMUNIKASJON.

19

Meldinger

Hvis e-postkontoen ikke er aktivert,
starter og fullfører du veiviseren for
e-postoppsett.

Du kan kontrollere og redigere
innstillingene ved å velge
også sjekke tilleggsinnstillinger som
ble angitt automatisk da du opprettet
kontoen.

Hente e-post

Du kan se etter e-post i kontoen
automatisk eller manuelt. Slik sjekker
du manuelt:

1 Trykk på E-post i kategorien

KOMMUNIKASJON.

2 Trykk på kontoen du vil bruke.

Sende en e-post ved hjelp av
den nye kontoen.

1 Trykk på Ny e-post, så åpnes en

ny e-post.

2 Skriv ferdig meldingen.
3 Trykk på Send for å sende e-posten.

Endre e-postinnstillinger

1 Trykk på E-post i kategorien

KOMMUNIKASJON.

2 Trykk på , og velg

postinnstillinger

tilpasse følgende innstillinger:

E-postkontoer

20

LG GS290 | Brukerhåndbok

E-

. Deretter kan du

. Du kan

Foretrukket e-postkonto

Tillat svar på e-post - Velg om du

vil tillate sending av meldinger
med lesebekreftelse.

Be om lesebekreftelse - Velg
om du vil be om meldinger med
lesebekreftelse.

Hent intervall - Velg hvor ofte
GS290 skal sjekke om du har
mottatt ny e-post.

Hent antall - Velg hvor mange
meldinger som skal hentes på
én gang.

Ta med melding i videresend. og

svar - Velg om du vil inkludere den

opprinnelige meldingen eller ikke.

Inkluder vedlegg - Velg om du

vil inkludere det opprinnelige
vedlegget i svar.

Auto. henting v. roaming - Velg om

du vil hente meldinger automatisk
når du er i utlandet (roaming).

Varsling om ny e-post - Velg

om du vil varsles om nye e­postmeldinger.

Signatur - Du kan slå denne

funksjonen PÅ og opprette en e­postsignatur.

Prioritet - Velg prioriteringsnivået

for e-postmeldinger.

E-poststørrelse - Velg den øvre

størrelsesgrensen for utgående e-

postmeldinger.
E-postmengde - Angi ønsket dato.

Du kan kontrollere antallet e-

postmeldinger som er sendt i løpet

av dette tidsrommet.

Meldingsmapper

Det er fem mapper i menyen
Meldinger

.

Innboks - Alle meldingene du mottar,
legges i innboksen.

Utkast - Hvis du ikke skriver ferdig en
melding, kan du lagre det du har gjort
så langt, i denne mappen.

Utboks - Dette er en midlertidig
lagringsmappe mens meldinger blir
sendt.

Sendte elem. - Alle meldinger du
sender, legges i denne mappen.

Mine mapper - Opprett mapper der
du kan lagre meldingene dine.

Endre MMS-innstillingene

Trykk på Meldinger i kategorien
KOMMUNIKASJON. Bla og velg
Innstillinger og MMS. Du kan gjøre
endringer i:

Hentemodus - Velg Hjemmenettverk
eller I utlandet. Hvis du deretter
velger Manuelt, mottar du bare MMS­varsler og kan velge om du vil laste
ned meldingene eller ikke.

Leveringsrapport - Velg å tillate og/
eller be om leveringsrapport.

Lesebekreftelse- Velg å tillate og/eller
be om lesebekreftelse.

Prioritet - Velg prioriteringsnivået for
MMS-meldingen.

Gyldighetsperiode - Velg hvor
lenge meldingen skal lagres i
meldingssenteret.

Lysbildevarighet - Velg hvor lenge
lysbildene vises på skjermen.

Opprettelsesmodus - Velg om du vil
opprette MMS-meldinger fritt eller
med restriksjoner.

Leveringstid - Velg hvor lang tid det
skal gå før en melding leveres.

MMS senter - Velg et alternativ
fra listen, eller legg til en ny
meldingssentral.

Tjenester for sosiale nettverk
(SN)

GS290 har SN-tjenester som gir deg
muligheten til å bruke og administrere
sosiale nettverk. Du kan oppdatere

21

Meldinger

din egen SN-status og se SN­oppdateringene til vennene dine.

Trykk på menyen Social network, og
velg blant disse områdene: Orkut,
Facebook, Twitter, Picasa, Flickr og
Myspace.

TIPS Facebook er et

forhåndsinstallert program på

telefonen og lett tilgjengelig.

Twitter er et Java-program

basert på Java-teknologi. Andre

programmer bruker WAP-

tjenester (Wireless Application

Protocol).

MERK: SN-funksjonen er dataintensiv.
Det kan påløpe tilleggskostnader
når du bruker tjenester på Internett.
Kontakt nettverksleverandøren for å
kontrollere dataprisen.

Facebook

Hjem: Logg på for å vise

statusoppdateringene til
vennene dine. Skriv inn den nye
statusen din eller sjekk andres.
Trykk på Alternativer for å velge
Oppdater, Nyhets-feed-filter
(Statusoppdateringer, Bilde), Slett
eller Logg ut. Du kan også skrive
kommentarer ved å velge ikonet +.

22

LG GS290 | Brukerhåndbok

Profil: Du kan velge Veggen >
Statusoppdateringer¨, og angi
gjeldende status. Se detaljinformasjon
og last opp bilder ved å trykke på
Album > Last opp bilde. Velg enten Gå
til bilde eller Ta bilde, og angi deretter
bildetekst for bilder.

Venner: Du kan finne mange venner
i SN-tjenester og vise statusen deres.
Søk etter vennene dine på Facebook
ved å velge kategorien Søk.

Melding: Her vises SN-meldingene
dine. Du kan se mappene Innboks og
Sendt og skrive SN-meldinger.

TIPS Du kan legge til
verktøyet for Facebook-feed
på hjemmeskjermen. Dra
verktøyet for Facebook-feed fra
verktøyfeltet, og trykk på OK.
Hvis Facebook-verktøyet vises
på hjemmeskjermen, vises de tre
siste SN-feedene. Du kan også
få direkte tilgang til Facebook­programmet ved å trykke på
feed-verktøyet.

Kamera

Ta et raskt bilde

1 Trykk på -tasten på høyre side

av telefonen.
2 Når kameraet er fokusert på

motivet, trykker du på

høyre side av skjermen for å ta et

bilde. Du kan også trykke hardt på

tasten på siden av telefonen.

TIPS Hvis du vil veksle mellom
kamera- og videomodus, kan du
skyve kamera- eller videoikonet
opp eller ned midt på høyre side
av søkeren.

Ekspo.
Zoom

midt på

Ta et bilde
Tilbake

Etter at du har tatt et bilde

Bildet du har tatt, vises på skjermen.
Navnet på bildet vises nederst på
skjermen.

Trykk for å sende bildet via

melding, e-post eller Bluetooth.

Trykk for å angi et bilde som

bakgrunn for hjemmeskjermen.

Trykk for å redigere bildet.
Trykk for å endre navn på det

valgte bildet.

Trykk hvis du vil slette bildet du

nettopp har tatt. Bekreft ved å trykke
på Ja. Meldingen Slettet vises.

Trykk for å gå til galleriet.

Innstillinger
Størrelse
Seriefoto

Galleri

Videomodus

23

Videokamera

Bildestørrelse

Ekspo.
Zoom

Innstillinger
Visningsmodus
Videostørrelsen

Ta opp video raskt

1 Trykk på kameratasten på høyre

side av telefonen i noen sekunder.

TIPS Hvis du vil veksle mellom

kamera- og videomodus, kan du

skyve kamera- eller videoikonet

opp eller ned midt på høyre side

av søkeren.

2 Pek linsen mot videomotivet mens

du holder telefonen horisontalt.

3 Trykk på kameratasten på

telefonen én gang for å starte
opptaket. Du kan også trykke på

24

det røde punktet

LG GS290 | Brukerhåndbok

Lagre i
telefonminne /
eksternt minne

Galleri
Start opptak
Videomodus

Kameramodus

Tilbake

.

REC vises nederst i søkeren

4

sammen med et tidsur nederst som
viser lengden på videoen.

5 Hvis du vil sette videoopptaket på

pause, trykker du på
fortsette ved å velge

6 Trykk på

på skjermen, eller trykk

. Du kan
.

på en gang til for å stanse
opptaket.

Etter videoopptak

Trykk for å spille av videoen.
Trykk for å sende bildet via

Melding, E-post eller Bluetooth.

Trykk for å endre navn på den

valgte videoen.

Trykk hvis du vil slette videoen du

nettopp har tatt opp. Bekreft ved å
trykke på Ja. Søkeren vises igjen.

Trykk på
med én gang.

lagrede videoer og bilder.

for å ta opp en ny video

Trykk for å vise et galleri med

Dine bilder og videoklipp

Vise bilder og videoer

1 Trykk på Galleri i kategorien

UNDERHOLDNING. Du
kan også trykke på
forhåndsvisningsskjermen til
kameraet. Du kan kontrollere
bildene og videoene dine.

2 Galleriet vises på skjermen.
3 Trykk på videoopptaket eller bildet

for åpne det helt.

4 Trykk på

Trykk på
avspillingen.

TIPS Bla til venstre eller høyre
for å vise andre bilder eller videoer.

ADVARSEL: Noen

funksjoner vil ikke fungere for
multimedie ler som ikke er spilt inn
på telefonen.

på

for å spille av videoen.
for å ta en pause i

Vise bildene som en
lysbildefremvisning

Hvis du velger
lysbildefremvisningsmodusen, vises
samtlige bilder i galleriet som en
lysbildefremvisning. Videoklipp kan
ikke vises som en lysbildefremvisning.

1 Trykk på

velg Lysbildefremvisning.

2 Lysbildefremvisningen starter.
Det finnes flere alternativer for

lysbildefremvisninger:
Trykk på

Trykk for å stoppe
lysbildefremvisningen midlertidig ved
et bestemt bilde.

Trykk en gang til for å gjenoppta
avspillingen.

Trykk for å vise tilfeldige lysbilder.

Trykk hvis du vil øke eller redusere

hastigheten på lysbildefremvisningen.

Angi et bilde som bakgrunn

1 Trykk på Galleri i kategorien

UNDERHOLDNING.

2 Trykk på bildet du vil angi som

bakgrunn.

3 Trykk på skjermen for å åpne

menyen.

4 Trykk på
5 Du kan endre størrelse på bildet

med .

6 Når du er fornøyd med bildet,

trykker du på Angi.

7 Velg det du vil endre, fra

alternativene Alle, Verktøy eller
Hurtigtast.

i Galleri, og bla til og

for å gå tilbake.

.

25

Multimedia

Du kan lagre alle slags multimediefiler
i telefonens minne, slik at du har
enkel tilgang til alle bildene, lydene,
videoene og spillene dine. Du kan
også lagre filene på et minnekort.
Hvis du bruker et minnekort, kan du
i tillegg frigjøre plass i telefonens
minne. Du kan finne disse filene
i menyen Mine ting i kategorien
UNDERHOLDNING.

Bruke et bilde

Du kan bruke bilder som bakgrunner
og låseskjerm eller til og med til å
identifisere en anroper.

1 Trykk på Mine ting i kategorien

UNDERHOLDNING, og velg Bilder.
Velg ønsket bilde. Trykk på

2 Trykk på Bruk som, og velg blant:
Hjemmeskjermbilde - Angi en

bakgrunn for hjemmeskjermen.

Låseskjermbilde - Angi en

bakgrunn for låseskjermen.

Kontaktbilde - Tilordne et bilde til

en bestemt person i kontaktlisten,
slik at bildet vises når den personen
ringer deg.

Oppstartsbilde - Angi at et bilde

skal vises når du slår på telefonen.

26

LG GS290 | Brukerhåndbok

Avslutningsbilde - Angi at et bilde

skal vises når du slår av telefonen.

Flytte eller kopiere et bilde

Du kan flytte eller kopiere et
bilde mellom telefonminnet og
minnekortet. Det kan hende at du vil
gjøre dette for å frigjøre plass i én av
minnebankene eller for å hindre at du
mister bildene dine.

1 Trykk på Mine ting i kategorien

UNDERHOLDNING, velg Bilder, og

trykk på

2 Velg Flytt eller Kopier.
3 Du kan merke/fjerne merking ved å

trykke flere ganger. Merk bildet du

vil flytte eller kopiere, og trykk på

.

Kopier/Flytt.

.

Bruke lyder

1 Trykk på Mine ting i kategorien

UNDERHOLDNING, og velg Lyder .

2 Velg ønsket lyd. Det vises en

bekreftelsesmelding.

3 Trykk på Ja. Den avspilles

automatisk.

4 Trykk på
5 Velg mellom Ringetone,

Meldingstone, Start, eller Slå av.

, og velg Bruk som.

Musikk

LG GS290 har en innebygd
musikkspiller som gir deg muligheten
til å spille av alle favorittsangene dine.
Hvis du vil åpne musikkspilleren, kan
du trykke på Musikk i kategorien
UNDERHOLDNING. Herfra har du
tilgang til en rekke mapper:

Nylig avspilt - Spiller av sangene du
har spilt nylig.

MERK:

Musikk ler kan være beskyttet
av internasjonale avtaler og nasjonale
lover om opphavsrett. Det kan være
nødvendig å innhente tillatelse eller
en lisens for å reprodusere eller
kopiere musikk. I enkelte land forbyr
nasjonal lovgivning privat kopiering
av opphavsrettsbeskyttet materiale.
Før du laster ned eller kopierer  len,
bør du kontrollere hvilken lovgivning
som gjelder for bruk av slikt materiale i
det aktuelle landet.

Alle spor - Inneholder alle sangene
du har lagret på telefonen, bortsett fra
forhåndsinstallert standardmusikk.

Artister - Bla gjennom
musikksamlingen sortert etter artist.

Album - Bla gjennom
musikksamlingen sortert etter album.

Sjangere - Bla gjennom
musikksamlingen sortert etter
sjangere.

Spillelister - Inneholder alle
spillelistene du har laget.

Tilfeldig rekkefølge på spor - Spill av
sporene i tilfeldig rekkefølge.

Overføre musikk til telefonen

De enkleste måtene å overføre musikk
til telefonen på er via Bluetooth eller
synkroniseringskabelen.

Du kan også bruke LG PC Suite.
Overføre via Bluetooth:

1 Kontroller at både telefonen og

datamaskinen har Bluetooth
slått på, og at de er synlige for
hverandre.

2 Velg musikkfilen på den andre

enheten, og angi at du vil sende
den via Bluetooth.

3 Når filen er klar til å sendes, må

du godta den på telefonen ved å
trykke på Ja.

4 Filen skal vises under Musikk > Alle

spor.

Lage spillelister

Du kan lage din egen spilleliste ved å
velge et utvalg av sanger fra mappen
Spillelister.

27

Multimedia

1 Trykk på Musikk i kategorien

UNDERHOLDNING.

2 Trykk på Spillelister og deretter

Legg til ny spilleliste, skriv inn

navnet på spillelisten, og trykk på

Lagre.

3 Mappen Alle spor viser alle

sangene på telefonen. Trykk på alle
sangene du vil ta med i spillelisten.
Et merke vises ved siden av
navnene deres.

4 Trykk på Ferdig.

FM-radio

LG GS290 har en innebygd
FM-radio, slik at du kan lytte til
favorittradiostasjonene dine når du
er på farten.

Du kan høre på radioen uten
hodetelefoner. Hvis du vil bruke
hodetelefoner, kobler du dem til
hodetelefonkontakten.

Søke etter stasjoner

Du kan stille inn radiostasjoner på
telefonen ved å søke etter dem enten
manuelt eller automatisk. Stasjonene
lagres med egne kanalnumre, slik at
du ikke trenger å stille dem inn flere
ganger.

28

LG GS290 | Brukerhåndbok

Automatisk søk:
1 Bla og trykk på FM radio i

kategorien UNDERHOLDNING, og
trykk deretter på

2 Trykk på Automatisk søk. Det

vises en bekreftelsesmelding.
Velg Ja. Stasjonene vil automatisk
bli registrert og tildelt et
kanalnummer på telefonen.

MERK: Du kan også stille inn en
stasjon manuelt ved hjelp av
, som vises midt på skjermen. Hvis du
trykker på og holder inne
blir stasjonene automatisk registrert.

.

og

og ,

Tilbakestille kanaler

1 Bla og trykk på FM radio i

kategorien UNDERHOLDNING, og
trykk deretter på

2 Velg Tilbakestill kanal for å

tilbakestille den gjeldende kanalen,
eller velg Tilbakestill alle kanaler
for å tilbakestille alle kanalene.
Kanalene blir tilbakestilt til
startfrekvensen 87,5 MHz.

.

Planlegger

Legge til en hendelse i
kalenderen

1 Trykk på Planlegger i kategorien

VERKTØY, og velg Kalender.

2 Velg datoen for hendelsen du vil

legge til.

3 Trykk på

hendelse.

4 Trykk på Kategori, og velg deretter

enten Avtale, Jubileum eller

Bursdag.
5 Angi Emne.
6 Kontroller og angi datoen og

klokkeslettet som hendelsen skal

begynne på.

7 Angi Alarm og innstilling for

Gjenta.
8 Velg Lagre, så lagres hendelsen i

kalenderen. En firkantet markør

viser dager da det er lagret

hendelser, og når hendelsen skal

starte, ringer det en alarm, slik at

det er lett for deg å holde orden på

planene.

Legge til et notat

1 Trykk på Notater i kategorien

VERKTØY.
2 Trykk på Legg til notat.

og deretter på Legg til

3 Skriv notatet, og trykk deretter på

Lagre.

4 Notatet vises på skjermen i

applikasjonen Notater.

Stille alarmen

1 Trykk på Alarm i kategorien

VERKTØY. Verktøyalarm vises som
standard på listen og kan ikke
slettes.

2 Trykk på Legg til alarm.
3 Angi klokkeslettet for alarmen i

feltet Tid.

4 Velg hvordan alarmen skal gjentas,

i boksen Gjenta.

5 Velg Alarmsignal for å velge

alarmtypen du vil ha.

6 Velg Alarmklokke, og velg en lyd

fra mappen.

7 Legg til et notat for alarmen i

boksen Notater.

8 Du kan også sette slumreintervallet

til 5, 10, 20 eller 30 minutter, 1 time
eller av.

9 Når alarmen er stilt inn, trykker du

på Lagre.

MERK: Du kan angi inntil 5 alarmer
inkludert Verktøyalarm.

TIPS Skyv alarmbryteren til PÅ eller
AV for å stille inn alarmen.

29

Planlegger

Taleopptaker

Bruk taleopptakeren for å spille inn
talenotater eller andre lydfiler.

Trykk på Taleopptaker i kategorien
VERKTØY, og velg deretter

Innstillinger for å endre innstillinger:

Spille inn lyd eller tale

1 Trykk på for å starte opptaket.
2 Trykk på

midlertidig.

3 Trykk på

opptaket.

4 Trykk på for å lytte til opptaket.

for å stanse opptaket

for å avslutte

Bruke kalkulatoren

1 Trykk på Ve rktø y i kategorien

VERKTØY.

2 Velg Kalkulator.
3 Trykk på nummertastene på

tastaturet for å taste inn tall.

4 For grunnleggende

regnefunksjoner trykker du
på ønsket funksjon (+, -, ×, ÷),
etterfulgt av =.

5 For mer avanserte regnefunksjoner

trykker du på
sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg
og rad.

30

LG GS290 | Brukerhåndbok

og

og velger mellom

Konvertere enheter

1

Trykk på Verktøy i kategorien VERKTØY.
2 Velg Enhetskonvertering.
3

Velg om du vil konvertere

Valuta, Overflate, Lengde, Vekt,

Temperatur, Volum eller Hastighet.

Legge til en by i verdensklokken

1

Trykk på Verktøy i kategorien VERKTØY.
2 Velg Verdensklokke.
3 Trykk på
4 Drei jordkloden, trykk på ønsket

region, og velg byen på kartet.
5 Du kan også trykke på og

skrive inn navnet på den ønskede

byen i søkefeltet.

og deretter på Ny by.

Stoppeklokke

1

Trykk på Verktøy i kategorien VERKTØY.
2 Velg Stoppeklokke.
3 Trykk på Star t nederst på skjermen

for å starte tidtakeren.
4 Trykk på Runde hvis du vil

registrere en rundetid.
5 Trykk på Stopp for å stoppe

tidtakeren.
6 Hvis du vil starte stoppeklokken

igjen fra den tiden der du stoppet

den, trykker du på Fortsett. Hvis du

vil begynne på nytt, trykker du på

Tilbakestill.

PC Sync

Ved å bruke LG PC Suite kan du
synkronisere stort sett alle data
mellom telefonen og PC’en din.
Dette vil også fungere som en
sikkerhetskopi.

Slik installerer du LG PC Suite
på datamaskinen

1 Fra hjemmeskjermen trykker

du på

og deretter

Tilkoblingsmuligheter i kategorien
INNSTILLINGER.

2 Velg USB-tilkoblingsmodus, og

trykk på PC suite.

3 Koble sammen telefon og

PC via USB-kabelen, og vent
litt. Det vises en melding for
installeringsveiviseren.

4 Følg instruksjonene på skjermen

for å fullføre veiviseren for LG PC
Suite Installer.

5 Når installeringen er fullført,

vises ikonet for LG PC Suite på
skrivebordet.

Koble sammen telefon og PC

1 Fra hjemmeskjermen trykker

du på

og deretter

Tilkoblingsmuligheter i kategorien
INNSTILLINGER.

2 Velg USB-tilkoblingsmodus.

3 Trykk på PC Suite.
4 Koble sammen telefon og PC via

USB-kabelen, og vent litt. PC Suite
kjøres automatisk.

Sikkerhetskopiere
og gjenopprette
telefoninformasjon

1 Koble telefonen til PCen slik det

beskrives ovenfor.

2 Klikk på Back-up og Gjenopprett i

Verk tøy.

3 Merk innholdet du vil

sikkerhetskopiere eller
gjenopprette. Velg plasseringen der
du vil lagre sikkerhetskopien eller
gjenopprette informasjon fra. Klikk
på Start-ikonet.

4 Informasjonen sikkerhetskopieres

eller gjenopprettes.

Vise telefonfiler på PC-en

1 Koble telefonen til PCen slik det

beskrives ovenfor.

2 Klikk på ikonet for bilder.
3 Bildefiler lastes over fra telefonen

til PC-en. De vises når du klikker på
telefonminnet.

4 Klikk på ikonet for videoer.

31

PC Sync

5 Videofiler lastes over fra telefonen

til PC-en. De vises når du klikker på
telefonminnet.

TIPS Ved å vise telefonens innhold
på PCen blir det enklere å rydde
i  ler, organisere dokumenter
og  erne innhold du ikke lenger
trenger.

Synkronisere kontakter

1 Koble telefonen til PCen.
2 Klikk på Kontakter-ikonet.
3 PC-en vil nå importere og vise alle

kontakter lagret i telefonminnet.
(Klikk på Synk. konttakter, så lastes
telefonkontaktene.)

4 Klikk på Fil, og velg Eksporter. Du

kan nå velge målet og hvor du vil
lagre kontaktene.

Synkronisere meldinger

1 Koble telefonen til PC-en.
2 Klikk på Meldinger-ikonet.
3 Alle meldingene på telefonen vises

i mapper på skjermen.

4 Klikk på kolonnetitlene for å sortere

meldingene etter Avsender,
Innhold eller Mottatt dato.

32

LG GS290 | Brukerhåndbok

Bruke telefonen som en
musikksykroniseringsenhet

Telefonen kan brukes til å
synkronisere musikk.

Du kan synkronisere musikk via
Windows Media Player 10 eller 11
og bruke både telefonminnet og et
eksternt minnekort.

1 Koble telefonen fra PCen.
2 Velg

på hjemmeskjermen, og

bla deretter til Tilkoblingsmulighet

i kategorien INNSTILLINGER.

3 Velg USB-tilkoblingsmodus.
4 Trykk på Musikksynk.
5 Koble telefonen til PCen. Telefonen

viser meldingen: Tilkoblet.

Internett

Nettsurfing

1 Trykk på Nettleser i kategorien

VERKTØY.

2 Hvis du vil gå direkte til

nettleserens startside, velger du

Hjem. Du kan også velge Tast
inn adresse og deretter taste inn
ønsket URL-adresse, fulgt av Koble
til.

MERK: Det vil påløpe

tilleggskostnader når du
kobler til denne tjenesten og
laster ned innhold. Kontakt
nettverksleverandøren for å
kontrollere dataprisen.

Bruke bokmerker

Ved å bruke bokmerker og lagre
nettsider får du raskt og enkelt tilgang
til favorittnettsidene dine.

1 Trykk på Nettleser i kategorien

VERKTØY.

2 Velg Bokmerker. En liste over

bokmerkene dine vises på
skjermen.

3 Hvis du vil legge til et nytt

bokmerke, trykker du på Legg
til bokmerke. Angi et navn på
bokmerket, etterfulgt av URL­adressen i det tilhørende feltet.

4 Trykk på Lagre. Bokmerket vil nå

vises i listen over bokmerker.

5 Du får tilgang til bokmerket ved å

trykke på Koble til-ikonet ved siden
av bokmerket eller ved å trykke på
tittelen på bokmerket og deretter
på Koble til.

Lagre en side

1 Åpne ønsket webside slik det

forklares ovenfor.

2 Trykk på og velg Lagre denne

siden.

3 Angi et navn på websiden, slik at

du enkelt kjenner den igjen.

4 Trykk på Lagre.

Åpne en lagret side

Trykk på Nettleser i kategorien
VERKTØY. Velg Lagrede sider. Du kan
vise lagrede sider her.

Vise nettleserloggen

Trykk på Nettleser i kategorien
VERKTØY. Velg Historie.

33

Innstillinger

Tilpasse profiler

Deretter kan du endre alle
alternativene for lyder og varseltoner
som finnes på listen, inkludert

Ringetone og Volu m, innstillinger for
Meldingstone med mer.

Endre skjerminnstillinger

Trykk på Skjerminnstillinger i
kategorien INNSTILLINGER.

Skjerminnstillinger
Veggpapir - Velg tema

for hjemmeskjermen eller
låseskjermen.

Hjemmeskjermmal for Verktøy

- Velg en mal for hjemmeskjermen.

Livesquare - Trykk på Livesquare-

veiledning for å oppdage

funksjonene.

Tema for håndsett - Velg svart eller

hvitt.

Hovedmeny - Velg stil for

hovedmenyen. Velg enten Zigzag,

Rulling eller Skjerm etter skjerm.

Lås skjermen - Velg låsetype for

låseskjermen.

Bevegelse for låst skjerm - Velg

bevegelsestype for låseskjermen.

Oppringing - Endre farge på

tallene.

34

LG GS290 | Brukerhåndbok

Skrift - Juster skriftstørrelsen.

Det finnes fire alternativer: Liten,

Middels, Stor og Størst.

MERK: Jo lenger

bakgrunnsbelysningen er på, jo mer
batteri brukes. Dette kan føre til at
du må lade opp telefonen oftere.

Lysstyrke - Juster lysstyrken for

skjermen.
Hilsen - Velg PÅ eller AV, og skriv

inn hilsenen i tekstfeltet.
Nettverksnavn - Velg På eller Av.
Start/Slå av - Velg skjermtemaet for

oppstart og avslutning.

Endre telefoninnstillingene

Telefoninnstillinger
Dato og tid - Juster dato- og

tidsinnstillingene, eller velg om

du vil oppdatere klokkeslettet

automatisk eller bruke alternativet

for sommertid.
Strømsparing - Du kan

slå fabrikkinnstillingen for

strømsparing på eller av eller velge

Bare om natten.
Språk - Du kan endre

skjermspråket for GS290.

Automatisk tastelås - Du kan

låse tastaturet automatisk på
hjemmeskjermen.

Sikkerhet - Du kan endre

sikkerhetsinnstillingene, inkludert
PIN-koder og telefonlås.

Minne info. - Se Bruke Minne. info

hvis du vil ha mer informasjon.

Tilbakestill innstillinger -

Tilbakestill alle innstillingene til
fabrikkinnstillingene.

Informasjon - Velg Hjelp for å vise

teknisk informasjon om GS290. Du
kan også oppdatere programvare
med Telefoninformasjon.

Bruke Minnebehandling

GS290 har tre tilgjengelige minner:
telefonminnet, SIM-kortet og et
eksternt minnekort.

Ved hjelp av Minneadministrator kan
du se hvor mye minne som er i bruk,
og hvor mye som er ledig.

Trykk på Telefoninnstillinger i
kategorien INNSTILLINGER, og velg
deretter Minne info.
Delt telefonminne - Vis hvor mye
minne som er tilgjengelig på GS290
for bilder, lyder, video, MMS, e-post,
Java-programmer og annet.

Reservert telefonminne - Vis hvor
mye telefonminne som er tilgjengelig
for SMS, Navn, Kalender, Oppgaveliste,
Notater, Alarm, Anropslogg,
Bokmerker og diverse elementer.

SIM-minne - Vis hvor mye minne som
er tilgjengelig på SIM-kortet.

Eksternt minne - Vis hvor mye minne
som er tilgjengelig på det eksterne
minnekortet (det er mulig du må
kjøpe minnekortet separat).

Hovedlagerinnstilling - Velg
plasseringen (enten Håndsett eller
Eksternt minne) der du helst vil lagre
elementer.

Endre tilkoblingsinnstillinger

Nettverksinnstillinger
Velg nettverk - Hvis du velger

Automatisk, vil GS290 søke
automatisk etter nettverket, og
telefonen registreres i nettverket.
Denne innstillingen anbefales for å
få best mulig dekning og kvalitet.
Hvis du velger Manuelt, vises alle
de tilgjengelige nettverkene, og du
kan velge å registrere telefonen i
ett av dem.

Prioriterte lister - Du kan legge
til et foretrukket nettverk for

35

Innstillinger

tilkobling. Hvis nettverkssøket
utføres automatisk, velger du bare
et nettverk fra listen. Ellers legger
du til et nytt nettverk manuelt.

Internett-profiler - Denne
menyen viser Internett-profilene.
Du kan ikke slette eller redigere
standardkonfigurasjoner som er
avhengige av land.

Tilgangspunkt - Nettverksoperatøren
har allerede lagret denne
informasjonen. Du kan legge til nye
tilgangspunkter ved hjelp av denne
menyen.

Pakkedatatilkobling - Velg når
enheten skal kobles til nettverket for
pakkedata.

USB-tilkoblingsmodus - Du kan velge
en datatjeneste fra alternativene
og synkronisere GS290 ved hjelp
av LG PC Suite-programvaren for å
kopiere filer fra telefonen. Se PC Sync
hvis du vil ha mer informasjon om
synkronisering.
Hvis du bruker Musikksynk. med
Windows Media Player, velger du

Musikksynk. på denne menyen.
Musikksynk. er bare tilgjengelig for

musikkinnhold.

36

LG GS290 | Brukerhåndbok

Endre Bluetooth­innstillingene:

Trykk på Bluetooth i kategorien
INNSTILLINGER. Velg

Innstillinger.
Du kan gjøre endringer i:
Synlighet for enheten - Velg

mellom Synlig, Skjult eller Synlig i

1 min.
Navn på enhet - Angi et navn for

GS290.
Støttede tjenester - Velg hvordan

du vil bruke Bluetooth i forbindelse

med ulike tjenester.
Ekstern SIM-modus - Slå av eller

på.
Min adresse - Vis din Bluetooth-

adresse.

og deretter

Pare med en annen
Bluetooth-enhet

Du kan opprette en passordbeskyttet
tilkobling ved å pare GS290 og en
annen enhet.

1 Kontroller at Bluetooth er PÅ og

Synlig. Du kan endre synlighet i

Innstillinger-menyen.
2 Trykk på Søk.

3 GS290 søker etter enheter. Når

søket er fullført, vises Oppdater på
skjermen.

4 Velg enheten du vil pare telefonen

med, oppgi passordet, og trykk på

OK.

5 Telefonen kobles til den andre

enheten, der du oppgir det samme
passordet.

6 Den passordbeskyttede Bluetooth-

forbindelsen er nå klar.

Bruke et Bluetooth-headset

1 Kontroller at Bluetooth er På og

Synlig.

2 Følg instruksjonene som fulgte

med headsettet, for å sette det i
paringsmodus og pare enhetene.

3 Trykk på Spør før tilkobling eller

Koble til hver gang, og trykk på
Ja for å koble til. GS290 bytter

automatisk til Headset-profil.

Programvareoppgradering

LG oppgraderingsprogram for
mobiltelefonprogramvare

Hvis du vil ha mer informasjon om
hvordan du installerer og bruker
dette programmet, kan du gå til
http://update. lgmobile.com. Med
denne funksjonen kan du raskt og

enkelt oppgradere programvaren til
siste versjon via Internett, uten at du
trenger å besøke et servicesenter.
Oppgraderingsprogrammet for
mobiltelefonprogramvare krever
brukerens fulle oppmerksomhet
under hele oppgraderingsprosessen.
Les alle instruksjoner og merknader
som vises ved hvert trinn før du
går videre. Vær oppmerksom på at
hvis du fjerner USB-kabelen eller
batteriene under oppgraderingen,
kan dette gjøre alvorlig skade på
telefonen. Produsenten tar ikke
ansvar for eventuelt tap av data ved
oppgradering, derfor anbefales det at
du skriver ned all viktig informasjon
på forhånd for sikkerhets skyld.

37

Tekniske opplysninger

Generelt

Produktnavn: GS290
System: GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900

Omgivelsestemperatur

Maks: +55 °C (bruk),

+45 °C (lading)

Min: -10 °C

38

LG GS290 | Brukerhåndbok

Tillykke med købet af den avancerede og
kompakte GS290 telefon fra LG, der er
designet til at fungere med den nyeste
digitale mobilkommunikationsteknologi.

Bortskaffelse af din gamle telefon
1 Skraldespanden med kryds over på produktet betyder, at produktet

er dækket af det europæiske direktiv 2002/96/EC.

2 Alle elektriske og elektroniske produkter skal bortska es separat

fra husholdningsa ald via bestemte indsamlingsfaciliteter, der er
godkendt af regeringen eller de lokale myndigheder.

3 Korrekt bortska else af din gamle telefon er en hjælp til at forhindre

mulige negative konsekvenser for miljøet og sundhedsskadelige
virkninger.

4 Hvis du vil have yderligere oplysninger om bortska else af din gamle

telefon, skal du kontakte kommunen, renovationsselskabet eller den
butik, hvor du købte produktet.

Noget af indholdet i denne manual kan adskille sig fra din telefon afhængig af
softwaren i telefonen eller din tjenesteudbyder.

GS290GS290 Brugermanual

Indhold

Retningslinjer for sikker og

e ektiv brug ............................. 3

Lær din telefon at kende ...... 8

Isætning af SIM og batteri ... 9

Hukommelseskort ................ 10

Opladning af

Brug af touchskærmen .......11

Startbilledet ............................12

Opkald ...................................... 10

Beskeder .................................. 15

2

LG GS290 | Brugermanual

telefonen

............ 10

Kamera ..................................... 22

Videokamera ..........................23

Dine fotos og videoer .........24

Multimedie .............................25

Kalender ...................................28

PC Sync .....................................30

Internettet ...............................32

Indstillinger.............................33

Tekniske data .........................37

Retningslinjer for sikker og e ektiv brug

Læs disse enkle retningslinjer. Det kan
være farligt eller ulovligt, hvis disse
retningslinjer ikke overholdes.

Udsættelse for
radiofrekvenssignaler

Oplysninger om udsættelse for
radiobølger og SAR (Specific
Absorption Rate - specifik
absorptionshastighed). Denne
mobiltelefon model GS290 er
designet til at overholde gældende
sikkerhedskrav for udsættelse af
radiobølger. Dette krav er baseret
på videnskabelige retningslinjer, der
indeholder sikkerhedsmargener, som
er udformet med henblik på at sørge
for sikkerhed for alle uanset alder og
helbred.

•

Retningslinjerne for udsættelse for
radiobølger benytter måleenheden
SAR (Specific Absorption Rate

- specifik absorptionshastighed).
SAR-test udføres ved hjælp af
standardiserede metoder, mens
telefonen sender på det højeste
certificerede effektniveau på alle
anvendte frekvensbånd.

• Mens der kan være forskelle på
SAR-niveauerne for forskellige LG­telefonmodeller, er de alle udviklet til

at opfylde de relevante retningslinjer
for udsættelse for radiobølger.

• Den SAR-grænse, der anbefales af
ICNIRP (International Commission on
Non-Ionizing Radiation Protection)
er på 2 W/kg i gennemsnit over 10
g væv.

• Den højeste SAR-værdi for denne
telefonmodel testet af DASY4 under
brug ved øret er 0,993 W/kg (10 g)
og 0,543 W/kg (10 g), når den bæres
på kroppen.

• Oplysninger om SAR-data til lande/
områder, hvor man har antaget
en SAR-grænse, anbefalet af IEEE
(Institute of Electrical and Electronics
Engineers), der er 1,6 W/Kg i
gennemsnit over 1 g væv.

Pleje og vedligeholdelse af
produktet

ADVARSEL

Brug kun batteriet, opladere
og tilbehør, der er godkendt
til brug med denne særlige
telefonmodel. Brug af andre
typer kan ugyldiggøre eventuelle
godkendelser eller garantier
gældende for telefonen og kan
være farligt.

3

Retningslinjer for sikker og e ektiv brug

• Skil ikke enheden ad. Aflever den til
en kvalificeret servicetekniker, når
der er brug for reparation.
Reparationer under garanti kan
efter LG’s valg inkludere reservedele
eller printkort, der enten er nye eller
istandsatte, forudsat at de har en
funktionalitet, som svarer til de dele,
der erstattes.

• Hold enheden væk fra elektriske
apparater, som f.eks tv’er radioer
og pc’er.

• Hold enheden væk fra varmekilder,
som f.eks. radiatorer eller ovne

• Tab ikke enheden.

• Enheden må ikke udsættes for
mekaniske vibrationer eller stød.

• Sluk for telefonen på steder, hvor
det er påkrævet i henhold til særlige
regler. Det kan f.eks. være på
hospitaler, hvor en tændt telefon kan
risikere at påvirke medicinsk udstyr.

• Rør ikke ved telefonen med våde
hænder, mens den oplades. Du
risikerer at få elektrisk stød eller
ødelægge telefonen.

• Oplad ikke telefonen i nærheden af
brændbart materiale, da telefonen
kan blive varm og dermed udgøre
en brandfare.

4

LG GS290 | Brugermanual

• Brug en tør klud til at rengøre
enheden på ydersiden (brug ikke
opløsningsmidler som f.eks. benzen,
fortynder eller alkohol).

• Oplad ikke telefonen, mens den
ligger på bløde møbler.

• Telefonen bør oplades i et område
med god udluftning.

• Udsæt ikke enheden for store
mængder røg eller støv.

• Opbevar ikke telefonen ved siden
af kreditkort eller billetter, da de
kan påvirke oplysningerne på
magnetstriben.

• Tryk ikke på skærmen med en skarp
genstand, da det kan beskadige
telefonen.

• Udsæt ikke telefonen for væske
eller fugt.

• Vær forsigtig med brug af tilbehør,
som f.eks. øretelefoner. Rør ikke
antennen unødigt.

Effektiv betjening af telefonen

Elektroniske enheder

Alle mobiltelefoner kan opleve
interferens, hvilket kan påvirke
ydeevnen.

• Anvend ikke mobiltelefonen i
nærheden af medicinsk udstyr
uden først at bede om lov. Undgå

at anbringe telefonen oven på
pacemakere, f.eks. i brystlommen.

• Visse høreapparater kan blive
forstyrret af mobiltelefoner.

• Svag interferens kan muligvis påvirke
tv’er, radioer, pc’er osv.

Trafiksikkerhed

Undersøg love og regulativer
angående brug af mobiltelefoner i
områder, hvor du kører.

• Brug ikke en håndholdt mobiltelefon
under bilkørsel.

• Hav fuld opmærksomhed på kørslen.

• Brug et håndfrit sæt, hvis det er
tilgængeligt.

• Kør ind til siden, og parker bilen, før
du foretager eller besvarer et opkald,
hvis kørselsforholdene kræver det.

• Radiofrekvenssignaler kan påvirke
visse elektroniske systemer i
køretøjet, som f.eks. musikanlæg og
sikkerhedsudstyr.

• Hvis din bil er udstyret med en
airbag, må der ikke være bærbart
trådløst udstyr i vejen for den. Det
kan medføre, at airbaggen svigter
eller forårsager alvorlig skade, hvis
den ikke kan fungere korrekt.

• Hvis du lytter til musik, når du er
ude, skal du sikre, at lydstyrken er

Undgå høreskader

Du kan beskadige din hørelse, hvis
du er udsat for høj lyd i længere tid
ad gangen. Derfor anbefaler vi, at du
ikke tænder eller slukker for telefonen
tæt på dit øre. Vi anbefaler også,
at lydstyrken for musik og opkald
indstilles på et fornuftigt niveau.

Glasdele

Nogle dele af din mobile enhed
er lavet af glas. Dette glas kan gå i
stykker, hvis din mobile enhed tabes
på et hårdt underlag eller får et hårdt
slag. Hvis glasset går i stykker, må du
ikke røre det eller forsøge at fjerne
det. Brug ikke den mobile enhed,
før glasset er blevet udskiftet af en
autoriseret udbyder.

Sprængningsområde

Brug ikke telefonen ved
sprængningsområder. Overhold
restriktioner, og følg eventuelle love
eller regler.

på et fornuftigt niveau, så du er
opmærksom på omgivelserne. Dette
er især vigtigt, når du befinder dig i
nærheden af veje.

5

Retningslinjer for sikker og e ektiv brug

Områder med brand- og
eksplosionsfare

• Anvend ikke telefonen, når du tanker

brændstof.

• Anvend ikke telefonen i nærheden af

brændstof eller kemikalier.

• Transporter og opbevar ikke

letantændelige gasarter, væsker og
sprængstoffer samme sted i bilen,
som du opbevarer mobiltelefonen
og dens tilbehør.

I fly

Trådløse enheder kan forårsage
interferens i fly.

• Sluk altid mobiltelefonen, inden du

går om bord i et fly.

• Brug ikke telefonen, mens

flyet befinder sig på jorden,
medmindre du har fået tilladelse af
kabinepersonalet.

Børn

Opbevar telefonen et sikkert sted,
som er utilgængeligt for små børn.
Den indeholder små dele, som kan
udgøre en kvælningsrisiko, hvis de
rives løs.

6

LG GS290 | Brugermanual

Nødopkald

Nødopkald er muligvis ikke
tilgængelige på alle mobilnetværk.
Derfor må du aldrig udelukkende
være afhængig af mobiltelefonen
til nødopkald. Forhør dig hos din
tjenesteudbyder.

Oplysninger om og pleje af
batteriet

• Du behøver ikke at aflade batteriet
helt, før du genoplader det. Til forskel
fra andre batterisystemer er der ikke
nogen hukommelseseffekt, der kan
kompromittere batteriets ydeevne.

• Brug kun LG-batterier og -opladere.
LG-opladere er udviklet til at
forlænge batteriets levetid.

• Du må ikke skille batteriet ad eller
kortslutte det.

• Hold batteriets metalkontakter rene.

• Udskift batteriet, når det ikke
længere har en acceptabel ydeevne.
Batteriet kan genoplades hundredvis
af gange, inden det skal udskiftes.

• Genoplad batteriet, hvis det ikke
er blevet brugt i lang tid, for at
forlænge brugstiden.

• Udsæt ikke batteriopladeren for
direkte sollys, og brug den ikke i
omgivelser med høj fugtighed, som
f.eks. badeværelset.

• Opbevar ikke batteriet i varme eller
kolde omgivelser, da det kan forringe
batteriets ydeevne.

• Der kan opstå eksplosionsfare, hvis
batteriet udskiftes med en forkert
type.

• Bortskaffelse af brugte batterier skal
ske iht. producentens vejledning.
Genbrug batteriet, hvis det er muligt.
Smid ikke batterier ud sammen med
husholdningsaffaldet.

• Hvis du skal udskifte batteriet, bør
du henvende dig hos nærmeste
autoriserede LG Electronics­servicecenter eller -forhandler for
at få hjælp.

• Tag altid opladeren ud af
stikkontakten, når telefonen er fuldt
opladet. På den måde undgår du,
at opladeren bruger unødvendigt
meget strøm.

• Den faktiske batterilevetid
afhænger af netværkskonfiguration,
produktindstillinger, brugsmønstre,
batteri og miljø.

7

Lær din telefon at kende

Øresnegl

Hovedskærm

Opkaldstast

• Ringer til et

telefonnummer
og besvarer
indgående
opkald.

Multitasking-tast
Afslut/tænd-tast

• Tryk længe for at tænde/slukke.

Stik til håndfri eller
stereoøretelefon

ADVARSEL: Hvis der placeres en tung genstand på telefonen, eller hvis

du sidder på den, mens den er i lommen, kan det beskadige telefonens LCD­touchskærm.

8

LG GS290 | Brugermanual

Taster på siden

• Når skærmen er
på startbilledet:

Lydstyrke for
ringetone og
tastelyd.

• Under et opkald:

Lydstyrke i øresnegl.

Stik til MicroSD-kort

Oplader, kabel

Låsetast

• Tryk kort for at

tænde/slukke for
skærmen.

Kameraknap

• Gå direkte til

kameramenuen
ved at trykke på og
holde tasten nede.

Isætning af SIM og batteri

1 Fjern batteridækslet

Skub batteridækslet mod bunden

af telefonen og væk fra den.

2 Isæt SIM-kortet

Skub SIM-kortet ind i holderen

til SIM-kortet, mens du samtidig
sørger for, at det guldfarvede
kontaktområde vender nedad.
Sørg for, at batteriet er fjernet fra
telefonen, før SIM-kortet installeres.
Hvis du vil fjerne SIM-kortet, skal
du trække det forsigtigt ud.

når du  erner batteriet.

når telefonen er tændt, da dette
kan beskadige telefonen.

3 Isætning af batteriet

Sæt først den venstre side af

batteriet ind under batterirummets
øverste kant.
Sørg for, at batteriets kontakter
flugter med telefonens kontakter.
Tryk højre side af batteriet ned,
indtil det klikker på plads.

ADVARSEL: Brug ikke neglene,

ADVARSEL: Fjern ikke batteriet,

9

Hukommelseskort

Isætning af et hukommelseskort

Du kan udvide hukommelsespladsen
i telefonen ved hjælp af et microSD­hukommelseskort

BEMÆRK: Hukommelseskort er
ekstraudstyr.

1 Åbn stikket til hukommelseskortet.

Skub hukommelseskortet ind i
stikdækslet, indtil det låses på
plads.

2 Sørg for, at området med

guldkontakterne vender nedad.

10

LG GS290 | Brugermanual

Opladning af

Fjern dækslet over stikket til
opladning på siden af din GS290.
Tilslut rejseopladeren og det
medfølgende USB-kabel. Sæt USB­kablet i telefonen, og sæt det i en
stikkontakt. GS290 skal oplades, indtil
meddelelsen “Batteriet fuldt opladet”
vises på skærmen.

BEMÆRK: Batteriet skal oplades helt
ved første opladning for at forbedre
dets levetid. Ignorer den første
meddelelse “Batteriet fuldt opladet“,
og lad telefon lade op hele natten.

telefonen

Brug af touchskærmen

Tip til touchskærmen

• Tryk på midten af ikonet for at vælge
et element.

• Tryk ikke for hårdt. Touchskærmen er
følsom nok til at registrere et let, men
konstant tryk.

• Brug spidsen af fingeren til at trykke
på den indstilling, du vil bruge. Pas
på, at du ikke kommer til at trykke på
nogle af de andre taster.

• Når GS290 ikke er i brug, vender den
tilbage til låst skærm.

Kontrollerne på
touchskærmen

Kontrollerne på berøringsskærmen til
GS290 ændres dynamisk afhængigt af
de funktioner, du udfører.

Åbning af programmer

Tryk på programmets ikon for at
åbne det.

Rulning

Træk fra side til side for at rulle.
På nogle skærmbilleder, f.eks.
opkaldslisten, kan du også rulle op
eller ned.

Lås skærm-bevægelse

Lås skærm-bevægelse - angiv en
bevægelse for de ni udvidede
genvejsprogrammer. Lås skærm­bevægelse gør det muligt for brugere
at låse telefonen op og køre disse
programmer direkte, når de udfører
en bevægelse på skærmen. Sådan
indstilles denne funktion:

1 Vælg Menu - Skærmindstillinger

2 Træk og slip den foretrukne

- Lås skærm-bevægelse

bevægelse fra bunden af skærmen
op til de applikationer, du ønsker at
tildele dem til.

TIP! Tegn ? formen for at gå til menuen
Lås skærm-bevægelse under Lås skærm

11

Startbilledet

Du kan trække og klikke på det, du skal bruge, med det samme i alle typer
startbillede.

Aktiv

Widget­startbillede - Når

du trykker på
nederst til højre
på skærmen,
vises det mobile
widget-panel.
Når du registrerer
en widget ved
at trække den,
oprettes widgeten
på det sted, hvor
den blev sluppet.

Aktiv

Livesquare-startbillede - På

Livesquare-startbilledet kan du let
foretage et opkald og sende en
besked til det nummer, der er knyttet
til en avatar. For at bruge opkalds-,
besked- eller kontaktfunktionen skal
du vælge en avatar og vælge det

hurtigtast-ikon, du ønsker at bruge.

TIP! Brugergrænse aden er baseret på tre forskellige typer startbillede. Hvis du

vil skifte mellem startbilleder, skal du bare lade  ngeren glide hurtigt hen over
displayet fra venstre mod højre eller fra højre til venstre.

12

LG GS290 | Brugermanual

Aktiv

Hurtigkalds­startbillede

- Når du trykker

på
hurtigkaldslisten.
Du kan foretage
opkald, sende
en besked
eller redigere
kontakten
direkte på dette
startbillede.

, vises

Hurtigtasterne

Hurtigtasterne på startskærmbilledet giver nem adgang med et enkelt tryk til
de funktioner, du bruger mest.

Tryk her for at få vist

touchtastaturet, så du kan
foretage et opkald.

Tryk for at få adgang til

menuen Beskeder. Her kan
du oprette en ny SMS eller
MMS, eller du kan se mappen
med dine beskeder.

Ændring af din status fra
statuslinjen

Tryk midt på statuslinjen for at åbne
Statusoversigten. Statusoversigten
viser Tid, Netværk, Tjeneste-id,
Batteri, Telefonhukommelse, Ekstern
hukommelse, Profil, MP3’er og
Bluetooth-status. Her kan du angive
Profiltype, afspille MP3 og aktivere/
deaktivere Bluetooth.

Tryk for at åbne dine Kontakter.

Hvis du vil søge efter et nummer,
som du vil ringe til, skal du
indtaste kontaktens navn øverst på
skærmen vha. touchskærmen. Du
kan også oprette nye kontakter og
redigere eksisterende kontakter.

Tryk for at åbne hele

topmenuen, der er opdelt i
fire kategorier.

Brug af funktionen
Multitasking

Tryk på multitasking-tasten for
at åbne menuen Multitasking. Her
kan du se alle de programmer, der
er åbne, og få adgang til dem ved at
trykke på dem en enkelt gang.

Hvis du har et program kørende i
baggrunden (f.eks. et spil eller FM­radio), vises

i statuslinjen.

13

Startbilledet

Statuslinjen

Statuslinjen angiver ved hjælp af
forskellige ikoner f.eks. signalstyrke,
nye beskeder og batterilevetid, samt
om Bluetooth eller GPRS er aktiv.

Nedenstående tabel forklarer
betydningen af de ikoner, som
det er mest sandsynligt du ser på
statuslinjen.

Ikon Beskrivelse

Multitasking

Netværkssignalstyrke
(antallet af linjer varierer)

Intet netværkssignal

Resterende batterilevetid

Batteriet er tomt

Ny besked

Ny talebesked

Beskedindbakken er fuld

SMS kunne ikke sendes

MMS kunne ikke sendes

En alarm er indstillet

14

LG GS290 | Brugermanual

Ikon Beskrivelse

Profilen Brugerdefineret er
i brug
(Tallet på ikonet varierer)

Profilen Normal er i brug

Profilen Udendørs er i brug

Profilen Kun vibrator er i brug

Headset er i brug

Opkald viderestilles

EDGE er i brug

Roaming

Flytilstand er aktiveret

Bluetooth er aktiv

BGM-afspilning

BGM-pause

Hukommelseskort er
aktiveret til brug

Opkald

Foretagelse af et opkald

1 Tryk på for at åbne tastaturet.
2 Indtast nummeret ved hjælp af

tastaturet.

3 Tryk på
4 Tryk på Smart-tasten for at afslutte

TIP! For at indtaste + ved

internationale opkald skal du trykke
på

TIP! Tryk på tænd/sluk-tasten
for at låse touchskærmen for at
forebygge utilsigtede opkald.

Foretagelse af et opkald via
kontakter

1 Tryk på i startbilledet for at

2 Tryk på navnefeltsboksen øverst

3 Tryk på opkaldsikonet ud for

for at ringe op.

opkaldet.

og holde den nede.

åbne Kontakter.

på skærmen, og indtast de første
bogstaver for den kontakt, du vil
foretage opkald til ved hjælp af
tastaturet.

kontakten i den filtrerede liste,
som du ønsker at foretage
opkald til. Opkaldet vil bruge
standardnummeret, hvis der

eksisterer mere end ét nummer for
kontakten.

4 Du kan også trykke på

kontaktnavnet og vælge det
nummer, der skal benyttes, hvis
der eksisterer mere end ét nummer
for kontakten. Du kan også trykke
på

for at starte et opkald til

standardnummeret.

Besvarelse eller afvisning af
et opkald

Når telefonen ringer, trykker du på
Smart-tasten for at besvare opkaldet.

Du kan slå ringelyden fra ved
at skubbe dækslet op. Det låser
telefonen op, hvis den er låst, tryk
derefter på
du har glemt at ændre profilen til
Stille under et møde. Tryk på
at afvise et indgående opkald.

. Det er praktisk, hvis

for

Lynopkald

Du kan knytte en kontakt, du ofte
ringer til, til et lynopkaldsnummer.

1 Vælg Kontakter under fanen

KOMMUNIKATION, og vælg

Lynopkald.

2 Telefonsvareren er allerede

indstillet til lynopkald 1. Dette kan
ikke ændres. Tryk på et hvilket som

15

Opkald

helst andet nummer for at knytte
det til en lynopkaldskontakt.

3 Dine kontakter åbnes. Vælg

den kontakt, du vil knytte til
det pågældende nummer, ved
at trykke en enkelt gang på
telefonnummeret. For at finde
en kontakt skal du trykke på
navnefeltsboksen og indtaste det
første bogstav i navnet på den
kontakt, du vil have fat i.

Sådan foretages et andet opkald

1 Under det første opkald skal

du trykke på
nummer, du vil ringe op til.

2 Tryk på
3 Begge opkald vises på

opkaldsskærmbilledet. Det første
opkald låses, og opkaldet parkeres.

4 Tryk på , eller tryk nummeret på

det parkerede opkald for at skifte
mellem opkaldene.

5 Hvis du vil afslutte det ene eller

begge opkald, skal du trykke på

Alle, Parkeret eller Aktive.

TIP! Tryk på et hvilket som

helst enkelt element i en opkaldslog
for at få vist dato, klokkeslæt og
opkaldets varighed.

16

LG GS290 | Brugermanual

og taste det

for at ringe op.

og vælge Afslut efterfulgt af

BEMÆRK: Du afkræves betaling for
hvert opkald.

Visning af dine opkalds-logs

Tryk på Seneste historik under fanen
KOMMUNIKATION.

TIP! Tryk på et hvilket som helst
enkelt element i en opkaldslog
for at få vist dato, klokkeslæt og
opkaldets varighed.

Brug af viderestilling

1 Tryk på Opkaldsindstil. under

fanen INDSTILLINGER.

2 Tryk på Viderestil opkald.
3 Vælg, om du vil viderestille alle

taleopkald, når linjen er optaget,
når der ikke bliver svaret, eller når
du ikke træffes.

4 Indtast det nummer, du vil

viderestille til.

5 Tryk på Anmodning for at aktivere.
BEMÆRK: Der vil blive opkrævet

afgifter ved viderestillede opkald.
Kontakt netværksudbyderen for at få
yderligere oplysninger.

TIP! Hvis du vil slå viderestilling
fra, skal du vælge Deaktiver alle i
menuen Viderestil opkald.

Brug af opkaldsblokering

1 Tryk på Opkaldsindstil. under

fanen INDSTILLINGER.

2 Tryk på Opkaldsblokering.
3 Vælg en eller alle seks indstillinger:

Alle udgående
Udgående internationale
Udgående internationale opkald

undt. hjemland
Alle indgående
Indgående i udlandet
Deaktiver alle
4 Angiv adgangskoden til

opkaldsblokering. Kontakt

teleselskabet for at få oplysninger

om denne tjeneste.

TIP! Vælg Fast nummer
i menuen Opkaldsindstil. for at
aktivere og sammensætte en liste
med numre, der kan ringes til fra
telefonen. Du skal bruge PIN2-koden
fra selskabet. Der kan kun ringes til
de numre, der er indeholdt på listen
over faste numre, fra telefonen.

Ændring af den almindelige
opkaldsindstilling

1 Tryk på Opkaldsindstil. under

fanen INDSTILLINGER.
2 Rul og tryk på Alm. indstillinger.

Her kan du ændre indstillingerne for:

Afvis opkald - Skub knappen

til TIL for at markere Afvis liste.
Du kan trykke på tekstboksen
for at vælge mellem alle opkald,
bestemte kontakter eller grupper
eller opkald fra numre, der ikke er
registreret (der ikke findes blandt
dine kontakter) eller ikke har et
opkalds-id. Tryk på Gem for at
skifte indstillingen.

Send mit nummer - Vælg, om dit

nummer skal vises, når du ringer til
en anden person.

Autogenopkald - Skub knappen til

venstre for at vælge TIL eller til højre
for at vælge FRA.

Svartilstand - Vælg, om du vil

besvare telefonen via Send-tasten
eller en vilkårlig tast.

Minuttone - Skub knappen til

venstre, og vælg TIL for at høre en
tone hvert minut under et opkald.

BT svartilstand - Vælg Håndfri,

hvis du ønsker at kunne besvare et
opkald ved hjælp af et Bluetooth­headset, eller vælg Telefon for
at skulle trykke på en tast på
telefonen for at besvare et opkald.

Gem nyt nummer - Vælg Ja for at

gemme et nyt nummer.

17

Beskeder

Beskeder

Din GS290 kombinerer SMS og MMS i
én intuitiv og brugervenlig menu.

Afsendelse af en besked

1 Tryk på Beskeder under fanen

KOMMUNIKATION.. Og tryk på Ny
besked for at oprette en ny besked.

2 Tryk på Indsæt for at tilføje billede,

video, lyd, skabelon osv.

3 Tryk på Modtager nederst

på skærmen for at indtaste
modtagerne. Indtast derefter
nummeret eller tryk på
vælge en kontakt. Du kan også
tilføje flere kontakter.

4 Tryk på Send, når du er klar.

ADVARSEL: Hvis et billede, en

video eller lyd tilføjes til en SMS,

konverteres den automatisk til en

MMS, og du bliver opkrævet for

en MMS.

Indtastning af tekst

Du kan indtaste tekst på fem måder:

Tastatur, QWERTY-tastatur,
Håndskriftskærm, Håndskriftsboks,
Håndskrift-dobbeltboks.

18

LG GS290 | Brugermanual

for at

Du kan vælge input-metode ved at
trykke på

Tryk på
Dette ikon vises kun, når du vælger
Tastatur som input-metode.

Tryk på
Tryk på

symboler og tekstindtastning.
Brug Shift-tasten til at skifte mellem
store og små bogstaver.

og på Input-metode.

for at aktivere T9-tilstand.

for at vælge skriftsprog.
for at skifte mellem tal,

T9-tilstand

T9-tilstanden bruger en indbygget
ordbog til at genkende de ord, du
skriver, baseret på de tastesekvenser,
du trykker. Den forudsiger det ord, du
indtaster, og foreslår alternativer.

Håndskriftsgenkendelse

I Håndskrift-tilstand skriver du
ganske enkelt på skærmen, og
GS290 omdanner din håndskrift til en
besked. Vælg Håndskriftskærm eller
Håndskriftsboks afhængigt af din
foretrukne visning.

Konfiguration af e-mail

Tryk på E-mail under fanen
KOMMUNIKATION.

Hvis e-mail-kontoen ikke er
konfigureret, skal du starte guiden til
opsætning af e-mail og fuldføre den.

Du kan kontrollere og redigere
indstillinger ved at vælge
også kontrollere de ekstra indstillinger,
som blev udfyldt automatisk, da du
oprettede kontoen.

. Du kan

Hentning af e-mails

Du kan automatisk eller manuelt
kontrollere din konto for nye e-mails.
Sådan kontrollerer du manuelt:

1 Tryk på E-mail under fanen

KOMMUNIKATION.

2 Tryk på den konto, du vil anvende.

Afsendelse af en e-mail ved
hjælp af din nye konto

1 Tryk på Ny E-mail , hvorefter en ny

e-mail åbnes.

2 Skriv beskeden færdig.

Tryk på Send, hvorefter e-mailen sendes.

3

Ændring af e-mail­indstillinger

1 Tryk på E-mail under fanen

KOMMUNIKATION.

og vælg

2 Tryk på

indstillinger

tilpasse de følgende indstillinger:

E-mail-konti
Foretrukken e-mail

Tillad svar på e-mail - Vælg at

tillade afsendelse af beskeder om,
at en e-mail er blevet læst.

Anmod om svar på e-mail

- Vælg, om der skal anmodes om
meddelelser om, at en e-mail er
blevet læst.

Interval for hentning - Vælg, hvor
ofte GS290 skal kontrollere for nye
e-mails.

Antal, der skal hentes - Vælg det
antal e-mails, der skal hentes hver
gang.

Medtag meddelelse i

Videresendelse og Besvar - Vælg

at medtage den oprindelige
meddelelse i dit svar.

Medtag vedhæftet fil - Vælg

at medtage den oprindelige
vedhæftede fil i dit svar.

Automatisk hentning i roaming

- Vælg, om dine emails skal hentes
automatisk, når du er i udlandet
(roaming).

Meddelelse om ny e-mail - Vælg,

om du vil oplyses om nye e-mails.

E-mail-

, hvorefter du kan

19

Beskeder

Signatur - Slå denne funktion TIL,

og opreten e-mail-signatur.

Prioritet - Vælg prioritetsniveauet

for dine e-mails.

Mailafsend.str. - Indstil

maksimumstørrelsen ved
afsendelse af e-mail.

E-mail-tæller - Indtast den dato, du

ønsker. Du kan kontrollere e-mails,
du har afsendt i denne periode.

Beskedmapper

Der er fem mapper i menuen
Beskeder

.

Indbakke - Alle de beskeder, du
modtager, anbringes i indbakken.

Kladder - Hvis du ikke afslutter teksten
til en besked, kan du gemme det, du
har skrevet, i denne mappe.

Udbakke - Midlertidig mappe til
lagring af filer, mens de sendes.

Sendte emner - Alle afsendte beskeder
bliver placeret i denne mappe.

Mine mapper - Opret mapper, hvor
dine beskeder skal gemmes.

Ændring af indstillingerne
for MMS

Tryk på Beskeder under fanen
KOMMUNIKATION. Rul og vælg

20

LG GS290 | Brugermanual

Indstillinger og Multimedie besked.
Du kan foretage ændringer af:

Tilst. Hentning - Vælg mellem
Hjemmenetværk eller Roaming­netværk. Hvis du derefter vælger
Manuel, modtager du kun beskeder

om MMS, og du kan derefter beslutte,
om du vil hente dem i den fulde
længde.

Leveringsrapport - Vælg at anmode
om og/eller tillade leveringsrapporter.

Læs svar - Vælg at anmode om og/
eller tillade læsning af svar.

Prioritet - Vælg prioritetsniveauet for
dine MMS.

Gyldighedsperiode - Vælg, hvor
længe dine beskeder skal gemmes i
besked centeret.

Varighed af dias - Vælg, hvor længe
dine dias skal vises på skærmen som
standard.

Oprettelsestilstand - Vælg at oprette
MMS beskeder med eller uden
restriktioner.

Leveringstid - Vælg, hvor lang tid der
skal gå før en besked bliver leveret.

MMS-center - Vælg eller tilføj et
MMS-center.

Sociale netværkstjenester
(SNS)

Din GS290 har SNS, så du kan få
glæde af og administrere dit sociale
netværk. Du kan opdatere din egen
status i dit sociale netværk og se dine
venners opdateringer.

Tryk på menuen Socialt netværk,
og vælg et af disse: Orkut, Facebook,
Twitter, Picasa, Flickr, og Myspace.

TIP! Facebook er et program,
der forudindlæst på din telefon
og nemt at åbne. Twitter er en
java-applikation baseret på Java­teknologi. Andre applikationer
åbnes via WAP-tjenester (Wireless
Application Protocol).

BEMÆRK: SNS-funktionen er et
datatungt program. Der vil muligvis
blive opkrævet ekstra betaling
ved brug af onlinetjenester.
Kontroller dataafgifterne hos din
netværksudbyder.

Facebook

Start: Log på for at se din vens

statusopdatering. Kommenter
den nye status eller se andre.
Tryk på Indstillinger for at vælge
Opdater, Nyheds-feed-filter

(Statusopdateringer, Foto), Slet
eller Log ud. Du kan også skrive
kommentarer ved at bruge ikonet +.

Profil: Du kan vælge Væg >
Statusopdateringer og skrive
din aktuelle status. Se alle dine
oplysninger og upload foto ved at
trykke på Album > Upload foto. Vælg
et billede fra Gå til billeder eller Tag et
billede, og skriv en tekst til billederne.

Venner: Du kan finde mange venner i
SNS og se deres status. Søg efter dine
venner på Facebook ved at bruge
knappen Søg.

Besked: Viser alle dine SN-beskeder.
Du kan se mappen Indbakke/Afsendt
og skrive en SN-besked.

TIP! Ved at bruge Facebook Feed
Widget kan du tilføje Facebook
feed widget til din startskærm. Træk
Facebook Feed Widget fra widget­bakken, og tryk OK.
Hvis Facebook-widget’en er
registeret på startskærmen, vil
den vise de seneste 3 feeds fra
din SN-side. Du kan også åbne
Facebook-programmet direkte ved
at trykke på din feed-widget.

21

Kamera

Sådan tages et hurtigt foto

1 Tryk på tasten på højre side at

telefonen.

2 Når kameraet har fokuseret på

motivet, skal du trykke på
højre side af skærmen for at tage et
billede. Du kan også trykke hårdt
på tasten på siden af telefonen.

TIP! Du kan skifte mellem

kameratilstand og videotilstand ved

at skubbe op/ned på kamera- eller

video-ikonet i midten til højre i

søgeren.

Optagelse
Zoom

i

Sådan tages
et foto

Tilbage

Efter du har taget et billede

Det foto, du har taget, vises på
skærmen. Navnet på billedet vises
nederst på skærmen.

Tryk her for at sende billedet som

Besked, E-mail eller via Bluetooth.

Tryk for at indstille et billede til

startbilledet.

Tryk her for at redigere fotoet.
Tryk for at redigere navnet på det

valgte billede.

Tryk her for at slette det billede,

du netop har taget, og bekræft ved
at trykke på Ja. Meddelelsen “Slettet“
vises.

Tryk her for at flytte til galleriet.

Indstillinger
Størrelse
Kontinuerlig

optagelse

22

LG GS290 | Brugermanual

Galleri
Videotilstand

Videokamera

Billedstørrelse
Optagelse
Zoom

Indstillinger

Visning

Videostørrelse

Lav en hurtig videooptagelse

1 Tryk på kameratasten på højre side

af telefonen i nogle få sekunder.

TIP! Du kan skifte mellem
kameratilstand og videotilstand ved
at skubbe op/ned på kamera- eller
video-ikonet til højre for midten i
søgeren.

2 Hold telefonen vandret, og ret

linsen hen mod videoens motiv.
3 Tryk på kameratasten på

telefonen én gang for at starte

optagelsen. Eller tryk på den røde

prik

.

Lagring i
telefonhukommelsen/
ekstern hukommelse

Galleri

Start optagelse

Videotilstand

Kameratilstand

Tilbage

Rec vises nederst i søgeren, og

4

nederst vises en timer, der angiver
videoens længde.

5 Hvis du vil holde pause i videoen,

skal du trykke på
ved at vælge

6 Tryk på

og genoptage

.

på skærmen, eller
tryk på endnu en gang for at
afbryde optagelsen.

Efter du har optaget en video

Tryk her for at afspille videoen.
Tryk her for at sende videoen

som en besked eller e-mail eller via
Bluetooth.

Tryk for at redigere navnet på det

valgte billede.

Tryk her for at slette den video, du

lige har lavet, og bekræft ved at trykke
på Ja. Søgeren vises igen.

Tryk på
video med det samme.

gemte videoer og billeder.

for at optage endnu en

Tryk her for at se et galleri over

23

Dine fotos og videoer

Visning af dine fotos og
videoer

1 Tryk på Galleri under fanen

UNDERHOLDNING. Eller tryk på

på kameraets vis-skærm. Du
kan kontrollere dine billeder og
videoer.

2 Galleriet vises på skærmen.
3 Tryk på videoen eller fotoet for at

åbne det helt.

4 Tryk på

TIP! Knips mod venstre eller

højre for at se andre fotoer eller videoer.

funktioner fungerer ikke korrekt,
hvis multimedie len ikke er optaget
på telefonen.

Visning af dine fotos som et
diasshow

Diasshowtilstanden viser alle dine
fotos i galleriet et ad gangen som et
diasshow. Videoer kan ikke vises som
et diasshow.

1 Tryk på

24

LG GS290 | Brugermanual

for at afspille videoen.

Tryk på

for at afbryde

afspilningen midlertidigt.

ADVARSEL: Visse

i Galleri, og rul derefter

og vælg Diasshow.

2 Diasshowet begynder.
Der er valgmuligheder mht.

diasshowet:
Tryk på

diasshowet ved et bestemt foto.

afspilningen.

rækkefølge.

hastigheden i diasshowet.

for at gå tilbage.

Tryk her for at holde en pause i

Tryk igen for at genoptage

Tryk her for at vise i tilfældig

Tryk her for at øge eller reducere

Indstilling af et foto om
baggrund

1 Tryk på Galleri under fanen

UNDERHOLDNING.

2 Tryk på det foto, du vil bruge som

baggrund.

3 Tryk på skærmen for at åbne

menuen.

4 Tryk på
5 Du kan ændre størrelsen på

6 Når du er tilfreds med

7 Vælg blandt de valgmuligheder, du

.

billedet med .

billedudsnittet, skal du trykke på
Vælg.

vil ændre: Alle, Widget, Lynopkald.