Medion Life P69001 MD 82272 User Manual

Índice

Indicações de segurança ..................................................................................3

Sobre este manual......................................................................................................... 3

Manter os aparelhos eléctricos fora do alcance de crianças............................................ 3

Posicionar o aparelho de forma segura.......................................................................... 3

Ligação à rede ............................................................................................................... 4

No caso de danos .......................................................................................................... 4

No caso de anomalias.................................................................................................... 4

Manuseamento seguro das pilhas ................................................................................. 4

Limpeza do aparelho..................................................................................................... 5

Preparação ......................................................................................................6

Verificar o volume do fornecimento............................................................................... 6

Tirar da embalagem ...................................................................................................... 6

Vista geral do aparelho ...................................................................................7

Parte da frente............................................................................................................... 7

Lado superior ................................................................................................................ 8

Verso............................................................................................................................. 8

Telecomando ................................................................................................................ 9

Colocação em funcionamento........................................................................10

Colocar as pilhas no telecomando............................................................................... 10

Produzir saída de som ................................................................................................. 10

Funcionamento de rede .............................................................................................. 10

Modo Phono ..................................................................................................11

Configurar o gira-discos .............................................................................................. 11

Instalar o contrapeso do braço................................................................................. 11

Antideslizante .......................................................................................................... 11

Outros Passos........................................................................................................... 12

Reproduzir discos ........................................................................................................ 12

Verificar e ajustar a velocidade de rotação ................................................................... 13

Ajustar raio de movimentação do braço ...................................................................... 13

Gravar e copiar ..............................................................................................14

Colocar os suportes de memorização em funcionamento ........................................... 14

Funcionamento USB................................................................................................. 14

Funcionamento de cartões....................................................................................... 14

USB e cartões ........................................................................................................... 14

Modo AUX-IN........................................................................................................... 14

Gravar um disco através de um suporte de memória................................................... 15

Débito binário.......................................................................................................... 15

Separação de faixas .................................................................................................. 15

Procedimentos ......................................................................................................... 15

Copiar a partir dos suportes de memória..................................................................... 16

Copiar uma só faixa.................................................................................................. 16

Copiar o dispositivo de armazenamento por completo ............................................ 16

Índice

1

Modo USB, Cartões e AUX-IN ..........................................................................17

Notas sobre o leitor de MP3 ........................................................................................ 17

Funções básicas de reprodução ................................................................................... 17

ID3-Tags .................................................................................................................. 17

Localização de faixas e avanço rápido.......................................................................... 18

Busca alfabética de faixas ......................................................................................... 18

Repetição/Reproduzir/Reprodução aleatória................................................................ 18

Programação de faixas................................................................................................. 19

Eliminação.....................................................................................................20

Embalagem.............................................................................................................. 20

Aparelho .................................................................................................................. 20

Pilhas ....................................................................................................................... 20

Dados técnicos...............................................................................................20

2

Índice

Indicações de segurança

Sobre este manual

Leia estas prescrições de segurança com muita atenção antes da colocação
em funcionamento. Tenha em atenção as advertências no aparelho e no
manual de instruções.

Guarde este manual de instruções sempre em lugar seguro. Se vender ou
entregar o aparelho a terceiros, junte também, sem falta, este manual e a
garantia.

Manter os aparelhos eléctricos fora do alcance de
crianças

Não permita que as crianças utilizem aparelhos eléctricos sem vigilância.
Mantenha também as embalagens plásticas fora do alcance das crianças. Existe risco de

asfixia.

Posicionar o aparelho de forma segura

Tenha em atenção as seguintes condições ambientais:

• O aparelho não é apropriado para funcionar em recintos com uma elevada

humidade relativa do ar (p.ex. quartos de banho).

• Coloque o aparelho sobre uma superfície fixa, horizontal e isenta de vibrações.

• Não deixe fontes directas de calor (por ex. aquecimentos) incidir sobre o aparelho.

• O aparelho não pode ser exposto à luz directa e forte.

• Gotas ou salpicos de água não podem entrar em contacto com o aparelho. Por isso

não coloque objectos com líquidos, como por exemplo jarras, em cima do
aparelho. Não utilize o aparelho na proximidade de banheiras, lavatórios, piscinas
etc..

• Não coloque fontes de combustão (por ex. velas acesas) em cima ou na

proximidade do aparelho.

• Para uma ventilação suficiente deve ser mantida uma distância de alguns

centímetros em redor.

Indicações de segurança

3

Ligação à rede

Ligue o aparelho apenas a uma tomada eléctrica bem acessível (230 V ~ 50 Hz), que se
encontre nas imediações do sítio de instalação. A tomada eléctrica deve estar bem
acessível para o caso de necessitar de desligar rapidamente o aparelho da rede.

Ligue apenas o cabo de rede do aparelho quando este se encontrar num local à
temperatura ambiente. Em algumas circunstâncias, a água de condensação que se formou
pode conduzir a avarias no aparelho. Assim que o aparelho tiver atingido a temperatura
ambiente, poderá ser colocado em funcionamento.

Tenha atenção para que o cabo de rede não represente perigo de tropeçar. O cabo de
ligação não se deverá encontrar encravado nem partido.

No caso de danos

Não coloque o aparelho em funcionamento se o aparelho ou o cabo de alimentação
apresentarem danos visíveis ou em caso de queda do aparelho.

No caso de danos no aparelho ou no cabo de rede retire imediatamente a ficha da tomada.
Nunca tente abrir e/ou reparar o aparelho. Existe risco de choque eléctrico! Também não

manipule o cabo de rede do aparelho.
Em caso de avaria, para evitar a colocação em perigo, dirija-se ao nosso serviço de

assistência técnica ou a uma oficina especializada.

No caso de anomalias

Caso o aparelho apresente avarias de funcionamento tal pode dever-se a uma descarga
electrostática. Neste caso, retire o cabo de alimentação. Volte a ligar o aparelho à
electricidade. O aparelho está, desta forma, pronto a funcionar.

Manuseamento seguro das pilhas

Necessita de pilhas para o comando. Observe as seguintes indicações:

• Mantenha as pilhas fora do alcance das crianças. As pilhas podem representar risco

de vida ao serem ingeridas. Se uma pilha for ingerida, procure imediatamente ajuda
médica.

• Não queime as pilhas, não as curto-circuite e não as desmonte.

• Caso seja necessário, limpe os contactos das pilhas e do aparelho antes de as

colocar.

• Substitua sempre todas as pilhas simultaneamente.

• Coloque apenas pilhas do mesmo tipo. Não utilize tipos diferentes, não misture

pilhas novas e usadas.

• Ao introduzir as pilhas, tenha atenção à polaridade das mesmas (+/–).

• Se o aparelho não for utilizado por um período prolongado, retire as pilhas.

4

Indicações de segurança

• Remova imediatamente as pilhas gastas do seu equipamento. Existe o risco elevado

de fuga de fluido!

• Não exponha as pilhas a calor intenso, por exemplo: exposição solar. Não coloque

o aparelho em cima de aquecedores. Existe o risco elevado de fuga de fluido!

• Nunca tente carregar pilhas normais! Existe perigo de explosão!

• Retire imediatamente as pilhas com fuga. Limpe os contactos antes de colocar

pilhas novas. Existe o perigo de corrosão devido ao ácido das pilhas!

• Não decomponha ou deforme as pilhas.

• Caso tenha sido vertido ácido das pilhas, evite impreterivelmente o contacto com a

pele, olhos e mucosas! Caso o ácido entre em contacto com a pele, lave a área
afectada com água limpa em abundância e consulte imediatamente um médico.

Limpeza do aparelho

Antes da limpeza retire a ficha da tomada. Limpe a parte exterior do gira-discos com um
pano seco e macio. Evite produtos de limpeza e soluções químicas pois podem danificar a
superfície e/ou as inscrições do aparelho.

Nunca deixe penetrar líquido no interior do gira-discos. Mantenha a tampa de protecção
exterior sempre fechada e sem pó para colocar e retirar um disco, etc..

Indicações de segurança

5

Preparação

Verificar o volume do fornecimento

Ao retirar o aparelho da embalagem, certifique-se de que as seguintes peças foram
fornecidas:

• o aparelho com tapete deslizante colado

• Contrapeso do braço de leitura

• Telecomando incl. 2 pilhas x Mikro LR03 / R03 / AAA, 1,5 V

• o manual de instruções e documentos de garantia

Tirar da embalagem

Remova todo o material de embalagem.

CUIDADO! Nunca deixar crianças pequenas brincar com a película de plástico.
Existe o perigo de asfixia!

Retire o tapete deslizante redondo da tampa de protecção.
Retire a fita adesiva do prato do gira-discos para que este gire.
Retire o fio que fixa o braço ao suporte.

NOTA
A capa de protecção da agulha, situada na cápsula frontal, não está incluída no
material da embalagem. A agulha não deve ser descartada!

6

Preparação