Medion ERAZER X5213 D / NO / SE User Manual
Betjeningsvejledning
Multimedie-pc
High Performance-pc X50/X51
High Performance-pc X71
High Performance-pc X75
Multimedie-pc
Klik på tallet for et betjeningselement for at gå til det tilsvarende afsnit i brugsanvisningen.
8
9
10
4
11
6
7
27 2 24
1
23
17
15
16
5
12
18
13
14
26
25
24
20
19
2
7
5
6
21
22
High Performance-pc X50 / X51
Klik på tallet for et betjeningselement for at gå til det tilsvarende afsnit i brugsanvisningen.
12 1
3
23
16
26
19
25
6
8
10
11
2
7
27
14
2
6
5
24
6
21
High Performance-pc X71
Klik på tallet for et betjeningselement for at gå til det tilsvarende afsnit i brugsanvisningen.
23
13
14
12
1817
15
16
11
5
272
76
1
8
9
10
26
25
24
20
19
2
7
5
6
21
22
High Performance-pc X75
Klik på tallet for et betjeningselement for at gå til det tilsvarende afsnit i brugsanvisningen.
23
3
1 12
11
8
9
10
13
14
24
20
15
16
19/27
226
725
5
6
21
22
Tilslutninger
1 Tænd/sluk-knap/driftsindikator
2 Mikrofonstik*
3 Stik til ekstern harddisk Medion HDDrive2Go super speed*
4 Frontplade*
5 eSATA-stik*
6 USB 2.0-stik*
7 USB 3.0-stik*
8 Optisk drev
9 Eject-knap for det optiske drev
10 Harddiskplads med hot swap-udskiftning*
11 Kortlæser*
12 Overclocking-knap*
13 Skærmstik D-Sub VGA*
14 Skærmstik DVI-I/DVI-D*
15 Mini-HDMI-stik*
16 HDMI-stik*
17 Antennestik til tv (analogt og DVB-T)*
18 Antennestik til tv (DVB-S)*
19 Højttalere/hovedtelefoner*
20 Ryd CMOS*
21 Digital audioudgang S/PDIF optisk/koaksial*
22 PS/2-stik
23 Strømforsyning (netledningsstik og tænd/sluk-knap)
24 IEEE 1394 (FireWire)*
25 Netværk LAN (RJ-45)
26 Audioindgang (Line In, musikoptagelse)
27 Hovedtelefonstik*
*ekstraudstyr
Indhold
1. Om denne brugsanvisning .....................................................................................................................................................4
1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne brugsanvisning ............................................................................................. 4
1.2. Korrekt anvendelse ....................................................................................................................................................................................................4
1.3. Oplysninger om overensstemmelse ....................................................................................................................................................................5
2. Sikkerhedsforskrifter .............................................................................................................................................................. 5
2.1. Farer for børn og personer med begrænset evne til at betjene apparater ........................................................................................... 5
2.2. Driftssikkerhed ............................................................................................................................................................................................................5
2.3. Reparer aldrig selv .....................................................................................................................................................................................................6
2.4. Sikkerhedskopiering af data ................................................................................................................................................................................... 6
3. Leveringsomfang ....................................................................................................................................................................6
4. Placering af pc'en .................................................................................................................................................................... 6
4.1. Placeringssted..............................................................................................................................................................................................................6
4.2. Omgivelsesbetingelser .............................................................................................................................................................................................6
4.3. Ergonomi .......................................................................................................................................................................................................................7
5. Tilslutning ................................................................................................................................................................................ 8
5.1. Etablering af kabeltilslutninger ............................................................................................................................................................................8
5.2. Åbning og lukning af frontpladen (valgfrit) .....................................................................................................................................................8
5.3. Tilslutning af en mikrofon (ekstraudstyr) ...........................................................................................................................................................8
5.4. Tilslutning af S-ATA-enheder (ekstraudstyr) .....................................................................................................................................................8
5.5. Tilslutning af USB-enheder (ekstraudstyr)......................................................................................................................................................... 9
5.6. Overclocking-knap (ekstraudstyr) ........................................................................................................................................................................ 9
5.7. Tilslutning af skærm (ekstraudstyr) ....................................................................................................................................................................10
5.8. Tilslutning af enhed med mini-HDMI-stik (ekstraudstyr) ...........................................................................................................................10
5.9. Tilslutning af HDMI-enhed (ekstraudstyr) .......................................................................................................................................................10
5.10. Tilslutning af lydudgang/hovedtelefon/højttalere ...................................................................................................................................10
5.11. Tilslutning af PS/2-enheder (ekstraudstyr) ...................................................................................................................................................11
5.12. Tilslutning af IEEE 1394-enheder (FireWire) (ekstraudstyr) .....................................................................................................................11
5.13. Tilslutning af netværk ..........................................................................................................................................................................................11
5.14. Antenneindgang til tv-modtagelse (ekstraudstyr) ....................................................................................................................................12
5.15. Tilslutning af audioindgang/optagelseskilde ..............................................................................................................................................12
5.16. Tilslutning af strømforsyningen ........................................................................................................................................................................12
6. Den første ibrugtagning ......................................................................................................................................................12
6.1. Start af pc'en ..............................................................................................................................................................................................................12
7. Musen .....................................................................................................................................................................................13
8. Tastaturet ...............................................................................................................................................................................14
8.1. Tasterne Alt, Alt Gr og Ctrl .....................................................................................................................................................................................14
9. Harddisken ............................................................................................................................................................................14
9.1. Vigtige mapper ..........................................................................................................................................................................................................15
9.2. Harddiskplads med Hot Swap-udskiftning (ekstraudstyr) ........................................................................................................................15
9.3. Tilslutning af en ekstern harddisk (ekstraudstyr) ..........................................................................................................................................15
10. Det optiske drev (ekstraudstyr) .........................................................................................................................................16
10.1. Indsætning af en disk ...........................................................................................................................................................................................16
10.2. Afspilning/læsning af en disk ............................................................................................................................................................................16
10.3. Cd- og dvd-diske ....................................................................................................................................................................................................17
11. Kortlæseren (ekstraudstyr) ................................................................................................................................................17
11.1. Indsætning af et hukommelseskort ................................................................................................................................................................17
11.2. Fjernelse af et hukommelseskort .....................................................................................................................................................................17
12. Grafiksystem ........................................................................................................................................................................18
12.1. Personlige indstillinger ........................................................................................................................................................................................18
13. Lydsystemet ........................................................................................................................................................................18
14. IEEE 1394 (FireWire) (valgfrit) ............................................................................................................................................19
Anvendelsesmuligheder for IEEE 1394 .........................................................................................................................................................19
14.1.
14.2. Tekniske specifikationer ......................................................................................................................................................................................19
15. USB-stik (ekstraudstyr) .......................................................................................................................................................19
16. Tv-kortet (ekstraudstyr)......................................................................................................................................................19
17. Anvendelse af netværk .......................................................................................................................................................20
17.1. Hvad er et netværk? .............................................................................................................................................................................................20
1 af 34
17.2. Trådløst LAN (trådløst netværk) ........................................................................................................................................................................20
18. Software ...............................................................................................................................................................................21
®
18.1. Lær Windows
8 at kende ....................................................................................................................................................................................21
18.2. Windows-aktivering ..............................................................................................................................................................................................21
18.3. Windows® 8 – nyheder .........................................................................................................................................................................................21
18.4. Oversigt .....................................................................................................................................................................................................................22
18.5. Log på Windows .....................................................................................................................................................................................................23
18.6. Sammenknytning af brugerkonto med LiveID ...........................................................................................................................................23
18.7. Windows®8 startskærmbillede ..........................................................................................................................................................................24
18.8. Windows® 8 desktop .....................................................................................................................................................25
18.9. Brug af søgefunktionen .......................................................................................................................................................................................27
19. Styring .................................................................................................................................................................................. 27
19.1. Tænd-/sluk-funktioner i Windows® 8 ...............................................................................................................................................................28
19.2. Indstillinger i systemstyringen ..........................................................................................................................................................................28
19.3. Nulstilling af din pc’en til leveringstilstand ..................................................................................................................................................29
19.4. BIOS Setup ...............................................................................................................................................................................................................29
19.5. Clear CMOS (valgfrit) .............................................................................................................................................................................................29
19.6. Kaspersky Internet Security ................................................................................................................................................................................30
19.7. Windows® 8 - Hjælp og support ........................................................................................................................................................................30
20. FAQ – Ofte stillede spørgsmål ............................................................................................................................................31
21. Kundeservice ....................................................................................................................................................................... 31
21.1. Førstehjælp ved hardwareproblemer ............................................................................................................................................................31
21.2. Lokalisering af årsagen ........................................................................................................................................................................................31
21.3. Fejl og mulige årsager ..........................................................................................................................................................................................32
21.4. Har du brug for yderligere hjælp? ....................................................................................................................................................................32
21.5. Driverunderstøttelse .............................................................................................................................................................................................32
21.6. Transport ..................................................................................................................................................................................................................32
21.7. Rengøring og vedligeholdelse ..........................................................................................................................................................................33
22. Opgradering/modifikation og reparation ........................................................................................................................33
23. Genanvendelse og bortskaffelse .......................................................................................................................................34
23.1. Håndtering af batterier ........................................................................................................................................................................................34
2 af 34
Personligt
Skriv følgende ned som bevis for dit ejerskab:
Serienumre ...... ..........................................
(f.eks. Microsoft®) ................................................
Købsdato, købssted ................................................
Din pc'es serienummer er placeret bag på pc'en. Noter evt. også nummeret i dine garantidokumenter.
Vores målgruppe
Denne brugsanvisning henvender sig både til nybegyndere og erfarne brugere. Selvom pc'en også kan anvendes til professionelle formål, er den designet til brug i hjemmet. De mange anvendelsesmuligheder står til rådighed for hele familien.
Kvalitet
Ved valget af komponenter har vi lagt vægt på høj funktionalitet, nem håndtering, sikkerhed og pålidelighed. Takket være et
velafstemt hard- og softwarekoncept kan vi præsentere dig for en topmoderne enhed, som du vil få stor glæde af både i dit arbejde og i fritiden. Vi takker for din tillid til vores produkter og er glade for at kunne byde dig velkommen som ny kunde.
Mangfoldiggørelse af denne brugsanvisning
Dette dokument indeholder juridisk beskyttede oplysninger. Alle rettigheder forbeholdes. Mangfoldiggørelse i mekanisk,
elektronisk eller enhver anden form uden skriftlig tilladelse fra producenten er forbudt.
Copyright 2012.
Alle rettigheder forbeholdes.
Denne brugsanvisning er ophavsretsligt beskyttet.
Ophavsretten tilhører firmaet MEDION®.
Varemærker:
MS-DOS® og Windows® registrerede varemærker, der tilhører Microsoft
®
.
Intel, Intel-logoet, Intel Core, Ultrabook, Intel Inside og Intel Atom er varemærker
tilhørende Intel Corporation i USA og andre lande.
Andre varemærker tilhører deres respektive ejere.
Der tages forbehold for tekniske og optiske ændringer samt trykfejl.
3 af 34
1. Om denne brugsanvisning
Læs sikkerhedsanvisningerne grundigt igennem, før enheden tages i brug. Tag hensyn til advarslerne på enheden
og i brugsanvisningen..
Gem brugsanvisningen, så du altid har den ved hånden. Hvis du sælger enheden eller forærer den væk, skal brugsanvisningen følge med.
1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne brugsanvisning
FARE!
Advarsel om umiddelbar livsfare!
ADVARSEL!
Advarsel om mulig livsfare og/eller alvorlige, uoprettelige kvæstelser!
FORSIGTIG!
Følg anvisningerne for at undgå kvæstelser og materielle skader!
BEMÆRK!
Følg anvisningerne for at undgå materielle skader!
BEMÆRK!
Yderligere oplysninger om brugen af enheden!
BEMÆRK!
Følg anvisningerne i denne brugsanvisning!
ADVARSEL!
Advarsel om fare på grund af elektrisk stød!
• Punktliste/oplysninger om hændelser under betjeningen
Handling, der skal udføres
1.2. Korrekt anvendelse
Denne enhed er beregnet til anvendelse, håndtering og behandling af elektroniske dokumenter og multimedieindhold samt
til digital kommunikation. Den er beregnet til privat brug og ikke til industriel/erhvervsmæssig brug.
Bemærk, at garantien bortfalder, hvis enheden ikke anvendes korrekt:
• Du må ikke modificere enheden uden vores samtykke, og du må ikke bruge tilbehørsenheder, der ikke er godkendt eller
leveret af os.
• Brug kun erstatnings- og tilbehørsdele, der er godkendt eller leveret af os.
• Tag hensyn til alle oplysninger i denne brugsanvisning, især sikkerhedsanvisningerne. Enhver anden betjening regnes for
ukorrekt og kan medføre person- eller tingsskader.
• Brug ikke enheden under ekstreme omgivelsesbetingelser.
4 af 34
1.3. Oplysninger om overensstemmelse
Med denne pc følger følgende trådløse udstyr:
• Trådløst LAN (ekstraudstyr)
• Tastatur (ekstraudstyr)
• Mus (ekstraudstyr).
På grund af den indbyggede WLAN-løsning er det i Frankrig kun tilladt at anvende WLAN indendørs. I alle andre EU-lande gælder der på nuværende tidspunkt ingen begrænsninger. Ved anvendelse i andre lande bør du skaffe oplysninger om de gældende love og regler på stedet.
MEDION AG erklærer hermed, at denne enhed er i overensstemmelse med de grundlæggende krav og øvrige relevante bestemmelser i R&TTE-direktivet 1999/5/EF.
Denne enhed opfylder de grundlæggende krav og relevante bestemmelser i EU-direktivet for miljøvenligt design
2009/125/EF.
Den komplette overensstemmelseserklæring kan findes på www.medion.com/conformity.
2. Sikkerhedsforskrifter
2.1. Farer for børn og personer med begrænset evne til at betjene apparater
• Dette apparat er ikke beregnet til at bruges af personer (herunder børn) med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner og/eller manglende viden, medmindre de er under opsyn af en anden person, der har ansvaret for deres sikkerhed
eller som giver dem anvisninger for, hvordan enheden skal bruges.
• Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. Børn må ikke bruge apparatet uden opsyn.
• Opbevar apparatet og tilbehøret på et sted, der er utilgængeligt for børn.
FARE!
Emballagefilm skal også opbevares utilgængeligt for børn. Der er kvælningsfare.
2.2. Driftssikkerhed
Læs dette kapitel omhyggeligt, og følg alle anvisningerne. På den måde opnår du en pålidelig drift og en lang forventet levetid for din pc.
• Åbn aldrig pc'ens, batteriets eller lysnetadapterens kabinet! Dette kan føre til en elektrisk kortslutning eller brand, hvilket
vil medføre beskadigelse af pc'en.
• Åbn aldrig pc'ens kabinet! Hvis kabinettet er åbent, er der risiko for livsfarlige elektriske stød. Brug aldrig pc'en, mens kabinettet er åbent.
• De optiske drev (CD-RW, DVD, DVD-RW) er apparater i laserklasse 1, forudsat at det optiske drevs kabinet ikke fjernes. Fjern
ikke drevenes kabinet, da der kan komme usynlig laserstråling ud.
• Før ikke genstande ind i pc'ens indre gennem sprækker eller åbninger. Dette kan føre til en elektrisk kortslutning, elektrisk
stød eller brand, hvilket vil medføre beskadigelse af pc'en.
• Pc'en slidser og åbninger bruges til at udlufte enheden. Undgå at tildække disse åbninger, da der ellers er risiko for overophedning. Når du placerer pc'en, skal du sørge for en afstand til mindst 20 cm på alle sider.
• Udsæt ikke enheden for dryppende eller sprøjtende vand, og undgå at stille genstande fyldt med vand – f.eks. vaser – på
enheden. Indtrængende væske kan kompromittere den elektriske sikkerhed.
Sluk pc'en med det samme/lad være med at tænde den, og kontakt kundeservice, hvis...
... lysnetkablet eller stikkene på det er snavsede eller beskadigede. Udskift kun defekte lysnetadaptere/lysnetkabler med origi-
nale dele. De må under ingen omstændigheder repareres.
• ... pc'ens kabinet er beskadiget, eller der er kommet væske ind i det. Få først kundeservice til at kontrollere pc'en. Ellers er
det muligt, at det ikke er sikkert at bruge pc'en, og der kan være livsfare ved elektrisk stød!
5 af 34
2.3. Reparer aldrig selv
ADVARSEL!
Forsøg aldrig selv at åbne eller reparere enheden. Der er fare for elektrisk stød!
• Ved forstyrrelser bør du henvende dig til Medion Service Center eller til et andet egnet fagværksted for at
undgå farlige situationer.
2.4. Sikkerhedskopiering af data
FORSIGTIG!
Hver gang du har opdateret dine data, bør du tage sikkerhedskopier af dem på eksterne lagringsmedier. Skadeserstatningskrav ved tab af data og deraf opståede følgeskader udelukkes..
3. Leveringsomfang
Kontroller, at der ikke mangler noget i pakken, og giv os besked senest 14 dage efter købet, hvis der mangler noget. Oplys i
den forbindelse serienummeret.
Med den pc, som du har købt, har du modtaget følgende komponenter:
• Pc og tilslutningskabel
• Tastatur og mus (ekstraudstyr)
• OEM-version af operativsystemet (ekstraudstyr)
• Dokumentation
FARE!
Opbevar emballagemateriale som f.eks. film utilgængeligt for børn. Ved misbrug kan der være kvælningsfare.
4. Placering af pc'en
En korrekt placering af pc'en er en væsentlig forudsætning for, at pc'en kan betjenes på en komfortabel måde.
4.1. Placeringssted
• Hold din pc og alle tilsluttede enheder på afstand af fugt, og undgå at udsætte dem for støv, varme og direkte sollys. På
den måde undgår du fejl og skader på pc'en.
• Stil alle enheder på et stabilt, jævnt og vibrationsfrit underlag, og brug dem kun på et sådant underlag for at undgå fejlfunktioner på pc'en.
• Din pc bør ikke bruges som erstatning for skærmarbejdspladsenheder.
4.2. Omgivelsesbetingelser
• Pc'en kan anvendes ved en omgivelsestemperatur på mellem +10° C og +35° C og ved en relativ luftfugtighed på 30 % til
70 % (ikke-kondenserende).
• Når pc'en er slukket, kan den opbevares ved -20° C til 50° C.
• Fjern lysnetstikket i tordenvejr, og fjern antennekablet, hvis der er tilsluttet et. For at opnå yderligere sikkerhed anbefaler
vi, at der anvendes en overspændingssikring til at beskytte din pc mod beskadigelse som følge af spændingsspidser på lysnettet.
• Efter transport af pc'en skal du vente med at tage den i brug, til den har nået omgivelsestemperaturen. Ved større udsving i
temperatur eller fugtighed kan der som følge af kondensering dannes fugt inde i pc'en, hvilket kan medføre elektrisk kortslutning.
6 af 34
Loading...