Medion E85032 User Guide [ml]
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Handleiding
Steckdosen Internet Radio
Radio Internet pour prise murale
Stopcontact internetradio
MEDION® E85032 (MD 87248)
Inhaltsverzeichnis
1. Hinweise zu dieser Anleitung .......................6
1.1. Verwendete Symbole und Signalwörter 6
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................8
3. Sicherheitshinweise ......................................8
3.1. Nicht zugelassener Personenkreis ..........8
3.2. Das Gerät sicher aufstellen ........................9
3.3. Umgang mit dem Lautsprecher ............12
3.4. Netzanschluss ..............................................13
3.5. Gewitter ..........................................................13
3.6. Niemals selbst reparieren ........................14
4. Systemvoraussetzungen ............................ 15
5. Vorbereitung ............................................... 15
5.1. Lieferumfang prüfen ..................................15
6. Zurücksetzen bei fehlerhafter Funktion ... 16
7. Übersicht WLAN-Radio ............................... 17
7.1. Vorderseite ....................................................17
7.2. Oberseite ........................................................19
8. Bluetooth-Lautsprecher ............................. 20
9. Bedienung in den Menüs ........................... 21
10. Konfiguration für das Internetradio ......... 22
10.1. Notwendige Netzwerkeigenschaften .23
11. Netzwerkkonfiguration.............................. 23
12. MEDION LifeTune App installieren ............ 24
12.1. Installation über Direktlink ......................24
12.2. Installation über Google Play .................24
12.3. Installation über App Store .....................25
DE
FR
NL
3 von 156
12.4. Verwenden der MEDION LifeTune App 25
13. Stromversorgung herstellen ..................... 26
13.1. Ein-/Ausschalten - Standby Modus
aktivieren .......................................................26
14. Erstinbetriebnahme ................................... 27
14.1. Sprache auswählen ....................................27
14.2. Netzwerksuche beim Start ......................27
14.3. Netzwerkkonfiguration ............................27
15. Internetradio hören .................................... 29
15.1. Radiodienste auswählen ..........................29
16. WLAN-Radio als Media Client nutzen ....... 30
17. Verbindung zwischen Internetradio und
einem Media Server .................................... 31
18. Informations-Center ................................... 32
18.1. Wetter-Information ....................................32
18.2. Finanz-Information .....................................32
18.3. Systeminformation .....................................32
19. Lokale Station ............................................. 32
19.1. Manuell einstellen (Land).........................32
19.2. Manuell einstellen (Stadt) ........................33
19.3. Automatisch detektieren .........................33
19.4. Lokale Stationen auswählen ...................33
20. Einstellungen .............................................. 34
20.1. Systeminformation .....................................42
21. Fehlerbehebung ......................................... 43
22. Reinigung .................................................... 47
23. Entsorgung .................................................. 47
24. Technische Daten ........................................ 49
4 von 156
25. Konformitäts- und Lizenzinformationen .. 50
25.1. Konformitätsinformation .........................50
26. Lizenzvereinbarungen für Endanwender . 51
26.1. Audioprodukte zur Verwendung mit
Internetradio ................................................51
DE
FR
NL
5 von 156
1. Hinweise zu dieser
Anleitung
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründlich durch
und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise!
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
für den weiteren Gebrauch auf. Falls Sie das Gerät einmal weitergeben, legen Sie bitte auch diese Bedienungsanleitung dazu.
1.1. Verwendete Symbole und
Signalwörter
GEFAHR!
Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr!
WARNUNG!
Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/oder schweren irreversiblen Verletzungen!
6 von 156
VORSICHT!
Warnung vor möglichen mittleren
und oder leichten Verletzungen!
WARNUNG!
Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag!
WARNUNG!
Warnung vor Gefahr durch hohe
Lautstärke!
ACHTUNG!
Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden!
HINWEIS!
Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes!
HINWEIS!
Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten!
DE
FR
NL
•
Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedienung
Auszuführende Handlungsanweisung
7 von 156
2. Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Das Gerät dient zum Abspielen von Audiodaten, die über
das Internet bzw. ein Netzwerk empfangen werden.
Benutzen Sie das Gerät zu keinem anderen Zweck. Betrieben Sie das Gerät nur in Innenräumen.
Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen
(einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt
zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
3. Sicherheitshinweise
3.1. Nicht zugelassener
Personenkreis
Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör an
einem für Kinder unerreichbaren Platz auf.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8
Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten
8 von 156
oder Mangel an Erfahrung und/oder
Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen
wurden und die daraus resultierenden
Gefahren verstanden haben. Kinder
dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt
werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre
und älter und werden beaufsichtigt;
• Kinder jünger als 8 Jahre sollen vom
Gerät und der Anschlussleitung ferngehalten werden.
• GEFAHR! Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr!
3.2. Das Gerät sicher aufstellen
DE
FR
NL
• Stellen und betreiben Sie alle Komponenten auf einer stabilen, ebenen und
vibrationsfreien Unterlage, um Stürze
des Gerätes zu vermeiden.
9 von 156
• Setzen Sie das Gerät keinen Erschütterungen aus. Erschütterungen können
der empfindlichen Elektronik schaden.
• Achten Sie darauf, dass keine direkten
Wärmequellen (z. B. Heizungen) auf
das Gerät wirken.
• Es dürfen keine offenen Brandquellen
(z. B. brennende Kerzen) auf oder in der
Nähe des Gerätes stehen.
• Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze nicht verdeckt sind, damit immer eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf die
Kabel, da diese sonst beschädigt werden könnten.
• Halten Sie einen Mindestabstand von
ca. 10 cm zwischen Gerät und weiteren
Geräten ein. Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung.
10 von 156
• Achten Sie darauf, dass das Gerät kei-
nem Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt wird und dass keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, z.B. Vasen,
auf das Gerät oder in die Nähe des Geräts gestellt werden.
• Betreiben Sie Ihr Gerät nicht im Freien,
da äußere Einflüsse wie Regen, Schnee
etc. das Gerät beschädigen könnten.
• Halten Sie mindestens einen Meter Ab-
stand von hochfrequenten und magnetischen Störquellen (Fernsehgerät,
Lautsprecherboxen, Mobiltelefon usw.)
ein, um Funktionsstörungen zu vermeiden. Sollten Funktionsstörungen auftreten, stellen Sie das Gerät an einem
anderen Ort auf.
• Bei großen Temperatur- oder Feuch-
tigkeitsschwankungen kann es durch
Kondensation zur Feuchtigkeitsbildung
innerhalb des Gerätes kommen, die einen elektrischen Kurzschluss verursachen kann.
DE
FR
NL
11 von 156
3.3. Umgang mit dem Lautsprecher
Der Lautsprecher hat einen integrierten Akku.
Akkus können brennbare Stoffe enthalten. Bei
unsachgemäßer Behandlung können Akkus
auslaufen, sich stark erhitzen, entzünden oder
gar explodieren, was Schäden für das Gerät
und Ihre Gesundheit zur Folge haben könnte.
Befolgen Sie folgende Hinweise:
• Setzen Sie das Gerät niemals übermäßiger
Wärme wie durch Sonnenschein, Feuer,
starkem Kunstlicht oder dergleichen aus!
Setzen Sie das Gerät keiner extremen Kälte aus.
• Vermeiden Sie starke Stöße und Erschütterungen.
• Laden Sie entladene Akkus umgehend
wieder auf, um Schäden zu vermeiden.
• Laden Sie den Akku auch bei längerem
Nichtgebrauch regelmäßig, um eine lange Akkulebensdauer zu gewährleisten.
• Versuchen Sie auf keinen Fall den Akku
selbst auszutauschen.
12 von 156
3.4. Netzanschluss
• Schließen Sie das Internetradio nur an
eine gut erreichbare Steckdose
(AC 230 V ~ 50 Hz) an, die sich in der
Nähe des Aufstellorts befindet. Für den
Fall, dass Sie das Gerät schnell vom
Netz nehmen müssen, muss die Steckdose frei zugänglich sein.
• Warten Sie mit dem Anschluss des In-
ternetradios, wenn das Gerät von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende
Kondenswasser kann unter Umständen
das Gerät zerstören. Wenn das Gerät
Zimmertemperatur erreicht hat, kann
das Gerät gefahrlos in Betrieb genommen werden.
3.5. Gewitter
DE
FR
NL
Bei längerer Abwesenheit oder Gewitter ziehen Sie das Internetradio aus der
Steckdose.
13 von 156
3.6. Niemals selbst reparieren
• Ziehen Sie bei Beschädigungen des Netzteils, der Anschlussleitung oder des Geräts
sofort den Stecker aus der Steckdose.
• Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb,
wenn Gerät oder Anschlussleitungen
sichtbare Schäden aufweisen oder das
Gerät heruntergefallen ist.
WARNUNG!
Es besteht die Gefahr des elek-
trischen Schlags!
Versuchen Sie auf keinen Fall, ein Gerä-
teteil selbst zu öffnen und/oder zu reparieren.
• Wenden Sie sich im Störungsfall an unser Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt.
14 von 156
4. Systemvoraussetzungen
Grundvoraussetzung für DLNA Dienste oder Internetradio:
− Breitband-Internetverbindung (z. B. DSL)
− WLAN-Router
Wiedergabe aus dem PC-Musik Archiv:
− Windows 8/Microsoft® Windows® 7 (UPnP akti-
viert), Windows® 10
Steuern des Internetradios bequem per Smartphone/
Tablet-PC:
− Smartphone/Tablet mit WLAN 802.11 b/g/n
− Android™ Plattform 4.0
− Ab iOS 7.0 oder höher
− Installierte frei erhältliche MEDION® LifeTune
App (siehe auch „12.4. Verwenden der MEDION
LifeTune App“ auf Seite 25)
5. Vorbereitung
5.1. Lieferumfang prüfen
Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, auch
die Folie auf dem Display.
DE
FR
NL
GEFAHR!
Lassen Sie kleine Kinder nicht
mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr!
15 von 156
Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung
und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14
Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten:
• Internetradio
• Bluetooth Lautsprecher
• Aufhängeöse
• Diese Bedienungsanleitung
• Garantiekarte
6. Zurücksetzen bei
fehlerhafter Funktion
Setzen Sie die Menüeinstellungen anschließend auf die
Werkseinstellungen zurück, indem Sie das Menü Ein-
stellungen -> Auf Werkseinstellung zurückstellen aufrufen und die anschließende Abfrage
mit JA bestätigen.
Der Installationsvorgang muss nun erneut durchge-
führt werden.
HINWEIS!
Bitte beachten Sie, dass alle Einstellungen,
zum Beispiel der Netzwerkschlüssel, bei einem Reset unwiederbringlich verloren gehen und neu eingegeben werden müssen.
16 von 156
7. Übersicht WLAN-Radio
DE
7.1. Vorderseite
1
2
3
4
5
FR
NL
6
7
8
9
10
11
12
17 von 156
1) Display
2) ENTER: Menüauswahl bestätigen
3) BACK: Vorherigen Titel/ Auswahl nach links
4) NEXT: Nächsten Titel/ Auswahl nach rechts
5) Bluetooth-Lautsprecher
6) UP/VOL+; DOWN/VOL-: Auswahl
nach oben/ Lautstärke erhöhen; Auswahl nach
unten/ Lautstärke verringern
7) Betriebs-LED:
8) POWER: Gerät ein-/ausschalten; Bluetooth
Pairing
9) MENU: Menü aufrufen; Standby-Modus aktivieren
10) VOL+/VOL-: Lautstärke erhöhen/verringern
11) Bluetooth-LED
12) POWER: Gerät ein-/ausschalten; Bluetooth
Pairing
18 von 156
7.2. Oberseite
13
14
13) Netzstecker
14) Aufhängeöse
DE
FR
NL
19 von 156
8. Bluetooth-Lautsprecher
Der mitgelieferte Bluetooth -Lautsprecher verfügt
über einen eingebauten Akku und wird über das Internetradio aufgeladen.
Bei Auslieferung ist der Bluetooth-Lautsprecher bereits mit dem Internetradio gekoppelt.
Stecken Sie den Bluetooth -Lautsprecher an die
Kontakte auf der Unterseite des Internetradios. Beachten Sie dabei die Passform, um eine Verpolung
der Kontakte zu vermeiden.
Sobald der Bluetooth -Lautsprecher angesteckt
wurde, prüft das Internetradio die Bluetooth-Verbindung. Währenddessen blinken die BluetoothLED und die Betriebs-LED an beiden Geräten blau.
Nach Abschluss der Verbindung leuchten die LEDs
dauerhaft blau.
20 von 156
Die folgende Tabelle listet die Bedeutung der LED-Zustände auf:
LED-Anzeige Status
Blinkt blau Bluetooth Pairing
(Koppelungsvorgang)
Blinkt langsam blau Verbindungsaufbau oder
Verbundungsfehler
Leuchtet blau Bluetooth Verbindung
hergestellt
Blinkt sehr langsam blau Standby-Betrieb
Leuchtet rot Wird aufgeladen
(nur am Bluetooth-Lautsprecher)
9. Bedienung in den Menüs
Navigation in den Menüs
Mit den Tasten und auf der rechten Seite des
Gerätes bewegen Sie die Auswahlin den Menüs
nach unten und oben.
Mit den Tasten und gelange Sie eine Menüeb-
ene zurück bzw. weiter.
Um einen Eintrag zu bestätigen, drücken Sie die
Taste ENTER.
Um das Menü wieder zu verlassen, drücken Sie die
Taste MENU.
DE
FR
NL
21 von 156
10. Konfi guration für das
Internetradio
• Das Internetradio wird bei der Verbindung mit
dem Internet an den Service von http://internetradio.medion.com angemeldet. Sie empfangen dadurch ca. 13000 Radiosender weltweit. Sie können
Sender in einer Favoritenliste speichern. Der PC
braucht zum Empfang der Radiosender nicht eingeschaltet zu wer den.
• Nachdem das Internetradio mit einem WLAN-Netz-
werk verbunden wurde, sucht das Gerät nach verfügbaren Medieninhalten und -geräten (wie etwa
NAS-Server, Medienlaufwerke, Internetradios und
freigegebene Medien auf einem Computer). Stellen Sie dafür sicher, dass sie die UPnP-Funktion an
Ihrem Router aktiviert haben.
HINWEIS!
Die Senderliste Ihres Internetradios wird
Ihnen über den Internetdienst von http://
internetradio.medion.com bereit gestellt.
Aufgrund des hohen Anfrageaufkommens, kann es
kann zeitweilig zu Verzögerungen bei der Verbindung
mit dem Internetdienst kommen. Versuchen Sie bitte
zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal eine Verbindung zum Internetdienst aufzubauen.
22 von 156
10.1. Notwendige
Netzwerkeigenschaften
Damit das Gerät als Internetradio funktioniert, muss
das Netzwerk folgende Eigenschaften haben:
• Der für das Netzwerk eingesetzte Router muss eine
DHCP-Server-Funktion besitzen, damit er dem Gerät im Netzwerk automatisch eine IP-Adresse zuweisen kann.
• Setzen Sie einen derart konfigurierten Router be-
reits ein, können Sie das WLAN-Radio ohne Weiteres in das Netzwerk einbinden.
11. Netzwerkkonfi guration
Damit das Gerät als Internetradio funktioniert, muss
das Netzwerk folgende Eigenschaften haben:
• Der für das Netzwerk eingesetzte Router muss eine
DHCP-Server-Funk tion besitzen, damit er dem Gerät im Netzwerk automatisch eine IP-Ad resse zuweisen kann.
• UPnP muss im Router des Netzwerks aktiviert sein,
damit Medieninhalte und -geräte übertragen und
erkannt werden.
• Setzen Sie einen derart konfigurierten Router be-
reits ein, können Sie das Internetradio ohne Weiteres in das Netzwerk einbinden.
DE
FR
NL
23 von 156
12. MEDION LifeTune App
installieren
Über die MEDION LifeTune App können Sie das Internetradio steuern, sowie erweiterte Funktionen wie das
Anlegen von Favoriten verwenden.
12.1. Installation über Direktlink
Über den nebenstehenden QR-Code gelangen Sie direkt zum Download der LifeTune App auf Google Play oder den App
Store von Apple:
12.2. Installation über
Google Play
Öffnen Sie den Android “Play Store” und suchen
Sie nach dem Begriff „MEDION LifeTune“1.
Installieren Sie die “LifeTune” App. von Medion.
Folgen Sie dabei den Anweisungen zur Installation
auf dem Bildschirm.
1 Sie benötigen ein Google™ Konto, um die Applikation für And-
roid nutzen zu können.
24 von 156
12.3. Installation über App Store
DE
HINWEIS
Um die LifeTune-Applikation für iOS installieren zu können, muss eine Internetverbindung bestehen.
Öffnen Sie den App Store und suchen Sie nach
dem Begriff „MEDION LifeTune“1.
Installieren Sie die “LifeTune” App. von Medion.
Folgen Sie dabei den Anweisungen zur Installation
auf dem Bildschirm.
12.4. Verwenden der MEDION
LifeTune App
Nachdem Sie die App installiert haben müssen Sie
das Internetradio mit Ihrem Smartphone/Tablet PC
verbinden.
Rufen Sie dazu die App auf und schalten Sie das In-
ternetradio ein. Stellen Sie sicher, dass Smartphone/Tablet PC und Internetradio im selben WLANNetzwerk angemeldet sind.
Beim allerersten Start listet die App alle kompatib-
len Internetradios, die im WLAN-Netzwerk erkannt
wurden, mit ihrem Friendly Name auf.
Wählen Sie das richtige Internetradio aus, um die
App zu verwenden.
FR
NL
25 von 156
13. Stromversorgung
herstellen
Stecken Sie das Internetradio in eine gut erreichba-
re Steckdose AC 230 V ~ 50 Hz.
13.1. Ein-/Ausschalten - Standby
Modus aktivieren
Um das Gerät einzuschalten, halten Sie die Taste
POWER am Internetradio für etwa zwei Sekunden lang gedrückt.
Um das Gerät einzuschalten, halten Sie die Taste
POWER am Internetradio erneut für etwa zwei
Sekunden lang gedrückt.
HINWEIS
Im Standby-Zustand verbraucht das Gerät
Strom. Um die Stromversorgung zu unterbrechen, ziehen Sie den Netzstecker aus
der Steckdose.
Standby-Modus aktivieren
Halten Sie die Taste MENU für etwa zwei Sekun-
den lang gedrückt, um das Gerät in den StandbyModus zu schalten. Im Standby-Modus wird die
Uhr oder Wetterinformationen angezeigt.
Um das Gerät wieder einzuschalten, halten Sie die
Taste MENU erneut für etwa zwei Sekunden
lang gedrückt.
26 von 156
14. Erstinbetriebnahme
Bei der ersten Inbetriebnahme erscheint zunächst der
Einrichtungsassistent.
DE
FR
14.1. Sprache auswählen
Wählen Sie Ihre Sprache aus und bestätigen Sie mit
der Taste ENTER.
14.2. Netzwerksuche beim Start
Wählen Sie aus, ob das Gerät nach jedem Einschal-
ten nach verfügbaren Netzwerken suchen soll. Bestätigen Sie mit der Taste ENTER.
14.3. Netzwerkkonfi guration
Wählen Sie Ja aus, wenn Sie das Internetradio im
nächsten Schritt mit einem WLAN-Accesspoint verbinden wollen
Wählen Sie Ja (WPS) aus, wenn Sie das Inter-
netradio über die WPS-Funktion mit Ihrem Router
verbinden wollen.
Um ohne die Einrichtung eines Netzwerks fortzu-
fahren, wählen Sie den Eintrag Nein aus.
WLAN-Accesspoint auswählen
Wenn Sie im vorherigen Schritt Ja ausgewählt haben,
sucht das Internetradio nach verfügbaren Netzwerken.
Wählen Sie das Netzwerk aus, mit dem Sie das Internetradio verbinden wollen und bestätigen Sie mit der
Taste ENTER.
NL
27 von 156
Geben Sie anschließend mit den Tasten
, den Netzwerkschlüssel ein und bestätigen Sie mit
der Taste ENTER.
, bzw.
Verbindung über WPS
Wenn Sie im vorherigen Schritt Ja (WPS) aus-
gewählt haben, können Sie das Internetradio über
WPS mit dem Router verbinden.
Drücken Sie dazu innerhalb von 120 Sekunden die
WPS-Taste am Router, um die Netzwerkverbindung
herzustellen.
Netzwerkeinrichtung überspringen
Wenn Sie die Netzwerkeinrichtung später vornehmen
wollen, wählen Sie den Eintrag Nein.
Nach Abschluss der Netzwerkeinrichtung erscheint
das Hauptmenü:
28 von 156
15. Internetradio hören
Um Internetradio zu hören, wählen Sie den Eintrag In-
ternet Radio im Hauptmenü und bestätigen Sie
mit der Taste ENTER.
15.1. Radiodienste auswählen
Wählen Sie den Eintrag Radiosender/Musik,
um Internetradiosender anhand folgender Kriterien
auszuwählen.
Weltweite Top20: Sender aus einer Liste der 20
beliebtesten Sender auswählen
Genre: Sender nach Genre auswählen
Land/Region: Sender nach Land auswählen
Empfehlungen: Sender aus einer Liste von belieb-
ten Sendern auswählen
Neue Sender: Sender aus einer Liste der neusten
Sender auswählen
Wählen Sie einen Sender anhand der oberen Suchkri-
terien aus und drücken Sie den Drehregler OK.
Lokale Station
Hier können Sie Sender aus einer Region auswählen.
Zuletzt gehörte Sender
Hier erscheinen Ihre zuletzt gehörten Sender.
DE
FR
NL
Service
Hier können Sie nach einem Sender anhand seines Namens suchen oder einen neuen Sender hinzufügen,
29 von 156
indem Sie seine Internetadresse angeben.
Meine Favoriten
Hier erscheinen die Radiostationen, die Sie über die
App als Favoriten abgelegt haben.
16. WLAN-Radio als Media
Client nutzen
Ihr Internetradio unterstützt das UPnP-Protokoll (Universal Plug-and-Play). Sie können Audiodateien auf Ihrem PC drahtlos an Ihr Internetradio übertragen, wenn
eine UPnP-Software installiert ist.
Das Internetradio unterstützt die Einbindung als Digital Media Renderer (DMR). So können Sie Musikdateien vom Computer aus auf dem Internetradio abspielen und auch die Lautstärke vom Computer aus
einstellen.
HINWEIS!
Unter Windows 7 muss die UPnP-Verbindung zuvor am Computer bestätigt
werden. Lesen Sie hierzu auch die entsprechenden Dokumentationen Ihres Betriebssystems!
30 von 156
17. Verbindung zwischen
DE
Internetradio und einem
Media Server
Folgendermaßen verbinden Sie das Radio mit dem
Media Server:
Öffnen Sie das Menü Media-Center im Haupt-
menü und wählen Sie den Eintrag UPnP.
Das Radio startet die Suche nach verfügbaren Medieninhalten im Netzwerk. Nach ein paar Sekunden wird
der Media Server-Name eingeblendet, sofern er gefunden wurde, z.B. : Mein Nas-Server.
Wenn Sie den installierten Media Server mit dem
Radio verbinden wollen, bestätigen Sie mit der Taste ENTER.
Es erscheinen die Ordner und Musikdateien des Medienservers. Sie können nun Musikdateien auswählen
und abspielen.
HINWEIS!
Gegebenenfalls müssen Sie die Verbindung auf Ihrem PC bestätigen und freigeben!
FR
NL
31 von 156
Loading...